257
4
4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden
WAARSCHUWING
●Zet de selectiehendel tijdens het rij-
den niet in stand N. Als u dat wel
doet, wordt de verbinding tussen de
motor en de trans
missie verbro-
ken. Als de transmissie in stand N
staat, is afremmen op de motor niet
mogelijk.
●Zet bij auto's met automatische
transmissie of Multidrive CVT de
selectiehendel niet in een andere
stand als het gas pedaal ingetrapt
is.
Als de selectiehendel in een andere
stand dan P of N w ordt gezet, kan
de auto onverwacht snel accelere-
ren, waardoor ee n ongeval en ern-
stig letsel kunnen ontstaan. Als u
dat wel doet, kan er schade aan de
transmissie ontstaan waardoor u de
controle over de auto kunt verlie-
zen.
■Als u een piepend of krassend
geluid hoort (remblokslijtage-
indicatoren)
Laat de remblokken zo snel mogelijk
nakijken en indien nodig vervangen
door een erkende To yota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
De remschijven kunnen beschadigd
raken als de remblo kken niet op tijd
worden vervangen.
Het rijden met een auto waarvan de
remblokken en/of de remschijven de
slijtagelimiet hebben overschreden, is
gevaarlijk.
■Bij stilstaande auto●Laat de motor niet met te veel toe-
ren draaien.
Als de transmissie in een andere
stand dan P (alleen auto's met
automatische tran smissie of Mul-
tidrive CVT) of N staat, kan de auto
plotseling en onverwacht accelere-
ren, waardoor er een ongeval kan
ontstaan.
●Voorkom het ontstaan van ongeval-
len door het wegrol len van de auto
en houd het remp edaal altijd inge-
trapt als de motor draait. Activeer
indien nodig de parkeerrem.
●Voorkom voor- of achteruitrollen
van de auto bij stoppen op een hel-
ling, waardoor een ongeval kan ont-
staan: trap altijd het rempedaal in
en activeer de parkeerrem indien
nodig.
●Voorkom dat de motor met een te
hoog toerental draait.
Als de motor met een hoog toeren-
tal draait terwijl de auto stilstaat,
kan het uitlaatsysteem oververhit
raken, hetgeen brand kan veroorza-
ken als er brandbaar materiaal aan-
wezig is.
■Als de auto geparkeerd is●Laat geen brillen, aanstekers, spuit-
bussen of blikken frisdrank in de
auto liggen als deze in de zon
geparkeerd staat.
Dit kan resulteren in het volgende:
• Een aansteker of spuitbus kan gas gaan lekken, waardoor brand kan
ontstaan.
• De temperatuur in de auto kan zo hoog oplopen dat kunststof bril-
lenglazen en kunststof monturen
kunnen vervormen of barsten.
• Blikjes frisdrank kunnen openbar- sten, waardoor de inhoud in het
interieur terechtkomt. Bovendien
kan de vloeistof kortsluiting in de
elektrische com ponenten van de
auto veroorzaken.
●Laat geen aanstekers achter in de
auto. Als een aansteker in het
dashboardkastje of op de vloer ligt,
kan deze per ong eluk gaan bran-
den als er bagage wordt geplaatst
of een stoel wordt afgesteld en
brand veroorzaken.
●Plak geen parkeerschijven op de
voorruit of andere ruiten. Plaats
geen reservoirs zoals luchtverfris-
sers op het instrumentenpaneel of
dashboard. Deze parkeerschijven
of reservoirs kunnen als een lens
werken en brand veroorzaken in de
auto.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 257 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
261
4
4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden
WAARSCHUWING
●Leg geen lading of bagage op de
volgende plaatsen:
• In de voetenruimt e bij de bestuur-
der
• Op de voorpassagiersstoel of de achterstoelen (als er goederen op
elkaar gestapeld worden)
• Op de bagageafdekking (indien aanwezig)
• Op het instrumentenpaneel
• Op het dashboard
●Zorg dat alle voorwerpen die zich in
het passagierscompartiment bevin-
den, zijn opgeborgen of vastgezet.
■Lading en gewichtsverdeling
●Overlaad uw auto niet.
●Verdeel het gewicht gelijkmatig.
Een onjuiste belad ing kan de bestu-
ring en de remwerking in negatieve
zin beïnvloeden, w aardoor een onge-
val met ernstig letsel zou kunnen ont-
staan.
■Beladen van het imperiaal (indien
aanwezig)
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Plaats de lading zodanig dat het
gewicht gelijkmatig over de voor-
en achteras is verdeeld.
●Wanneer lange of brede lading
wordt meegenomen, mag nooit de
lengte of breedte van de auto over-
schreden worden. ( →Blz. 654)
●Controleer vóór het rijden of de
lading stevig vastz it op het imperi-
aal.
●Door het laden van voorwerpen op
het imperiaal zal het zwaartepunt
van de auto hoger komen te liggen.
Vermijd hoge snelheden, snel
optrekken, het maken van scherpe
bochten, plotseling remmen en
abrupte manoeuvres, om te voorko-
men dat u de cont role over de auto
verliest of dat de auto over de kop
slaat door een bedieningsfout,
waardoor ernstig letsel kan ont-
staan.
●Stop bij het rijden over een lange
afstand, over slecht e wegen of met
hoge snelheid af en toe tijdens de
rit om u ervan te verzekeren dat de
lading nog goed vastzit.
●Overschrijd de maximum laadcapa-
citeit van 80 kg op het imperiaal
niet.
OPMERKING
■Beladen van het imperiaal (indien
aanwezig)
Let op dat u het oppervlak van het
schuifdak (indien aanwezig) of pano-
ramadak (indien aanwezig) niet
bekrast.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 261 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
2964-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4-3.Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Bedien de schakelaar om de
verlichting als volgt in te schakelen:
1 De parkeerlichten voor,
achterlichten, kentekenplaat- en
dashboardverlichting gaan bran-
den.
2 De koplampen en alle ver-
lichting die hierboven genoemd
is, gaan branden.
3 De koplampen, dagrijver-
lichting ( →Blz. 296) en alle ver-
lichting die hierboven genoemd
is, worden automatisch in- en
uitgeschakeld.
■De AUTO-modus kan worden
gebruikt als
Het contact AAN staat.
■Dagrijverlichting
Om uw auto overdag beter zichtbaar te
maken voor andere weggebruikers,
wordt de dagrijverlichting automatisch
ingeschakeld als de motor wordt gestart
en de parkeerrem wordt gedeactiveerd
met de lichtschakel aar in de stand .
(Brandt helderder dan de parkeerlichten
voor.) Dagrijverlichting is niet ontworpen
voor gebruik in het donker.
■Sensor koplampregeling
De werking van de sensor kan in nega-
tieve zin beïnvloed worden als er iets
over de sensor heen geplaatst wordt of
als er iets op de ruit wordt aangebracht
waardoor de sensor wordt afgeschermd.
Hierdoor kan de sensor niet op de juiste
manier de hoeveelheid omgevingslicht
signaleren, waardoor het automatische
koplampsysteem mogelij k onjuist functi-
oneert.
■Automatisch uitschakelsysteem
verlichting
Ty p e A
De verlichting wordt automatisch uitge-
schakeld als het contact in stand ACC of
UIT wordt gezet en het bestuurderspor-
tier wordt geopend.
Zet om de verlichting weer in te schake-
len het contact AAN o f zet de lichtscha-
kelaar een keer in stand en daarna
weer in stand of .
Lichtschakelaar
De koplampen kunnen hand-
matig of automatisch worden
bediend.
Inschakelen van de
koplampen
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 296 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
4885-10. Bluetooth®
5-10.Bluetooth®
■Bij gebruik van Bluetooth®-
audio/telefoon
Het systeem werkt in de vol-
gende situaties mogelijk niet.
• De draagbare speler ondersteunt
Bluetooth® niet
• De mobiele telefoon bevindt zich bui- ten het bereik van een mobiel net-
werk
• Het Bluetooth
®-apparaat is uitge-
schakeld
• De batterij van het Bluetooth
®-appa-
raat is onvoldoende geladen.
