639
8
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Als het compacte reservewiel
(indien aanwezig) is gemonteerd
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid
niet goed wordt weergegeven en dat
de volgende systemen niet goed wer-
ken:
• ABS en Brake Assist
• VSC/Trailer Sway Control (indien aanwezig)
•TRC
• Cruise control (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (indien
aanwezig)
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien aanwezig)
• EPS
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) (indien aanwezig)
• LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwezig)
• Bandenspanningswaarschuwings- systeem (indien aanwezig)
• Automatic High Beam-systeem (indien aanwezig)
• BSM (Blind Spot Monitor) (indien aanwezig)
• Downhill Assist Control (indien aan- wezig)
• Rear View Monitor-systeem (indien aanwezig)
• Panoramic View Monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-sensor (indien aanwezig)
• Navigatiesysteem (indien aanwe-
zig)
Niet alleen kunnen de volgende sys-
temen niet optimaal worden gebruikt,
maar ook kan dit e en negatief effect
hebben op de onderdelen van de
aandrijflijn:
• Dynamic Torque Vectoring AWD- systeem (indien aanwezig)
• Dynamic Torque Control AWD-sys- teem (indien aanwezig)
■Snelheidsbeperking bij gebruik
van het compacte reservewiel
(indien aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er
een compact reservewiel onder de
auto is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ont-
worpen voor gebruik bij hoge snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze
voorzorgsmaatregel kan leiden tot
een ongeval en ernstig letsel.
■Na gebruik van gereedschap en
krik (indien aanwezig)
Controleer voor he t rijden of het
gereedschap en de krik weer goed
zijn opgeborgen en bevestigd. Dit om
te voorkomen dat een van deze voor-
werpen bij een aanrijd ing of bij hard
remmen letsel veroorzaakt.
OPMERKING
■Rijd voorzichtig over oneffenhe-
den in het wegdek heen als het
compacte reservewiel onder de
auto gemonteerd is (indien aan-
wezig)
De auto ligt lager op de weg als het
compacte reservewiel is gemonteerd
dan wanneer er gereden wordt met
de standaardbanden. Wees voorzich-
tig bij het rijden over slechte wegen.
■Rijden met sneeuwkettingen en
het compacte reservewiel (indien
aanwezig)
Monteer geen sneeuwketting op het
compacte reservewiel.
De sneeuwketting kan de carrosserie
beschadigen en het rijgedrag in nega-
tieve zin beïnvloeden.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 639 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
6809-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)* (→ Blz. 339)
*: Indien aanwezig
■RSA (Road Sign Assist)* (→ Blz. 347)
*: Indien aanwezig
■Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*
( → Blz. 352)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
StuurassistentiefunctieAanUit–O–
Gevoeligheid waarschuwingStandaardHoog–O–
Waarschuwingsfunctie slinge-
ren autoAanUit–O–
Gevoeligheid waarschuwing
voor slingerenStandaardLaag–O–Hoog
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
RSA (Road Sign Assist)AanUit–O–
Meldingsmethode
snelheidsoverschrijdingAlleen weergave
Geen melding
–O–Weergave en
zoemer
Meldingswijze inhaalverbodAlleen weergave
Geen melding
–O–Weergave en zoemer
Andere meldingsmethode
(melding verboden in te rijden)Alleen weergave
Geen melding
–O–Weergave en
zoemer
Meldingsniveau
snelheidsoverschrijding2 km/h (1 mph)5 km/h (3 mph)–O–10 km/h (5 mph)
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Dynamic Radar Cruise Control
met Road Sign Assist*AanUit–O–
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 680 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
692Alfabetische index
Controlelampje veiligheidsgordel................ 613, 614
Controlelampje voorpassagiersgordel................ 613
Cruise control
Cruise control ............................. 375
Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ... 352
Curtain airbags ............................... 39
D
Dagrijverlichting ........................... 296
Lampen vervangen .... ................ 584
Dagtellers .............................. 120, 124
Dashboardkastje .......................... 518
Derde remlicht Lampen vervangen .... ................ 584
Differentieel ................................... 664
Digitale binnenspiegel ................. 230
Disc met MP3-bestanden ............. 455
Disc met WMA-bestanden ........... 455
Downhill Assist Control ............... 431
Draadloze lader............................. 529
Dynamic Radar Cruise Control Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik .......... 352
Functie ....................................... 364
Waarschuwingsmelding ............. 616
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereikFunctie ....................................... 352
Waarschuwingsmelding ............. 616
Dynamic Torque Control AWD-systeem ............................. 435
Dynamic Torque Vectoring AWD-systeem ............................. 435
E
ECO-controlelampje ..................... 132
ECO-indicator ............................... 132
ECO-rijmodus ............................... 425 Elektrisch bedienbaar
zonnescherm ..............................247
Bediening ................................... 247
Klembeveiliging .......................... 248
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten........................... 242
Bediening ................................... 241
Blokkeerschakelaar ruitbediening .......... .................. 243
Klembeveiliging .......................... 241
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS)Functie ....................................... 435
Waarschuwingslampje ............... 608
Elektronische sleutel Als de elektronisc he sleutel niet
goed werkt ............. .................. 642
Batterij vervangen ...................... 578
Energiebesparende functie ........ 189
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)Functie ....................................... 435
Waarschuwingslampje ............... 608
Ergonomisch geheugen ............... 223 Geheugenoproepfunctie............. 224
Extra opbergvak............................ 520
Extra opbergvak opzij .................. 523
Fleshouders .................................. 519
Follow Me Home-systeem ............ 298
G
Gemiddeld brandstofverbruik............... 131, 139
Gemiddelde rijsnelheid ........133, 139
Gereedschap ......................... 620, 631
H
Haken Bagagehaken ........... .................. 521
Bevestigingshaken (vloermat) ...... 32
Kledinghaakjes ...... ..................... 534
Handgeschakelde transmissie .... 287
Handgrepen ................................... 534
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 692 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
695Alfabetische index
MotorolieControle ..................................... 549
Inhoud ........................................ 659
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ................ 441
Waarschuwingslampje ............... 607
Mud & Sand-modus ...................... 427
Multi-informatiedisplay
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ............. 133
Aan navigatiesysteem
gekoppelde weergave ............. 133
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ................. 130
Cruise control ............................. 375
Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ... 352
ECO-indicator ......... ................... 132
Eenheden........................... 137, 672
Informatie op display .................. 129
Instellingen ......................... 134, 671
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling) .................... 344
LTA (Lane Tracing Assist) .......... 335
Menu-iconen ........... ................... 131
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .... ................... 322
Pop-updisplay ............................ 137
Suggestiefunctie ..... ................... 138
Taal .................................... 137, 672
Toyota Parking Assist-sensor ..... 395
Waarschuwingsmeldingen ......... 616
Weergave informatie ondersteunend systee m .......... 133
Weergave rij-informatie .............. 131
Weergave voertuiginformatie ..... 133
Weergave waarschuwingsmelding ........... 138
Wijzigen van de weergave ......... 130
Multi-terrain Select ....................... 427
Multidrive CVT .............................. 282
Naderingswaarschuwing ..... 358, 370
Noodstopsignaal .......................... 435
Normale modus .................... 425, 428O
Olie
Achterdifferentieelolie................. 664
Motorolie .................................... 659
Transmissieolie .......................... 663
Tussenbakolie ............................ 664
Onderhoud Exterieur ..................................... 536
Interieur ...................................... 539
Lichtmetalen velgen ................... 536
Onderhoud en reparatie ............. 542
Onderhoudsgegevens ................ 654
Veiligheidsgordels ...................... 539
Zelf uit te voeren onderhoud ...... 544
Opbergmogelijkheden .................. 517
Opbergruimte onder de afdekplaat.................................... 523
Openingssysteem Achterklep .......................... 176, 178
Motorkap .................................... 546
Tankdopklep ............................... 309
Opslaan voertuiginformatie .............7
Oververhitting ............................... 649
P
Paddle shift-schakelaars ........280, 281, 285
Panoramadak Bediening ................................... 247
Klembeveiliging .......................... 248
Waarschuwingsmelding ............. 249
Parkeerlichten voor
Lampen vervangen .................... 584
Lichtschakelaar .......................... 296
Parkeerrem
Bediening ................................... 291
Waarschuwingslampje ............... 613
Waarschuwingsmelding ............. 292
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem ......... 293
Parking Assist-sensoren (Toyota
Parking Assist-sensor) .............. 395
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 695 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
697Alfabetische index
R
Radiateur ....................................... 552
Radio ............................................. 453
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ................................ 380
RCTA.................................. 380, 392
Waarschuwingsmelding ............. 381
Remlichten
Lampen vervangen .... ................ 584
Remsysteem Brake Hold ................................. 294
Parkeerrem ................................ 291
Waarschuwingslampje ............... 606
Reservewiel
Opbergmogelijkheden ................ 631
Rij-informatie ................................ 133
Richtingaanwijzers Lampen vervangen .... ................ 584
Richtingaanwijzerschakelaar ..... 290
Wattage...................................... 667
Richtingaanwijzers achter Lampen vervangen .... ................ 584
Richtingaanwijzerschakelaar ..... 290
Wattage...................................... 667
Richtingaanwijzers opzij
Lampen vervangen .... ................ 584
Richtingaanwijzerschakelaar ..... 290
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen .... ................ 584
Richtingaanwijzerschakelaar ..... 290
Wattage...................................... 667
Rijden Correcte houding ......................... 33
Inrijperiode, tips.......................... 255
Procedures................................. 253
Rijden in de winter ..................... 441
Rijmodusselectiesch akelaar ...... 425
Rijden in de winter ....................... 441
Rijden met een aanhangwagen ... 262
Rijmodusselectieschakelaar ....... 425
Road Sign Assist .......................... 347
Rock & Dirt-modus ....................... 427
RSA (Road Sign Assist) ............... 347 Ruiten
Achterruitverwarming ......... 501, 507
Elektrisch bedienbare ruiten....... 241
Ruitensproeiers .. ................ 303, 306
Ruitenwisserrubber ...................... 575
Ruitenwissers voor Positie ........................................ 303
Ruitenwissers met
intervalstand............................. 303
Ruitenwissers met regensensor ............................. 303
Vervangen van het ruitenwisserrubber ................... 575
S
S-FLOW-modus............................. 507
Schakelaar achterklep openen .... 178
Schakelaar SNOW......................... 430
Schakelaars Afstandsschakelaar ............ 352, 364
Automatic High
Beam-schakelaar ..................... 299
Bedieningsschakelaars digitale binnenspiegel .............. 230
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ................. 130
Blokkeerschakelaar
ruitbediening .......... .................. 243
Brake Hold-schakelaar ............... 294
BSM (Blind Spot Monitor)........... 380
Contact (startknop)............. 272, 274
Cruise control-schakelaar .......... 375
Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .... 352
Lichtschakelaar .......................... 296
Paddle shift-schakelaars ...... 280, 281, 285
Panoramadakschakelaars.......... 247
Parkeerremschakelaar ............... 291
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... .................. 324
PKSB (Parking Support Brake) ......................... 404
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 697 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
700Alfabetische index
Suggestiefunctie .......................... 138
Supervergrendeling ..................... 108
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ................ 670
T
Taal (multi-informatied isplay) ... 137, 672
Tankdopklep.................................. 309
Tanken ....................................... 308
Tanken ........................................... 308 Brandstofsoorten........................ 659
Inhoud ........................................ 659
Openen van de tankdop............. 308
Toerenteller ........................... 120, 124
Toets ODO TRIP .................... 122, 127
Toyota Parking Assist-sensor ..... 395
Functie ....................................... 395
Waarschuwingsmelding ............. 397
Toyota Safety Sense..................... 310
Automatic High B eam-systeem.. 299
Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik ... 352
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .................... 339
LTA (Lane Tracing Assist) .......... 330
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .... 322
RSA (Road Sign Assist) ............. 347
Traction Control (TRC) ................. 434
Trailer Sway Control ..................... 434
Transmissie Automatische transmissie .......... 278
Handgeschakelde transmissie ... 287
Multidrive CVT ........ ................... 282
Rijmodusselectiesch akelaar ...... 425
S-modus..................................... 281
TRC (Traction Control) ................. 434
U
Uitschakelsysteem brandstofpomp ........................... 605
USB-aansluiting ............................ 466
USB-laadaansluitingen................. 528
V
Vastzitten Als de auto vast komt te zitten ... 652
Vehicle Stability Control (VSC) .... 434
Veiligheidsgordels .......................... 35 Afstellen van de hoogte van het
schouderbevestigingspunt van
de veiligheidsgordel ................... 37
Blokkeerautomaat (ELR) .............. 37
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel .............. 613, 614
Gordelspanners............................ 38
Hoe de veiligheidsgordel te dragen........................................ 36
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door
kinderen ..................................... 36
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ...........................50, 63
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden .......... .................. 539
Waarschuwingslampje SRS ....... 608
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel..... 35
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen................................49Blokkeerschakelaar
ruitbediening .......... .................. 243
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door
kinderen ..................................... 36
Kindersloten achterportieren ...... 173
Voorzorgsmaatregelen
achterklep ................................ 174
Voorzorgsmaatregelen airbags .... 43
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 700 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
702Alfabetische index
Controlelampje PKSB OFF ........ 610
Controlelampje RCTA OFF ........ 611
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ................... 610
Controlelampje Traction
Control ..................................... 611
Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem ............... 609
Controlelampje veiligheidsgordel .............. 613, 614
Elektrische stuurbekrachtiging ... 608
Hoge koelvloeistoftemperatuur .. 607
Laadsysteem.............................. 607
Laag brandstofniveau ................ 613
Lage motoroliedruk .................... 607
Motor .......................................... 607
Motorcontrolelampje .................. 607
PKSB (Parking Support Brake) .. 612
Remsysteem .............................. 606
SRS............................................ 608
Waarschuwingslampje parkeerrem .............................. 613
Waarschuwingslampje PCS ....... 609
Wegrijregeling ............................ 612
Waarschuwingsmeldingen .......... 616
Waarschuwingszoemers
Brake Hold-systeem... ................ 613
Brake Override-systeem ............ 612
Controlelampje LDA ................... 609
Controlelampje LTA .................... 609
Controlelampje PKSB OFF ........ 610
Controlelampje RCTA OFF ........ 611
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ................... 610
Elektrische stuurbekrachtiging ... 608
Hoge koelvloeistoftemperatuur .. 607
Lage motoroliedruk .................... 607
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling) .................... 339
LTA (Lane Tracing Assist) .......... 330
Naderingswaarschuwing .... 358, 370
Open motorkap .......................... 172
Open portier ............................... 172
Open ruit .................................... 242
Pre-Crash-waarschuwing........... 323 RCTA (Rear Crossing
Traffic Alert) ..............................380
Remsysteem ............ ..................606
Terugschakelen .. 281, 282, 285, 286
Toyota Parking Assist ................. 395
Waarschuwing veiligheidsgordels ............ 613, 614
Waarschuwing voor
slingeren .......................... 334, 343
Wegrijregeling ....... ..................... 612
Wassen en in de was zetten ........ 536
Weergave BSM (Blind Spot Monitor)........... 380
Cruise control ............................. 375
Dynamic Radar Cruise Control .. 364
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .... 352
Informatie over brandstofverbruik ..................... 139
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling) .................... 344
LTA (Lane Tracing Assist) ........... 335
Multi-informatiedisplay ............... 129
RCTA.......................................... 380
Rij-informatie ..............................131
Rij-informatie ..............................133
Toyota Parking Assist-sensor ..... 395
Waarschuwingsmeldingen ......... 616
Weergave
buitentemperatuur.............. 121, 126
Weergave informatie ondersteunend systeem ............ 133
Weergave kilometerteller en dagtellerToets ODO TRIP ................ 122, 127
Weergave rij-informatie ................131
Wegrijregeling ............................... 255
Winterbanden ................................ 441
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 702 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM