2019 OPEL VIVARO B Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Kliendi andmed223

224SisujuhtAABS pidurisüsteem ..............99, 148
AdBlue ................ 100, 105, 141, 206
AdBlue paak ............................... 213
AGM-aku .................................... 172
Ajutine varuratas......................... 196 Aknad ..................................... 42, 43
Aku ......................... 21, 22, 122, 172
Aku, käivitamine abiakuga ..........197
Akulaadimissüsteem .................... 98
Aku tühjenemise vastane kaitse 115
Allapööratav keskmise istme seljatugi ..................................... 75
Andmesilt ................................... 209
Antifriis ........................................ 170
Armatuurlauaalus .........................73
Armatuurlaua kaitsmekarp ......... 183
Armatuurlaua valgustus .............182
Armatuurlaua valgustuse lüliti ...112
Armatuurlaua ülevaade ...............10
Automaatne lukustamine .............31
Autostop ............................. 134, 136
Auto välimuse eest hoolitsemine 201
D DEF ............................................ 141
Diiselmootori kütus ....................161
Diisli heitgaase vähendav vedelik 141
Diislikütus ................................... 161
Diislikütuse filter ......................... 174Diislikütuse süsteemi tühjendamine ......................... 174
Diislikütuse tahkete osakeste filter ........................................ 140
Dokumendialus ............................. 75
Double Cab................................... 76
DPF (diislikütuse tahkete osakeste filter) ......................... 140
E ecoScoring.................................. 105
Eelektrolüüdiga immutatud klaasvillaga aku .......................172
Eelsoojendus .....................100, 134
Eesmine lugemisvalgustus .........114
Eesmine väljumisvalgustus ........112
Eesmised panipaigad ...................75
Eesmised suunatuled ................177
Eesmised udutuled ....101, 111, 177
Elektriajamiga aknad ...................43
Elektriline reguleerimine ..............40
Elektrilised lisaseadmed ...............89
Elektrisüsteem ............................ 182
Elektrooniline andmesalvestus .....42
Elektrooniline kliimaseadmesüsteem ............ 118
Elektrooniline stabiilsuskontroll .......................................... 99, 151
Elektrooniline stabiilsuskontroll välja lülitatud ............................. 99

225Elektroonilinestabiilsussüsteem ............151, 164
Elektrooniline võtmesüsteem........ 22 Esiistmed ...................................... 47
Esiklaas ........................................ 42
Esilaternad ................................. 176
Esituled ............................... 108, 109
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ...................................... 110
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine ......................... 110
Esitulede vilgutamine ................109
Esiturvapadjasüsteem .................63
Esiuste taskud .............................. 76
Esmaabikomplekt ........................81
Esmane sõiduteave ........................6
F
Fikseeritud tuulutusavad ...........129
G
Gauges ......................................... 91
H Haagise pukseerimine ................164
Haagise stabiilsusabi .................164
Haakeseade ............................... 163
Haakeseadis ............................... 163
Heitgaasid .......................... 140, 199
Helisignaal ............................. 14, 85
Hoiatused ................................... 103Hoiatussignaalid ........................104
Hoiatustuled.................................. 91
Hoiukarp ....................................... 76
Hoiukohad .................................... 73
Hooldus ..................................... 129
Hooldusinfo ................................ 204
Hooldusnäidik .............................. 94
Häire ........................................... 104
I
Indikaatorid ................................... 91
Infoekraan................................... 102 Infonäidikud ................................ 102
Infotainment-süsteem .................102
ISOFIX .......................................... 66
Istmealune panipaik ....................76
Istme asend ................................. 47
Istmed ........................................... 76
Istme kokkupööramine ................50
Istme reguleerimine .................7, 48
Istmesoojendus ............................ 50
J Jahutus (kliimaseade)................. 117
Jahutusvedelik ............................ 170
Jahutusvedelik ja antifriis ...........206
Jahutusvedeliku soojendi ...........122
Jalaruumi valgustid .....................112
Juhi abisüsteemid .......................152
Juhi infokeskus ........................... 102
Juhtseadised ................................ 85Juhtseadised roolil .......................85
Juhtseadised roolirattal ................85
Jõuülekanne ................................ 16
K
Kaitsmed .................................... 182
Kaitsmekarp................................ 183
Katalüüsmuundur ......................141
Katuse kandevõime ......................82
Katuseraam ................................. 82
Kaugjuhtimine ............................... 21
Kaugjuhtimispult ..........................21
Kaugtuli ............................. 101, 109
Kell ............................................... 88
Kesklukustussüsteem ..................25
Keskmine kõrgem pidurituli .......178
Keskmise esiistme allapööramine 50
Kiirusepiirik ................................... 91
Kiiruspiirang ........................ 102, 154
Kindalaegas ................................. 74
Kindalaeka jahuti .......................129
Kindalaeka valgustus .................114
Kinnitusaasad .............................. 79
Kinnitusrihmad .............................. 79
Klaasipuhasti harjad ja pesur ......86
Klaasipuhasti harja vahetamine 175
Kleebised esiklaasil ......................42
Kliimaseade ................................. 15
Kliimaseadmesüsteem .......116, 117
Kokkupööratavad peeglid ............41

226Kolmepunktikinnitusega turvavöö 56
Kondensaadi ja härmatise eemaldamine............................. 15
Konditsioneeri tavapärane töörežiim ................................. 129
Koormusteave ............................. 82
Korrashoid .................................. 204
Kumer kuju .................................. 40
Kurvituled.................................... 110
Käepidemed ................................. 78
Käetugi ........................................ 50
Käikude vahetamine .....................99
Käivitamine ja kasutamine ..........132
Käivitamine teiselt akult .............197
Käivitustõkesti .............................. 39
Käsilülituskäigukast ...................147
Käsipidur, vt seisupidur ..............149
Käsiraamatu kasutamine ...............3
Käsitsi reguleerimine ...................40
Külgmine liuguks .......................... 32
Külgmised suunatuled ...............178
Külgtuled..................................... 108
Külgturvapadjasüsteem ...............63
Kütuseetteande automaatne katkemine ................................ 135
Kütuseetteande katkestamine sisselülitatud käiguga
aeglustamisel ......................... 136
Kütuseetteande katkestamise süsteem................................... 135Kütuse kokkuhoiu režiim............. 101
Kütusepaak................................. 213
Kütusesäästu hinne ............103, 105
Kütusesäästu näidik .....................93
Kütusetaseme näidik ...................92
L Laia vaatenurgaga peegel ............41
Lambi vahetamine .....................176
Lapse turvaistmed ........................66
Lapse turvaistme kinnituskohad ..68
Lapseturvasüsteem .....................66
Laste turvalukud ..........................31
LED-laternad .............................. 112
Lisaseadmed ja sõiduki muudatused ........................... 166
Lisasoojendi................................ 122
Lugemisvalgustus ......................114
Lumeketid .................................. 191
Läbilaadimise funktsioon ..............76
Läbisõidumõõdik .......................... 92 Läbisõit järgmise hoolduseni ........94
Lükanduks ................................... 32
M
Madal kütusetase ......................101
Maksimumkiiruse piirik ...............154
Mootori heitgaas ........................140
Mootori jahutusvedelik ...............170
Mootori jahutusvedeliku temperatuur .............................. 99Mootori käivitamine............... 17, 134
Mootoriruumi kaas .....................167
Mootori tuvastamine ...................209
Mootori veojõukontrollisüsteem ..151
Mootori õhufilter .......................... 169
Mootori õhuvoolu märgutuli ........169
Mootoriõli ................... 168, 206, 210
Mootoriõli lisandid .......................206
Mootoriõli surve ......................... 100
Mootoriõli tase ........................... 104
Mootoriõli viskoossusklassid ......206
Märgutuled.................................... 94
Mündihoidik .................................. 73
N Numbrimärgi tuli ........................180
Nõuandeid sõitmiseks ........130, 131
Näidikuplokk ........................... 10, 91
O
Oht, hoiatus ja ettevaatust .............4
Ohukolmnurk ............................... 81
Ohutuled .................................... 111
P Pakiruum ............................... 35, 78
Pakiruumi kate ............................. 78
Pakiruumi põrandavõrk................. 79
Pakiruumi valgustus ...................113
Pakiruumi võrk .............................. 81
Panipaigad.................................... 73

227Panipaik........................................ 75
Panipaik armatuurlauas ................73
Panipaik kabiini kohal ..................78
Panipaik uksepaneelis ..................76
Pardaarvuti ................................ 105
Parkimine ............................. 18, 139
Parkimisabi ................................ 156
Parkimiskauguse juhtimine .........156
Parkimissoojendi ........................122
Peatamis-käivitussüsteem ....17, 101
Peatoed ....................................... 46
Peatoe kõrguse reguleerimine ......8
Peatumis-/käivitamissüsteem .....136
Pedaalid...................................... 131
Peegli reguleerimine ......................8
Pesurite ja puhastite süsteemid ..14
Pesuri vedelik ............................ 171
Pidurid ............................... 148, 171
Piduri-ja sidurivedelik.................. 206
Pidurisüsteem .............................. 98
Pidurivedelik .............................. 171
Pidurivõimendi ........................... 149
Piirav võre..................................... 81
Pimestamise automaatne vähendamine ........................... 42
Pinkiste ......................................... 76
Pistikupesad ................................ 89
Polster ........................................ 203
Pudelihoidikud .............................. 76
Pukseerimine ...................... 163, 199Pukseerimissilmus ..............186, 199
Puuteekraan ............................... 102
Päevasõidumõõdik ......................92
Päevasõidutuled .................109, 110
Päikesesirmid .............................. 44
Püsikiiruse regulaator ........101, 152
R
Raadiosageduslik tuvastamissüsteem (RFID)...... 222
Rattad ja rehvid ......................... 186
Rattakilbid .................................. 191
Rattakilbi haak ............................ 186
Ratta vahetus ............................ 194
Rattavõti ..................................... 186
REACH ....................................... 219
Registreeritud kaubamärgid .......219
Reguleeritavad tuulutusavad .....128
Rehvid ....................................... 186
Rehvide ja rataste vahetamine ...191
Rehvide tähised .........................187
Rehvide vahetus ja ratta suurus 191
Rehviparanduskomplekt ............191
Rehvirõhk .................................. 187
Rehvirõhud ................................ 214
Rehvirõhu jälgimise süsteem ..... 188
Rehvirõhu jälgimissüsteem......... 100
Rehvi vahetamine .......................194
Rike ............................................ 199
Roolimine.................................... 131Rooli reguleerimine .................. 9, 85
Roolisambal paiknevad juhtnupud 85
Roolivõimendi vedelik .................170
Rõivakonksud ............................... 75
S Salongi hooldus .........................203
Salongituled ............................... 181
Seisata mootor ............................. 98
Seisupidur .......................... 148, 149
Selektiivne katalüütiline redutseerimine ........................ 141
Sigaretisüütel ............................... 90
Sisenemisvalgustus ...................114
Sisepeeglid ................................... 41
Sisevalgustid ............................. 112
Sisevalgustus ............................. 112
Siseõhu ringlus ...................117, 199
Sissejuhatus .................................. 3
Soojendus .................................... 50
Soojendusega peeglid .................41
Soojendus- ja tuulutussüsteem . 116
Soojust peegeldav esiklaas ..........42
Soovitatavad vedelikud ja määrdeained .......................... 206
Soovitatavad vedelikud ja määrded .................................. 210
Spidomeeter ................................ 91
Suunatuled .......................... 96, 111
Suundrehvid ....................... 187, 196

228Sõidu alustamine .........................17
Sõiduki aku ........................ 172, 197
Sõiduki andmed .......................... 210
Sõiduki andmete registreerimine ja privaatsus ...219
Sõiduki hoidmine ........................166
Sõiduki juhtimine .......................131
Sõiduki kontrollimine................... 167
Sõiduki lukustuse avamine ............6
Sõiduki mõõtmed .......................211
Sõiduki pass ................................ 21
Sõiduki pesemine .......................201
Sõiduki puhastamine ..................201
Sõiduki pukseerimine ................199
Sõiduki seiskumine ....................135
Sõiduki seismajätmine ........166, 172
Sõidukispetsiifilised andmed .........3
Sõidukiteated ............................. 103
Sõiduki turvalisus.......................... 36
Sõiduki tööriistad ................186, 199
Sõiduki utiliseerimine pärast kasutusea lõppu .....................167
Sõidu kontrollüksus ....................150
Sõiduk vajab peatselt hooldust ....98
Sõidumeerik........................ 102, 107
Sõiduomadused ja nõuanded haagise vedamiseks ..............163
Sõidustiili näidik ............................ 93
Sõitude salvestamine .................105
Sümbolid ........................................ 4Sündmuste andmesalvestid .......219
Süütevõtme asendid ..................132
T Tagaaknad ................................... 44
Tagaistmed .................................. 51
2. rea istmed ............................. 51
3. rea istmed ............................. 51
Eemaldamine ............................ 51
Istmepadja reguleerimine ..........51
Juurdepääs tagaistmetele .........51
Kokkupööramine .......................51
Paigaldamine ............................ 51
Tagaistmete valgustid................. 112
Tagaklaasi puhasti ja pesur .........87
Tagaklaasisoojendus ..............15, 44
Tagaluugi avamine eriolukorras ...35
Tagaluuk ....................................... 35
Tagatuled ................................... 177
Tagauksed .............................. 25, 32
Tagaukse käsitsi lukustus............. 25
Tagumine kliimaseade ............... 121
Tagumine pakiriiul ........................78
Tagumine soojendussüsteem ...120
Tagumine udutuli .......101, 112, 180
Tagumised salongivalgustid .......112
Tagurdustuled ............................ 112
Tagurdustuli ............................... 179
Tahavaatekaamera ...................158
Tahavaatepeeglid ...................40, 41Tahavaatepeegli
pimestamisvastane asend .......41
Tahhomeeter ............................... 92
Tahkete osakeste filter ...............140
Tahvelarvuti hoidja .......................73
Talverehvid ................................ 187
Tankimine .................................. 162
Tasulise tee kleebised ..................42
Teated ........................................ 103
Tehasetähis ............................... 208
Teise sõiduki pukseerimine .......200
Telefonihoidik ............................... 73
Telefoni juhtnupud ........................85
Tervitusvalgustus........................ 114
Toitenupp ............................. 17, 132
Topsihoidikud ........................ 74, 75
Torkeava..................................... 194 Torx-võti...................................... 186
Tuhatoosid ................................... 90
Tulede automaatjuhtimine .........109
Tulede lüliti ................................ 108
Tungraud .................................... 186
Turbomootori soojendus .............134
Turvakardinasüsteem ..................64
Turvapadjad ja turvavööpingutid . 97
Turvapadja silt ........................ 60, 64
Turvapadjasüsteem .....................60
Turvapadja väljalülitamine .....64, 97
Turvavõrk ..................................... 80
Turvavöö ........................................ 8

229Turvavööd .................................... 55
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus ........................... 97
Turvise sügavus ........................190
Tuulutamine ................................ 116
Tuulutusavad .............................. 128
Tuvastussüsteeme .....................156
Tõrketeated ................................ 103
Tõusul paigaltvõtu abisüsteem ..149
Täitemahud ................................ 213 Tööde tegemine ........................167
Tööriistad ................................... 186
Töötõrke märgutuli ....................... 98
Tühikäigupöörete reguleerimine. 135
U Udulaternad ................................ 111
Udused tulede katted ................112
Udused tuleklaasid .....................112
Uksed ........................................... 32
Ukselukud ..................................... 25
Uks lahti ..................................... 102
Ultraheli-parkimisabi ...................156
USB-pesa ..................................... 89
Uue sõiduki sissesõitmine .........132
V Valgustus ............................ 108, 114
Vargapoldid ................................ 194
Vargusvastane alarmsüsteem .....38
Vargusvastane lukustussüsteem . 36Vargusvastane turvalukk ..............25
Varuratas ................................... 196
Varuratta kinnitustööriist .............186
Vastavusdeklaratsioon ...............215
Veojõukontrollisüsteem .............150
Veojõu suurendamise funktsioon ........................ 150, 151
Võtmed ........................................ 20
Võtmed, lukud............................... 20
Väline hooldus ........................... 201
Välispeeglid .................................. 40
Välispeeglite soojendus ................15
Välistemperatuur .........................87
Välisvalgustus .............12, 101, 108
Väljapääsude valgustus ............114
Vööd ............................................. 55
Õ Õhuvõtt ...................................... 129
Õli ............................................... 168
Õli, mootor .................. 168, 206, 210
Õlisurve ...................................... 100
Ö
Ökonoomne sõidustiil .................130
Ökorežiim ................................... 130
Ü Üldinfo ....................................... 163
Ülemine kinnitusrihm ....................66

230