2020 CITROEN C5 AIRCROSS airbag

114
XPlaza no adecuada para la instalación de
un asiento para niños ISOFIX o
capazo
del grupo de peso indicado.
(a) Consulte la legislación vigente del país
antes de instalar un asiento para niños en
esta plaza.
(b) Incline el respaldo del asiento 45°, y
a
continuación instale el asiento para
niños.
Enderece el respaldo hasta que entre en
contacto con el respaldo del asiento para
niños.
(c) Para instalar un asiento para niños en una
plaza trasera, de espaldas al sentido de
la marcha o
en el sentido de la marcha,
desplace longitudinalmente el asiento
trasero hacia atrás hasta el punto máximo
con el respaldo inclinado.
Ubicaciones de las sillas infantiles i-Size
Las sillas infantiles i-Size llevan dos cierres que se enganchan a las dos anillas A .
L as sillas infantiles i-Size también cuentan con:
-

o b
ien una correa superior que se fija a la anilla B,
-

o b
ien una pata de apoyo que se asienta sobre el piso del vehículo compatible con el asiento
i-Size homologado,
cuya función es impedir que la silla infantil se vuelque hacia delante en caso de colisión.
Para más información relativa a
las fijaciones ISOFIX, consulte el apartado correspondiente.
Conforme a
la nueva reglamentación europea, esta tabla indica las posibilidades de instalación de
sillas infantiles i-Size en los asientos del vehículo equipados con anclajes ISOFIX y
homologados
como i-Size.
Para fijar la correa superior mediante las
Fijaciones ISOFIX
, consulte el apartado
correspondiente. IUF
plaza adecuada para la instalación de una
silla ISOFIX universal ( Isofix U niversal seat,
" F or ward facing") en el sentido de la marcha
que se fija mediante la correa superior.
ILPlaza adecuada para instalar un asiento para
niños ISOFIX semiuniversal:
-

"
De espaldas al sentido de la marcha",
equipado con correa superior o
pata de apoyo.
-

"e
n el sentido de la marcha" equipado con
pata de apoyo, o
-

c
on un capazo equipado con correa superior
o
con pata de apoyo.
Posición de asiento Airbag del
acompañante Dispositivo de
retención i-Size
Primera fila (a) Asiento del
acompañante (b) Desactivado, "
OFF" i-U
Activado " ON" i-UF
Segunda fila (c) Plazas traseras
laterales i-U
Plaza trasera central No i- Size
i-U Adecuado solo para los dispositivos
de retención i-Size de la categoría
"Universal" en el sentido de la marcha
y

de espaldas al sentido de la marcha. i-UF
Adecuado solo para los dispositivos
de retención i-Size de la categoría
"Universal" que van en el sentido de la
marcha.
Seguridad

225
Abatimiento de los asientos traseros .......6 0 - 61
ABS ........ ......................................................... 92
Acceso a


las plazas traseras
.......................... 55
Ac

ceso manos ocupadas

...............................47
Accesorios


...................................................... 89
Acceso y
encendido del kit manos
libres
..............................

..................37- 41, 120
Aceite motor


.................................................. 19 0
Acondicionamientos


......................71, 73 -74, 76
Acondicionamientos del maletero
.................. 76
A

condicionamientos interiores

.......................71
Active Safety Brake.................. 17, 15 6 -157, 159
AdBlue
® ..................................... 1 6, 28, 19 4 -195
Aditivo gasoil .......................................... 191-192
Advanced Grip Control
............................ 95-96
Airbags
...............................

.....19, 101, 103, 10 6
Airbags cortinas


..................................... 102-103
Airbags frontales


............................ 101-103, 10 6
Airbags laterales


.................................... 102-103
Aire acondicionado


............................. 62- 64, 67
Aire acondicionado automático
................ 6

5, 68
Aire acondicionado automático bizona


....64, 67
Aire acondicionado manual


......................63-64
Aireadores


....................................................... 61
Alarma
................

....................................... 4 9 - 51
Alerta activa de cambio involuntario de carril


................................................. 17, 1 6 1
Alerta atención conductor


............................160
Alerta Riesgo Colisión


........................... 15 6 -15 8
Alfombrilla
............................................... 74

, 13 7
Alumbrado estático de intersección
...............85
Anillos de amarre
...............................

.............76
Antiarranque electrónico


........................41, 11 8
Antibloqueo de las ruedas (ABS)
.............91-92
Antipatinado de las ruedas (ASR)


......18, 91- 9 6
Antirrobo/Antiarranque


........................... 4 0 , 11 8
Apertura de las lunas


...................................... 36
Apertura de las puertas
............................ 3

8, 44
Apertura de la tapa de carburante
............... 18

0
Apertura del capó motor
............................... 188Apertura del maletero


.........................
38, 44- 45
Arrancar

........................................................
216
Arranque de emergencia
...................... 12
1, 216
Arranque del motor
.......................................
11
8
Arranque del vehículo .........................
18, 21-22,
118 -120, 125 -12 9
Arranque de un motor Diesel........................ 181
Asientos delanteros

..................................
54-57
Asientos eléctricos
.................................... 5
6-57
Asientos para niños
...10 0, 104 -105, 107, 109 -110Asientos para niños clásicos .................109 -110
Asientos para niños ISOFIX ................... 111
-114
Asientos térmicos


........................................... 57
Asientos traseros


...................................... 60 - 61
Asistencia a la frenada de urgencia ...91- 92, 15 8
Autonomía AdBlue ............................... ...28, 192
Ayuda a


la bajada


............................... 25, 96 -97
Ayuda a

la frenada de urgencia (AFU) .....91-92
Ayuda al estacionamiento delantero


............ 167
Ayuda al estacionamiento trasero


................ 167
Ayuda al mantenimiento en la vía


........................................ 147, 151-15 3, 15 6
Ayuda gráfica y

sonora al
estacionamiento trasero


............................. 167
Ayuda para arrancar en una pendiente ...12 9 -13 0Ayudas a la conducción (recomendaciones) ...13 5Ayudas a las maniobras (recomendaciones) ...13 5Cable audio
...............................
......................
23
Cable Jack

......................................................
23
Cadenas para nieve

......................................
18 6
Caja de cambios automática

............
8 , 125 -13 0,
132, 193, 216
Caja de cambios manual ... 8, 125, 130, 132, 193
Caja de colocación
......................................... 78
Caja de fusibles compartimento motor


............................................ 212-213, 215
Caja de fusibles panel de instrumentos ...212-213
Caja de herramientas
..................................... 78
Calefacción


................................... 61, 6 4, 69 -70
Calefacción adicional


................................ 69 -70
Calefacción programable


......................... 69 -70
Cambio de la pila del telemando

.................... 42
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas


........................................... 87
Cambio de una lámpara


........ 206 -207, 210 -211
Cambio de una rueda


................... 198 -19 9, 203
Cambio de un fusible
..................... 21

2-213, 215
Capacidad del depósito de carburante


........ 18 0
Capó motor


............................................ 188 -189
Características técnicas


....................... 223-224
Carburante


.................................................... 181
Carburante (depósito)


................................... 18 0
Carga ....................................................... 77, 187
Carga de la batería

....................................... 217
Cargador inalámbrico


................................ 72-73
Cargador por inducción


............................. 72-73
Cargas remolcables


...................................... 222
Cámara de ayuda a la conducción (alertas) ...136
Cámara de infrarrojos
................................... 13 6
Cámara de marcha atrás


....... 13 6 , 16 8 -16 9, 171
A
B
C
Bandeja trasera ............................................... 76
Barras de techo ...................................... 187-188
Barrido automático de los limpiaparabrisas


..................................... 86, 88
Batería


.................................... 186, 215, 217-218
Batería de 12
V
.............................. 1

92, 215 -217
Bloqueo


..................................................... 3 9 - 41
Bloqueo centralizado


................................36, 39
Bloqueo de las puertas


...................................41
Bloqueo desde el interior


................................41BlueHDi


...............................
14, 28 -29, 192, 197
Bluetooth (kit manos libres) ................
12, 24 -25
Bluetooth (teléfono)

........................
12-13 , 24 -2 6
Bocina

.............................................................
90
.
Índice alfabético

227
Kit antinchazo ....................................... 198 -19 9
Kit de reparación provisional de neumáticos


................................. 198-200, 202
Kit manos libres


.................................. 12, 24 -25K
IIluminación a distancia ............................. 3 7, 8 2
Iluminación ambiente ...................................... 75
Iluminación automática de las luces

