Page 161 of 267

Шофиране и обслужване159Ограничения на системата
Системата е проектирана да
предупреждава само за
автомобили, но може да реагира
също така и на други предмети.
В следните случаи
предупреждението за преден
сблъсък може да не открие
автомобил отпред или
производителността на сензора е
ограничена:
● на криволичещи пътища
● когато времето ограничава видимостта, като напримерпри мъгла, дъжд или сняг
● когато сензорът е блокиран от сняг, лед, киша, кал,
замърсяване, повреда по
предното стъкло или чужди
предмети, напр. стикери
Индикация за разстояние отпред
Индикаторът за дистанцията на следване показва разстоянието до
предния движещ се автомобил.
Предната камера на предното
стъкло служи за разпознаване наразстоянието до автомобила,
движещ се непосредствено отпред по трасето на вашия автомобил. Тяе активна при скорости над
40 км/час.
Когато бъде открит автомобил
отпред, разстоянието се указва в
секунди и се показва на страницата
на центъра за информация на
водача 3 92. Натиснете MENU на
лостчето, за да изберете ? и
завъртете колелото за настройка,
за да изберете страницата за
показване на дистанцията на
следване.
Минималното показано разстояние е 0,5 секунди.
Ако отпред не е открит автомобил
или автомобилът отпред е извън
обхвата, ще се покажат две тирета:
-.- сек.
Помощ при паркиране
Помощна система за задно
паркиране9 Предупреждение
Водачът е този, който носи
цялата отговорност за
маневрите при паркиране.
Винаги проверявайте наоколо,
когато се движите назад и
използвате помощната система
за задно паркиране.
Системата за помощ при задно
паркиране прави паркирането по- лесно, като измерва разстоянието
между автомобила и евентуалните
препятствия отзад. Тя информира
и предупреждава водача чрез
издаване на звукови сигнали и
индикация на дисплея.
Page 162 of 267

160Шофиране и обслужване
Системата има четири
ултразвукови сензора монтирани в задната броня.
Включване
При включване на предавката за
заден ход системата е готова да
работи автоматично.
Светещият LED (светодиод)
разположен в бутона за помощ при
паркиране r показва, че
системата е готова за действие.
Индикация
Системата предупреждава
шофьора със звукови сигнали при потенциално опасни препятствия
зад превозното средство на
разстояние до 1,5 м. Интервалът
между звуците става по-кратък с
приближаване на автомобила до
препятствието. Ако разстоянието
стане по-малко от около 30 см,
сигналът става непрекъснат.
Освен това, разстоянието до
препятствията отзад се показва
чрез линии за променящото се
разстояние на центъра за
информация на водача с горен
дисплей 3 92 или, в зависимост от
варианта - на цветния
информационен дисплей 3 97.
Показването на дистанцията може да бъде подтиснато от
предупредителни съобщения с по-
висок приоритет. След
потвърждаване на съобщението
чрез натискане на SET/CLR на
лостчето, отново се появява показанието за разстояние.Изключване
Системата автоматично се
изключва при изключване на задна предавка.
Възможно е и ръчно активиране
чрез натискане на бутона за помощ
при паркиране r.
И в двата случая светодиодът в
бутона изгасва.
Неизправност
В случай на неизправност или ако
системата временно не работи,
напр. поради високо ниво на
външен шум или други пречещи
фактори, светодиодът в бутона
Page 163 of 267

Шофиране и обслужване161примигва за 3 секунди, а след това
изгасва. Контролният индикатор
r светва на приборното табло
3 89 , или в центъра за информация
на водача се показва съобщение.
Предна и задна помощна
система за паркиране9 Предупреждение
Водачът носи цялата
отговорност за маневрите при паркиране.
Винаги проверявайте наоколо,
когато се движите назад или
напред, докато използвате
помощната система за
паркиране.
Предната и задната помощна
система за паркиране измерва
разстоянието между автомобила
отпред и зад автомобила. Тя
информира и предупреждава
водача чрез издаване на звукови
сигнали и индикация на дисплея.
Тя използва два различни звукови
предупредителни сигнала за
предната и задна наблюдавани
зони, всеки от които е с различен
тон.
Системата има четири
ултразвукови сензора, монтирани в предната и задната броня.
Включване
При включена задна предавка,
предната и задна помощна
система за паркиране е в готовност
за работа.
Системата също се активира
автоматично при скорост до
11 км/ч.
Светещият LED (светодиод) разположен в бутона за помощ при
паркиране r показва, че
системата е готова за действие.
Ако r се изключи в рамките на
цикъла на запалване, предната
помощ при паркиране се
деактивира. Ако преди това
скоростта на автомобила е
надвишила 25 км/ч, помощната
система за паркиране ще се
активира отново, когато скоростта
спадне под 11 км/ч.
Page 164 of 267

162Шофиране и обслужванеИндикация
Системата предупреждава водача
с акустични сигнали за
потенциално опасни препятствия
пред автомобила на разстояние до 80 см и за потенциално опасни
препятствия зад автомобила на
разстояние до 1,5 метра.
В зависимост от коя страна на
автомобила препятствието е по-
близо, ще чуете съответно звукови предупредителни сигнали от
съответната страна. С намаляване
на разстоянието до това
препятствие интервалът между
сигналите става все по-кратък. Ако разстоянието стане по-малко от
около 30 см, сигналът става
непрекъснат.
Освен това, разстоянието до
препятствията отзад и отпред се
показва чрез линии за
променящото се разстояние на
центъра за информация на водача
с дисплей от високо ниво 3 92 или,
в зависимост от варианта - на
цветния информационен дисплей
3 97.
Показването на дистанцията може
да бъде подтиснато от
предупредителни съобщения с по-
висок приоритет. След изчистване, съобщението с индикация за
разстоянието се показва отново.Разстоянието до препятствията се показва на цветния
информационен дисплей чрез
оцветени зони пред или зад
автомобила 3 97.
Изключване
Задната помощна система за
паркиране се изключва
автоматично при изключване на
задна предавка.
Предната помощна система за
паркиране се деактивира
автоматично при скорост над
11 км/ч.
Page 165 of 267

Шофиране и обслужване163
Възможно е и ръчно активиране
чрез натискане на бутона за помощ
при паркиране r.
Когато системата се деактивира,
светодиодът в бутона изгасва и,
ако се деактивира ръчно, в центъра
за информация на водача се
появява съобщение.
След ръчно деактивиране,
предната и задната помощна
система за паркиране се активира
отново, ако се натисне r или се
включи задна предавка.
Цялата система може да се
деактивира ръчно в менюто за
персонализация на автомобила в
информационния дисплей. Тя
остава деактивирана по време на
цикъла на запалване или докато
отново се активира от менюто за
персонализиране.
Персонализиране на автомобила
3 103.
Неизправност
В случай на неизправност или ако
системата временно не работи,
напр. поради високо ниво на
външен шум или други пречещи
фактори, в Центъра за
информация на водача се показва
изскачащо съобщение.
Предупредителни съобщения 3 99.
Основни бележки за системата
за помощ при паркиране9 Предупреждение
При определени обстоятелства
някои отразяващи повърхности
на предмети или дрехи, както и
външни източници на шум могат да попречат на системата да
открие препятствията.
Специално трябва да се
внимава за ниски препятствия,
които могат да повредят
долната част на бронята.Внимание
Ефективността на системата
може да намалее, ако бъдат
покрити - напр. с лед или сняг.
Ефективността на системата за
помощ при паркиране може да
намалее при голямо
натоварване.
Специални случаи
представляват по-високите
автомобили в близост (напр.
автомобили за трудни (off-road)
терени, мини ванове, ванове).
Разпознаването на обект и
показването на правилното
разстояния в горната част на
такива превозни средства не
може да се гарантира.
Page 166 of 267

