2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK air condition

511
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
• Slå funktionen til miljøvenlig kørsel fra
(S. 437)
lSelv når kørefunktionen Eco er valgt,
kan airconditionsystemets Eco-funk-
tion slukkes ved at trykke på
"FAST/ECO"-knappen. ( S. 510)
nNår udendørstemperaturen nærmer
sig 0 °C
Affugtningsfunktionen fungerer muligvis
ikke, selvom der trykkes på "A/C"-knap-
pen.
nVentilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille aircon-
ditionsystemet til udendørsluft.
lUnder brug kan forskellige lugte inde
fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der.
Det kan bevirke, at der kommer lugt
ud gennem åbningerne.
lSådan reduceres eventuel lugt:
• Det anbefales, at du indstiller aircondi- tionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
• Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy-
stemet er startet i automatisk funktion.
lUnder parkering skifter systemet auto-
matisk til indsugning af udendørsluft
for at sikre bedre luftcirkulation i bilen
og reducere de lugtgener, der opstår,
når bilen startes.
nFriskluftfilter
S. 576
nIndividuel tilpasning
Nogle funktioner kan tilpasses individu-
elt. ( S. 659)
1Tryk på knappen til automatisk
funktion.
2 Justér temperaturindstillingen.
3 Funktionen stoppes ved at
trykke på sluk-knappen.
Hvis blæserens hastighedsindstil-
ling eller luftford elingsfunktionerne
betjenes, slukker indikatoren for
automatisk funktion. Den automati-
ske funktion fortsætter dog for de
funktioner, der ikke betjenes.
nBrug af automatisk funktion
Blæserhastigheden justeres automatisk
afhængig af temper aturindstillingen og
de omgivende betingelser.
Derfor kan blæseren stoppe et stykke
tid, indtil varm eller kølig luft er klar til at
strømme ind, lige efter at der er trykket
på knappen for automatisk funktion.
ADVARSEL
nSådan forhindrer du forruden i at
dugge til
Brug ikke knappen til afdugning af for-
ruden, når du bruger afkøling ekstremt
fugtigt vejr. Temperaturforskellen mel-
lem luften udenfor og forruden kan
medføre, at forruden dugger til på
ydersiden, så dit udsyn spærres.
nNår sidespejlvarmen er i funktion
Rør ikke ved sidespejlene, da de kan
blive meget varme og give forbrændin-
ger.
BEMÆRK
nSådan forhindrer du afladning af
batteriet
Lad ikke airconditionsystemet være
tændt længere end nødvendigt, når
der er slukket for motoren.
Brug af automatisk funktion
OM12L25DK.book Page 511 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

512
COROLLA_TMUK_EE6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Forhindrer isdannelse på forruden
og viskerbladene.
Når kontakten til afisning af vinduesvi-
sker er slået til, ly
ser indikatoren i kon-
takten til afisning af vinduesvisker.
Afiseren til forrudeviskerne slår auto-
matisk fra efter et tidsrum.
Slå dobbeltfunktionen til på en af
følgende måder:
 Tryk på knappen "DUAL".
 Justér temperaturindstillingen i
passagersiden.
Indikatoren på knappen "DUAL" lyser,
når funktionen "DUAL" er slået til.
Når der trykkes på knappen "DUAL",
når funktionen "DUAL" er aktiveret, deaktiveres funktionen "DUAL", og tem-
peraturindstillingen i passagersiden
kobles til førersiden.
nLuftdysernes placering
Luftdyserne og luftmængden skif-
ter afhængigt af den valgte luftfor-
delingsfunktion.
: Hvis monteret
nJustering af luftdysernes ind-
stilling samt åbning og luk-
ning af dem
Foran i midten
1 Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned
2 Drej på knappen for at åbne
eller lukke dysen
Afiser til forrudeviskere
(hvis installeret)
ADVARSEL
nForebyggelse af forbrændinger
Rør ikke ved glasset nederst på forru-
den eller ved siden af frontstolperne,
når afiseren til forrudeviskerne er
slået til.
Separat justering af
temperaturen for fører- og
passagersæde
Placering og brug af
luftdyser
OM12L25DK.book Page 512 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

513
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
Foran højre side
1 Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned
2 Åbn dysen
3 Luk dysen
Foran venstre side
1 Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned
2 Luk dysen
3 Åbn dysen
I midten bagi (hvis monteret) 1
Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned
2 Drej på knappen for at åbne
eller lukke dysen
ADVARSEL
nForebyg, at forrudeafdugningen
ikke fungerer optimalt
Undlad at anbringe ting på instru-
mentbordet, som kan tildække luftdy-
serne. Hvis du gør det, kan
luftstrømmen blive blokeret og forhin-
dre forrudens afdugningssystem i at
virke.
OM12L25DK.book Page 513 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

514
COROLLA_TMUK_EE6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
*: Hvis monteretnRatvarme
Slår ratvarme til/fra
Når ratvarmen er tændt, lyser indikato-
ren i knappen for ratvarme.
nSædevarme
Foran
Tænder/slukker for sædevarmen
1 Høj temperatur
2 Lav temperatur
Når sædevarmen tændt lyser indikato-
ren i knappen for sædevarme.
Når sædevarmen ikke er i brug, skal
kontakten stå i neutral position. Indika-
toren slukker.
Bag
Tænder/slukker for sædevarmen
Når sædevarmen er tændt lyser indika-
toren i knappen for sædevarme.
Ratvarme*/sædevarme*
 Ratvarme
Varmer rattet op
 Sædevarme
Varmer sæderne op
ADVARSEL
nSådan forhindres mindre for-
brændinger
Vær forsigtig, hvis nogen af neden-
stående kommer i kontakt med rattet
eller sæderne, når opvarmningen er
slået til:
lSpædbørn, små børn, ældre, syge
og fysisk handicappede
lPersoner med følsom hud
lPersoner, der er udmattede
lPersoner, som har indtaget alkohol
eller søvnfremkaldende lægemid-
ler (sovemedicin, forkølelsesmidler
osv.)
BEMÆRK
nSådan forebygges beskadigelse
af sædevarmeren
Anbring ikke tunge genstande med en
ujævn overflade på sædet, og stik
ikke skarpe genstande (nåle, søm
osv.) ind i sædet.
nSådan forhindrer du afladning af
batteriet
Betjen ikke funktionerne, mens moto-
ren er slået fra.
Betjeningsanvisninger
OM12L25DK.book Page 514 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

515
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
nRatvarme og sædevarme kan bru-
ges, når
Tændingskontakten står på ON.
ADVARSEL
nSådan forebygges overophed-
ning og mindre forbrændinger
Overhold følgende sikkerhedsforan-
staltninger, når sædevarmen bruges.
lDæk ikke sædet til med et tæppe
eller en pude, når sædevarmen
bruges.
lBrug ikke sædevarmen mere end
nødvendigt.
OM12L25DK.book Page 515 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

542
COROLLA_TMUK_EE7-1. Vedligeholdelse og pleje
BEMÆRK
nRengøring af lygterne
lVask forsigtigt. Brug ikke organiske
stoffer, og undlad at skrubbe med
en hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes
overflade.
lLygternes overflader må ikke påfø-
res voks.
Voks kan anrette skade på lygte-
glassene.
nSådan forhindrer du, at forrude-
viskerarmene beskadiges
Når viskerarmene løftes op fra forru-
den, skal viskerarmen i førersiden løf-
tes først, hvoref ter viskerarmen i
passagersiden løfte s. Når viskerar-
mene skal sættes tilbage på deres
oprindelige plads, skal viskerarmen i
passagersiden lægges på først.
nVed bilvask i en vaskehal (biler
udstyret med regnsensorstyrede
forrudeviskere)
Kobl viskerkontakten fra. Hvis visker-
kontakten står på "AUTO", kan
viskerne gå i gang, og viskerbladene
kan tage skade.
nVed bilvask med højtryksvasker
lBiler med bakkamera: Under vask
skal det undgås at sprøjte vand
med højt tryk direkte på kameraet
og området omkring kameraet.
Påvirkningen fra vand med højt tryk
kan medføre, at enheden ikke fun-
gerer normalt.
lDysen må ikke placeres tæt på pak-
ninger (dæksler fremstillet af gummi
eller kunststof), stik eller følgende
dele. Delene kan blive beskadiget,
hvis de rammes af vand under højt
tryk.
• Dele relateret til vejgreb
• Styretøjets dele
• Affjedringens dele
• Bremsernes dele
lHold rensedysen mindst 30 cm fra
bilens karosseri. Ellers kan kunst-
stofdele som lister og kofangere
blive deformeret og beskadiget.
Undgå også at holde dysen på
samme sted i længere tid.
lUndlad at sprøjte på den nederste
del af forruden i længere tid. Hvis
der kommer vand i indsugningen til
airconditionsystemet, som sidder
tæt på den nederste del af forruden,
kan airconditionsyst emet muligvis
ikke fungere korrekt.
OM12L25DK.book Page 542 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

547
7
COROLLA_TMUK_EE 7-2. Vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Hvis du vælger at få arbejdet udført på
et værksted, der ikke er autoriseret af
Toyota, anbefaler vi, at du får værkste-
det til at attestere, at det pågældende
arbejde er blevet udført.
nSkal bilen repareres?
Vær opmærksom på, om der er ændrin-
ger i bilens opførsel, lyde og synlige
tegn på, at der er brug for service. Det
kan være nogle af følgende tegn:
lMotoren hakker, ban ker eller sætter
ud
lMarkant fald i motorens ydelse
lSære lyde fra motoren
lEn lækage under bilen (det er dog
normalt, at der drypper vand fra air-
conditionsystemet efter brug).
lÆndring i lyden fra udstødningen (det
kan være et tegn på farlig udsivning af
kulilte. Kør med åbne ruder, og få
udstødningssystemet kontrolleret øje-
blikkeligt).
lDækkene ser flade ud, dækkene hyler
for meget, når bilen drejer, uensartet
dækslitage
lBilen trækker til den ene side ved kør-
sel på en lige og plan vej
lUnormale lyde ved hjulophængets
bevægelser
lReduceret bremsekraft, bremsepeda-
len eller koblingspedalen (biler med
manuel transmission) føles blød,
pedalen kan næsten trædes i bund
ved gulvet, bilen trækker til den ene
side ved opbremsning
lKølervæsketemperaturen er konstant
højere end normalt ( S . 11 3 , 11 7 )
Hvis du bemærker nogle af disse tegn,
skal du hurtigst muligt køre bilen hen til
en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
Bilen kan have brug for justering eller
reparation.
OM12L25DK.book Page 547 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

549
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
ADVARSEL
lUndgå at berøre motoren, køleren,
udstødningsmanifolden osv. umid-
delbart efter kørsel, da de kan være
varme. Olie og andre væsker kan
også være varme.
lEfterlad ikke brændbare genstande,
såsom papir eller klude, i motor-
rummet.
lRyg ikke, frembring ikke gnister, og
anvend ikke åben ild i nærheden af
brændstoffet eller batteriet. Dam-
pene fra brændstoffet og batteriet
er brændbare.
lVær yderst forsigtig, når du arbej-
der med batteriet. Det indeholder
giftig og ætsende svovlsyre.
lVær forsigtig, da bremsevæske kan
skade dine hænder eller øjne og
beskadige lakerede overflader. Hvis
du får væsken på huden eller i
øjnene, skal du straks skylle områ-
det eller øjnene med rent vand.
Hvis du stadig føler ubehag, skal du
kontakte lægen.
nVed arbejde i nærheden af køle-
vingerne eller kølergrillen
Sørg for, at tændingskontakten står
på OFF.
Når tændingskontakten står på ON,
kan de elektriske køleventilatorer
pludselig starte af sig selv, hvis air-
conditionsystemet er tændt og/eller
kølervæsketemperaturen bliver høj.
( S. 556)
nØjenværn
Bær øjenværn, så du ikke får flyvende
eller nedfaldende materialer, væske-
sprøjt eller lignende i øjnene.
BEMÆRK
nHvis du afmonterer luftfilteret
Kørsel med luftfilteret afmonteret kan
slide for meget på motoren pga.
snavs i luften.
nHvis væskestanden er lav
Det er normalt, at bremsevæskestan-
den falder en smule i takt med, at
bremseklodserne slides, eller hvis
væskestanden i akkumulatoren er
høj.
Hvis beholderen ofte skal efterfyldes,
kan det være tegn på et alvorligt pro-
blem.
OM12L25DK.book Page 549 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM