2019 TOYOTA SEQUOIA ESP

731-2. Sistema antirrobo
1
Recomendaciones de seguridad
■Mantenimiento del sistema
El vehículo cuenta con un sistema de alarma que no necesita man tenimiento.
■ Puntos a verificar antes d e poner seguro al vehículo
Para evitar que se dispare la alarma inesperadamente o el robo del vehículo,
asegúrese de lo siguiente:
● Que no haya nadie en el vehículo.
● Las ventanas y el techo corredizo se cierran antes de programar la alarma.
● Que no se hayan dejado objetos valiosos u otros objetos persona les dentro del
vehículo.
■ Disparo de la alarma
La alarma podría dispararse en las situaciones siguientes:
(El suspender la alarma desactiva el sistema.)
■ Bloqueo de la puerta accionado por la alarma
En los siguientes casos, dependiendo de la situación, la puerta puede bloquearse
automáticamente para evitar la entrada inadecuada al vehículo:
● Cuando una persona que permanece en el vehículo bloquea la puer ta y se activa la
alarma.
● Cuando la alarma se encuentra activada y una persona desbloquea la puerta desde
el interior del vehículo.
● Al recargar o sustituir la batería.
●
Una persona dentro del vehículo abre una
puerta o el cofre.
● La batería se ha recargado o reemplazado
cuando el vehículo se encuentra bloqueado.
AV I S O
■Para asegurarse de que el sistema funciona adecuadamente
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o se extrae , no podrá
garantizarse el correcto funcionamiento del sistema.

772. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
Las luces de advertencia informan al conductor sobre funcionamientos
incorrectos en los sistemas del vehículo indicados.
*: Estas luces se encienden cuando el interruptor del motor se coloca en la posición
“ON” para indicar que se está efectuando una comprobación del s istema. Se
apagarán después de encender el motor o después de unos cuantos segundos.
Puede haber alguna falla en el sistema si las luces no se encie nden o si, por el
contrario, no se apagan. Lleve su vehículo al concesionario Toy ota para que lo
revisen.
Luces de advertencia
*Luz de advertencia del
sistema de frenos
( P. 3 8 8 )*Indicador de derrape
(P. 3 8 9 )
*Luz de advertencia del
sistema de carga ( P. 388)Luz de advertencia de bajo
nivel de combustible
( P. 3 8 9 )
*Lámpara indicadora de
falla ( P. 388)*Luz recordatoria del
cinturón de seguridad
( P. 3 9 0 )
*Luz de advertencia SRS
(P. 3 8 9 )*Luz de advertencia de
presión de inflado de las
llantas ( P. 390)
*Luz de advertencia ABS
( P. 3 8 9 )*Luz de advertencia
principal ( P. 390)
*Luz de advertencia de la
servodirección ( P. 389)

782. Sistema de instrumentos
Los indicadores informan al conductor acerca del estado de operación de los
diversos sistemas del vehículo.
Indicadores
Indicador de señales
direccionales ( P. 1 9 5 )*2
Indicador “TRAC OFF”
( P. 2 3 9 )
Indicador de los faros
( P. 1 9 7 )
*2Indicador de desactivación
del VSC ( P. 2 4 0 )
Indicador de luces altas
( P. 1 9 8 ) Indicador del “BSM”
(Monitor de punto ciego)
(
P. 2 1 8 )
Indicador de luces de
niebla delanteras
( P. 2 0 0 ) Indicador de la “RCTA”
(Alerta de cruce de tráfico
trasero) (
P. 218)
Indicador del freno de
estacionamiento
( P. 1 9 6 )
*4
Indicador del BSM (Monitor
de punto ciego) del espejo
retrovisor exterior
(P. 2 1 8 )
Indicador de seguridad
( P. 71, 72)
*2Indicador “AUTO LSD”
(P. 2 3 6 )
*1Luz indicadora de control
de crucero ( P. 208)*2, 5Indicadores
“AIR BAG ON/OFF”
( P. 4 7 )
*1Indicador “SET” del control
de crucero ( P. 208)*2Indicador de baja
temperatura exterior
( P. 8 0 )
*2, 3Indicador de derrape
(P. 2 3 9 )

792. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
*1: Esta luz se ilumina en el visualizador de información múltiple.
*2: Estas luces se encienden cuando el interruptor del motor se co loca en la posición
“ON” para indicar que se está efectuando una comprobación del s istema. Se
apagarán después de encender el motor o después de unos cuantos segundos.
Puede haber alguna falla en el sistema si las luces no se encie nden o si, por el
contrario, no se apagan. Lleve su vehículo al concesionario Toy ota para que lo
revisen.
*3: El indicador parpadea para mostrar que el sistema está funcion ando.
*4: Para confirmar su operación, los indicadores del BSM del espejo retrovisor exterior
se encienden en las siguientes situaciones:
• Cuando el interruptor del motor se coloca en la posición “ON”, se habilita la
función de BSM en la pantalla del visualizador de información múltiple.
• Cuando el interruptor del motor se coloca en la posición “ON”, se habilita la
función de BSM en la pantalla del visualizador de información múltiple.
Si el sistema funciona correctamente, los indicadores del BSM d el espejo
retrovisor exterior se apagarán después de unos cuantos segundos.
Si los indicadores del BSM del espejo retrovisor exterior no se encienden o no se
apagan, puede haber un funcionamiento incorrecto en el sistema.
Si esto ocurre, lleve su vehículo al concesionario Toyota para que lo revisen.
*5: Esta luz se ilumina en el panel central.
ADVERTENCIA
■ Si una luz de advertencia del s istema de seguridad no se enciende
En caso de que una luz del sistema de seguridad, como las luces de advertencia de
ABS y SRS, no se encienda cuando arranque el motor, podría sign ificar que estos
sistemas no están disponibles para protegerlo en caso de un accidente y podría
causar la muerte o lesiones graves. Si esto ocurre haga inspecc ionar su vehículo de
inmediato por su concesionario Toyota.

852. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
Configuración de la pantalla
Seleccione para cambiar los parámetros del visualizador de los medidores y
la configuración de funcionamiento de algunas funciones del veh ículo.
( P. 86)
■
Operación de los interruptor es de control de medidores
Selecciona un elemento/cambia
de página
Presione: Confirma/establece
Mantenga presionado: Reinicia
Cambia de menú/muestra la
pantalla principal
Regresa a la pantalla anterior
● Economía promedio de combustible (Promedio total
*/Promedio por
tanque/Promedio por recorrido)
Muestra el consumo promedio de combustible desde que se reinici ó la
función, desde que se reabasteció el vehículo o desde que se ar rancó el
motor, respectivamente.
Utilice como referencia el consumo promedio de combustible que se muestra.
●Distancia (autonomía de conducción/después de arrancar)
Muestra la distancia máxima estimada que se puede recorrer con la
cantidad de combustible restante o la distancia recorrida desde que se
arrancó el motor, respectivamente.
• Esta distancia se calcula basándose en el consumo promedio de combustible. Por lo tanto, la distancia real que podrá recorrer puede diferi r de la que se
indica.
• Si se añade únicamente una pequeña cantidad de combustible al tanque, es
posible que el visualizador no se actualice.
Cuando cargue gasolina, apague el interruptor del motor. Si rec arga el vehículo
sin apagar el interruptor del motor, es posible que la pantalla no se actualice.
●Consumo actual de combustible
Muestra el consumo real de combustible en el momento
Información sobre la conducción

862. Sistema de instrumentos
●Velocidad promedio (Velocidad promedio*/Velocidad promedio de
recorrido)
Muestra el promedio desde que se arrancó el motor o el promedio desde
que se reinició la función, respectivamente.
● Tiempo transcurrido (Tiempo total
*/Tiempo de recorrido)
Muestra el tiempo transcurrido desde que se arrancó el motor o desde que
se reinició la función, respectivamente.
● Velocímetro digital
● Visualizador desactivado
Aparece una pantalla en blanco
*: Procedimientos para reiniciar:
• Use el interruptor de control de medidores para seleccionar la función que quiera
reiniciar y luego mantenga presionado el botón central para reiniciar.
• Si hay varias funciones que puedan reiniciarse, seleccione las casillas de
verificación que están junto a las funciones respectivas.
Los ajustes de los siguientes elementos se pueden cambiar, cons ulte P. 438.
Para las funciones que pueden activarse y desactivarse, la func ión se activa o
desactiva cada vez que se pulsa .
● BSM (Monitor de punto ciego) ( P. 441)
Seleccione para habilitar/deshabilitar la función de monitor de punto ciego.
● RCTA (Alerta de cruce de tráfico trasero) ( P. 441)
Seleccione para habilitar/deshabilitar la función de alerta de cruce de
tráfico trasero.
● Configuración del vehículo
•Brillo ( P. 441)
Seleccione para ajustar el brillo del BSM (Monitor de punto cie go) del espejo
retrovisor exterior.
• Volumen de la RCTA ( P. 441)
Seleccione para configurar la sensibilidad de la RCTA (Alerta d e cruce de tráfico
trasero).
Configuración de la pantalla

882. Sistema de instrumentos
■Configuración de elementos
●Los ajustes de “Ajust vehíc” y “Ajust Instr.” no se pueden sele ccionar durante la
conducción y no se pueden operar.
Además, la pantalla de configuración se cancela de manera temporal en las
siguientes situaciones.
• Se muestra un mensaje de advertencia.
• El vehículo se pone en movimiento.
● No se visualizan las configuraciones de aquellas funciones con las que no cuenta el
vehículo.
● Cuando una función se encuentre desactivada, no se podrán reali zar ajustes para
esa función.
■ Pantalla emergente
En algunas situaciones, como cuando se acciona un interruptor, se mostrará una
pantalla emergente de forma temporal en el visualizador de información múltiple.
■ Al desconectar y reconectar terminales de la batería
Se reiniciará la información de conducción.
■ Visualización del resumen del recorrido
Al apagar el interruptor del motor, se mostrará lo siguiente en el visualizador de
información múltiple, y desaparecerá transcurridos 30 segundos.
● Distancia recorrida
● Economía promedio de combustible
● Rango de manejo
■ Presión de inflado de las llantas
●Puede tardar unos minutos para que se visualice la presión de i nflado de las llantas
después de colocar el interruptor del motor en la posición de “ ON”. También puede
tardar unos minutos para visualizarse la presión de inflado de las llantas cuando se
ajuste la presión de inflado.
● Puede mostrarse el mensaje “---” si no es posible determinar la información de
posición de la llanta debido a condiciones desfavorables de las ondas de radio.
● La presión de inflado de las llantas cambia con la temperatura. Los valores
mostrados también pueden diferir de los valores obtenidos con u n medidor de
presión de aire.
■ Pantalla de cristal líquido
Es posible que aparezcan pequeñas manchas o manchas de luz en la pantalla. Este
fenómeno es característico de las pantallas de cristal líquido y no hay problema en
seguir usando la pantalla.

892. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
ADVERTENCIA
■Precauciones de u so al conducir
● Al operar el visualizador de información múltiple mientras mane ja, preste especial
atención a la seguridad del área alrededor del vehículo.
● No mire continuamente el visualizador de información múltiple, ya que esto podría
impedirle fijarse en los transeúntes, objetos en el camino, etc . que se encuentren
frente al vehículo.
■ Precauciones durante la con figuración de la pantalla
Dado que el motor debe estar en funcionamiento durante la confi guración de la
pantalla, asegúrese de que el vehículo esté estacionado en un l ugar con ventilación
adecuada. En áreas cerradas, como las cocheras, los gases de es cape, incluyendo
el peligroso monóxido de carbono (CO), pueden acumularse y entr ar en el vehículo.
Esto podría provocar graves daños para la salud e incluso la mu erte por
intoxicación.
AV I S O
■ Durante la configuración de la pantalla
Para evitar que se descargue la batería, compruebe que el motor esté en
funcionamiento mientras configura las características de la pan talla.