2019 TOYOTA RAV4 HYBRID air conditioning

4305-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Elke keer dat de schakelaar wordt
ingedrukt, wijzigt de bedrijfsconditie
als volgt.
Hoog (3 segmenten branden) → Mid-
den (2 segmenten branden) → Laag
(1 segment brandt) → Uit
1 Schakelt de stoelverwarming in
De niveau-indicatoren (geel) gaan tij-
dens de werking branden.
2Schakelt de stoelventilator in
De niveau-indicatoren (groen) gaan
tijdens de werking branden.
■Werkingsvoorwaarden
Het contact AAN staat.
■Aan airconditioning gekoppelde
regelmodus
Wanneer het toerental van de stoelventila-
tor hoog is, wordt het toerental hoger over-
eenkomstig de aanjagersnelheid van de
airconditioning.
Stoelverwarming en
-ventilatoren
A
A
:$$56&+8:,1*
■Voorkomen van oorzaken van
oververhitting en lichte brandwon-
den
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht bij het gebruik van de stoel-
verwarming:
●Bedek de stoel niet met een kleed of
kussen als de stoelverwarming in
gebruik is.
●Gebruik de stoelverwarming niet lan-
ger dan noodzakelijk is.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 430 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

4566-1. Onderhoud en verzorging
OPMERKING
●Verwijder vuil van de velgen en berg
ze op een droge plaats op om te voor-
komen dat de velgen tijdens de
opslag gaan corroderen.
■Schoonmaken van de verlichting
aan de buitenzijde
●Was deze met de nodige voorzichtig-
heid. Gebruik geen organische oplos-
middelen en borstel ze ook niet af
met een harde borstel.
Dit kan het oppervlak van de lampen
beschadigen.
●Breng geen was aan op de lenzen.
Was kan het lampglas beschadigen.
■Wassen in een wasstraat (auto's
met ruitenwissers met regensen-
sor)
Zet de ruitenwisserschakelaar in stand
OFF.
Als de ruitenwisserschakelaar in stand
AUTO staat, kunnen de ruitenwissers in
werking treden waardoor de ruitenwis-
serbladen beschadigd kunnen raken.
■Reinigen met een hogedrukreiniger
●Stel de camera (indien aanwezig) of
de omgeving ervan tijdens het was-
sen van de auto niet bloot aan sterke
waterstralen uit de hogedrukreiniger.
Door de kracht van de waterstralen
werkt het apparaat mogelijk niet nor-
maal.
●Houd de sproeierkop uit de buurt van
hoezen (rubberen of kunststof afdek-
kingen), stekkers en de volgende
onderdelen.
Wanneer onderdelen in aanraking
komen met sterke waterstralen, kun-
nen ze beschadigd raken.
• Aan tractie gerelateerde onderdelen
• Onderdelen stuurinrichting
• Onderdelen wielophanging
• Onderdelen remsysteem
●Reinig de onderzijde van de auto niet
met een hogedrukreiniger.
●Houd de sproeierkop op ten minste
30 cm van de carrosserie. Anders
kunnen kunststof delen, zoals lijsten
en bumpers, vervormd of beschadigd
raken. Houd de sproeierkop ook niet
de hele tijd op dezelfde plek.
●Spuit niet continu met water op het
onderste gedeelte van de voorruit.
Daar bevindt zich de luchtinlaatope-
ning voor de airconditioning en als
daar water doorheen komt, werkt de
airconditioning mogelijk niet goed.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 456 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

461
6
6-2. Onderhoud
Onderhoud en verzorging
rateur laat uitvoeren, raden wij u aan te
vragen of de onderhoudshistorie kan wor-
den bijgehouden.
■Wanneer moet uw auto worden gere-
pareerd?
Wees attent op veranderingen in de pres-
taties en geluiden en op zichtbare tekenen
die erop wijzen dat onderhoud noodzake-
lijk is. Een paar belangrijke aanwijzingen
zijn:
●De motor hapert, stottert of slaat over
●Een merkbaar verlies aan trekkracht
●Vreemde motorgeluiden
●Sporen van lekkage onder de auto (na
gebruik van de airconditioning is water-
lekkage echter normaal)
●Verandering in het uitlaatgeluid (dit kan
wijzen op een zeer gevaarlijk koolmo-
noxidelek. Rijd met alle ruiten open en
laat het uitlaatsysteem onmiddellijk con-
troleren).
●Abnormaal zachte banden, ongewoon
veel bandengepiep bij het nemen van
bochten of ongelijkmatige bandenslij-
tage
●De auto trekt naar één kant, terwijl u
rechtuitrijdt op een vlakke weg
●Vreemde geluiden die kennelijk in ver-
band staan met de bewegingen van de
wielophanging
●Verlies van remkracht; “sponzig” aan-
voelend rempedaal; het pedaal kan
bijna tot op de vloer worden ingetrapt;
scheeftrekken van de auto bij remmen
●Koelvloeistoftemperatuur voortdurend
hoger dan normaal ( →Blz. 132, 137)
Als u een van deze zaken merkt, laat dan
uw auto zo snel mogelijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Mogelijk moet uw auto afgesteld of gere-
pareerd worden.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 461 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

