206
Použité látky
Zabraňte dlouhodobému styku použitého
oleje a dalších provozních kapalin s kůží.
Většina kapalin je zdraví škodlivá
a
některé jsou i silně žíravé.
Nevylévejte použitý olej ani kapaliny do
kanalizačního potrubí či na zem.
Použitý olej předejte pracovníkům
ser visu sítě PEUGEOT nebo jiného
kvalifikovaný ser vis a
zlikvidujte také
nádoby, které byly pro tento účel určeny.
Hladina motorového oleje
Kontrola se provádí buď při
zapnutí zapalování prostřednictvím
ukazatele množství oleje na
přístrojové desce (u
vozidel
vybavených elektrickou měrkou),
nebo prostřednictvím měrky oleje.
K
dosažení věrohodného výsledku
musí být vaše vozidlo odstaveno na
vodorovném podkladu s
motorem
vypnutým po dobu alespoň 30
minut.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami (nebo výměnami oleje) je normální.
Společnost PEUGEOT doporučuje provádět
kontrolu oleje a případně jeho doplnění po
každých 5
000 km.
Kontrola pomocí měrky oleje
Umístění ruční měrky je znázorněno na
příslušném schématu motorového prostoru.
F
U
chopte měrku za barevný konec a celou ji
vytáhněte.
F
O
třete konec měrky pomocí čisté, netřepivé
tkaniny.
F
Z
asuňte měrku zpět na její místo až na
doraz a znovu ji vytáhněte, abyste se
podívali na olejovou stopu: hladina oleje se
musí nacházet mezi značkami A a B .
A = MA X
B = MIN
Pokud zjistíte, že se hladina nachází nad
značkou A nebo pod značkou B , nespouštějte
motor .
-
P
okud je překročena hladina MAX
(nebezpečí poškození motoru), obraťte
se na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný
kvalifikovaný ser vis.
-
P
okud je hladina pod značkou MIN , je nutné
motorový olej doplnit.
Jakostní třída oleje
Před doplňováním nebo výměnou motorového
oleje ověř te, že nový olej odpovídá svojí
jakostní třídou typu motoru vozidla a že splňuje
doporučení výrobce vozidla.
Doplňování hladiny motorového
oleje
Umístění otvoru pro doplňování motorového
oleje je znázorněno na příslušném schématu
motorového prostoru.
F
V
yšroubujte uzávěr pro přístup k plnicímu
otvoru.
F
D
olévejte olej po malém množství, aby
se předešlo potřísnění okolních dílů
(nebezpečí požáru).
F
V
yčkejte několik minut, než překontrolujete
množství oleje ruční měrkou.
F
D
oplňte olej znovu, pokud je to nutné.
F
P
o doplnění oleje utáhněte pečlivě uzávěr
nalévacího otvoru a ruční měrku oleje
umístěte zpět do jejího uložení.
Po doplnění oleje bude hodnota
zobrazovaná při zapnutí zapalování
ukazatelem množství oleje na přístrojové
desce platná až po uplynutí 30 minut.
Praktick
207
Výměna chladicí kapaliny
Podrobné informace o inter valech výměny
t éto kapaliny naleznete v dokumentu ser visní
harmonogram výrobce.
Hladina chladicí kapaliny
Kontrolujte pravidelně hladinu
chladicí kapaliny.
Doplňování této kapaliny mezi
dvěma pravidelnými ser visními
prohlídkami je běžné.
Kontrolu i doplňování kapaliny je nutné provádět
p ři nezahřátém motoru.
V
případě nedostatečného množství chladicí
kapaliny hrozí nebezpečí vážného poškození
motoru vozidla.
Hladina chladicí kapaliny se musí nacházet
v
blízkosti značky „MA X“, nesmí jí však překročit.
Pokud se hladina nachází v
blízkosti značky
„MIN“, nebo dokonce pod ní, je nutné chladicí
kapalinu doplnit.
Když je motor zahřátý, je teplota chladicí
kapaliny regulována ventilátorem.
Kromě toho je chladicí okruh pod tlakem, proto
vyčkejte se zásahem nejméně jednu hodinu po
vypnutí zapalování.
Pokud je nezbytné provést zásah ihned,
použijte hadřík, s
jehož pomocí nejpr ve povolte
uzávěr o
dvě otáčky a nechejte klesnout tlak.
Jakmile tlak poklesne, sejměte uzávěr
a
kapalinu doplňte. Ventilátor chlazení se může rozběhnout
i
po vypnutí motoru: dejte pozor na
předměty či oděvy, které by mohly být
zachyceny lopatkami ventilátoru.
Hladina kapaliny
ostřikovačů
Průběžně doplňujte potřebné
množství kapaliny.
Specifikace kapaliny do
ostřikovačů
Do nádržky na kapalinu do ostřikovačů je nutné
dolévat připravenou směs.
V
zimě (teploty pod nulou) musí být použita
odpovídající nemrznoucí směs, která ochrání
součásti systému (čerpadlo, nádrž, vedení
atd.).
Hladina aditiva do nafty
(naftový motor s filtrem
pevných částic)
Minimální množství aditiva je
oznámeno nepřerušovaným
svícením této výstražné kontrolky,
doprovázeným zvukovým signálem
a hlášením o dosažení minimálního
množství aditiva pro filtr pevných
částic.
Doplňování
Je nutné nechat co nejrychleji provést doplnění
aditiva v ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Hladina kapaliny AdBlue
Jakmile bude dosaženo hladiny rezer vy, spustí
se výstraha.
Další informace o AdBlue indikátorech jsou
uvedeny v
příslušné kapitole.
Abyste se vyhnuli vyřazení vozidla z
provozu
podle předpisů, musíte provést doplnění
AdBlue.
Výměna motorového oleje
Aby byla zachována spolehlivost motoru a
zařízení na omezování emisí škodlivin, nikdy
nepoužívejte do motorového oleje přísady.
Hladina brzdové kapaliny
Hladina této kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky „MA X“.
Není-li tomu tak, ověř te stupeň
opotřebení brzdových destiček. Za žádných okolností nedolévejte čistou vodu
(riziko zamrznutí, zanášení vápencovými
usazeninami atd.).
7
Pr
208
Více informací o kapalině AdBlue (motor y
B lueHDi) a
obzvláště o doplňování této
kapaliny naleznete v
příslušné kapitole.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto
pr vky v souladu s pokyny v dokumentu ser visní
harmonogram výrobce.
Jinak požádejte o
provedení kontroly ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis.
Akumulátor 12 V
Baterie nevyžaduje žádnou údržbu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u
verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Více informací a
opatření, která je třeba
podniknout před zahájením jakékoliv
práce na 12V akumulátoru , naleznete
v
příslušné kapitole.
Verze vozidel vybavené systémem
Stop & Start pracují s
12V olověným
akumulátorem se specifickou technologií
a
c
harakteristikami.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v ser visu sítě PEUGEOT nebo v
jiném
odborném servis.
Filtr v kabině
Vyžadují-li to podmínky v daném
p rostředí (vysoká prašnost…) a
provozní podmínky vozidla ( jízdy po
m ě s t ě…) , vyměňujte ho případně
dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a
být
příčinou nepříjemných pachů.
Filtr, vzduchový
Vyžadují-li to podmínky v daném
p rostředí (vysoká prašnost…) a
provozní podmínky vozidla ( jízdy po
m ě s t ě…) , vyměňujte ho případně
dvakrát častěji .
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Filtr pevných částic (vznětové motory)
Dočasné rozsvícení této výstražné
kontrolky a
zobrazení hlášení
o
nebezpečí zanesení filtru pevných
částic signalizují počátek zanášení
filtru pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60
km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty.
Více informací o
kontrole množství
náplní naleznete v
příslušné kapitole.
U
nového vozidla se mohou pr vní
regenerace filtru projevit zápachem
„spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru naprázdno
lze ve výjimečných případech při
akceleraci zpozorovat emise vodních par
z
výfuku. Nemají vliv na chování vozidla
ani na životní prostředí.
Pr
209
Mechanická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a
na
krátké vzdálenosti. Může být nutné
nechat zkontrolovat stav brzd
i
v období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k
úniku z
okruhu).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů/bubnů
Informace o kontrole opotřebení
b rzdových kotoučů poskytnou
pracovníci ser visní sítě PEUGEOT
nebo odborného ser visu.
Elektrická parkovací brzda
Tento systém nevyžaduje žádné
zvláštní kontrolu. V případě
problému však nechejte systém
překontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném
kvalifikovaném ser visu.
Více informací o
elektrické parkovací
brzdě naleznete v
příslušné kapitole.
Kola a pneumatiky
Tlak ve všech pneumatikách včetně
rezer vního kola je třeba kontrolovat
v nezahřátém stavu, a to nejméně
jednou měsíčně a
před delší cestou. Jízda na opotřebených nebo poškozených
pneumatikách snižuje účinnost brzdění
a
ovladatelnost vozidla. Doporučují se
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu
a bočnic) a kontrola usazení ventilů kol.
Při použití rozměru kol a pneumatik, který
neodpovídá předepsaným rozměrům, bude
ovlivněna životnosti pneumatik, otáčení
kol, světlá výška vozidla a přesnost měření
rychloměru. Bude to mít také negativní vliv na
ovladatelnost vozidla.
Osazení přední a zadní nápravy pneumatikami
rozdílných rozměrů může způsobit chybu
načasování fungování systému elektronické
stability (ESC).
Používejte pouze výrobky doporučené
společností PEUGEOT nebo výrobky
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost PEUGEOT specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.
Hodnoty tlaku uvedené na štítku platí pro
nezahřáté pneumatiky. Jestliže jste s
vozidlem
jeli déle než 10
minut nebo jste ujeli více než
10
km rychlostí vyšší než 50 km/h, bude nutné
k
hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedeným
na štítku přičíst 0,3
barů (30 kPa).
Podhuštěné pneumatiky zvyšují spotřebu
paliva. Nesprávný tlak vzduchu v
pneumatikách
způsobuje předčasné opotřebení pneumatik
a
má negativní vliv na ovladatelnost vozidla na
vozovce – hrozí nebezpečí nehody!
7
Pr
248
Sedadla vzadu .............................................63 -64
Sériové výrobní číslo vozidla ...........................24
3
Service (kontrolka)
............................................. 13
S
eřízení času
......................................... 3
4, 17, 33
Seřízení data
.......................................... 3
4, 17, 32
Seřízení opěrek hlavy
........................................ 57
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
.............6
8 -70
Seřízení rychlosti ventilátoru
........................6
8 -70
Seřízení sedadel
........................................... 5
7- 5 9
Seřízení teploty
.................................................. 68
S
chéma zobrazování
......................................... 12
S
chránka na nářadí
........................................... 85
S
íť zádržná nákladu – vysoká
.....................83
-84
Sklopení zadních sedadel
........................... 63
-64
Sledování mr tvého úhlu
....................17
0, 174 -176
Sledování nepozornosti
................................... 16
9
Sluneční clona
................................................... 7
5
Sněhové řetězy
........................................ 1
41, 202
Snímač slunečního záření
.................................66
S
pínací skřínka
.......................................... 1
27, 29
Spínací skříňka/Zařízení proti odcizení
.... 4
0, 125
Spotřeba oleje
.......................................... 20
6-207
Stěrače okna
...................................................... 22
S
TOP (kontrolka)
............................................... 11
S
top & Star t
..................................... 2
1, 29, 67, 70,
....................................... 1
38 -139, 198, 204, 208
Streaming audio Bluetooth ...................... 9 , 25 -26
Stropní světla
..................................................... 79
S
třešní tyčový nosič
................................ 20
3-204
Světla dálková
.................................................... 22
S
větla do mlhy vzadu
......................................... 21
S
větla na čtení
................................................... 79
S
větla potkávací
................................................. 22
S
větla vpředu
................................................... 2
10
Světla výstražná
................................................ 98
S
větla vzadu
.................................................... 2
10
Synchronizace dálkového ovladače
.................. 42
S
ystém brzdového asistenta
....................10
0 -101
Systém čištění výfukových plynů SCR
............2
10
Systém Drive Assist Plus
.................................1
51
Systém Full Park Assist
...................................18
8
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva ..................19
9
Systémy řízení dráhy vozidla
....................10
0 -101
T
Technické charakteristiky .........................2 3 9 - 2 41
Telefon .......................................... 77, 13 -15, 27-30
Teplota chladicí kapaliny
............................. 1
1, 24
Tipy pro řízení
........................................... 12
4 -125
Tísňové volání
.............................................
9 9 -10 0
Tlak vzduchu v pneumatikách
.........................20
9
Tlumené osvětlení .............................................. 79
TMC (dopravní informace)
.................................15
T
opení
..................................................... 6
5, 71-73
U
Údržba (doporučení) ........................................2 10
Úchyty ISOFIX ................................................. 11
8
Ukazatel celkového počtu ujetých km
..........2
6-27
Ukazatel dojezdu AdBlue
® ........................... 24 -25
Ukazatel hladiny motorového oleje ............. 2 4, 26
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
..................... 24
U
kazatel údržby
........................................... 2
3, 26
Ukazatel změny rychlostního stupně
..............13
8
Uložení poloh místa řidiče do paměti
................ 59
U
ložení rychlostní meze do paměti
................. 1
51
Úložná schránka
................................................ 85
Ú
ložné schránky
.......................................... 8
1, 85
Úroveň osvětlení
................................................ 16
US
B
...............................................................
. 9, 25
Úspora el. energie (režim)
............................... 202
Usp
ořádání interiéru
..................................... 74
-75
Uspořádání vzadu
.............................................. 80
U
spořádání zavazadlového prostoru
................ 81
U
závěr palivové nádrže
................................... 19
8
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL)..................... 19
Větrání
.............................................. 6
5 - 66, 71, 73
Viditelnost
.......................................................... 70
V
isiopark 1
....................................................... 18
0
Visiopark 1 – Visiopark 2
.........................1
79, 181
Volání na linku Asistenční služby
...............
9 9 -10 0
Volant (seřízení)
................................................. 61
V
olicí páka automatické převodovky
.......13
1, 13 3
Volič rychlostí
............................................ 13
1-13 5
Vstup vzduchu .............................................. 68, 70
Výdrž zásoby aditiva AdBlue
........................24
-25
Výhled dopředu 180°
....................................... 18
2
Výhled vzad 180°
............................................. 18
2
Vyhřívané čelní sklo
........................................... 71
V
ýměna el. článku dálkového ovladače
............42
V
ýměna filtru v kabině
..................................... 20
8
Výměna motorového oleje
.......................20
6-207
Výměna olejového filtru
...................................20
8
Výměna vzduchového filtru
.............................20
8
Vynulování cesty
........................................... 2
7-2 8
Vynulování denního počitadla ujetých km
.........27
V
ýstraha na pozornost řidiče
...........................16
9
Výstraha na riziko srážky.................... 18, 165 -167
Výstražné znamení
............................................ 98
V
ýstupy větrání
.................................................. 65
V
ýškové a osové seřízení volantu
.....................61
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů
..........10
3
Z
Zadní bezpečnostní pásy .........................10 3 -10 4
Zadní odkládací deska ....................................... 81
Z
adní výklopné dveře
........................................ 47
Z
adní výklopné dveře
s nožním ovládáním
.................................. 4 8, 50
Zamknutí ................................................ 3 6, 39 - 40
Zamknutí dveří
................................................... 48
Z
amknutí zavazadlového prostoru
........3
6, 39, 48
Zamknutí zevnitř
................................................ 43
Z
amykání centrální
...................................... 3
8, 43
Abecední rejstřík