2019 YAMAHA XMAX 125 Instructieboekje (in Dutch)

Gebruik en belan grijke rij-informatie7-5
7
OPMERKINGZelfs als de machine is geparkeerd op een
locatie die wordt afgescheiden door een
hek of een glazen ruit, kunnen andere per-
sonen de motor starten en de machine be-
dienen als de Smart-sleutel zich binnen het
bereik bevindt. Schakel de Smart-sleutel uit
wanneer u de machine achterlaat. (Zie pa-
gina 3-9.)
UB9YD0D0.book Page 5 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhou d en afstelling
8-1
8
DAUS1824
Door periodiek inspecties, afstellingen en
smeerbeurten uit te laten voeren, zorgt u
ervoor dat uw machine in zo veilig en effi-
ciënt mogelijke conditie blijft. De eige-
naar/bestuurder van de machine is
verplicht de optimale veiligheid te waarbor-
gen. Op de volgende pagina’s wordt de be-
langrijkste informatie met betrekking tot
inspecties, afstellingen en smeerbeurten
gegeven.
De intervalperioden vermeld in de periodie-
ke onderhoudsschema’s moeten worden
beschouwd als een algemene richtlijn on-
der normale rijcondities. Het is echter mo-
gelijk dat de intervalperioden voor
onderhoud moeten worden verkort afhan-
kelijk van het weer, het terrein, de geografi-
sche locatie en individueel gebruik.
WAARSCHUWING
DWA10322
Het niet of onjuist uitvoeren van on der-
hou d aan d e machine ver groot het risico
op letsel of overlij den tij dens het uitvoe-
ren van on derhou d of het rij den met de
machine. Als u niet beken d b ent met
voertui gon derhou d, laat het on derhou d
d an uitvoeren d oor uw Yamaha dealer.
WAARSCHUWING
DWA15123
Zet voor het uitvoeren van on derhou d d e
motor af tenzij an ders aan geg even.
 Een draaien de motor heeft bewe-
g en de delen die lichaamsd elen of
kled ing kunnen grijpen en elektri-
sche on der delen die schokken of
b ran d kunnen veroorzaken.
 Het laten d raaien van d e motor tij-
d ens het uitvoeren van on derhou d
kan lei den tot oo gletsel, bran dwon-
d en, bran d of koolmonoxi dever gif-
ti g in g, mo gelijk met de dood tot
g evol g. Zie pa gina 1-2 voor meer in-
formatie over koolmonoxi de.
WAARSCHUWING
DWA10331
Deze scooter is uitsluiten d ontworpen
voor geb ruik op verhar de we gen. Wan-
neer deze scooter wor dt geb ruikt in een
a b normaal stoffi ge, mo dderige of voch-
ti g e omg eving, dient het luchtfilterele-
ment vaker te wor den gereini gd of te
wor den vervan gen om snelle slijta ge van
d e motor te voorkomen. Raa dplee g een
Yamaha dealer voor de juiste on der-
hou dsperio des.
WAARSCHUWING
DWA15461
Remschijven, -klauwen, -trommels en
-voerin gen kunnen tij dens het geb ruik
zeer heet wor den. Laat on der delen van
het remsysteem afkoelen alvorens deze
aan te raken.
UB9YD0D0.book Page 1 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-2
8
DAU17303
Emissiecontroles zorgen niet alleen voor
een betere luchtkwaliteit, maar zijn ook zeer
belangrijk voor een juiste werking van de
motor en om maximale prestaties te beha-
len. In de volgende periodieke onderhouds-
schema’s is het emissiecontrole-
onderhoud apart gegroepeerd. Dit onder-
houd vereist gespecialiseerde gegevens,
kennis en gereedschap. Onderhoud, ver-
vanging, of reparatie van emissiecontrole-
apparatuur en -systemen kan door elke
gecertificeerde reparateur worden uitge-
voerd (indien van toepassing). Yamaha
dealers beschikken over de training en het
gereedschap om dit onderhoud uit te voe-
ren.
DAU85230
GereedschapssetDe gereedschapsset bevindt zich op de
aangegeven plaats.
De informatie in deze handleiding en het
gereedschap in de gereedschapsset zijn
bedoeld om u te ondersteunen bij het uit-
voeren van preventief onderhoud en kleine-
re reparaties. Voor de correcte uitvoering
van bepaalde onderhoudswerkzaamheden
is echter het gebruik van een momentsleu-
tel en ander gereedschap vereist.OPMERKINGLaat werkzaamheden uitvoeren door een
Yamaha dealer als u niet beschikt over de
daarvoor vereiste gereedschappen of erva-
ring.1. GereedschapssetZAUM1937
1
UB9YD0D0.book Page 2 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhou d en afstelling
8-3
8
DAU71021
OPMERKING De jaarlijkse controles moeten elk jaar wor den uit gevoer d, b ehalve wanneer in plaats daarvan een on derhou dsb eurt op af-
stan dsb asis wor dt verricht.
 Herhaal de onderhoudsintervallen vanaf 30000 km (17500 mi), beginnend vanaf 6000 km (3500 mi).
 Werkzaamheden gemarkeerd met een asterisk horen te worden uitgevoerd door een Yamaha dealer, omdat hiertoe speciaal ge-
reedschap, technische gegevens en vakmanschap vereist zijn.
DAU71041
Perio diek on derhou dsschema voor het uitstootcontrolesysteemNR. ITEM CONTROLE OF ONDERHOUDS-
BEURT KILOMETERSTAND
JAARLIJK-
SE CON-TROLE
1000 km
(600 mi) 6000 km
(3500 mi) 12000 km
(7000 mi) 18000 km
(10500 mi) 24000 km
(14000 mi)
1 *Bran dstoflei din g • Controleer de brandstofslangen
op scheurtjes of beschadigingen.
• Vervang indien nodig. 
2 *Bou gie • Controleer de conditie.
• Reinig en stel elektrodenafstand
af. 
• Vervangen. 
3 *Klepspelin g • Controleren en afstellen. 
4 *Bran dstofinjectie • Controleer het stationaire toeren-
tal van de motor. 
5 *Uitlaatsysteem • Controleer op lekkage.
• Zet indien nodig vast.
• Vervang pakking indien nodig. 
6 *Uitstootcontrolesy-
steem voor
benzi-
ne dampen • Controleer het controlesysteem
op beschadiging.
• Vervang indien nodig. 
UB9YD0D0.book Page 3 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-4
8
DAU71342
Algemeen smeer- en on derhou dsschemaNR. ITEM CONTROLE OF ONDERHOUDS-
BEURT KILOMETERSTAND
JAARLIJK-
SE CON-TROLE
1000 km
(600 mi) 6000 km
(3500 mi) 12000 km
(7000 mi) 18000 km
(10500 mi) 24000 km
(14000 mi)
1 *Dia
gnostische sy-
steemcontrole • Voer dynamische inspectie uit
met Yamaha diagnosegereed-
schap.
• Controleer de storingscodes. 
2 *Luchtfilterelement • Vervangen. 
3 Aftapslan
g luchtfil-
terhuis • Reinigen.

4 *Luchtfilterelement
in v-snaar
behuizin g• Reinigen.
 
• Vervangen. 
5 *Voorrem • Controleer de werking, het vloei-
stofniveau en op vloeistoflekka-
ge.
• Vervang de remblokken indien nodig. 
6 *Achterrem • Controleer de werking, het vloei-
stofniveau en op vloeistoflekka-
ge.
• Vervang de remblokken indien nodig. 
7 *Remslan gen • Controleer op scheurtjes en be-
schadigingen. 
• Vervangen. Elke 4 jaar
8 *Remvloeistof • Verversen. Elke 2 jaar
9 *Wielen • Controleer de speling en contro-
leer op beschadigingen.
• Vervang indien nodig. 
UB9YD0D0.book Page 4 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhou d en afstelling
8-5
8
10 *Ban den • Controleer op slijtage en bescha-
digingen.
• Vervang indien nodig.
• Controleer de bandspanning.
• Corrigeer indien nodig. 
11 *Wiella gers • Controleer op speling of bescha-
digingen. 
12 *Balhoof dla gers • Controleer of de lagers loszitten.

• Smeren met gematigde hoeveel- heid lithiumvet. 
13 *Frame
bevesti gin-
g en • Controleer of alle moeren, bouten
en schroeven stevig zijn vastge-
zet. 
14 Scharnieras van
voor- en achterrem-
hend
el • Smeren met siliconenvet.

15 Zijstan
daar d, mi d-
d en bok • Controleer de werking.
• Smeren met lithiumvet.

16 *Zijstan
daar dscha-
kelaar • Controleer de werking en vervang
indien nodig. 
17 *Voorvork • Controleer op een correcte wer-
king en olielekkage.
• Vervang indien nodig. 
18 *Schok demperunits • Controleer op een correcte wer-
king en olielekkage.
• Vervang indien nodig. 
NR. ITEM
CONTROLE OF ONDERHOUDS-
BEURT KILOMETERSTAND
JAARLIJK-
SE CON-TROLE
1000 km
(600 mi) 6000 km
(3500 mi) 12000 km
(7000 mi) 1

8000 km
(10500 mi) 24000 km
(14000 mi)
UB9YD0D0.book Page 5 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-6
8
19 Motorolie • Verversen (warm de motor op al-
vorens olie af te tappen). Bij het eerste interval en wanneer de indicator olieverversing gaat knipperen of
branden
• Controleer het olieniveau en con- troleer de machine op olielekka-
ge. Elke 3000 km (1800 mi)
20 *Olie-aanzui gzeef • Reinigen. 
21 *Ein
dover bren gin gs-
olie • Controleer de machine op olielek-
kage. 
• Verversen. 
22 *Koelsysteem • Controleer het koelvloeistofni-
veau en controleer de machine
op vloeistoflekkage. 
• Verversen. Elke 3 jaar
23 *V-snaar • Vervangen. Als de indicator V-snaarvervanging gaat knipperen of branden
24 *Voor- en achterrem-
schakelaar
• Controleer de werking.

25 *Bewe
gen de delen
en kab els •Smeren.

26 *Gas
greephuis en
g askab el • Controleer werking en vrije slag.
• Stel de vrije slag van de gaskabel
af indien nodig.
• Smeer het gasgreephuis en de gaskabel. 
27 *Lampen, richtin
g-
aanwijzers en scha-
kelaars • Controleer de werking.
• Stel de koplamplichtbundel af.

NR. ITEM
CONTROLE OF ONDERHOUDS-
BEURT KILOMETERSTAND
JAARLIJK-
SE CON-TROLE
1000 km
(600 mi) 6000 km
(3500 mi) 12000 km
(7000 mi) 18000 km
(10500 mi) 2400
0 km
(14000 mi)
UB9YD0D0.book Page 6 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM

Periodiek on derhou d en afstelling
8-7
8
DAU72790
OPMERKING Motorluchtfilter en luchtfilter van V-snaarbehuizing
• Het motorluchtfilter op dit model is voorzien van een geolied papieren filterelement. Reinig dit niet met perslucht om beschad iging
te voorkomen.
• Het motorluchtfilterelement moet vaker worden vervangen en het luchtfilterelement van de V-snaarbehuizing moet vaker worden
gereinigd bij rijden in zeer stoffige of vochtige gebieden.
 Hydraulisch remsysteem
• Ververs na het demonteren van de remhoofdcilinders en remklauwen altijd de remvloeistof. Controleer regelmatig de remvloei-
stofniveaus en vul de reservoirs indien nodig bij.
• Elke twee jaar moeten de inwendige onderdelen van de hoofdrem cilinders en de remklauwen worden vervangen en de remvloei-
stof worden ververst.
• De remslangen dienen elke vier jaar te worden verv angen, of wanneer deze zijn gescheurd of beschadigd.
UB9YD0D0.book Page 7 Tuesday, January 5, 2021 2:04 PM