4926-3. Zelf uit te voeren onderhoud
5Ontgrendel de afdekkap van het
filter ( ), haal de afdekkap van
het filter uit de klauwen ( ) en
verwijder de afdekkap van het fil-
ter.
6 Verwijder de filterhouder.
7 Verwijder het interieurfilter en ver-
vang het door een nieuw exem-
plaar.
De merktekens UP op het filter moe-
ten naar boven wijzen.
8Plaatsen: Herhaal de genoemde
stappen in omgekeerde volgorde.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter
volgens het onderhou dsschema. In gebie-
den met veel stof of met veel verkeer moet
vervanging vaker plaatsvinden. (Zie het
onderhoudsboekje of het garantieboekje
voor het onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
A
B
230(5.,1*
■Bij het gebruik van de airconditio-
ning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zonder filter
gebruikt wordt, kan het systeem
beschadigd raken.
■Bij het verwijderen van het dash-
boardkastje
Volg altijd de voorgeschreven proce-
dure voor het verwijderen van het dash-
boardkastje ( →Blz. 490). Als het
dashboardkastje wordt verwijderd zon-
der dat de voorgeschreven procedure
wordt gevolgd, kan het scharnier van
het dashboardkastje beschadigd raken.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 492 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

525
7
7-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
Bij problemen
Schakel de Parking Support Brake-functie
uit. (indien aanwezig): →Blz. 386
Als het hybridesysteem n iet start, zet dan
het contact AAN.
7 Zet de selectiehendel in stand N
en deactiveer de parkeerrem.
Als de selectiehendel niet in een andere
stand kan worden gezet: →Blz. 291
■Tijdens het slepen
Als het hybridesysteem niet in werking is,
werken de rem- en stuurbekrachtiging niet.
Hierdoor zullen het remmen en sturen veel
zwaarder gaan dan normaal.
■Wielmoersleutel
Auto's met wielmoersleutel: De wielmoer-
sleutel bevindt zich in de gereedschap-
stas. ( →Blz. 542, 553)
 Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning
is waterlekkage normaal.)
 Banden die er te zacht uit zien of
die ongelijkmatig versleten zijn
 De naald van de koelvloeistoftem-
peratuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal.
 Abnormale uitlaatgeluiden
 Overmatig piepende banden bij
het nemen van een bocht
 Vreemde geluiden die kennelijk in
verband staan met de bewegingen
van de wielophanging
 Pingelende of andere abnormale
geluiden van het hybridesysteem
Als u denkt dat er iets
mis is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld
of gerepareerd. Neem zo snel
mogelijk contact op met een
erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 525 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

571
7
7-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
Bij problemen
1Breng de auto op een veilige
plaats tot stilstand en schakel de
airconditioning en vervolgens het
hybridesysteem uit.
2 Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwe-
nen, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
3 Controleer nadat het hybridesys-
teem voldoende is afgekoeld de
slangen en het radiateurblok
(radiateur) op sporen van lekk-
age.
Neem bij lekkage van een grote hoeveel-
heid koelvloeistof onmiddellijk contact op
met een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Radiateur
Koelventilator
4 Het koelvloeistofniveau is correct
als het zich tussen de streepjes
FULL en LOW van het reservoir
bevindt. Reservoir
FULL-streepje
LOW-streepje
5 Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water gebruikt
worden als u geen koelvloeistof bij de
hand hebt.
6Schakel het hybridesysteem en
de airconditioning in en controleer
of de koelventilator van de radia-
teur draait en of er geen koelvloei-
stof lekt uit de radiateur of de
slangen.
De koelventilator gaat draaien als de air-
conditioning wordt ingeschakeld direct na
een koude start. Controleer of de ventila-
tor draait door ernaar te luisteren en te
voelen of er luchtstroom is. Schakel als u
hier niet zeker van bent de airconditioning
nog een aantal keer in en uit. (De ventila-
tor werkt mogelijk niet bij temperaturen
beneden het vriespunt.)
A
B
A
B
C
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 571 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