........81

- 82
Iluminación de acogida
................................... 8

2
Iluminación de aparcamiento


...................3 7, 8 2
Iluminación direccional
................................... 85
I

luminación interior

......................................... 75
Indicador de autonomía AdBlue
® .................. 28
In
dicador de cambio de marcha
................... 13 0
Indicador de mantenimiento


................ 2 6 - 2 7, 2 9
Indicador de nivel de aceite motor
........... 2 7, 2 9
Indicador de temperatura del líquido de refrigeración


............................................ 27
Indicadores de dirección (intermitentes)


......................... 80 - 81, 208, 210
Indicador nivel de carburante

....................... 18 0
Inflado de los neumáticos


............................. 193
Inflado ocasional (con kit)


............. 199-200, 202
Información de tráfico (TMC)

......................... 14
I

ntermitentes
..................................... 8

0 - 81, 20 8
ISOFIX


.................................................... 111 -112 Maletero


........................................
44- 45, 47, 78
Mando del autorradio en el volante
..........
2-
3, 2
Mando del limpiaparabrisas
............... 8
5 - 86, 88
Mando de los asientos térmicos
..................... 57
M
ando de luces .........................................
79, 81
Mando de socorro de las puertas ..............
41- 42
Mando de socorro del maletero ................
45, 48
Mandos en el volante .............................125 -12 9
Mantenimiento
................................................14
Mantenimiento (consejos)


.............................19 4
Mantenimiento corriente


.......................1 3 7, 1 9 2
Masajes multipuntos
................................. 5

7- 5 8
Masas
...............................

.............................222
Medio ambiente


........................................43, 70
Memorización de las posiciones de conducción
............................................. 5

6-57
Memorización de una velocidad
..................14 6
Mensajes
...............................

..........................27
Mensajes rápidos


............................................27
Menú


...............................................................11
Menú de la pantalla
......................................... 11
M

enú general

..................................................33
Menús (audio)


........................................3-4, 3-4
Menús abreviados ........................................... 33
Modo delastrado


...........................................18 6
Modo economía de energía


..........................18 6
Montaje de una rueda
...........................203-206
Montar unas barras de techo

.................18

7-188
Motor Diesel


..............14, 19, 181, 189, 197, 224
Motor gasolina


......................................189, 223
Motorizaciones


......................................222-224
M
N
Navegador Internet ......................................... 19
Neumáticos ................................................... 193
Neutralización del airbag pasajero
....... 10

2, 10 6
Niños


...................................................... 11 0 -114
Niños (seguridad)


.......................................... 115
Nivel de aceite

..............................
..........2 7, 1 9 0
L
Lavado ........................................................... 137
Lavado (consejos) ......................................... 19 4
Lavalunas trasero
..............................

.............86
Lavaparabrisas


............................................... 86
Lámparas


...................................................... 207
Lámparas (sustitución) ...........206 -207, 210 -211
Lectores de mapa
........................................... 75
Lector USB


.................................................. 8, 22LED – Diodos
electroluminiscentes
.............. 8
1, 207, 209 -211
Limitador de velocidad

...................
140 -143, 14 6
Limitador de velocidad programable

............
142
Limpialunas trasero

........................................
86
Limpiaparabrisas
..............................
.
25, 85, 88
Limpieza (consejos)

......................................
19 4
Líquido de frenos ..........................................
191
Líquido de refrigeración

................................
191
Llamada de avería

....................................
90 -91
Llamada de urgencia, Servicios
............... 9
0 -91
Llave

....................................................
35, 40 - 42
Llave con telemando

.........................
3 5 - 3 6 , 11 8
Llave electrónica

........................................
37- 3 9
Llave no reconocida ......................................
121
Llenado del depósito de carburante

.............
18 0
Localización del vehículo ................................
37
Luces antiniebla traseras .................. 22, 79, 211
Luces de carretera ...............
24-25, 79, 208-209
Luces de cruce .......................... 24, 79, 208 -209
Luces de emergencia

.............................
89, 197
Luces de estacionamiento

..............................
81
Luces delanteras ........................................... 19 4
Luces de marcha atrás .................................
210
Luces de posición
.....................
7
9, 81, 209 -210
Luces de stop ................................................
210
Luces de techo ................................................
75
Luces diurnas
.................................... 7
9, 81, 209
Luces halógenas
..................................... 8
4, 207
Luces indicadores de dirección

..............
80, 208
Luces matrícula .............................................
2 11
Luces traseras .............................. ........
19 4, 210
Lumbar ............................................................55
Luminosidad


....................................................14
Luneta trasera (desescarchado)
............... 6

8-69
Luz de techo
..................................................2 11
Luz maletero


...........................................78, 212
.
Índice alfabético

229
Reproductor CD MP3 .....................................23
R eserva de carburante .................................18 0
Retrovisores exteriores


........58 - 59, 68, 16 4 -166
Retrovisor interior


..................................... 59-60
Revisar los niveles


................................. 18 9 -191
Revisiones


.................................... 14, 26 -27, 192
Revisiones corrientes


............................192-193
Rótula desmontable sin herramientas


...183 -185
Rueda de repuesto


...............193, 198 -19 9, 203 Sustituir el filtro de aire
.................................19
2
Sustituir el filtro habitáculo
...........................192
Sustituir una lámpara


.............206 -207, 210 -211
Sustituir un fusible


.................................212-213USB
.......................................................8, 22-23
Utillaje de a
bordo ...........................78, 198 -19 9
Vaciado


.........................................................19 0
Varilla nivel de aceite
.............................. 2

7, 1 9 0
Ventilación


................................61- 62, 6 4, 69 -70
Vigilancia de los ángulos muertos


........16 4 -166
Visibilidad


........................................................68
Visión delantera 180°


....................................171
Visión superior 360


...............................16 8 , 171
Visión trasera 180°


.......................................171
Visión trasera superior ..........................168 -169
Volante (reglaje)
...............................

...............58
Útiles


.............................................................198
Tablas de las motorizaciones


...............223-224
Tablas de los fusibles


....................212-213, 215
Tapa de carburante


.......................................18 0
Tapón depósito de carburante


......................18 0
Techo abrible panorámico


........................52-53
Telemando


.....................................35-37, 39-41
Teléfono


..............................72-73, 12-14, 24-27
Temperatura del líquido de refrigeración ...12, 27
Tercer piloto de stop

..................................... 2 11
Testigo de airbags ........................................... 19
Testigo de alerta


....................................... 11, 2 9
Testigo de cinturones


...................................... 99
Testigo de freno de estacionamiento


............. 13
Testigo del cinturón conductor no abrochado....99
Testigo del sistema de frenada

....................... 13
Testigo de precalentamiento motor Diesel
..... 19
T

estigo de reserva de carburante ...................20
Testigo de servicio


.......................................... 14
Testigos
........................................................... 12
T

estigos luminosos


......................................... 11
Testigo STOP


.................................................. 12
TMC (Información de Tráfico)

......................... 14
Toma accesorios 12

V

.............................. 7

2, 76
Toma auxiliar


............................................... 8, 23
Toma Jack
....................................................... 23
T

o m a U S B


............................................. 72, 8, 22
Totalizador kilométrico


.................................... 30
Triángulo de señalización


............................. 197
Saturación del filtro de partículas (diésel)

....
192
SCR (Reducción Catalítica Selectiva)


....
29, 19 4
Seguridad para niños
............................ 10

1-102,
1 0 4 -1 0 7, 11 0 -113 , 11 0 -114
Selector de velocidades
........................ 12

5 -12 9
Sensor de calor

...............................................
62
S

ensores (alertas)
.........................................
13

7
Señal de emergencia .............................. 8
9, 197
Señalizadores de a
bordo
............................. 8-9
Service (testigo) ...............................
............... 14
Sillas infantiles i-Size


.................................... 114
Sincronización del telemando
........................ 43
S

istema activo de vigilancia de
ángulo muerto


............................................. 165
Sistema anticonfusión de carburante


........... 18 0
Sistema anticontaminación SCR


............ 29, 19 4
Sistema de asistencia a

la frenada

.......... 91-92
Sistema de control de la trayectoria

......... 91-92
Soporte de capó motor


.......................... 188 -189
STOP (testigo)


................................................. 12
Stop & Start


................................. 23, 32, 63, 68,
130, 132, 180, 188, 192, 218
Streaming audio Bluetooth


..................... 8 -9, 23
Subcapó motor


.............................................. 189
Subinflado (detección)
.................................. 13

2
Suelo de maletero móvil

................................. 77
Superbloqueo ............................................ 3 7, 4 0
Sustituir el filtro de aceite

............................. 192
U
V
Ú
T
S
.
Índice alfabético