
79
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
• Forstyrrelse af radiotransmissio-
ner som følge af opladning af mo-
bile enheder, fx en mobiltelefon.
• Fjernbetjeningen er placeret i umiddelbar nærhed af den trådlø-
se lader. Læg fjernbetjeningen et
andet sted.
Hvis der opstår en fejl, kan bilen lå-
ses op og låses udefra ved hjælp af
den integrerede nøgle, se side 79.
Køreklar tilstand kan ikke aktiveres,
hvis fjernbetjeningen ikke er regi-
streret.
Hvis det sker, skal du gøre følgende:
1 Hold bagsiden af fjernbetjenin-
gen mod mærket på ratstam-
men. Hold øje med displayet i in-
strumentgruppen.
2 Hvis fjernbetjeni ngen registreres:
Aktivér køreklar tilstand inden for
10 sekunder.
Hvis fjernbetjeningen ikke registre-
res, skal du flytte fjernbetjeningen
en smule og gentage proceduren. Hvad kan man gøre for at åbne bi-
len, hvis fjernbetjeningen ved et
uheld er blevet låst inde i bilen?
• Fjerntjenesterne i appen Toyota
Supra Connect kan bruges til at
låse og oplåse bilen.
Det kræver en aktiv Toyota Supra Con-
nect-aftale, og at appen Toyota Supra
Connect er installeret på en smartpho-
ne.
• Oplåsning af bilen kan udføres ved at sende en anmodning via
Concierge-tjenesten.
Dette kræver en ak tiv Toyota Supra
Connect-aftale.
Med den integrerede nøgle kan fø-
rerdøren låses op og låses uden
brug af fjernbetjeningen.
Den integrerede nøgle kan også op-
bevares i handskerummet.
Brug den integrerede nøgle til at be-
tjene nøglekontakten til forsædeair-
baggene, se side 188.
Aktivering af køreklar tilstand via
fjernbetjeningens særlige id-funk-
tion
Ofte stillede spørgsmål
Integreret nøgle
Generelt
OM99T05DK.book Page 79 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

87
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Hvis flere førere bruger deres egen
fjernbetjening, tilpasses bilen til de-
res personlige indstillinger, når den
låses op. Disse indstillinger gendan-
nes også, hvis bilen i den mellemlig-
gende periode bruges af en person
med en anden fjernbetjening.
Ændringer i indstillingerne gemmes
automatisk i den aktuelt anvendte
førerprofil.
Hvis en anden førerprofil vælges via
Toyota Supra Command, anvendes
de indstillinger, der er gemt i denne,
automatisk. Den nye
førerprofil tilde-
les til den fjernbetjening, der bruges.
Der findes desuden en gæsteprofil,
som ikke tildeles til en fjernbetje-
ning. Den kan bruges til at foretage
indstillinger på bilen, uden at de per-
sonlige førerprofiler ændres.
For at sikre at den korrekte førerpro-
fil kan indstilles, skal systemet kun-
ne tildele den registrerede fjernbe-
tjening unikt til føreren.
Dette sikres, hvis følgende betingel-
ser er opfyldt:
• Føreren har kun sin egen fjernbe- tjening på sig.
• Føreren låser bilen op.
• Føreren stiger ind i bilen via fører- døren. Navnet på den aktuelt anvendte fø-
rerprofil vises, når betjeningsskær-
men tændes.
Vælg en førerprofil, se side 88.
Så snart motoren startes, eller der
trykkes på en knap, vises den sidst
valgte skærm på betjeningsskær-
men.
Annullering af velkomstskærmen via
Toyota Supra Command: "OK"
Indstillinger for følgende systemer
og funktioner gemmes i den aktuelt
anvendte førerprofil.
Hvilke indstillin-
ger, der kan gemmes, afhænger af
landet og bilens udstyr.
• Oplåsning og låsning.
•Lygter.
• Aircondition.
• Radio.
• Instrumentgruppe.
• Knapper til favoritter.
• Lydstyrker, lyd.
• Betjeningsskærm.
• Navigation.
• Parkeringssensorer.
• Bakkamera.
• Forrudedisplay.
• Kontakt til sport-funktion.
• Sædeposition, sidespejlenes
position.
De positioner, der er indstillet via sæde-
hukommelsen, og den sidst indstillede
position gemmes.
• Fartpilot.
• Toyota Supra Safety.
Driftsbetingelser
Aktuelt anvendt førerprofil
Indstillinger
OM99T05DK.book Page 87 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

107
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
1
Vip grebet nedad.
2 Flyt rattet til den ønskede højde
og vinkel alt efter din siddepositi-
on.
3 Vip grebet op igen.
Hukommelsesfunktionen gør det
muligt at lagre og hente følgende
indstillinger efter behov:
• Sædeposition
• Sidespejlenes position
• Forrudedisplayets højde
For hver førerprofil, se side 86, kan
der tildeles to hukommelsespladser
med forskellige indstillinger.
Nedenstående indstillinger gemmes
ikke:
• Ryglænets bredde.
• Lændestøtte. De to hukommelsesknapper sidder
på førersædet.
1
Indstil den ønskede position.
2 Tryk på knappen. Bogsta-
verne på knappen lyser.
3 Tryk på den ønskede knap 1 eller
2, mens bogstaverne lyser. Der
lyder et signal.
Tryk på den ønskede knap, 1 eller 2.
Den lagrede position indlæses.
Handlingen annulleres, når du tryk-
ker på en kontakt til justering af sæ-
det eller trykker på en af hukommel-
sesknapperne igen.
Hukommelsesfunktion
Princip
Generelt
Bemærkninger vedrørende
sikkerhed
ADVARSEL
Brug af hukommelsesfunktionen
under kørsel kan medføre, at sædet
eller rattet bevæges uventet. Du risi-
kerer at miste herredømmet over
bilen. Der er risiko for ulykker.
Hukommelsesfunktionen må kun ind-
læses, mens bilen holder stille.
ADVARSEL
Der er risiko for fastklemning, når sæ-
derne flyttes. Der er risiko for person-
skade eller tingsskade. Før justeringen
udføres, skal det sikres, at rudernes
bevægelsesområde holdes frit.
Oversigt
Lagring
Hentning
OM99T05DK.book Page 107 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

151
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Dette kapitel indeholder beskrivelser
af alt standardudstyr, landespecifikt
udstyr og specialudstyr, der findes til
modelserien. Det kan derfor indehol-
de beskrivelser af udstyr og funktio-
ner, der ikke er monteret i din bil, fx
på grund af det valgte ekstraudstyr
eller landespecifikationerne. Dette
gælder også sikkerhedsrelevante
funktioner og systemer. Sørg for, al-
tid at overholde
gældende relevante
love og regler, når du bruger de på-
gældende funktioner og systemer.
Instrumentgruppen er et variabelt
display. Når kontakten til sport-funk-
tionen bruges til at skifte kørefunkti-
on, skifter instrumentgruppen, så
den svarer til kørefunktionen.
Ændringer i visningerne i instru-
mentgruppen kan deaktiveres via
Toyota Supra Command.
Visningerne i instrumentgruppen
kan variere fra illustrationerne i den-
ne instruktionsbog. 1
Brændstofmåler s. 157
2 Speedometer
3 Omdrejningstæller s. 157
Status for kontakt til sport-funk-
tion s. 149
4 Tid s. 159
5 Variabelt display s. 151
6 Udendørstemperatur s. 158
7 Kølervæsketemperatur s. 158
8 Meddelelser fra bilen s. 152
Område s. 164
9 Gearindikator s. 143
10 Variabelt display s. 151
Oplysninger om hastigheds-
grænse s. 160
I nogle områder af instrumentgrup-
pen kan der vises forskellige hjælpe-
systemer, fx fartpilot. Visningerne
kan variere afhængig af bilens ud-
styr og landespec ifikationerne.
Display
Bilens udstyr
Instrumentgruppe
Princip
Generelt
Oversigt
Variabelt display
OM99T05DK.book Page 151 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

152
Instruktionsbog til Supra3-1. BETJENINGSKNAPPER
Displayet kan ændres
til sport-funkti-
onen.
Kørefunktionen ændres til sport-
funktion.
Meddelelserne fra bilen overvåger
bilens funktioner og informerer dig,
hvis der opstår fejl i de overvågede
systemer.
En meddelelse fra bilen vises som
en kombination af en indikator eller
advarselslampe og tekstmeddelel-
ser i instrumentgruppen og eventu-
elt i forrudedisplayet.
Hvis det er relevant, ledsages tekst-
meddelelsen på betjeningsskærmen
af et lydsignal. Tryk på knappen på kontaktarmen til
blinklys.
Nogle meddelelser vises perma-
nent, indtil fejlen er afhjulpet. Hvis
der sker flere fejl samtidigt, vises
meddelelserne efter hinanden.
Meddelelserne kan skjules i ca. 8
sekunder. Derefter vises de igen
automatisk.
Nogle meddelelser fra bilen skjules
automatisk efter ca. 20 sekunder.
Meddelelser fra bilen gemmes og
kan vises igen.
Via Toyota Supra Command:
1
"My vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
3 "Vehicle messages"
(Meddelelser fra bilen)
Visning af sport-funktion
Princip
Ændring af display
Tryk på kontakten til sport-
funktionen, indtil SPORT
vises.
Meddelelser fra bilen
Princip
Generelt
Skjul meddelelser fra bilen
Fast visning
Midlertidig visning Visning af meddelelser, der
er gemt i hukommelsen
OM99T05DK.book Page 152 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

153
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
4
Vælg en tekstmeddelelse.
Tekstmeddelelser og symboler i in-
strumentgruppen forklarer betyd-
ningen af en meddelelse fra bilen og
indikatorerne og advarselslamper-
ne.
Du kan hente flere oplysninger via
meddelelser fra bilen, fx årsagen til
en fejl og nødvendige handlinger.
Den supplerende tekst vises auto-
matisk på betjeningsskærmen for
vigtige meddelelser.
Du kan vælge yderligere hjælp af-
hængig af meddelelsen fra bilen.
Via Toyota Supra Command:
1 "My vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
3 "Vehicle messages"
(Meddelelser fra bilen)
4 Vælg den relevante tekstmedde-
lelse.
5 Vælg den ønskede indstilling Nogle meddelelser, som vises under
kørslen, vises igen, når køreklar til-
stand slås fra.
Indikatorer og advarselslamper i in-
strumentgruppen viser status for
nogle funktioner i bilen og angiver,
når der er en fejl i de overvågede
systemer.
Indikatorer og advarselslamper kan
lyse i forskellige kombinationer og
farver.
Når køreklar tilstand er slået til, kon-
trolleres nogle af lampernes funkti-
on, og de lyser kortvarigt.
Display
Meddelelser fra bilen
Der vises eller gemmes
mindst én meddelelse fra
bilen.
Tekstmeddelelser
Supplerende tekstmeddelelser
Meddelelser, der vises efter endt
kørsel
Indikatorer og
advarselslamper
Princip
Generelt
OM99T05DK.book Page 153 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

157
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Det aktuelle brændstofniveau i tan-
ken vises.
Bilens vinkel kan medføre, at visnin-
gen varierer.
Noter vedrørende tankning, se side
276.
Det er vigtigt at undgå omdrejnings-
tal i den røde advarselszone. I den-
ne zone kan brændstoftilførslen af-
brydes for at beskytte motoren.
Afhængig af bilens udstyr kan gear-
lamperne på omdrejningstælleren
angive det maksimale punkt for
gearskift, hvor opt
imal acceleration
kan opnås.
Når sport-kørefunktionen er valgt, vi-
ses en gearlampe.
1 Vælg SPORT ved hjælp af kon-
takten til sport-funktion.
2 Aktivér manuel funktion for trans-
missionen.
Automatisk fjernlys
Automatisk fjernlys er akti-
veret.
Fjernlyset tændes og sluk-
kes automatisk afhængig
af trafiksituationen.
Automatisk fjernlys, se
side 174.
Blå lamper
Fjernlys
Fjernlyset er tændt.
Fjernlys, se side 139.
Brændstofmåler
Princip
Generelt
Display
En pil ud for benzin-
tanksymbolet angiver den
side af bilen, hvor brænd-
stofklappen sidder.
Omdrejningstæller
Gearlamper
Princip
Driftsbetingelser
Aktivering af gearlamper
OM99T05DK.book Page 157 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

158
Instruktionsbog til Supra3-1. BETJENINGSKNAPPER
• Der lyser et antal orange seg-
menter, som angiver, hvornår der
skal skiftes til et højere gear.
• Segmenterne lyser rødt. Sidste punkt for skift til højere gear.
Når det maksimale tilladte omdrej-
ningstal er nået, blinker hele display-
et rødt, og brændstoftilførslen be-
grænses for at beskytte motoren.
For flere oplysninger, se Standset til-
stand, standbytilstand og køreklar
tilstand på side 44. Hvis visningen falder til +3 °C eller
lavere, lyder et signal.
Der vises en meddelelse fra bilen.
Der er øget risiko for sort is.
Display
Standbytilstand og køreklar
tilstand
OFF på omdrejningstælle-
ren angiver, at køreklar til-
stand er slået fra, og
standbytilstand er slået til.
READY på omdrejnings-
tælleren angiver, at funkti-
onen Auto Start Stop er
klar til automatisk start af
motoren.
Kølervæsketemperatur
Display
Når motortemperaturen
er lav: Kun segmenterne
i det lave temperaturom-
råde lyser. Kør med mo-
derat omdrejningstal og
hastighed.
Når motortemperaturen
er normal: Alle segmen-
terne i det midterste tem-
peraturområde lyser.
Når motortemperaturen
er høj: Alle segmenterne
i det høje temperaturom-
råde lyser. Desuden vi-
ses en advarselsmedde-
lelse.
Kontrol af kølervæske-
stand, se side 312.
Udendørstemperatur
Generelt
Bemærkning vedrørende
sikkerhed
ADVARSEL
Selv ved temperaturer over +3 °C kan
der være øget risiko for sort is, fx på
broer eller skyggefulde vejstræknin-
ger. Der er risiko for ulykker. Ved lave
temperaturer skal kø restilen tilpasses
vejrforholdene.
OM99T05DK.book Page 158 Friday, September 13, 2019 1:26 PM