2019 OPEL ZAFIRA C Instrukcja obsługi (in Polish)

351Skrzynka bezpieczników wdesce rozdzielczej ..................286
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika ......................284
Skrzynka bezpieczników w przestrzeni bagażowej ...........288
Smartfon ..................................... 157
Klonowanie interfejsu
użytkownika smartfona............ 163
Stacje TMC ................................. 164
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 131
Sygnalizator otwartych drzwi .....108
Sygnał dzwonka Głośność sygnału dzwonka ....147
Zmiana sygnału dzwonka .......184
Sygnał dźwiękowy .................14, 89
Sygnał naciśnięcia ekranu ..........147
Sygnał świetlny .......................... 125
Symbole ......................................... 4 System Brake Assist .................. 221
System Hill Start Assist .............221
System monitorowania martwego pola w lusterkach ...246
System organizacji przestrzeni bagażowej ................................ 80
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu. 104, 254
System RDS .............................. 154System rozpoznawania znaków
drogowych ....................... 108, 250
System stabilizacji przyczepy ....265
System stop-start........................ 204
Systemy wspomagania kierowcy 225
Szyba ........................................... 36
Szyba przednia ............................. 32
Szyby ............................................ 32
Szyby otwierane elektrycznie ......33
Szyby otwierane ręcznie .............. 33
Ś Światła awaryjne ........................ 129
Światła cofania .......................... 131
Światła do jazdy dziennej ..........127
Światła drogowe ................107, 124
Światła pozycyjne ...............123, 130
Światła tylne .............................. 279
Światła zewnętrzne .....12, 107, 123
T
Tabliczka identyfikacyjna ...........320
Tapicerka .................................... 314
Telefon Bluetooth ................................. 180
Funkcje podczas rozmowy ......184
Historia połączeń..................... 184
Informacje ogólne ...................180
Książka telefoniczna ...............184
Menu główne telefonu .............184
Numer szybkiego wybierania ..184Połączenia alarmowe ..............183
Połączenia przychodzące .......184
Połączenie Bluetooth ..............180
Wprowadzanie numeru ...........184
Wybór sygnału dzwonka .........184
Telefony komórkowe i radia CB . 188
Temperatura zewnętrzna ............. 92
Trójkąt ostrzegawczy ...................84
Tryb manualny ........................... 215
Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa ........................ 49
Tylna osłona podłogowa ..............75
Tylne światła przeciwmgielne .....279
Tylne światło przeciwmgielne ...
........................................ 107, 130
Tylny schowek .............................. 72
U Uchwyty na napoje ......................67
Układ ABS ......................... 104, 218
Układ hamulcowy i sprzęgłowy .. 103
Układ kontroli jazdy ....................221
Układ kontroli trakcji ..................221
Układ kontroli trakcji wyłączony ..105
Układ ładowania akumulatora ...102
Układ monitorowania ciśnienia w oponach ....................... 106, 292
Układ ogrzewania i wentylacji ...190
Układ stabilizacji toru jazdy ........222

352Układ stabilizacji toru jazdywyłączony................................ 105
Układ ułatwiający parkowanie ...243
Układy sterowania ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji ...........190
Układy wykrywania przeszkód terenowych .............................. 243
Ultradźwiękowy układ ułatwiający parkowanie ...........243
Ulubione ..................................... 171
Uruchamianie i prowadzenie ......201
Uruchamianie silnika .................202
Uruchamianie silnika przy użyciu przewodów
rozruchowych ......................... 307
USB Menu audio urządzenia USB ..159
Menu filmów urządzenia USB. 162
Menu zdjęć urządzenia USB ...160
Podłączanie urządzenia ..........157
Wskazówki ogólne ..................157
Ustawienia barwy dźwięku .........146
Ustawienia poziomu głośności ...147
Ustawienia systemu.................... 148
Ustawienia wyświetlacza ....160, 162
Ustawienia zapisywane ................22
Usterka ...................................... 216
Usterka hamulca postojowego sterowanego elektrycznie .......103Uznanie autorstwa
oprogramowania .....................336
Uzupełnianie paliwa ..................258
W
Wentylacja .................................. 190
Widok ogólny deski rozdzielczej ..10
Wloty powietrza ......................... 199
Włączanie odtwarzania dźwięku z urządzenia USB ...................159
Włączanie odtwarzania filmów z urządzenia USB ......................162
Włączanie odtwarzania muzyki przez łącze Bluetooth ..............159
Włączanie radioodbiornika .........151
Włączanie systemu audio- nawigacyjnego ........................ 141
Włączanie systemu nawigacyjnego ........................ 166
Włączanie telefonu .....................184
Włączanie wyświetlania zdjęć z urządzenia USB ......................160
Wodny roztwór mocznika ...........210
Wprowadzanie punktu docelowego ............................ 171
Wprowadzenie ............................... 3
Wskazówki ogólne Aplikacje na smartfony ............157
Bluetooth ................................. 157
Nawigacja................................ 164System audio-nawigacyjny .....135
USB ......................................... 157
Wskaźniki ..................................... 94
Wskaźnik odległości od pojazdu poprzedzającego .....................240
Wskaźnik poziomu paliwa ...........96
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego ............................. 96
Wspomaganie hamowania awaryjnego .............................. 241
Wspomaganie układu kierowniczego ......................... 104
Wybór zakresu............................ 151
Wycieraczka i spryskiwacz tylnej szyby ............................... 91
Wycieraczki i spryskiwacze .........14
Wycieraczki i spryskiwacze przedniej szyby ........................90
Wyciszanie ................................. 141
Wykonywanie manewrów ...........201
Wykonywanie prac ....................268
Wykryto pojazd z przodu ............108
Wyłączanie poduszek powietrznych ....................58, 102
Wymiana piór wycieraczek ........275
Wymiana żarówek .....................276
Wymiary pojazdu .......................328
Wypadki drogowe .......................176
Wypukły kształt lusterek ..............30
Wyszukiwanie stacji.................... 151

353Wyświetlacze informacyjne........109
Wyświetlacz informacyjny........... 113 Wyświetlacz informacyjny kierowcy .................................. 109
Wyświetlacz serwisowy ...............97
Wyświetlacz skrzyni biegów ......213
Wyświetlanie zdjęć .....................160
Z
Zabezpieczanie samochodu .........27
Zabezpieczenie akumulatora przed rozładowaniem .............134
Zabezpieczenie przed kradzieżą .......................... 27, 136
Zachowanie się pojazdu i zalecenia dotyczące jazdy z
przyczepą ............................... 261
Zaczepy stabilizacyjne ................. 80
Zagłówki ...................................... 38
Zalecane płyny i środki smarne ........................................ 317, 322
Zalecenia eksploatacyjne ...........201
Zapalniczka ................................. 94
Zaparowanie kloszy lamp ..........131
Zapisywanie stacji ......................153
Zastrzeżone znaki towarowe ......340
Zegar ............................................ 92
Zestaw do naprawy opon ..........297
Zestaw wskaźników .....................94Złomowanie i recykling
samochodu ............................. 268
Zmiana biegu .............................. 104
Zmiana koła ............................... 301
Zmiana rozmiaru opon i kół .......296

354

www.opel.comWszelkie prawa zastrzeżone przez firmę Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Wszystkie informacje zawarte w niniejszej publikacji są oparte na najnowszych informacjach o produktach dostępnych w momencie druku, zgodnie z datą podaną poniżej. Opel Automobile GmbH zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w danych technicznych, wyposażeniu i konstrukcji samochodów w stosunku do informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi, jak również zmian w samej instrukcji obsługi.
Edycja: czerwiec 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Wydrukowano na papierze wybielanym bezchlorowo.
*ID-OZACOLSE1806-PL*
ID-OZACOLSE1806-pl