2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK air condition

577
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
4
Lås filterdækslet ( ) op, træk
filterdækslet ud af griberne ( ),
og fjern filterdækslet.
5 Fjern filterkassen.
6 Tag friskluftfilteret ud af kassen,
og udskift det med et nyt.
Mærkerne " UP" på filteret og filter-
kassen skal pege opad.
nInspektionsinterval
Inspicér og udskift friskluftfilteret i hen-
hold til vedligeholdelsesprogrammet. I
støvede områder eller områder med tæt
trafik skal filteret muligvis skiftes oftere.
(Der er yderligere vedligeholdelsesop-
lysninger i hæftet "Toyota service- &
garantihæfte").
nHvis luftstrømmen fra dyserne fal-
der markant
Filteret kan være tils toppet. Kontrollér fil-
teret, og udskift det om nødvendigt.
AB
BEMÆRK
nVed brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er monteret et fil-
ter.
Brug af airconditi onsystemet uden et
filter kan besk adige systemet.
nSådan undgår du skader på filter-
dækslet
Når filterdækslet føres i pilens retning
for at frigøre beslaget er det vigtigt, at
der ikke påføres for megen kraft på
griberne. Dette kan beskadige gri-
berne.
OM12L25DK.book Page 577 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

597
8
COROLLA_TMUK_EE 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer

Lækager under bilen.
(Det er normalt, at der drypper
vand fra airconditionanlægget
efter brug).
 Dækkene ser flade ud eller
ujævn dækslitage
 Nålen på kølervæsketemperatur-
måleren står højere end normalt.
 Ændringer i lyden fra udstødnin-
gen
 Dækkene hyler for meget i sving
 Unormale lyde ved hjulophænget
 Banke- eller andre lyde fra moto-
ren
 Motoren hakker, banker eller
kører ujævnt
 Markant fald i motorens ydelse 
Bilen trækker til den ene side
ved opbremsning
 Bilen trækker til den ene side
ved kørsel på lige og jævn vej
 Tab af bremseevne, bremsepe-
dalen føles blød, bremsepedalen
kan næsten trædes i bund
Hvis du tror, at der er
noget galt
Hvis du bemærker ét af føl-
gende symptomer, skal bilen
sandsynligvis justeres eller
repareres. Kontak t en autorise-
ret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede
fagfolk hurtigst muligt.
Synlige symptomer
Hørbare symptomer
Driftssymptomer
OM12L25DK.book Page 597 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

642
COROLLA_TMUK_EE8-2. Forholdsregler i nødsituationer
1
Stands bilen et sikkert sted, sluk
for airconditionsystemet, og
stands derefter motoren.
2 Hvis der er damp: Løft forsigtigt
motorhjelmen, når dampen er
stilnet af.
Hvis der ikke er damp: Løft for-
sigtigt motorhjelmen.
ADVARSEL
lVask altid hænder efter berøring af
batteribeslag, poler og andre batte-
ridele.
lHold børn væk fra batteriet.
nNår der skiftes batteri
lNår udluftningsproppen og indikato-
ren befinder sig tæt på fastgørings-
beslaget, kan der lække
batterivæske (svovlsyre).
lDu kan få oplysninger om udskift-
ning af batteriet hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
BEMÆRK
nVed håndtering af startkabler
Pas på, at startkablerne ikke vikler sig
ind i køleventilatoren eller motorens
drivrem ved monteringen.
Hvis bilen overophedes
Følgende kan betyde, at bilen
er overophedet.
 Temperaturmåleren for køler-
væske (S. 113, 117) bevæ-
ger sig op i det røde område,
eller bilen mister motorkraft.
(Bilens hastighed øges for
eksempel ikke).
 "Engine Coolant Temp High
Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual" vises på
multi-informationsdisplayet.
 Der kommer damp op af køler-
hjelmen.
Afhjælpning
OM12L25DK.book Page 642 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

644
COROLLA_TMUK_EE8-2. Forholdsregler i nødsituationer
6
Start motoren, og tænd for air-
conditionsystemet for at kontrol-
lere, at køleventilatorerne funge-
rer, og om der lækker kølervæ-
ske fra køler eller slanger.
Ventilatorerne går i gang, hvis der tæn-
des for airconditionsystemet umiddel-
bart efter en koldstart. Bekræft, at
ventilatorerne kører, ved at kontrollere
blæserlyden og luftstrømmen. Tænd og
sluk gentagne gange for airconditionsy-
stemet, hvis det er vanskeligt at kontrol-
lere dette. (Ved frosttemperaturer går
ventilatorerne muligvis ikke i gang).
7Hvis ventilatorerne ikke kører:
Stands straks motoren, og kon-
takt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Hvis ventilatorerne kører: Få
bilen efterset hos den nærmeste
autoriserede Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
ADVARSEL
nVed inspektion under bilens
motorhjelm
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger. Undladelse heraf kan
medføre alvorlige kvæstelser, fx for-
brændinger.
lHvis der kommer damp ud ved
motorhjelmen, må du ikke åbne
motorhjelmen, før dampmængden
er aftaget. Motorrummet kan være
meget varmt.
lHold hænder og tøj (særligt slips,
sjal eller halstørklæde) på afstand
af ventilatorerne og remmene. Hvis
dette ikke overholdes, kan hænder
eller tøj komme i klemme, hvilket
kan medføre alvorlig kvæstelse.
lUndlad at løsne dækslerne på
kølervæskebeholderen, når moto-
ren og køleren er varme.
Der er risiko for, at damp eller køler-
væske med høj temperatur sprøjter
ud.
BEMÆRK
nVed påfyldning af kølervæske
Vent, til motoren er kølet tilstrækkeligt
af, og fyld langsomt kølervæske på.
Hvis kølervæsken hældes på for hur-
tigt, kan motoren tage skade.
nSådan undgår du skader på køle-
systemet
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger:
lUndgå at forurene kølervæsken
med fremmedlegemer (sand, støv
osv.).
lBrug ikke kølervæskeadditiver.
OM12L25DK.book Page 644 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

668
COROLLA_TMUK_EE9-2. Individuel tilpasning
nPKSB (parkeringsb
remseassistent)* ( S. 395)
*: Hvis monteret
nAutomatisk aircondition* ( S. 507)
*: Hvis monteret
nBelysning ( S. 516)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset indstilling
PKSB-funktion (parkerings-
bremseassistent)TilFra–O–
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
Skift mellem udendørsluft
og recirkulationsluft koblet til
betjening af en kontakt til
automatisk funktion
TilFraO–O
A/C-auto-kontaktfunktionTilFraO–O
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
Tid, der forløber, før kabine-
lyset slukkes15 sekunder
Fra
O–O7,5 sekunder
30 sekunder
Belysning, når tændings-
kontakten er slået fraTilFra––O
Belysning, når dørene låses
opTilFra––O
Belysning, når du nærmer
dig bilen med den elektroni-
ske nøgle på dig
*TilFra––O
Lys i kopholdere* og lys i
midterbakke
*TilFra––O
Dørlys*TilFra––O
OM12L25DK.book Page 668 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

675
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
Alfabetisk indeks
A
A/C
Automatisk aircondition .............. 507
Friskluftfilter........ ........................ 576
Manuel aircondition . ................... 502
ABS (blokeringsfrit
bremsesystem) ........................... 439Advarselslampe ......................... 601
AC-køler/kondensator .................. 556
ACA (aktiv drejeassistance) ........ 439
Adaptivt fjernlys ........................... 288
Advarsel om for kort
afstand ................................ 342, 352
Advarsel om krydsende trafik bag bilen (RCTA) ........................ 390
Advarselslamper .......................... 599 ABS ............................................ 601
Bremseprioriteringssystem ........ 601
Bremsesystem ........... ................ 599
Dæktryk...................................... 603
Elektrisk servostyring ................. 601
Fejlindikator........... ..................... 600
Høj kølervæsketemperatur ........ 599
iMT-indikator .............................. 606
Indikator for aktiv auto-hold-funktion .................... 606
Indikator for deaktivering af RCTA ................................... 604
Indikator for deaktivering
af Stop & Start ......................... 603
Indikator for deaktivering af Toyota
parkeringshjælpsensor ............ 603
Indikator for parkeringsbremse .................... 605
Indikator for sikke rhedssele ....... 602
Indikator for udskridningssystem . ................ 605
Kør-start-kontrol ......................... 601
Ladesystem................................ 600
Lav brændstofstand ................... 602
Lavt motorolietryk....................... 600
LDA-indikator ............................. 603
LTA-indikator .............................. 603 PKSB OFF-indikator.
.................. 604
Pre-collision-system ................... 605
SRS ............................................600
Advarselsmeddelelser.................. 608
Advarselssummere
ABS ............................................601
Advarsel om for kort afstand ............. ................ 342, 352
Airbags ....................................... 600
Auto-hold .................................... 606
Bremseprioriteringssystem......... 601
Bremsesystem ......... .................. 599
Elektrisk servostyring ................. 601
Gearskift nedad .......................... 272
Høj kølervæsketemperatur......... 599
Kør-start-kontrol ......................... 601
Ladesystem .............. .................. 600
Lavt motorolietryk ....................... 600
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ......... ................ 328, 603
LTA (vejbaneregistrering) ... 318, 603
Motor .......................................... 600
PKSB (parkeringsbremseassistent).... 604
Påmindelse om nøgle ................265
RCTA (advarsel om krydsende trafik bag bilen) ........................ 604
Sikkerhedssele ........................... 602
Stop & Start-system ................... 371
Toyota parkeringshjælpsensor..... 389, 603
Åben dør ............ ................ 179, 181
Advarselssystem for lavt dæktryk
Advarselslampe.......................... 603
Funktion ..................................... 561
Initialisering ................................ 570
Montering af dæktrykssensorer .................... 569
Registrering af id-koder .............. 571
Afdugningssystem Bagrude.............................. 504, 510
Forrude....... ........................ 504, 509
Sidespejle........... ................ 504, 510
OM12L25DK.book Page 675 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

676
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
Afdækning ..................................... 523
Afiser til forrudevisker ................. 512
Afspærringssystem for brændstofpumpe........................ 598
Airbags
Airbaggenes placering ................. 37
Funktionsbetingelser for airbags ....................................... 39
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........... .................. 39
Funktionsbetingelser for side-
og gardinairbags ........................ 39
Funktionsbetingelser for sideairbags ................................ 39
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags ................... 41
Korrekt kørestilling ....................... 31
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende børn og airbags ...... 41
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags ......... 41
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende side- og
gardinairbags ........... .................. 41
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende sideairbags ............. 41
SRS-advarselslampe ................. 600
SRS-airbags................................. 37
System til manuel til-/frakobling af airbags ................................... 46
Ændring og bortskaffelse af
airbags ....................................... 44
Airconditionsystem Automatisk aircondition .............. 507
Friskluftfilter........ ........................ 576
Manuel aircondition . ................... 502
Aktiv drejeassistance (ACA)........ 439
Aktuelt brændstofforbrug ............ 125
Alarm Advarselssummer ...................... 599
Alarm.......................................... 104
Antal kilometer til næste motorolieskift ..................... 114, 120
Antenner (smart-nøgle) ........ 193, 194 Antihjulspin (TRC) ........................ 439
Antislingresystem for
anhænger .................................... 439
Antiudskridningssystem (VSC)............................................439
Antiudskridningssystem+ (VSC+).......................................... 439
Armlæn .......................................... 537
Audioinput ..................................... 472
Audiosystem Audioinput .................................. 472
Audioknap på rattet .................... 451
AUX-indgang/USB-port .............. 452
Bluetooth
®-audio ........................ 473
Cd-afspiller ................................. 457
iPod ............................................463
MP3/WMA-disk .......................... 457
Optimal brug............................... 453
Radio .......................................... 455
Transportabel afspiller ................472
USB-nøgle.................................. 468
Automatisk aircondition............... 507
Automatisk fjernlys ...................... 286
Automatisk højdejustering af forlygter................................... 283
Automatisk lysstyringssystem .... 282
AUX-indgang ................................. 452
B
Bagagedækken ........ ............. 526, 527
Bagagekroge ................................. 522
Bagagerumslys Watt-tal ....................................... 657
Bagagerumsudstyr ....................... 522
Bagblinklys Kontaktarm til blinklys ................276
Udskiftning af pærer ................... 584
Bagklap .......................................... 182
Baglys Lyskontakt .................................. 282
Udskiftning af pærer ................... 584
Bagrudevisker .......... ..................... 296
OM12L25DK.book Page 676 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

682
COROLLA_TMUK_EEAlfabetisk indeks
L
LDA (advarsel om vejbaneskift
med kontrol af styring)
Advarselsmeddelelser................ 334
Funktion ..................................... 328
LDA-kontakt (advarsel om
vejbaneskift med kontrol
af styring) .................................... 332Advarselsmeddelelser................ 334
Funktion ..................................... 328
LTA (vejbaneregistrering) Advarselsmeddelelser................ 327
Funktion ..................................... 318
Lys Adaptivt fjernlys.......................... 288
Automatisk fjernlys ..................... 286
Bagagerumslys ....... ........... 185, 187
"Følg mig hjem"-system ............. 283
Kabinelys ................................... 516
Kabinelys bag ............................ 516
Kabinelys foran .......................... 516
Kontakt til tågelygte.................... 292
Kontaktarm til blinklys ................ 276
Liste over kabinelys ................... 516
Lyskontakt .................................. 282
Makeup-lys................................. 537
Personligt lys foran .................... 517
Personligt lys ved bagsæde ....... 517
Udskiftning af pærer................... 584
Watt-tal....................................... 657
M
Makeup-lys .................................... 537 Watt-tal....................................... 657
Makeup-spejle ............................... 537
Manuel aircondition...................... 502
Manuel transmission .................... 273 Gearskiftindikator ....................... 275
iMT ............................................. 274
Motor
ACCESSORY ............................ 268
Afspærringssystem for brændstofpumpe ..................... 598 Hvis bilen skal stoppes
i en nødsituation....................... 590
Hvis motoren ikke vil starte ........ 634
Identifikationsnummer ................649
Motorhjelm ................................. 550
Motorrum .................................... 552
Omdrejningstæller .............. 113, 117
Overophedning......... .................. 642
Sådan starter du motoren ............... ............. 264, 265
Tændingskontakt... ............. 264, 265
Motorhjelm Åben ........................................... 550
Motorolie
Advarselslampe.......................... 600
Forberedelse og kontrol før vinter ................................... 445
Kapacitet .................................... 651
Kontrol ........................................ 553
MP3-disk ........................................ 457
Mulig distance ....... ................ 125, 126
Multi-informationsdisplay Advarselsmeddelelse ................. 608
Brændstoføkonomi ..................... 125
Display knyttet ti l audiosystem ... 127
Display knyttet til
navigationssystemet ................127
Dynamisk fartpilot med radar ..... 347
Dynamisk fartpilot med radar
og fuldt hastighedsområde....... 336
Dæktryk ...................................... 561
Fartpilot ...... ........................ 357, 360
Ikoner i menuen .... ..................... 124
Indikator for miljøvenlig kørsel ... 126
Indstillinger ................................. 128
Instrumentbetjeningsknapper ..... 124
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ................................. 332
LTA (vejbaneregistrering) ........... 324
Oplysninger om
Stop & Start-systemet .............. 129
Ur ....................................... 115, 121
Visning af bilinformation ............. 128
Visning af kørselsoplysninger .... 125
OM12L25DK.book Page 682 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM