2020 CITROEN C3 tempomat

90
Řízení
Zůstane-li nastavení rychlosti delší dobu
na nižší hodnotě, než je rychlost vozidla,
ozve se zvukové varování.
Úprava nastavení nejvyšší
dovolené rychlosti
Pro nastavení rychlosti není potřeba zapínat
omezovač rychlosti.
Úprava nastavení nejvyšší dovolené rychlosti na
základě aktuální rychlosti vozidla:
► Krátkým stisknutím tlačítka 2 nebo 3 změníte
hodnotu v krocích + či - 1 km/h.
► Stisknutím a držením tlačítka 2 nebo 3
změníte hodnotu v krocích + či - 5 km/h.
Úprava rychlostního limitu podle rychlosti
navržené funkcí Speed Limit recognition and
recommandation:
► navrhovaná rychlost se zobrazí na přístrojové
desce,
► stiskněte jednou tlačítko 5 a zobrazí
se hlášení pro potvrzení požadavku na
zapamatování rychlosti,
► stiskněte tlačítko 5 znovu pro uložení
navržené rychlosti.
Rychlost se ihned zobrazí na přístrojové desce
jako nová naprogramovaná rychlost.
Dočasné překročení
naprogramované rychlosti
► Plně sešlápněte plynový pedál.
Zobrazí se údaje omezovače rychlosti /
tempomatu.
Při detekci značky doporučující nové nastavení
rychlosti zobrazí systém její hodnotu a zprávu,
která vyzývá k
uložení této hodnoty jako nové
nastavení rychlosti. Na displeji několik sekund
bliká symbol „ MEM“.
Je-li rozdíl mezi nastavením rychlosti a
rychlostí zobrazovanou systémem Speed
Limit recognition and recommandation menší
než 9
km/h, symbol MEM se nezobrazí.
►

Stiskněte tlačítko
2jednou pro uložení
navržené hodnoty rychlosti.
Požadavek je potvrzen zobrazením zprávy.
►

Stiskněte tlačítko
2znovu pro potvrzení a
uložení nového nastavení rychlosti.
Zobrazení se pak vrátí do předchozího stavu.
Omezovač rychlosti
Nahlédněte do všeobecných doporučení
týkajících se používání asistenčních systémů
pro řízení a manévrování.
Tento systém zabraňuje tomu, aby vozidlo překročilo rychlost naprogramovanou
řidičem (nastavení rychlosti).
Zapnutí omezovače rychlosti se provádí ručně.
Minimální nastavení rychlosti je 30
km/h.
Nastavená hodnota rychlosti zůstává uložená
v

paměti systému i po vypnutí zapalování.
Ovládací prvky na volantu



1. ZAP. (poloha LIMIT) / VYP. (poloha 0)
2. Snížení nastavení rychlosti
3. Zvýšení nastavení rychlosti
4. Pozastavení / obnovení omezovače rychlosti
s
dříve uloženým nastavením rychlosti
5. Použití rychlosti navržené funkcí Speed Limit
recognition and recommandation (zobrazení
MEM)
Více informací o systému Speed Limit
recognition and recommandation viz příslušná
kapitola.
Zobrazení údajů na
přístrojové desce




6. Zapnutí / pozastavení omezovače rychlosti
7. Vybraný režim omezovače rychlosti
8. Hodnota naprogramované rychlosti
9. Rychlost navržená systémem doporučování a
rozpoznávání nejvyšší dovolené rychlosti
Zapnutí / pozastavení
► Otočte kolečko 1 do polohy „ LIMIT“ pro
zvolení režimu omezovače rychlosti; funkce je
pozastavena.
►

Je-li nastavení omezení rychlosti vhodné
(poslední nastavení rychlosti naprogramované
v

systému), zapněte omezovač rychlosti
stisknutím tlačítka 4.
►

Další stisknutí tlačítka
4 umožňuje funkci
dočasně přerušit (pozastavit).

91
Řízení
6Zůstane-li nastavení rychlosti delší dobu
na nižší hodnotě, než je rychlost vozidla,
ozve se zvukové varování.
Úprava nastavení nejvyšší
dovolené rychlosti
Pro nastavení rychlosti není potřeba zapínat
omezovač rychlosti.
Úprava nastavení nejvyšší dovolené rychlosti na
základě aktuální rychlosti vozidla:
►

Krátkým stisknutím tlačítka 2

nebo 3 změníte
hodnotu v
krocích + či - 1 km/h.
►

Stisknutím a držením tlačítka
2 nebo 3
změníte hodnotu v
krocích + či - 5 km/h.
Úprava rychlostního limitu podle rychlosti
navržené funkcí Speed Limit recognition and
recommandation:
►

navrhovaná rychlost se zobrazí na přístrojové
desce,
►


stiskněte jednou tlačítko 5

a zobrazí
se hlášení pro potvrzení požadavku na
zapamatování rychlosti,
►

stiskněte tlačítko
5 znovu pro uložení
navržené rychlosti.
Rychlost se ihned zobrazí na přístrojové desce
jako nová naprogramovaná rychlost.
Dočasné překročení
naprogramované rychlosti
► Plně sešlápněte plynový pedál.
Omezovač rychlosti se dočasně deaktivuje a
zobrazená hodnota nastavení rychlosti bliká.
►

Uvolněním pedálu akcelerace se vrátíte pod
naprogramovanou rychlost.
Je-li omezená rychlost překročena jinak než
kvůli zásahu řidiče (např. při sjíždění prudkého
svahu), okamžitě zazní zvukový signál.
Při sjíždění prudkého svahu nebo při
prudké akceleraci nebude omezovač
schopen zabránit vozidlu v překročení
nastavené rychlosti.
V

případě potřeby použijte k ovládání
rychlosti vozidla brzdy.
Jakmile se rychlost vozidla vrátí na nastavení
rychlosti, obnoví omezovač rychlosti činnost:
zobrazení nastavení rychlosti bude opět svítit.
Vypnutí
► Otočte otočný ovladač 1 do polohy
„OFF“: zobrazování informací souvisejících
s
omezovačem rychlosti se zruší.
Porucha

V případě poruchy omezovače rychlosti se
zobrazují pomlčky (nejprve blikají, pak svítí).
Nechte systém zkontrolovat prodejcem
CITROËN či kvalifikovaným servisem.
Tempomat – konkrétní doporučení
V zájmu bezpečnosti používejte
tempomat pouze tehdy, jestliže podmínky
provozu dovolují jet po určitou dobu stálou
rychlostí, s
udržováním dostatečné bezpečné
vzdálenosti.
Po aktivace tempomatu zůstávejte ostražití.
Pokud některé z tlačítek úpravy rychlosti
podržíte, může dojít k velmi rychlé změně
rychlosti vozidla.
V prudkém klesání nebude moci tempomat
zabránit vozidlu v
překročení nastavené
rychlosti. V případě potřeby regulujte rychlost
vozidla brzděním.
Při strmém stoupání nebo při tažení přívěsu
může nastat situace, že nebude dosaženo
nastavené rychlosti nebo že se nepodaří
rychlost udržet.
Překročení hodnoty naprogramované
rychlosti
Nastavenou rychlost můžete dočasně
překročit sešlápnutím plynového pedálu
(naprogramovaná rychlost bude blikat).
Uvolněním plynového pedálu se znovu
vrátíte na nastavenou hodnotu rychlosti (při

92
Řízení
► Jakmile vozidlo dosáhne požadované
rychlosti, stisknutím tlačítka 2 nebo 3 zaktivujte
tempomat a uložte nastavení rychlosti; aktuální
rychlost vozidla je uložena jako nastavení
rychlosti.
► Uvolněte plynový pedál.
► Stisknutí tlačítka 4 tuto funkci dočasně
pozastaví.
► Další stisknutí tlačítka 4 funkci tempomatu
obnoví (zapne).
Změna nastavení cestovní
rychlosti
Tempomat musí být zapnutý.
Pro úpravu cestovní rychlosti z aktuální rychlosti
vozidla:
► Krátce tiskněte na tlačítko 2 nebo 3 pro
změny po +/−1 km/h,
► Stiskněte a přidržte tlačítko 2 nebo 3 pro
změny po +/−5 km/h.
Stiskem a přidržením tlačítka 2 nebo 3
rychle změníte rychlost vozidla.
Buďte opatrní, je doporučeno nastavovat
cestovní rychlost blízkou aktuální
rychlosti vozidla, aby se předešlo značnému
zrychlení nebo zpomalení vozidla.
Změna nastavení cestovní rychlosti pomocí
rychlosti navržené funkcí Speed Limit recognition
and recommandation zobrazené na přístrojové
desce:
dosažení této rychlosti přestane zobrazená
rychlost blikat).
Provozní omezení
Systém nikdy nepoužívejte
v

následujících situacích:
–

V

e městě s možným přecházením chodců
přes vozovku.
–

V hustém provozu (vyjma verzí s funkcí
Stop & Go).
–


Na klikatých nebo strmých silnicích.
–


Na kluzkých nebo zaplavených silnicích.
–


Za špatných povětrnostních podmínek.
–


Při jízdě na závodním okruhu.
–


Při jízdě ve válcové zkušebně.
–


Při používání sněhových řetězů,
protiskluzových návleků nebo pneumatik
s


hroty.
Tempomat
Viz všeobecná doporučení týkajících se
použití asistenčních systémů pro jízdu a
řízení a tempomat – konkrétní doporučení .
Tento systém automaticky udržuje
rychlost vozidla na cestovní hodnotě
naprogramované řidičem (nastavení rychlosti)
bez použití plynového pedálu.
Tempomat se zapíná ručně.
Vyžaduje minimální rychlost vozidla 40
km/h.
U manuální převodovky musí být zařazen třetí či
vyšší převodový stupeň.
Automatická převodovka musí být v režimu D
nebo M, ve kterém musí být zařazen druhý či
vyšší převodový stupeň.
U motorů vybavených manuální
převodovkou a systémem Stop & Start
zůstává tempomat po změně převodového
stupně zaktivován.
Vypnutí zapalování zruší jakékoli
nastavení rychlosti.
Ovládací prvky na volantu

1. ZAP. (poloha CRUISE) / VYP.
2. Aktivace tempomatu při aktuální rychlosti /
snížení nastavení rychlosti
3. Aktivace tempomatu při aktuální rychlosti /
zvýšení nastavení rychlosti
4. Pozastavení / obnovení tempomatu s
dříve
uloženým nastavením rychlosti 5.
Použití rychlosti navržené funkcí Speed Limit
recognition and recommandation (zobrazení
MEM)
Více informací o systému Speed Limit
recognition and recommandation viz příslušná
kapitola.
Zobrazení údajů na
přístrojové desce




6. Přerušení / obnovení funkce tempomatu
7. Volba režimu tempomatu
8. Hodnota nastavení rychlosti
9. Rychlost navržená systémem doporučování a
rozpoznávání nejvyšší dovolené rychlosti
Zapnutí / pozastavení
► Otočením kolečka 1 do polohy „CRUISE“
vyberte režim tempomatu; funkce je
pozastavena.

93
Řízení
6► Jakmile vozidlo dosáhne požadované
rychlosti, stisknutím tlačítka 2 nebo 3 zaktivujte
tempomat a uložte nastavení rychlosti; aktuální
rychlost vozidla je uložena jako nastavení
rychlosti.
►

Uvolněte plynový pedál.
►


Stisknutí tlačítka
4 tuto funkci dočasně
pozastaví.
►

Další stisknutí tlačítka
4 funkci tempomatu
obnoví (zapne).
Změna nastavení cestovní
rychlosti
Tempomat musí být zapnutý.
Pro úpravu cestovní rychlosti z aktuální rychlosti
vozidla:
►

Krátce tiskněte na tlačítko
2 nebo 3 pro
změny po +/−1
km/h,
►

Stiskněte a
přidržte tlačítko 2 nebo 3 pro
změny po +/−5
km/h.
Stiskem a přidržením tlačítka 2 nebo 3
rychle změníte rychlost vozidla.
Buďte opatrní, je doporučeno nastavovat
cestovní rychlost blízkou aktuální
rychlosti vozidla, aby se předešlo značnému
zrychlení nebo zpomalení vozidla.
Změna nastavení cestovní rychlosti pomocí
rychlosti navržené funkcí Speed Limit recognition
and recommandation zobrazené na přístrojové
desce:
► Stiskněte jednou tlačítko 5 ; zobrazí se zpráva
pro potvrzení požadavku na uložení.
►

Opětovným stisknutím tlačítka
5 se navržená
rychlost uloží.
Rychlost se ihned zobrazí na přístrojové desce
jako nové nastavení rychlosti.
Dočasné překročení
naprogramované rychlosti
V případě potřeby (např. při předjíždění) lze
překročit naprogramovanou rychlost sešlápnutím
plynového pedálu.
T
empomat se dočasně deaktivuje a zobrazená
naprogramovaná rychlost bliká.
Pro návrat na naprogramovanou rychlost
uvolněte plynový pedál.
Jakmile se vozidlo vrátí na naprogramovanou
rychlost, obnoví tempomat činnost: zobrazení
naprogramované rychlosti bude opět svítit.
Při prudkém klesání nebude moci
tempomat zabránit vozidlu v překročení
naprogramované rychlosti.
Chcete-li udržovat určitou rychlost vozidla,
je někdy nutné brzdit. V
takovém případě se
tempomat automaticky pozastaví.
Pro opětovnou aktivaci systému stiskněte
tlačítko 4 při rychlosti vozidla vyšší než 40
km/h.
Vypnutí
► Otočte otočný ovladač 1 do polohy „OFF“:
informace související s tempomatem z
obrazovky zmizí.
Porucha

V případě poruchy systému tempomatu se
zobrazují pomlčky (nejprve blikají, pak svítí).
Nechte systém zkontrolovat prodejcem
CITROËN či kvalifikovaným servisem.
Aktivní bezpečnostní brzda s funkcí Distance
Alert a inteligentním
asistentem nouzového
brzdění
Nahlédněte do všeobecných doporučení
týkajících se používání asistenčních systémů
pro řízení a manévrování.

192
Abecední rejstřík
12V akumulátor 110–111, 132
A
ABS 58
Active Safety Brake
93–95
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

89
AdBlue®

15, 111
Aditivum do nafty

109–110
Airbagy

61–65
Airbagy boční

62–63
Airbagy čelní

62–63, 66
Airbagy hlavové

63–64
AIRBUMP®

114
Alarm

29–30
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

86
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

87
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

86
Asistent pro rozjezd do svahu

81–82
Automatické přepínání dálkových
světel

50–51
Automatické rozsvěcování světel

47–50
Automatický brzdový asistent

93–95
Automatický chod stěračů oken

53
B
Baterie 105, 131–133
Benzinový motor
107, 138
Běžná údržba

87, 109
Běžné kontroly 110–111
Bezpečnost dětí
62, 64–69, 71, 72
Bezpečnostní pásy

59–61, 66
Blikače

48, 123
BlueHDi

15, 109, 115
Bluetooth (sada hands
free)

149–150, 163–164, 184–185
Bluetooth (telefon)

163–164, 184–185
Brzda parkovací

78, 111
Brzdová kapalina

109
Brzdové destičky

110
Brzdové kotouče

111
Brzdový asistent


58, 95
Brzdový asistent (AFU)

58
Brzdy

110
C
CD 147, 160, 182
CD MP3
147, 160, 182
Čerpání paliva do nádrže

102–103
Chladicí kapalina

109
Čištění (doporučení)

113–114
Clona

41
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
145, 159, 181
Dálkový ovladač

23–26
Datum (nastavení)

17, 165, 188
Defekt pneumatiky 117, 119
Demontáž koberečku
44
Demontáž kola

119–121
Denní počitadlo ujetých km

16–17
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

83, 119
Detekce překážek

99
Děti

61, 67–69, 71
Děti (bezpečnost)

72
Dětské sedačky

61, 64–67, 69, 71
Dětské sedačky i-Size

71
Dětské sedačky ISOFIX

68–69
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

145, 159, 181
Dobíjení baterie

132–133
Dobití baterie

132–133
Doplňky

55
Doplňování kapaliny AdBlue®

112
Dopravní informace (TA)

144
Dopravní informace (TMC)

175
Doprovodné osvětlení

49
Dotyková obrazovka

19
Dveře

28
Dynamická kontrola stability (CDS)

58
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 6
El. článek dálkového ovladače
27
Elektrické odlehčení (režim)

105
Elektrické ovládání oken

30, 30–31
Elektroluminiscenční diody - LED

49, 123, 126
Elektronický klíč

24–25

195
Abecední rejstřík
Port USB 146, 159, 182
Přední stěrače
51, 53
Přehrávač Apple®

148, 160, 183
Přehrávač CD MP3

147, 182
Převodovka automatická

79, 81, 83, 110
Převodovka mechanická

78, 81, 83, 110
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)

117–118
Připojení Apple CarPlay

162, 177
Připojení Bluetooth

149, 163–164,
179, 184–185
Připojení k síti Wi-Fi

180
Připojení MirrorLink

161–162, 178
Přístrojová deska

7–8, 87
Přístrojové desky

7
Přívěs

104
Profily

164, 187
Programy údržby

13, 109
Protiblokovací systém kol (ABS)

58
Protiprokluzový systém kol (ASR)

58
Pyrotechnický předpínač
(bezpečnostní pásy)

61
R
Radar (výstrahy) 86
Řadicí páka mechanické převodovky
78
Rádio

144–145, 157–158, 160, 180, 182
RDS

158, 181–182
REF

58
Regenerace filtru pevných částic

110
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
89
Regulátor rychlosti (tempomat)

89, 91–93
Resetování systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách

84
Rezervní kolo

111, 116, 119, 122
Režim odlehčení

105
Režim úspory energie

105
Řízení

73
Rozhlasová stanice

144, 157–158, 180–181
Rozměry

140
Rozpoznávání omezené rychlosti

88
Rychlé zprávy

186
S
Sada hands free 149–150, 163–164, 184–185
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky

116
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky

116–118
Samolepky pro zákaznickou úpravu

114
Schéma zobrazování

162
Schránka na nářadí

44
SCR (selektivní katalytická redukce)

16, 111
Sedačky dětské klasické

66–67
Sedadla s vyhříváním

33
Sedadla vpředu

32–33
Sedadla vzadu

34, 65
Sériové výrobní číslo vozidla

141
Seřízení času

17, 165, 188
Seřízení data

17, 165, 188
Seřízení opěrek hlavy 32
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
39
Seřízení rychlosti ventilátoru

38–39
Seřízení sedadel

33
Seřízení sklonu světlometů

51
Seřízení teploty

39
Skleněná panoramatická střecha

41
Sklon sedadla

33
Sklopení zadních sedadel

34
Sledování mrtvého úhlu

97
Sledování nepozornosti

96
Sluneční clona

42
Sněhové řetězy

84, 104
Snímače (výstrahy)

87
Snímač slunečního záření

37
Spínač

74, 76
Spínací skřínka

40, 77, 186
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení

24
Spotřeba oleje

108
Spotřeba paliva

6
Stěrače okna

51, 53
Stěrač zadního skla

52
Stírací lišta stěračů (výměna)

52–53
Stop &
Start
21, 37, 40, 82–83,
102, 106, 110, 134
Streaming audio Bluetooth

148, 160, 183
Střešní tyčový nosič

105–106
Stropní světla

41
Stropní světlo

41, 126
Světla dálková

47, 123–124
Světla denní

49, 123
Světla do mlhy vzadu

47