
154
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Systém řízení stability vozidla
VSC je deaktivován nebo je akti-
vován trakční režim
VSC je deaktivováno,
nebo je aktivován trakční
režim.
VSC, viz strana 213
a trakční režim, viz strana
214.
Monitor tlaku pneumatik (TPM)
Indikátor svítí: Monitor tla-
ku pneumatik hlásí nízký
tlak huštění pneumatik nebo defekt pneumatiky.
Všimněte si informace
v hlášení vozidla.
Indikátor bliká a pak sou-
visle svítí: Nelze deteko-
vat žádné defekty pneumatik nebo ztrátu tla-
ku v pneumatikách.
Porucha způsobená systémy nebo zařízení-
mi se stejnou rádiovou
frekvencí: Systém bude automaticky znovu akti-
vován po opuštění pole
rušení. Je nasazeno kolo bez
elektroniky kola TPM:
Nechte vozidlo zkontro- lovat v případě potřeby
kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Porucha: Nechte sys- tém zkontro lovat kte-
rýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servi- sem Toyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým
servisem.
Monitor tlaku pneumatik,
viz strana 290.
Systém řízení
Systém řízení může být
vadný.
Nechte systém zkontrolo- vat kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Emise
Funkce motoru má po- ruchu.
Nechte vozidlo zkontrolo-
vat kterýmkoliv autorizo- vaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Zásuvka pro palubní diag-
nostiku, viz strana 316.
Zadní mlhové světlo
Zadní mlhové světlo je za-
pnuto.
Zadní mlhové světlo, viz strana 175.
Zelené kontrolky
Směrové světlo
Jsou zapnuta směrová
světla.
Pokud indikátor bliká
mnohem rychleji než ob-
vykle, směrové světlo má poruchu.
Směrová světla, viz strana
139.

155
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍZobrazuje se aktuální stav hladiny
palivové nádrže.
Náklon vozidla m ůže způsobit ko-
lísání zobrazení.
Poznámky k tankování, viz strana
277.
J e v e l m i d ů l e ž i t é , a b y o t á č k y m o t o r u
nezasahovaly do červené výstraž-
né zóny. V této zón ě se přeruší pří-
vod paliva, aby se ochránil motor.
Obrysová světla
Obrysová světla jsou za-
pnuta.
Obrysová světla/tlumené světlomety, viz strana 170.
Tlumené světlomety
Tlumené světlomety jsou
zapnuty.
Obrysová světla/tlumené
světlomety, viz strana 170.
Varování při op ouštění jízdního
pruhu
Indikátor svítí: Systém je zapnut. Bylo zjištěno ales-
poň jedno značení jízd-
ních pruhů a na alespoň jedné straně vozidla mo-
hou být vydávána varo-
vání.
Varování při opouštění
jízdního pruhu, viz strana
200.
Automatická dálková světla
Automatická d álková svět-
la jsou zapnuta.
Dálkové světlomety jsou zapnuty a vypnuty auto-
maticky v závislosti na do-
pravní situaci.
Automatická d álková svět-
la, viz strana 173.
Modré kontrolky
Dálkové světlomety
Dálkové světlomety jsou
zapnuty.
Dálkové světlomety, viz
strana 139.
Palivoměr
Podstata
Obecně
Zobrazení
Šipka vedle symbolu ben-
zínového čerpadla ukazu-
je, na které straně vozidla jsou dvířka palivové
nádrže.
Otáčkoměr

161
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "System settings"
3 "Displays"
4 "Instrument cluster"
5 Zvolte požadované nastavení:
"Warning when speeding": Akti-
vace nebo deaktivace blikání
zobrazení Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti na přístrojové
desce a projekčním displeji, když
je aktuálně platná nejvyšší dovo-
lená rychlost překročena.
"Show speeding": Nejvyšší dovo-
lená rychlost detekovaná pomocí
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti je označena značkou
v rychloměru na přístrojové desce.
Funkce může být omezena a může
zobrazit nesprávné informace v ná-
sledujících situac ích, například:
V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
Pokud jsou značky zcela nebo
částečně zakryty objekty, samo-
lepkami nebo barvou.
Pokud je vozidlo příliš blízko vozi-
dla před ním.
V případě jasného světla v proti-
směru nebo silných odrazů.
Když je čelní sklo před zpětným
zrcátkem pokryto kondenzací,
nečistotami, nálepkami atd.
Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš vysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
V důsledku nesprávné detekce
kamerou.
Pokud jsou nejvyšší dovolené
rychlosti uložené v navigačním
systému nebo údaje o silnicích
nesprávné.
V případě nejvyšších dovolených
rychlostí, které závisí na denní
době nebo dni v týdnu.
V oblastech, které nejsou pokryty
navigačním systémem.
Pokud existují odchylky ve vztahu
k navigaci, například kvůli změ-
nám směrování silnic.
V případě elektronických silnič-
ních značek.
Při předjíždění autobusů nebo
nákladních automobilů se samo-
lepkami dopravních značek.
Pokud dopravní značky neodpo-
vídají normě.
Pokud jsou detekovány značky,
které se vztahují na souběžnou
silnici.
V případě značek specifických
pro danou zemi nebo uspořádání
silnic.
Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pro výjezd vlevo
Nejvyšší dovolená rych-lost platná pro výjezd
vpravo
Nastavení
Omezení systému
SymbolyPopis

169
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Čelní sklo tvoří s oučást systému.
Tvar čelního skla umožňuje promí-
tání ostrého obrazu.
Fólie na čelním skle zabraňuje dvo-
jitému obrazu.
Z tohoto důvodu se doporučuje, aby
bylo speciální čelní sklo obnoveno
kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na funkce a systémy
týkající se bezpeč nosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
Spínač světel je u místěn vedle vo-
lantu.
Speciální čelní skloSvětla
Vybavení vozidla
Světla a osvětlení
Spínač ve vozidle

170
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
V závislosti na okolním jasu systém
automaticky zapne n ebo vypne tlu-
mené světlomety, například v tune-
lu, za soumraku a při dešti nebo
sněžení.
Světlomety se mohou rozsvítit také
při nízkém slunci a modré obloze.
Pokud jsou zapnuty tlumené světlo-
mety manuálně, automatické ovlá-
dání světel je deaktivováno.
LED na tlačítku svítí.
Automatické ovládání světel nena-
hrazuje váš vlastní úsudek pro po-
souzení světelných podmínek.
Senzory například nejsou schopny
rozpoznat mlhu nebo mlhavé poča-
sí. V takových situacích zapněte
světla manuálně.
Pokud jsou dveře řidiče otevřeny,
když je stav připravenosti k jízdě vy-
pnutý, vnější světla se automaticky
vypnou.
SymbolFunkce
Zadní mlhové světlo
Vypnutá světla
Světla pro denní svícení
Obrysová světla
Automatické ovládání
světel
Funkce adaptivních světel
Tlumené světlomety
Osvětlení přístrojů
Parkovací světlo, pravé
Parkovací světlo, levé
Automatické ovládání světel
Podstata
Obecně
Aktivace
Stiskněte toto tlačítko na
spínači světel.
Když jsou zapnuty tlume-
né světlomety, rozsvítí se
indikátor na přístrojové
desce.
Omezení systému
Obrysová světla, tlumené
světlomety a parkovací
světlo
Obecně

171
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Obrysová světla lze zapnout pouze
při nízkých rychlostech.
Vozidlo je osvětleno kolem dokola.
Nenechávejte rozsvícená obrysová
světla po delší dobu, protože by se
mohl vybít akumulátor vozidla a ne-
bude již možné zapnout stav připra-
venosti k jízdě.
Po zapnutí stavu připravenosti k jíz-
dě je aktivováno automatické ovlá-
dání světel.
Tlumené světlomety svítí, pokud je
zapnut stav připravenosti k jízdě.
Pro zapnutí tlumených světlometů,
jakmile je zapnut pohotovostní re-
žim, stiskněte tlačítko znovu.
V závislosti na spec ifikacích pro da-
nou zemi se mohou tlumené světlo-
mety vypnout při nízké rychlosti.
Když vozidlo parkujete, je možné
zapnout parkovací světlo na jedné
straně.
Obrysová světla
Obecně
Zapnutí
Stiskněte toto tlačítko na
spínači světel.
Indikátor na p řístrojové
desce se rozsvítí.
Vypnutí
Stiskněte toto tlačítko na
spínači světel nebo za-
pněte stav připravenosti
k jízdě.
Tlumené světlomety
Zapnutí
Stiskněte toto tlačítko na
spínači světel.
Indikátor na přístrojové
desce se rozsvítí.
Vypnutí
Stiskněte toto tlačítko na
spínači světel.
Parkovací světla
TlačítkoFunkce
Zapnutí/vypnutí
parkovacího světla,
pravé
Zapnutí/vypnutí
parkovacího světla,
levé

172
Supra Příručka pro uživatele3-1. OVLÁDÁNÍ
V závislosti na verzi výbavy je mož-
né individuálně nastavit vnější
osvětlení vozidla.
Pomocí Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"Vehicle settings"
3"Exterior lighting"
4Zvolte požadované nastavení:
"Welcome lights"
Když je vozidlo odemknuto, na omeze-
nou dobu jsou zapnuty individuální funk-
ce osvětlení.
Pokud jsou dálkové světlomety akti-
vovány při zapnutém pohotovostním
stavu, tlumené světlomety zůsta-
nou po určitou dobu rozsvícené.
Pomocí Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"Vehicle settings"
3"Exterior lighting"
4"Home lights"
5Zvolte požadované nastavení.Světla pro denní svícení svítí, pokud
je zapnut stav připravenosti k jízdě.
V některých zemích jsou světla pro
denní svícení povinná, v takovém
případě nelze světla pro denní sví-
cení deaktivovat.
Pomocí Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"Vehicle settings"
3"Exterior lighting"
4"Daytime driving lights"
Nastavení je uloženo pro aktuálně
používaný profil řidiče.
Variabilní distribuce světla umožňu-
je ještě lepší osvětlení vozovky.
Distribuce světla se automaticky při-
způsobí rychlosti.
Pokud výbava zahrnuje navigační
systém, distribuce světla se auto-
maticky přizpůsobí v závislosti na
navigačních datech a rychlosti
Uvítací světla
Obecně
Aktivace/deaktivace
Funkce zpožděného zhasnu-
tí světlometů
Obecně
Nastavení prodlevy
Světla pro denní svícení
Obecně
Aktivace/deaktivace
Variabilní distribuce světla
Podstata
Obecně

173
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Oblast osvětlená tlumenými světlo-
mety je rozšířena do stran.
Oblast osvětlená tlumenými světlo-
mety je prodloužena.
V ostrých zatáčká ch až do specifi-
kované rychlosti, například v ser-
pentinách nebo při odbočování, se
přidává zatáčecí světlo, aby osvětli-
lo vnitřní oblast zatáčky.
Zatáčecí světlo je aktivováno auto-
maticky v závislosti na úhlu natoče-
ní volantu nebo použití směrových
světel.
Zatáčecí světlo může být aktivováno
automaticky při couvání, bez ohledu
na úhel natočení volantu.
Automatická dálková světla včas
detekují ostatní účastníky silničního
provozu a aktivují nebo deaktivují
dálková světla v závislosti na do-
pravní situaci.
Automatická dálková světla zajišťují,
že dálkové světlomety se rozsvítí,
když to dovolí dopravní situace. Dál-
kové světlomety se nezapnou po-
mocí systému při nízkých
rychlostech.
Systém reaguje na světla z proti-
směru a provozu před vámi, a na
okolní osvětlení, například v zasta-
věných oblastech.
Dálkové světlomety mohou být kdy-
koliv zapnuty a vypnuty manuálně.
Pokud je vozidlo vybaveno automa-
tickými dálkovými světly s funkcí
bránící oslnění, dálkové světlomety
nejsou vypnuty v případě protijedou-
cích vozidel nebo vozidel jedoucích
před vámi; místo toho jsou oblasti
paprsku, které by jinak oslňovaly
protijedoucí dopravu nebo dopravu
před vámi, zamaskovány. V tom pří-
padě bude modrý indikátor dále sví-
tit.
Pokud jsou světlomety přepnuty na
opačnou stranu dopravy, viz strana
175, mohou automatická dálková
světla fungovat pouze v omezeném
rozsahu.
1 Stiskněte tlačítko na spí-
nači světel.
LED na tlačítku svítí.
Osvětlení ve městě
Osvětlení na dálnici
Zatáčecí světlo
Automatická dálková světla
Podstata
Obecně
Aktivace