• Het Bluetooth
®-apparaat heeft geen
verbinding met het systeem
• Het Bluetooth
®-apparaat bevindt zich
achter de stoel of in het dashboard-
kastje of de opbergmogelijkheid in de
middenconsole, of het apparaat
wordt afgedekt door of staat in con-
tact met metaal
Het kan enige tijd duren voordat
verbinding is gemaakt met de
mobiele telefoon als tegelijker-
tijd via Bluetooth
®-audio wordt
afgespeeld.
Afhankelijk van het type draag-
bare audiospeler dat is verbon-
den met het systeem kunnen er
verschillen in de bediening zijn of
kunnen bepaalde functies niet
beschikbaar zijn.
Er kan niet worden gegaran-
deerd dat dit systeem werkt met
alle Bluetooth
®-apparaten.
■Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initi-
aliseert, om misbruik van persoon-
lijke gegevens te voorkomen.
( → Blz. 479)
■Over Bluetooth®
Bluetooth is een ge registreerd han-
delsmerk van Blue tooth SIG. Inc.
■Compatibele modellen
Het Bluetooth
®-audiosysteem
ondersteunt draagbare audiosyste-
men met de volgende specificaties:
Bluetooth
®-specificaties:
versie 1.1 of hoger (aanbevolen:
versie 4.1)
Profielen:
• A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) versie 1.0 of hoger (aanbevo-
len: versie 1.3)
Dit is een profiel voor het versturen van
stereo-audiogeluid of geluid met een
hoge kwaliteit naar het audiosysteem.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) versie 1.0 of hoger (aanbevo-
len: versie 1.6)
Dit is een profiel voor de afstandsbedie-
ning van de A/V-apparatuur.
Maar vergeet niet dat sommige
functies beperkt beschikbaar zijn,
afhankelijk van het type draagbare
Bluetooth®
Overzicht
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 488 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
517
6
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Voorzieningen in het interieur
6-3.Gebruik van de opbergmogelijkheden
Open opbergvak (
→Blz. 520)
Extra opbergvak (indien aanwezig) ( →Blz. 520)
Pasjeshouder (indien aanwezig) ( →Blz. 520)
Fleshouders ( →Blz. 519)
Consolevak ( →Blz. 518)
Bekerhouders ( →Blz. 519)
Dashboardkastje ( →Blz. 518)
Overzicht van opbergmogelijkheden
Plaats van de opbergmogelijkheden
A
B
C
D
E
F
G
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 517 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
5186-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Type A
Trek de hendel omhoog om het
dashboardkastje te openen.
Type B Ontgrendelen met de mechani-
sche sleutel
Vergrendelen met de mechani-
sche sleutel
Openen (trek de hendel
omhoog)
Til het deksel omh oog terwijl u de
knop ingedrukt houdt om de ver-
grendeling te ontgrendelen.■Inzetbak consolevak (indien aanwe-
zig)
De inzetbak kan worden verwijderd en
onder in het consolevak worden opge-
borgen.
WAARSCHUWING
■Zaken die niet in de auto moeten
worden achtergelaten
Laat geen brillen, aanstekers of spuit-
bussen in de opbergvakken liggen.
Als u dat wel doet, kan dat bij hoge
temperaturen leiden tot het volgende:
●Brillen kunnen vervormen als de
temperatuur in de auto te hoog
oploopt of barsten als ze in contact
komen met ander e voorwerpen.
●Aanstekers en spuitbussen kunnen
exploderen. Als ze in contact
komen met andere voorwerpen,
kunnen aanstekers vlam vatten en
kunnen spuitbussen gas gaan lek-
ken, waardoor brand kan ontstaan.
Dashboardkastje
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rij-
den
Houd het dashboardk astje gesloten.
Bij plotseling remmen of uitwijken kan
letsel ontstaan doordat een inzit-
tende wordt geraakt door het open
dashboardkastje o f door items in het
dashboardkastje.
Consolevak
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 518 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
539
7
7-1. Onderhoud en verzorging
Onderhoud en verzorging
Verwijder vuil en stof met een
stofzuiger. Veeg vuile oppervlak-
ken schoon met een in lauw
water gedompelde doek.
Als het vuil niet kan worden ver-
wijderd, verwijder het dan met
een zachte doek met water met
ongeveer 1% reinigingsmiddel.
Verwijder alle sporen van het rei-
nigingsmiddel en water grondig
met een schone, vochtige doek.
■Schoonmaken van de vloerbedek-
king
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen
op schuimbasis in de handel verkrijg-
baar. Gebruik een spons of een borstel
om het schuim aan te brengen. Wrijf met
elkaar overlappende cirkels. Gebruik
geen water. Veeg vuile oppervlakken
schoon en laat ze drogen. Het beste
resultaat wordt verkregen als de vloer-
bedekking zo droog mogelijk wordt
gehouden.
■Omgaan met de veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgor dels schoon met
een mild sop, lauw water en een doek of
spons. Controleer ook de gordels regel-
matig op overmatige slijtage, rafels en
scheuren.
Reinigen en bescher men
van het interieur van uw
auto
Reinig de onderdelen en mate-
rialen op de daarvoor juiste
wijze.
Beschermen van het
interieur
WAARSCHUWING
■Water in de auto
●Mors geen vloeistof in het interieur
van de auto.
Anders kunnen de elektrische
onderdelen en dergelijke defect
raken of vlam vatten.
●Voorkom dat onderdelen of de
bedrading van het S RS in het interi-
eur nat worden. ( →Blz. 39)
Een elektrische storing kan ervoor
zorgen dat de airbags worden
geactiveerd of niet op de juiste
wijze werken, waardoor ernstig let-
sel kan ontstaan.
●Auto's met draadloze lader:
Laat de draadloze lader
(→Blz. 529) niet nat worden. Als
dat wel gebeurt, kan de lader over-
verhit raken, wa t kan leiden tot
brandwonden of een elektrische
schok, waarbij ernstig letsel kan
ontstaan.
■Reinigen van het interieur (met
name het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner.
Het dashboard kan in de voorruit wor-
den weerkaatst; hierdoor kan het
gezichtsveld van d e bestuurder wor-
den belemmerd wat een ernstig onge-
val tot gevolg kan hebben.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 539 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
5407-1. Onderhoud en verzorging
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
●Gebruik de volgende reinigingsmid-
delen niet, omdat ze verkleuring
van het interieur of strepen en
beschadigingen van gelakte opper-
vlakken kunnen veroorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische rei- nigingsmiddelen zoals wasbenzine
en terpentine, alkalische of zuur-
houdende middelen, textielverf en
bleekmiddel
• Stoelen: Alkalische en zuurhou- dende middelen, zoals thinner,
wasbenzine en alcohol
●Gebruik geen autowas of lakclea-
ner. Het dashboard of andere
gelakte delen van het interieur kun-
nen beschadigd raken.
■Voorkomen van beschadiging
van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatre-
gelen in acht om beschadiging en
vroegtijdige slijtage van lederen
bekleding te voorkomen:
●Verwijder stof en vuil onmiddellijk
van de bekleding.
●Stel de auto niet langdurig bloot
aan direct zonlicht. Parkeer uw auto
in de schaduw, vooral bij warm
weer.
●Leg geen vinyl of plastic voorwer-
pen of artikelen die was bevatten
op de bekleding, aangezien ze bij
hoge temperaturen in het interieur
mogelijk aan het leer vast blijven
kleven.
■Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto
niet met water.
Water dat in contac t komt met elektri-
sche onderdelen boven of onder de
vloerbedekking, kan schade aan de
verschillende systemen van de auto
veroorzaken, bijvoorbeeld aan het
audiosysteem. Water kan bovendien
roest aan de carrosserie veroorzaken.
■Bij het reinigen van de binnen-
zijde van de voorruit (auto's met
Toyota Safety Sense)
Zorg ervoor dat er geen glasreiniger
op de lens terechtkomt. Raak de lens
ook niet aan. ( →Blz. 310)
■Schoonmaken van de binnen-
zijde van de achterruit
●Gebruik geen ruiten reiniger om de
achterruit schoon te maken. Anders
kunnen de verwarmingsdraden
beschadigd raken. Veeg de ruit
voorzichtig schoon met een doek
en lauw water. Maak de ruit in hori-
zontale richting schoon, evenwijdig
aan de verwarmingsdraden.
●Voorkom beschadiging van de ver-
warmingsdraden.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 540 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM