2020 CITROEN C5 AIRCROSS stop start

57
M/1/2 mygtukų naudojimas
F Į sėskite ir įjunkite degimą.
F

S
ureguliuokite sėdynę ir šoninius
veidrodėlius.
F

P
aspauskite mygtuką M, tuomet per
4
sekundes paspauskite mygtuką 1 arba 2.
Garsinis signalas patvirtina, kad nustatymas
išsaugotas.
Naujos padėties įrašymas atšaukia ankstesnę
padėtį.
Įrašytos padėties atšaukimas
Degimas yra įjungtas arba variklis veikia
F Nuspausite 1
arba 2 mygtuką padėčiai
atšaukti.
Kai reguliavimas baigtas, girdimas signalas.
Esamą judėjimą galite nutraukti nuspaudę
M , 1
ar 2 mygtuką arba naudodami vieną iš
sėdynės valdiklių.
Įrašytos padėties negalima atšaukti vairuojant.
Įrašytų padėčių atšaukimas yra išjungiamas
praėjus 45
sekundėms po degimo išjungimo.
Šildomos sėdynės
F Nuspauskite jūsų sėdynę atitinkantį mygtuką.
F

K
iekvienas nuspaudimas pakeičia šildymo
lygį; užsidega atitinkamas indikacinių
lempučių skaičius (žemas/vidutinis/
aukštas).
F

S
pauskite mygtuką dar kartą, kol visos
indikacinės lemputės užges.
Kai degimas išjungiamas, sistemos būsena
įsimenama.
Nenaudokite funkcijos, kai ant sėdynės
niekas nesėdi.
Kiek įmanoma greičiau sumažinkite
šildymo intensyvumą.
Pasiekę atitinkamą sėdynės ir keleivio
skyriaus temperatūrą, šią funkciją
išjunkite. Sumažinę elektros sąnaudas,
sumažinate degalų sąnaudos.
Turintiems jautrią odą nerekomenduojama
ilgą laiką naudoti funkcijos aukščiausiu
intensyvumu.
Kyla nusideginimo pavojus asmenims,
turintiems karščio jutimo sutrikimų (liga,
vartojami medikamentai ir pan.).
Jeigu naudojama izoliacinių savybių turinti
medžiaga, pvz., pagalvėlės arba sėdynių
užvalkalai, kyla sistemos perkaitimo pavojus.
Nenaudokite sistemos:
-

j
eigu dėvite drėgnus drabužius;
-

j
eigu sumontuota vaiko kėdutė.
Norint išvengti sėdynės šildymo elemento
sugadinimo:
-

n
edėkite sunkių objektų ant sėdynės;
-

n
eklūpėkite arba nestovėkite ant sėdynės;
-

n
edėkite aštrių objektų ant sėdynės;
-

n
eišpilkite skysčių ant sėdynės.
Norėdami išvengti trumpojo jungimo
pavojaus:
-

s
ėdynei valyti nenaudokite skystų valiklių;
-

n
iekada nenaudokite šildymo funkcijos,
kai sėdynė yra drėgna.
Daugiataškis masažas
Sistema, kuri leidžia pasirinkti masažo tipą ir jo
intensyvumą.
Ši sistema veikia esant užvestam varikliui, taip
pat „Stop & Start“ režimu STOP.
3
Ergonomika ir komfortas

63
Vėdinimo ir oro kondicionieriaus
sistemos techninė priežiūra
F
Į
sitikinkite, kad salono filtras yra geros
būklės ir reguliariai keiskite filtro
elementus.
Rekomenduojame naudoti kombinuotą
salono filtrą. Dėl specialių aktyvių priedų
filtras valo orą, kuriuo kvėpuoja keleiviai,
bei užtikrina salono švarą (sumažina
alergijos simptomus, blogus kvapus ir
riebalų kaupimąsi).
F

S
iekiant užtikrinti tinkamą oro
kondicionavimo sistemos veikimą, jis
turi būti tikrinamas pagal techninės
priežiūros ir garantijų knygelė
rekomendacijas.
„ Stop-Start “
Šildymo ir oro kondicionavimo sistemos
veikia tik užvedus variklį.
Laikinai išjunkite „Stop-Start“ sistemą
ir palaikykite komfortišką temperatūrą
keleivių skyriuje.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos
apie „ Stop & Star t “ sistemą skaitykite
atitinkamą skyrių.Rankiniu būdu valdomas oro kondicionierius
Norėdami atidaryti sistemos valdiklių
puslapį, paspauskite meniu mygtuką
Air conditioning , esantį po planšetinio
kompiuterio jutikliniu ekranu.
Oro kondicionavimo sistema veikia tik esant
užvestam varikliui.
Temperatūros reguliavimas
F Nuspauskite vieną iš rodyklių 6 ,
kad sumažintumėte (mėlyna) arba
padidintumėte (raudona) reikšmę.
Nurodoma vertė atitinka komforto lygį, o ne
tikslią temperatūrą.
Norėdami pasiekti didžiausią salono oro
vėsinimo arba šildymo lygį, spauskite
temperatūros nustatymo mygtuką žemyn
arba aukštyn, kol pamatysite „ LO“ arba „ HI“.
Oro srauto stiprumo reguliavimas
F Nuspauskite vieną iš 5 mygtukų, kad
padidintumėte ( +) arba sumažintumėte ( -)
ventiliatoriaus greitį.
Oro srauto stiprumo simbolis (ventiliatorius) yra
užpildomas laipsniškai didėjant ventiliatoriaus
greičiui.
Sumažindami oro srautą iki mažiausio lygio, jūs
sustabdote ventiliaciją.
Nevažiuokite per ilgai be ventiliacijos –
kyla kondensacijos ir oro kokybės
suprastėjimo rizika!
1.
Automatinė matomumo programa.
2. Salono oro recirkuliacija.
3. Aprasojimo nudžiovinimas/šerkšno
nutirpdymas nuo galinio stiklo.
4. Sistemos išjungimas.
5. Oro srauto reguliavimas.
6. Temperatūros reguliavimas.
7. Oro paskirstymo reguliavimas.
8. Oro kondicionieriaus į jungimas/
išjungimas.
9. Oro kondicionieriaus veikimas visu
pajėgumu.
3
Ergonomika ir komfortas

68
Aprasojimo nudžiovinimas – šerkšno
nutirpdymas nuo priekinio stiklo
Automatinė matomumo
programa
Automatinė matomumo programa leidžia kiek
įmanoma greičiau nudžiovinti priekinio stiklo ir
šoninių langų aprasojimą arba nutirpdyti šerkšną.
F Paspauskite mygtuką, norėdami į jungti/išjungti šią funkciją.
Degant kontrolinei lemputei funkcija yra į jungta.
Sistema automatiškai valdo oro kondicionavimą
(atsižvelgiant į modifikaciją), oro srautą
ir oro įsiurbimą bei užtikrina optimalų oro
pasiskirstymą ties priekiniu stiklu ir šoniniais
langais.
Sistema leidžia rankiniu būdu keisti oro
srautą automatiškai neišjungiant automatinės
matomumo programos.
Kai naudojant „Stop-Start“ yra į jungtas
aprasojimo nudžiovinimas, režimas STOP
yra nepasiekiamas. Žiemą prieš pradėdami važiuoti
pašalinkite visą sniegą arba ledą nuo ant
lango stiklo priešais vaizdo kamerą.
Priešingu atveju su kamera susijusios
įrangos veikimas gali sutrikti.Šildomas priekinis stiklas
Esant žemai temperatūrai, ši sistema šildo
priekinio stiklo apačią, taip pat sritis išilgai
priekinio stiklo atramų.
Nekeičiant oro kondicionavimo sistemos
nustatymų, ji leidžia greičiau atitirpdyti priekinio
stiklo valytuvo mentes, kai jos prišalusios prie
priekinio stiklo, ir neleidžia kauptis sniegui dėl
priekinio stiklo valytuvų veikimo.
Įjungimas/išjungimas
F Veikiant varikliui, nuspauskite šį mygtuką,
norėdami į jungti/išjungti funkciją (tai
patvirtina užsidegusi/užgesusi indikacinė
lemputė).
Funkcija įsijungia, kai tik lauko temperatūra
nukrenta žemiau 0
°C. Ji išjungiama
automatiškai kiekvieną kartą, kai išjungiamas
variklis.
Galinio stiklo rasos nudžiovinimas –
šerkšno nutirpdymas
Įjungta/išjungta
F Nuspauskite šį mygtuką norėdami į jungti galinio lango ir, atsižvelgiant
į versiją, šoninių veidrodėlių
aprasojimo nudžiovinimo –
šerkšno nutirpdymo funkciją (tai
patvirtina užsidegusi/užgesusi
indikacinė lemputė).
Šerkšno nutirpdymas išsijungia automatiškai,
kad būtų išvengta per didelių elektros sąnaudų.
Ergonomika ir komfortas

73
Naudojimas
Kroviklis veikia ir užvedus variklį, ir „Stop-Start“
„STOP“ režime.
Krovimas valdomas išmaniuoju telefonu.
Kai automobilis turi beraktę įlipimo ir užvedimo
sistemą, kroviklio darbas gali trumpam nutrūkti
atidarius dureles arba užgesinus variklį.
Įkrovimas
F Padėkite įrenginį tuščios įkrovimo srities centre.
Vienu metu galima krauti tik vieną
nešiojamą jį įrenginį.
Aptikus nešiojamą jį įrenginį, užsidega žalia
krovimo indikatoriaus lemputė. Ji šviečia visą
laiką, kol akumuliatoriaus įkraunamas. Kraudami įrenginį, krovimo srityje
nepalikite jokių metalinių daiktų (monetų,
raktų, automobilio nuotolinio valdymo
pultelio ir pan.) – perkaitimo arba krovimo
nutraukimo pavojus!
Veikimo patikrinimas
Indikacinės lemputės būsena leidžia stebėti
įkroviklio veikimą.
Indikacinės
lemputės būsenaReikšmė
Nedega
Variklis išjungtas.
Nustatytas nesuderinamas
nešiojamas įrenginys.
Įkrovimas baigtas.
Pastoviai dega,
žalia Nustatytas suderinamas
nešiojamas įrenginys.
Vyksta įkrovimas…
Mirksi oranžine
spalva Įkrovimo srityje
nustatytas pašalinis
objektas.
Nešiojamas įrenginys
prastai centruotas. Pastoviai dega,
oranžine spalva
Nešiojamo įrenginio
akumuliatoriaus įkrovos
matuoklyje nustatytas
gedimas.
Nešiojamo įrenginio
akumuliatoriaus
temperatūra yra per aukšta.
Įkroviklio triktis.
Priekinis porankis
Jame yra šaldoma laikymo vieta (priklauso nuo
versijos), apšviečiama atidarius dangtelį. Jei indikacinė lemputė šviečia oranžine spalva:
-

p
atraukite nešiojamą įrenginį, tuomet
grąžinkite jį į įkrovimo srities vidurį
arba
-
p
atraukite nešiojamą įrenginį ir bandykite po
ketvirčio valandos.
Jei problema išlieka, perduokite sistemą
patikrinti CITROËN pardavėjui arba
kvalifikuotoms remonto dirbtuvėms.
3
Ergonomika ir komfortas

116
Vairavimo rekomendacijos
F Laikykitės kelių eismo taisyklių ir būkite budrūs bet kokiomis eismo sąlygomis.
F

S
tebėkite savo aplinką ir laikykite rankas ant
vairo, kad galėtumėte bet kada sureaguoti į
tai, kas vyksta.
F

V
airuokite tolygiai, numatykite stabdymą ir
palaikykite saugų atstumą, ypač blogu oru.
F

S
ustabdykite automobilį, jei reikia atlikti
veiksmus, kuriems reikia daug dėmesio
(pavyzdžiui, sureguliuoti nustatymus).
F

J
ei keliaujama ilgą atstumą,
rekomenduojama kas dvi valandas pailsėti.
Svarbu!
Niekada nepalikite variklio veikiančio
uždaroje erdvėje be pakankamos
ventiliacijos. Vidaus degimo varikliai
skleidžia toksiškas išmetamąsias dujas,
pavyzdžiui, anglies monoksidą. Jos kelia
apsinuodijimo ir mirties pavojų! Jeigu žiemą temperatūra žemesnė nei
-23
°C, siekiant užtikrinti mechaninių dalių,
variklio ir pavarų dėžės tinkamą veikimą
ir patvarumą, prieš pajudėdami leiskite
varikliui veikti 4 minutes.
Niekada nevažiuokite su įjungtu
stovėjimo stabdžiu . Taip gali perkaisti ir
būti sugadinta stabdžių sistema!
Nestatykite automobilio ir nepalikite
veikiančio variklio ant degaus
paviršiaus (sausos žolės, nukritusių
lapų, popieriaus ir t. t.). Automobilio
išmetimo sistema būna labai karšta, net
po kelių minučių nuo variklio išjungimo.
Gaisro pavojus!
Niekada nepalikite automobilio be
priežiūros, kai veikia jo variklis . Jei
reikia palikti automobilį veikiančiu varikliu,
būtinai užtraukite stovėjimo stabdį ir
perjunkite pavarų svirtį į neutralią ją padėtį
arba į padėtį N arba P (priklausomai nuo
pavarų dėžės tipo). Niekada nepalikite vaikų be priežiūros
automobilyje
.
Važiavimas vandeniu užlietu keliu
Labai nepatartina važiuoti vandeniu užlietu
keliu, nes tai gali rimtai pažeisti jūsų
automobilio variklį, pavarų dėžę ir elektros
sistemą.
Jei neišvengiamai tenka važiuoti užlietu
vandeniu keliu:
F

p
atikrinkite, ar vandens gylis nėra didesnis
negu 15
cm, atsižvelgdami į bangas, kurias
gali sukelti kiti eismo dalyviai,
F

i
šjunkite funkciją „Stop & Start“;
F

v
ažiuokite kiek galima lėčiau, varikliui
neužgęstant. Visais atvejais neviršykite
10
km/h,
F

n
esustokite vandenyje ir neišjunkite variklio.
Valdymas

119
Palaukite, kol prietaisų skydelyje
užges ši įspėjamoji lemputė, tuomet
naudokite starterio variklį pasukdami
raktelį į 3 padėtį, nespausdami
akceleratoriaus pedalo, kol variklis
neužsiveda. Kai tik variklis užsiveda,
atleiskite raktelį.
Vėjuotomis sąlygomis įspėjamoji lemputė
gali degti ilgiau. Kai variklis yra įkaitęs,
įspėjamoji lemputė neužsidega.
Jeigu variklis iš karto nepasileidžia, išjunkite
degimo kontaktą. Prieš dar kartą į jungdami
starterį, kelias sekundes luktelėkite. Jeigu
po kelių bandymų variklis nepasileidžia,
nebebandykite jo užvesti: galite sugadinti
starterio variklį ir automobilio variklį.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Esant švelnioms sąlygoms, nepalikite
variklio veikti tuščią ja eiga, kad jis apšiltų.
Pradėkite važiuoti iš karto ir važiuokite
vidutiniu greičiu.
Variklio užgesinimas
F Sustabdykite automobilį.
F V arikliui veikiant tuščią ja eiga, pasukite
raktelį į padėtį 1 .
F

I
štraukite raktelį iš degimo spynelės.
F

N
orėdami užblokuoti vairo kolonėlę,
pasukite vairą, kol jis užsifiksuos.
Norint lengviau atblokuoti vairo kolonėlę,
rekomenduojama prieš užgesinant variklį
ištiesinti ratus.
F

U
žtikrinkite, kad stovėjimo stabdys būtų
teisingai į jungtas, ypač nuolydžiuose.
Niekuomet neužgesinkite variklio, kol
transporto priemonė visiškai nesustos.
Esant užgesintam varikliui, stabdžių ir
vairo stiprintuvai taip pat išjungiami: kyla
pavojus prarasti transporto priemonės
kontrolę.
Kai paliekate automobilį, laikykite raktelį
su savimi ir užrakinkite automobilį.
Energijos taupymo režimas
Išjungę variklį (padėtis 1- Stop ) galite naudoti
funkcijas tokias kaip garso ir ryšio sistema,
valytuvus, artimąsias žibintų šviesas, salono
apšvietimo lemputes ir kt. daugiausiai
pusvalandį.
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie energijos taupymo režimą , žr.
atitinkamą skyrių.
Paliktas raktelis
Jei raktelis yra paliktas degimo spynelėje
padėtyje 2 (degimas įjungtas) ,
po valandos degimas išjungiamas
automatiškai.
Norėdami vėl į jungti degimą, pasukite
raktelį į padėtį 1 (išjungta) , tuomet vėl į
padėtį 2 (degimas įjungtas) .
6
Valdymas

120
Variklio užvedimas/
užgesinimas berakte
įlipimo ir užvedimo sistema
Elektroninis raktelis turi būti salone.
Jei jis neaptinkamas, rodomas
pranešimas.
Perkelkite elektroninį raktelį, kad variklį
būtų galima užvesti arba išjungti.
Jei problema vis tiek išlieka, žr. skyrių
„Raktelis nenustatytas – atsarginis
užvedimas arba avarinis išjungimas“.
Variklio užvedimas
F Paspauskite mygtuką „START/STOP“
spausdami pedalą, kol variklis užsives.
Naudojant dyzelinius variklius , kai
temperatūra žemesnė už nulį ir (arba) variklis
šaltas, jis užsiveda tik tuomet, kai pašildymo
įspėjamoji lemputė užgęsta.
F

T
urėtumėte iki galo nuspausti pedalą ir
pakartotinai nespausti mygtuko „ S TA R T/
STOP “, kol variklis veikia.
Jei viena iš užsivedimo sąlygų netenkinama,
rodomas pranešimas.
Kai kuriomis aplinkybėmis jus perspės
pranešimas, kad būtina pasukti vairą,
spaudžiant mygtuką „ START/STOP“, kad
galėtumėte lengviau atblokuoti vairo kolonėlę.
Esant benzininiams varikliams , po
šalto užvedimo katalizatoriaus pašildymas
gali sukelti aiškiai pastebimas variklio
vibracijas iki 2
minučių, kai variklis veikia
stovint (padidintas tuščiosios eigos
greitis).Variklio užgesinimas
F Imobilizuokite automobilį varikliui veikiant tuščią ja eiga.
F

J
ei automobilis su mechanine pavarų
dėže , geriausia perjungti pavarų svirtį į
neutralią padėtį.
F

J
ei automobilis su automatine pavarų
dėže , geriausia pasirinkti P arba N režimą.
F

N
uspauskite mygtuką „ START/STOP“.
Kai kuriomis aplinkybėmis, norint užrakinti
vairo kolonėlę, būtina pasukti vairą šiek tiek
spaudžiant sukamą jį ratuką.
Tam tikrose versijose su EAT8
automatine
pavarų dėže vairo kolonėlė neužsirakina,
tačiau pavarų dėžė užfiksuojama režimu P .
Jei automobilis nėra imobilizuotas, variklis
nesustos.
Niekuomet nepalikite savo automobilio su
elektroniniu rakteliu viduje.
Išjungus variklį, nustoja veikti stabdžių
stiprintuvas.
F Jei pavarų dėžė mechaninė , pavarų perjungimo svirtimi
į junkite neutralią pavarą ir iki galo nuspauskite sankabos
pedalą.
arba
F

J
eigu sumontuota automatinė pavarų dėžė , pavarų svirtį
nustatykite į padėtį P arba N ir nuspauskite stabdžių pedalą.
Jei ši lemputė įsižiebia nuspaudus
mygtuką „ START/STOP “:
Valdymas

121
Uždegimo įjungimas be
paleidimo
Naudojant elektroninį automobilio raktelį,
paspaudus START/STOP mygtuką
nespaudžiant pedalų , galima į jungti degimą,
neužvedant variklio (į jungti prietaisų skydelį ir
priedus, pvz. garso sistemą ir apšvietimą).
F

D
ar kar tą spauskite šį mygtuką, norėdami
išjungti degimą ir leisti užblokuoti variklį.
Raktelis neaptiktas
Atsarginis užvedimas
Vairo kolonėlėje yra atsarginis skaitytuvas,
leidžiantis užvesti variklį, kai sistema
atpažinimo zonoje neaptinka elektroninio rakto
arba kai jo baterija išsikrovusi. F

J
eigu naudojate rankinį pavarų valdymą,
pavarų perjungimo svirtimi įjunkite neutralią
pavarą ir iki galo nuspauskite sankabos
pedalą.
F
J
eigu pavarų dėžė automatinė, pasirinkite
padėtį P, tuomet tvirtai paspauskite stabdžių
pedalą.
F
N
uspauskite mygtuką „
START/STOP“.
Variklis užvedamas.
Avarinis variklio užgesinimas
Neaptikus elektroninio rakto arba kai jis nebėra
nustatymo srityje, uždarius duris arba bandant
užgesinti variklį, prietaisų skydelyje rodomas
pranešimas.
F

N
orėdami patvirtinti nurodymą užgesinti
variklį, nuspauskite mygtuką „ S TA R T/
STOP “ ir palaikykite apie penkias sekundes.
Avarinis užgesinimas
Tik avariniu atveju variklį galima užgesinti bet
kokiomis sąlygomis (net vairuojant).
Spauskite mygtuką „ START/STOP“ apytiksliai
5
sekundes.
Šiuo atveju vairo kolonėlė užsirakina iš karto,
kai automobilis sustoja.
Tam tikrose versijose su EAT8
automatine
pavarų dėže vairo kolonėlė neužsirakina.
F

P

ridėkite ir palaikykite nuotolinio valdymo
pultelį prie skaitytuvo. Atsiradus elektroninio raktelio gedimui,
kreipkitės į CITROËN pardavėją arba
kvalifikuotas remonto dirbtuvės.
Elektrinis stovėjimo
stabdys
Nustačius automatinį veikimą, sistema į jungia
stovėjimo stabdį automatiškai, kai variklis
išjungiamas, ir atleidžia jį, kai automobilis vėl
pajuda.
6
Valdymas