2019 TOYOTA PRIUS PLUS sensor

4747-2. Vorgehen im Notfall
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
Zeigt eine Funktionsstörung eines der folgenden Sys-
teme an:
• Geschwindigkeitsregelsystem (falls vorhanden)
• Radar-Geschwindigkeitsregelsystem (falls vorhan-
den)
Drücken Sie die Taste “ON-OFF” einmal, um das
System zu deaktivieren, und dann erneut, um es wie-
der zu aktivieren.
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt
überprüfen.
(Falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des LDA-Systems (Spur-
wechselwarnung mit Steuerung der Lenkung) an
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt
überprüfen.
(Falls vorhanden)
Die Betriebsbedingungen für den Kamerasensor (Tem-
peratur usw.) werden nicht erfüllt.
 Sobald die Betriebsbedingungen für den Kame-
rasensor (Temperatur usw.) erfüllt sind, stehen
die folgenden Systeme zur Verfügung.
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
• LDA-System (Spurwechselwarnung mit Steue-
rung der Lenkung)
• Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung
• RSA (Verkehrszeichenerkennung)
• Fernlichtassistent
(Falls vorhanden)
Zeigt an, dass das System aufgrund einer Funktions-
störung eines Sensors (nicht des Kamerasensors) vor-
übergehend deaktiviert wurde
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Schalten Sie das LDA-System (Spurwechselwar-
nung mit Steuerung der Lenkung) aus, warten
Sie eine kurze Zeit und schalten Sie das LDA-
System dann wieder ein.
WarnmeldungEinzelheiten/Maßnahmen
(Gelb)
(Gelb)
(Gelb)

4757-2. Vorgehen im Notfall
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
7
Wenn Störungen auftreten
(Falls vorhanden)
Auf der Windschutzscheibe vor dem Kamerasensor
befindet sich Schmutz, Regen, Kondenswasser, Eis,
Schnee usw.
Die folgenden Systeme sind vorübergehend nicht
verfügbar.
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
• LDA-System (Spurwechselwarnung mit Steue-
rung der Lenkung)
• Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung
• RSA (Verkehrszeichenerkennung)
• Fernlichtassistent
 Schalten Sie das System aus, entfernen Sie
Schmutz, Regen, Kondenswasser, Eis, Schnee
usw. von der Windschutzscheibe und schalten
Sie das System dann wieder ein.
(Falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des Pre-Crash-Sicher-
heitssystems an
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Lassen Sie das Fahrzeug sofort von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Ver-
tragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen
Werkstatt überprüfen.
Zeigt ein Problem mit dem Motoröldruck an
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Halten Sie das Fahrzeug sofort an einer sicheren
Stelle an und setzen Sie sich mit einem Toyota-
Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt
in Verbindung.
Zeigt eine Funktionsstörung der Anfahrkontrolle an
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt
überprüfen.
Zeigt eine Funktionsstörung des Brake-Override-Sys-
tems an
Es ertönt außerdem ein Warnsummer.
 Lassen Sie das Fahrzeug sofort von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Ver-
tragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen
Werkstatt überprüfen.
WarnmeldungEinzelheiten/Maßnahmen
(Gelb)

4777-2. Vorgehen im Notfall
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
7
Wenn Störungen auftreten
(Falls vorhanden)
Zeigt an, dass das PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
vorübergehend nicht verfügbar ist
 Wenn sich die Bedingungen verbessern, setzt
das System den Betrieb fort. Falls diese Mel-
dung ständig angezeigt wird, lassen Sie das
Fahrzeug von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
(Falls vorhanden)
Zeigt an, dass das PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
vorübergehend nicht verfügbar ist
 Wenn sich die Bedingungen verbessern, setzt
das System den Betrieb fort. Falls diese Mel-
dung ständig angezeigt wird, lassen Sie das
Fahrzeug von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
(Falls vorhanden)
Zeigt an, dass ein Teil des PCS-Sensors (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) verschmutzt, mit Eis usw. bedeckt
ist
 Entfernen Sie Schmutz, Eis usw.
Überprüfung oder Austausch der Hybridbatterie (Trakti-
onsbatterie) erforderlich.
 Lassen Sie die Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
sofort von einem Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer ande-
ren zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
Erneutes Starten des Hybridsystems ist in Kürze nicht
mehr möglich.
 Wenn Sie das Fahrzeug in diesem Zustand wei-
ter fahren, kann das Hybridsystem bald darauf
nicht mehr erneut gestartet werden. Lassen Sie
die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) sofort von
einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer
Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
WarnmeldungEinzelheiten/Maßnahmen

5578-2. Persönliche Einstellungen
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
8
Technische Daten des Fahrzeugs
■Kombiinstrument (S. 117)
*: Die Standardeinstellung unterscheidet sich je nach Land.
■
LDA (Spurwechselwarnung mit Steuerung der Lenkung)* (S. 288)
*: Falls vorhanden
FunktionStandard-
einstellungAngepasste
Einstellung
Die Sensorempfindlichkeit für
die Abdunklung der Helligkeit
des Kombiinstruments hängt
von der Umgebungshellig-
keit ab
Standard-2 bis 2––O
Die Sensorempfindlichkeit für
die Wiederherstellung der
Helligkeit des Kombiinstru-
ments zum ursprünglichen
Wert hängt von der Umge-
bungshelligkeit ab
Standard-2 bis 2––O
Sprache*Englisch
Französisch
O–OSpanisch
Deutsch
Italienisch
Einheitenkm
(L/100 km)km (km/L)OOO
Pop-up-AnzeigeEinAusO–O
123
FunktionStandard-
einstellungAngepasste
Einstellung
LenkunterstützungsfunktionEinAusO––
Empfindlichkeit der WarnungStandardHochO––
Fahrzeugschlinger-
WarnfunktionEinAusO––
Empfindlichkeit der Fahr-
zeugschlingerwarnungStandardNiedrigO––Hoch
123

566Problembehebung (Fehlersuche)
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
●Die Sicherheitsgurt-Warnleuchte blinkt
Haben Fahrer und Beifahrer die Sicherheitsgurte angelegt? (S. 462)
●Die Kontrollleuchte für die Feststellbremse leuchtet
Ist die Feststellbremse gelöst? (S. 243)
Unter Umständen können auch andere Warnsummer ertönen. (S. 456, 470)
●Wurde während der Aktivierung des Alarms eine Fahrzeugtür von innen geöffnet?
Der Sensor erkennt dies und löst den Alarm aus. (S. 105)
Um den Alarm abzustellen, schalten Sie den Start-Schalter in den Modus ON oder
starten Sie das Hybridsystem.
●Wurde der elektronische Schlüssel im Fahrzeug gelassen?
Fahrzeuge ohne Multi-Informationsdisplay: S. 156
Fahrzeuge mit Multi-Informationsdisplay: S. 488
●Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder eine Warnmeldung angezeigt wird, siehe
S. 456, 470.
Ein Warnsummer ertönt während der Fahrt
Ein Alarm wird ausgelöst und die Hupe ertönt (Fahrzeuge mit
Alarmanlage)
Ein Warnsummer ertönt beim Verlassen des Fahrzeugs
Eine Warnleuchte leuchtet auf oder eine Warnmeldung wird ange-
zeigt

569Alphabetischer Index
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
Automatische Leuchtweiten-
regulierung ................................... 246
Funktion....................................... 246
Warnleuchte ................................ 461
AUX-Anschluss
*
Batterie (12-V-Batterie)
Vorbereitungen und Prüfungen
vor dem Winter ......................... 332
Warnleuchte ................................ 456
Wenn die 12-V-Batterie entladen
ist .............................................. 527
Überprüfen der Batterie ............... 400
Batterie (Traktionsbatterie) .............. 85
Becherhalter .................................... 354
Beleuchtung des Motorschalters
(Beleuchtung des
Start-Schalters) ............................ 349
Beleuchtung des
Start-Schalters.............................. 349
Berganfahrkontrolle ....................... 324
Blinkleuchten
Auswechseln von
Glühlampen ...................... 439, 440
Blinkerhebel................................. 242
Wattzahl ...................................... 551
Bluetooth
®*
Bodenmatten ..................................... 34
Bordnetz-Steckdosen ..................... 363
Brake-Override-System .................. 215
Brems-/Schlussleuchten ................ 442
Bremsassistent ............................... 323
Bremse
Feststellbremse ........................... 243
Flüssigkeit ................................... 549
Regeneratives Bremsen ................ 82
Warnleuchte ................................ 456
CD-Player
*
Dachkonsole ....................................356
Diebstahlschutzsystem
Alarm ............................................105
Doppelverriegelungssystem .........104
Einbruchsensor ............................108
Wegfahrsperre................................92
Doppelverriegelungssystem...........104
Drahtlose Kommunikation
*
Dynamische
Radar-Geschwindigkeitsregelung
Funktion........................................304
Warnmeldung ...............471, 473, 474
Dynamisches Bremslicht ................324
ECB (elektronisch gesteuertes
Bremssystem) ...............................323
Eco-Fahrmodus ...............................322
Einbruchsensor ...............................108
Einfahrhinweise ...............................216
Einklemmschutzfunktion
Elektrische Fensterheber .............210
Panoramadach-Sonnenblenden...365
Einstellung der
Kombiinstrumentbeleuchtung .....121
Einstiegsbeleuchtungssystem .......351
Einstiegsleuchten ............................349
Einbauort ......................................349
Wattzahl .......................................551
Elektrische Fensterheber
Betätigung ....................................210
Einklemmschutzfunktion...............210
Fensterverriegelungsschalter .......210
Elektrische Servolenkung (EPS)
Funktion........................................323
Warnleuchte .................................457
Elektromotor
Einbauort ........................................81
Spezifikation .................................543
Elektronisch gesteuertes
Bremssystem (ECB)......................323
B
C
D
E
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

574Alphabetischer Index
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
Navigationssystem*
Nebelleuchten
Auswechseln von
Glühlampen ...................... 437, 440
Schalter ....................................... 253
Wattzahl ...................................... 551
Nebelscheinwerfer
Auswechseln von Glühlampen .... 437
Schalter ....................................... 253
Wattzahl ...................................... 551
Nebelschlussleuchte
Auswechseln von Glühlampen .... 440
Schalter ....................................... 253
Wattzahl ...................................... 551
Notfall
Falls das Fahrzeug von
steigendem Wasser
eingeschlossen wird ................. 448
Falls Sie Ihre Schlüssel
verlieren .................................... 145
Wenn das Hybridsystem nicht
startet........................................ 523
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht korrekt
funktioniert ................................ 525
Wenn der Motor zu heiß wird ...... 533
Wenn die 12-V-Batterie
entladen ist ............................... 527
Wenn ein Warnsummer ertönt .... 456
Wenn eine Warnleuchte
aufleuchtet ................................ 456
Wenn eine Warnmeldung
angezeigt wird .......................... 470
Wenn Ihr Fahrzeug
abgeschleppt werden muss ...... 449
Wenn Ihr Fahrzeug in einem
Notfall angehalten werden
muss ......................................... 447
Wenn Ihr Fahrzeug stecken
bleibt ......................................... 538
Wenn Sie der Meinung sind,
dass etwas nicht stimmt ........... 455
Wenn Sie eine Reifenpanne
haben................................ 491, 505Oberer Haltegurt ................................76
Öffner
Motorhaube ..................................385
Tankklappe ...................................261
Öl
Motoröl .........................................544
“P”-Positionsschalter......................237
Parksperre ........................................237
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
Funktion........................................274
Warnleuchte .................................458
Warnmeldung .......................475, 477
Pflege
Außen ...........................................370
Innen ............................................376
Leichtmetallfelgen ........................371
Panoramadach .............................375
Radarsensor .................................265
Sicherheitsgurte ...........................377
Pollenfiltermodus ............................342
Pre-Crash-Sicherheitssystem (PCS)
Funktion........................................274
Warnleuchte .................................458
Warnmeldung .......................475, 477
Problembehebung
(Fehlersuche).................................564
NO
P

575Alphabetischer Index
PRIUS +_OM_OM47D32M_(EM)
Räder................................................ 422
Ersetzen von Rädern................... 491
Größe .......................................... 550
Radar-Geschwindigkeitsregelung
(dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung) ........ 304
Radio
*
Regeneratives Bremsen ................... 82
Reifen ............................................... 404
Auswechseln ............................... 491
Größe .......................................... 550
Ketten .......................................... 333
Reifendruck ................................. 420
Reifendruckkontroll- system ........ 405
Reserverad .......................... 491, 550
Umsetzen der Räder ................... 404
Warnleuchte ................................ 462
Wenn Sie eine Reifenpanne
haben................................ 491, 505
Winterreifen ................................. 332
Überprüfen .................................. 404
Reifendruck
Warnleuchte ................................ 462
Wartungsdaten ............................ 550
Reifendruckkontrollsystem
Anbringen der Ventile und
Sender des
Reifendruckkontrollsystems...... 405
Funktion....................................... 405
Initialisieren ................................. 405
Schalter zum Zurücksetzen des
Reifendruckkontrollsystems...... 406
Speichern der ID-Codes .............. 406
Warnleuchte ................................ 462
Reifenpanne ............................ 491, 505
Reinigung
Außen .......................................... 370
Innen ........................................... 376
Leichtmetallfelgen ....................... 371
Panoramadach ............................ 375
Radarsensor ................................ 265
Sicherheitsgurte .......................... 377Reserverad
Aufbewahrungsort ........................492
Reifendruck ..................................550
Rückfahrkamerasystem
*
Rückfahrscheinwerfer
Auswechseln von Glühlampen .....440
Wattzahl .......................................551
Rücksitz ....................................193, 198
Dritte Sitzreihe ..............................198
Einstellung ............................193, 198
Zweite Sitzreihe ............................193
Rückspiegel
Außenspiegel ...............................208
Innenrückspiegel ..........................206
Schalt-/Wählhebel ............................236
Schalt-/Wählhebelbeleuchtung ......349
Schalter
Außenspiegelschalter ...................208
Deaktivierungsschalter für den
Einbruchsensor..........................108
Fahrmodus-Wahlschalter .............322
Fensterheberschalter ...................210
Fensterverriegelungsschalter .......210
Fernlichtassistent .........................247
Instrumentenschalter ....................128
LDA (Spurwechsel-warnung) .......288
Lenkradschalter für das
Audiosystem
*
Lenkradschalter für die
Klimaanlage ...............................347
Motorschalter................................227
Panoramadach-
Sonnenblenden .........................365
Schalter für das
Abstandsregelsystem ................311
Schalter für den
EV-Fahrmodus ..........................234
Schalter für die
Geschwindigkeitsregelung
....304, 318
Schalter für die Heckscheiben-
und Außenspiegelheizung .........342
Schalter für die Nebelleuchten .....253
R
S
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.