2019 TOYOTA PRIUS PLUS AUX

4967-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Retirez la plaque de coffre centrale et le compartiment auxiliaire central.
( P. 495)
Retirez le porte-outils du véhicule,
puis desserrez le dispositif de fixa-
tion centrale maintenant la roue de
secours.
Extraction de la roue de secours
1
2
AVERTISSEMENT
■ Lorsque vous rangez la roue de secours
Veillez à ne pas vous coincer les doigts ou d’autres parties du corps entre la roue de
secours et la carrosserie du véhicule.

5107-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Retirez les plaques de coffre cen-
trale et latérale gauche, puis retirez
le compartiment auxiliaire central.
Sortez le kit de réparation pour
pneus crevés.
Sortez le kit de réparation du sac plastique.
Enlevez le capuchon de valve du
pneu crevé.
Pour sortir le kit de réparation pour pneus crevés
1
2
Méthode de réparation d’urgence
1
2

5568-2. Personnalisation
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)■
Commande à distance (P. 144)
■Système de commande d’éclairage automatique (P. 249)
■Eclairage (P. 352)
* : Si le véhicule en est équipé
FonctionRéglage par
défautRéglage
personnalisé
Commande à distance Activation Désactivation – – O
123
FonctionRéglage par
défautRéglage
personnalisé
Sensibilité du capteur d’éclai-
rageNiveau 0Niveaux -2 à 2–OO
123
FonctionRéglage par
défautRéglage
personnalisé
Délai écoulé avant l’extinc-
tion des éclairages intérieurs15 secondesDésactivation
–OO 7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement après avoir
désactivé le contacteur d’ali-
mentation
ActivationDésactivation––O
Fonctionnement après déver-
rouillage de toutes les portes
à l’aide du système d’ouver-
ture et de démarrage intelli-
gent, de la fonction de
commande à distance ou de
la clé mécanique
ActivationDésactivation––O
Fonctionnement lorsque
vous vous approchez du
véhicule en portant sur vous
la clé électronique
ActivationDésactivation––O
Eclairage de plancher
*Activation Désactivation – – O
Commande d’éclairage de
plancher
*Activation Désactivation – – O
123

566Que faire si… (Dépannage)
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
●Le témoin de rappel de ceinture de sécurité clignote
Le conducteur et le passager avant ont-ils bouclé leur ceinture de sécurité ?
(P. 464)
●Le témoin de frein de stationnement est allumé
Le frein de stationnement est-il relâché ? (P. 248)
Selon la situation, d’autres types de signaux sonores peuvent retentir. (P. 458, 472)
●Est-ce que quelqu’un à l’intérieur du véhicule a ouvert une porte pendant le réglage
de l’alarme ?
Le capteur détecte cela et l’alarme retentit. (P. 107)
Pour arrêter l’alarme, mettez le contacteur d’alimentation en mode ON ou faites
démarrer le système hybride.
●La clé électronique est-elle restée dans le véhicule ?
Véhicules sans écran multifonction : P. 159
Véhicules avec écran multifonction : P. 4 8 9
●Lorsqu’un voyant s’allume ou qu’un message d’avertissement s’affiche, reportez-
vous à P. 458, 472.
Un signal sonore retentit pendant la conduite
Une alarme est activée et l’avertisseur sonore retentit (véhicules
avec alarme)
Un signal sonore retentit lorsque vous quittez le véhicule
Un voyant s’allume ou un message d’avertissement s’affiche

568Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Index alphabétique
A/C .................................................... 342
Contacteurs de commande à
distance de la climatisation....... 350
Filtre de climatisation................... 427
Mode d’élimination du pollen ....... 345
Système de climatisation
automatique .............................. 342
ABS (système antiblocage
des roues) ..................................... 328
Fonction....................................... 328
Voyant ......................................... 459
Affichage
Contrôleur d’énergie ............. 132,138
Ecran multifonction ...................... 130
Informations relatives à
la conduite ................................ 132
Informations sur le trajet .............. 124
LDA (avertissement de sortie
de file) ....................................... 294
Messages d’avertissement .......... 472
Régulateur de vitesse
dynamique à radar.................... 309
RSA (aide à la signalisation
routière) .................................... 305
Affichage de la température
extérieure ...................................... 347
Airbags .............................................. 46
Airbags SRS .................................. 46
Conditions d’activation des
airbags ........................................ 53
Conditions d’activation des
airbags latéraux .......................... 53
Conditions d’activation des
airbags latéraux et rideaux ......... 53
Conditions d’activation des
airbags rideaux ........................... 53
Emplacements des airbags ........... 46Mesures de précaution
générales relatives aux airbags ...49
Mesures de précaution
relatives aux airbags latéraux ......50
Mesures de précaution
relatives aux airbags latéraux
et rideaux .....................................51
Mesures de précaution relatives
aux airbags pour votre enfant ......49
Mesures de précaution relatives
aux airbags rideaux .....................51
Modification et mise au rebut
des airbags ..................................52
Position de conduite correcte .........36
Système d’activation/désactivation
manuelle d’airbag ........................57
Voyant d’airbag ............................459
Airbags genoux..................................46
Airbags latéraux.................................46
Airbags rideaux..................................46
Airbags SRS .......................................46
Alarme...............................................107
Alarme ..........................................107
Signal sonore ...............................458
Ampoules
Puissance .....................................551
Remplacement .............................437
Ancrages rigides ISOFIX ...................69
Antenne
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent .................157
Appuie-têtes .....................................204
Assistance au freinage....................328
Avertissement de proximité............317
Avertisseur sonore ..........................207
A

570Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Chauffages
Chauffages de siège ................... 351
Rétroviseurs extérieurs ............... 345
Système de climatisation
automatique .............................. 342
Chauffages de siège ....................... 351
Chaînes ............................................ 338
Clignotants
Levier des clignotants.................. 247
Puissance .................................... 551
Remplacement des
ampoules .......................... 441, 442
Clignotants arrière
Levier des clignotants.................. 247
Puissance .................................... 551
Remplacement des ampoules ..... 442
Clignotants avant
Levier des clignotants.................. 247
Puissance .................................... 551
Remplacement des ampoules ..... 441
Clignotants latéraux
Levier des clignotants.................. 247
Remplacement des ampoules ..... 444
Clé USB
*
Clé à commande à distance........... 144
Remplacement de la pile ............. 431
Verrouillage/déverrouillage.......... 144
Clé électronique
Remplacement de la pile ............. 431
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .... 526Clés ...................................................144
Clé à commande à distance .........144
Clé électronique ...........................144
Clé mécanique .............................144
Clés ..............................................144
Contacteur d’alimentation.............231
Contacteur du moteur...................231
Ouverture sans clé .......................144
Plaquette portant le numéro
de clé .........................................144
Remplacement de la pile ..............431
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .....526
Si vous perdez vos clés................147
Signal sonore ...............................159
Commande à distance de la
climatisation ..................................350
Commande d’assistance au
démarrage en côte ........................329
Commande d’éclairage du
combiné d’instruments.................123
Commande de luminosité
Commande d’éclairage du
combiné d’instruments...............123
Commande de stabilité du
véhicule (VSC) ...............................328
Commande de traction ....................328
Commande de transmission
au démarrage.................................219
Communication sans fil
*
Compartiments auxiliaires ......359, 361
Compteur de vitesse .......................120
Compteur kilométrique ...................121
Compteurs partiels ..........................121
Condenseur ......................................399

575Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Langue (écran multifonction) ........ 554
Lavage et polissage ........................ 372
Lave-glace
Contacteur ........................... 259, 263
Préparation et vérification
avant l’hiver .............................. 337
Vérification................................... 400
LDA (avertissement de sortie
de file)............................................ 294
Lecteur de CD
*
Levier
Levier de changement de
vitesse ...................................... 241
Levier de crochet auxiliaire.......... 387
Levier de déverrouillage du
capot ......................................... 387
Levier des clignotants.................. 247
Levier des essuie-glaces ............. 259
Levier de changement de
vitesse ........................................... 241
Liquide
Boîte de vitesses ......................... 548
Freins .......................................... 549
Lave-glace ................................... 400
Liquide de refroidissement
Capacité ...................................... 547
Préparation et vérification avant
l’hiver ........................................ 337
Vérification................................... 397
Liquide de refroidissement de
l’unité de commande
d’alimentation électrique
Capacité ...................................... 547
Préparation et vérification avant
l’hiver ........................................ 337
Radiateur ..................................... 399
Vérification................................... 397Liquide de refroidissement du
moteur
Capacité .......................................547
Préparation et vérification avant
l’hiver .........................................337
Vérification....................................397
Messages d’avertissement .............472
Mesures de précaution relatives
au rangement.................................355
Mesures de précaution relatives
aux gaz d’échappement..................82
Micro
*
Miroirs de courtoisie .......................364
Eclairages de courtoisie ...............364
Puissance .....................................551
Mode d’élimination du pollen .........345
Mode de conduite Eco.....................327
Mode de conduite EV ......................238
Montre de bord .................................365
Moteur
Capot ............................................387
Comment faire démarrer le
système hybride ........................231
Compartiment ...............................391
Contacteur d’alimentation.............231
Contacteur d’allumage
(contacteur d’alimentation) ........231
Contacteur du moteur...................231
Mesures de précaution relatives
aux gaz d’échappement ..............82
Mode ACCESSORY .....................234
Numéro d’identification .................542
Si le système hybride ne démarre
pas .............................................524
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .....................................449
Surchauffe ....................................533
Moteur électrique
Caractéristiques ...........................543
Emplacement .................................83
L
M
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

576Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Nettoyage
Capteur radar .............................. 271
Ceintures de sécurité .................. 379
Extérieur ...................................... 372
Intérieur ....................................... 378
Jantes en aluminium ................... 373
Toit panoramique ........................ 377
Numéro d’identification du
véhicule ......................................... 541
Opérations d’entretien réalisables
soi-même ...................................... 384
Outils........................................ 493, 508
Ouverture sans clé
Commande à distance ................ 144
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent ................ 157
Pare-soleil........................................ 364
PCS (système de sécurité préventive)
Fonction....................................... 280
Message d’avertissement.... 477, 479
Voyant ......................................... 460
Phares .............................................. 249
Contacteur d’éclairage ................ 249
Réglage automatique de la
portée des phares ..................... 251
Remplacement des ampoules ..... 444
Système de feux de route
automatiques ............................ 252
Plein de carburant .......................... 264
Capacité ...................................... 543
Ouverture du bouchon de
réservoir à carburant ................ 266
Types de carburant ..................... 543
Pneu dégonflé ......................... 492, 506Pneus ................................................406
Chaînes ........................................338
En cas de pneu dégonflé......492, 506
Permutation des pneus ................407
Pneus neige .................................337
Pression de gonflage....................423
Remplacement .............................492
Roue de secours ..................492, 550
Système de détection de pression
des pneus ..................................408
Taille .............................................550
Voyant ..........................................464
Vérification....................................406
Pneus neige......................................337
Poignée de cric ........................493, 508
Poignées de maintien ......................367
Port AUX
*
Port USB*
Porte de coffre .................................152
Porte-bouteilles................................357
Porte-cartes ......................................360
Porte-gobelets..................................357
Portes
Porte de coffre ..............................152
Portes latérales ............................148
Rétroviseurs extérieurs ................211
Signal sonore de porte ouverte ....463
Sécurités enfants des portes
arrière ........................................151
Verrouillage de porte ....................148
Vitres de porte ..............................213
Voyant de porte ouverte ...............463
Portes avant .....................................148
Portes latérales ................................148
Précautions relatives aux
accidents routiers ...........................91
Pression de gonflage des pneus
Données d’entretien .....................550
Voyant ..........................................464
Prises électriques ............................366
N
O
P