5988-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Toyota Parking Assist-sensor*1 (→Blz. 378)
*1: Indien aanwezig
*2: Deze instelling is gekoppeld aan het zoemervolume van de RCTA- functie (Rear Cros-
sing Traffic Alert).
■PKSB (Parking Support Brake)* ( →Blz. 386)
*: Indien aanwezig
■Automatische airconditioning ( →Blz. 422)
FunctieStandaard
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Instellen display (wanneer Toyota
Parking Assist-sensor in werking
is)
AanUit–OO
Zoemervolume*221–OO3
FunctieStandaard
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
PKSB-functie (Parking Support
Brake)AanUit–O–
FunctieStandaard
instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
Schakelen tussen buitenluchtmo-
dus en de aan de schakelaar
AUTO gekoppelde recirculatiemo-
dus
AanUitO–O
Werking automatische aircoscha-
kelaarAanUitO–O
Schakelen naar de buitenluchtmo-
dus als de auto geparkeerd isAanUit––O
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 598 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

605Alfabetische index
Alfabetische index
A
A/C .................................................... 422 Automatische airconditioning ........ 422
Interieurfilter .................................. 490
Persoonlijke voorkeursinstellingen aanjager ..................................... 424
Aan/uit-schakelaar airbag ................. 48
ABS (antiblokkeersysteem) ............ 406
Functie .......................................... 406
Waarschuwingslampje .................. 529
ACA (Active Cornering Assist) ....... 406
Accessoireaansluitingen ................ 443
Accu (12V-accu) ............................... 472 Als de 12V-accu is ontladen ......... 565
Rijden in de winter, voorbereidingen en controles ..... 415
Vervangen..................................... 568
Waarschuwingslampje .................. 528
Achterklep ........................................ 191
Afstandsbediening ........................ 195
Elektrisch bedienbare achterklep ................................... 195
Handsfree elektrisch bedienbare achterklep ................................... 196
Achterlichten
Lampen vervangen ....................... 505
Lichtschakelaar ............................. 300
Achterruitenwisser .......................... 309
Achterruitverwarming
Achterruit ...................................... 424
Buitenspiegels .............................. 424
Voorruit ......................................... 423
Achterstoel Hoofdsteunen ............................... 243
Rugleuningen achter
neerklappen................................ 239
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ....................... 505
Wattage ........................................ 584
Active Cornering A ssist (ACA)....... 406
Actueel brandstofverbruik ...... 145, 159
Afdekplaat ........................................ 438 Afmetingen ....................................... 576
Afstandsbediening .......................... 164
Batterij vervangen ......................... 501
Energiebesparende functie ........... 206
Vergrendelen/ontgrendelen........... 164
Airbags ............................................... 39 Aan/uit-schakelaar airbag ............... 48
Airbags ............................................ 39
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags .......................................... 44
De juiste houding achter het stuur .. 33
Plaats van airbags .......................... 39
Voorwaarden voor activering curtain airbags .............................. 41
Voorwaarden voor activering van airbags .......................................... 41
Voorwaarden voor activering van de side airbags ............................. 41
Voorwaarden voor activering van
de side airbags en curtain
airbags .......................................... 41
Voorzorgsmaatregelen airbag
voor kinderen ................................ 44
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags .......................................... 44
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................................... 44
Voorzorgsmaatregelen side
airbags en curtain airbags ............ 44
Waarschuwingslampje airbag ....... 529
Waarschuwingslampje SRS .......... 529
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ................................... 46
Airconditioning ................................ 422 Automatische airconditioning ........ 422
Interieurfilter .................................. 490
Persoonlijke voorkeursinstellingen aanjager...................................... 424
Alarm................................................. 121 Alarm............................................. 121
Waarschuwingszoemer ................. 527
Alarmknipperlichten ........................ 518
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 605 Friday, March 22, 2019 11:40 AM