164Шофиране и обслужванеОбекти с много малко сечение
на отражението, като тесни
предмети или меки материали,
могат да не бъдат открити от
системата.
Системите за помощ при
паркиране не разпознават
предмети извън диапазона си на действие.
Съобщение
Възможно е сензорът да засече несъществуващо препятствие
поради смущения в ехото от
външен акустичен шум или
механично смущение (могат да възникнат случайни фалшиви
предупреждения).
Уверете се, че предната табелка
на регистрационния номер е
правилно монтирана (не е огъната и няма междинни разстояния до
бронята от лявата и дясната
страна) и сензорите са затегнати
по местата си.
Ниски бордюри и неравности в
повърхността, напр. в строителни
участъци, не се отчитат от
системата. Водачът носи
отговорност за това.
Камера за задно виждане
Камерата за задно виждане помага на водача при движение назад,
като показва изглед на зоната зад автомобила.
Изгледът на камерата се показва на цветния информационен
дисплей.9 Предупреждение
Камерата за задно виждане не
замества видимостта на
водача. Имайте предвид че
обектите, които са извън
полезрението на камерата и
сензорите на паркинг асистента, напр. под бронята или под
автомобила, няма да се
покажат.
Не се движете на заден ход и не паркирайте автомобила само
чрез помощта на камерата за
задно виждане.
Винаги проверявайте
околностите на автомобила
преди да потеглите.
Включване
Камерата за задно виждане се
активира автоматично, когато се
включи задна скорост.
Функциониране
Page 167 of 267

Шофиране и обслужване165Камерата е монтирана между
осветлението на регистрационния
номер и има ъгъл на зрителното
поле от 130°.
Зоната, показвана от камерата, е
ограничена. Разстоянието на
изображението на дисплея може да се различава от реалното.
Предупредителни символи
Предупредителните символи се
показват като триъгълници 9 на
изображението, които показват
препятствията, открити от задните
сензори на паркинг асистента.
Допълнително, 9 се извежда на
горния ред на информационния
дисплей с предупреждение за
проверка на околностите.
Изключване
Камерата се деактивира, когато
определена скорост на движение
напред бъде надхвърлена или
когато не е включена задна скорост
за около 10 секунди.
Камерата за задно виждане може
да се деактивира ръчно в менюто
за персонализация на автомобила
в информационния дисплей.
Персонализиране на автомобила
3 103.
Деактивиране на водещите линии
и предупредителните символи
Активиране или деактивиране на
визуалните водещи линии и
предупредителни символи може да се промени със сензорните бутони
в долната част на дисплея.Неизправност
Съобщенията за неизправности се
показват с 9 на най-горния ред на
информационния дисплей.
Камерата за задно виждане може
да не функционира правилно,
когато:
● Наоколо е тъмно.
● Слънцето или светлината на фарове светят директно в
оптиката на камерата.
● Лед, сняг или нещо друго покрива обектива на камерата.Почистете оптиката, промийте
я с вода и я избършете с мека
кърпа.
● Автомобилът тегли ремарке.
● Автомобилът е претърпял удар отзад.
● Съществуват екстремни температурни промени.
Page 168 of 267

166Шофиране и обслужванеПомощна система запътни знаци
Функциониране Системата за помощ при пътни
знаци открива дадени пътни знаци
с помощта на камера в предната част на автомобила като ги показва в центъра за информация на
водача.
Пътните знаци, които могат да
бъдат разпознати са:
Ограничителни знаци и знаци за
забранено изпреварване ● ограничение на скоростта
● изпреварването забранено
● край на ограничението на скоростта
● край на забраната за изпреварванеПътни знаци
Начало и край на:
● градски региони (специфично за страната)
● магистрали
● първокласни пътища
● криволичещи улициДопълнителни знаци ● допълнителни указания към пътните знаци
● забрана за теглене на ремарке
● ограничение за влекач
● предупреждение за мокра настилка
● предупреждение за заледяване
● стрелки за посоката на движениеЗнаците за ограничение на
скоростта и за забранено
изпреварване се показват на
центъра за информация на водача, докато не бъде открит следващия
знак за ограничение на скоростта
или за край на ограничението на
скоростта или до изтичане на
предварително настроеното време за показване на знак.
Възможна е индикация на
множествени знаци на дисплея.
Удивителен знак в рамка показва,
че е открит допълнителен знак,
който не може да се разпознае
ясно от системата.