2019 MAZDA MODEL CX-5 ECU

Pretraživanje zapisa
Pritisnite gumb za idući zapis () jednom
za prebacivanje na početak sljedeće
pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis (
)
unutar nekoliko sekundi nakon što
reprodukcija započne za prebacivanje na
početak prethodne pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis (
)
unutar nekoliko sekundi nakon što
reprodukcija započne kako biste započeli
reprodukciju od početka trenutnog zapisa.
Pretraživanje mapa
Kako biste otišli na prethodnu mapu,
pritisnite gumb za prethodnu mapu (
) ili
pritisnite gumb za sljedeću mapa (
) kako
bi se otišli na sljedeću mapu.
Skeniranje glazbe
Ova funkcija skenira naslove u mapi koja
se trenutno reproducira i reproducira
svaku pjesmu po 10 sekundi kako bi vam
pomogla u traženju pjesme koju želite
slušati.
Pritisnite i držite gumb skeniranja (
)
tijekom reprodukcij e kako bi počela s
postupkom skeniranja reprodukcije (broj
pjesme će treptati). Ponovno pritisnite i
držite gumb skeniranja (
) za
poništenje reprodukcije sa skeniranjem.
NAPOMENA
Ako se ure đaj ostavi u na činu rada
skeniranja, normalna reprodukcija će se
nastaviti tamo gdje je skeniranje
odabrano.
Ponovno reproduciranje
Ponavljanje zapisa
1. Pritisnite gumb za ponavljanje (1) tijekom reprodukcije kako bi se
neprekidno reprodu cirala trenutna
pjesma. Prikazuje se “TRACK RPT”
(
prikazuje se pokr aj RPT u donjem
dijelu područja za prikaz).
2. Za poništenje ponovnog reproduciranja ponovno pritisnite gumb nakon 3
sekunde.
Ponavljanje mape
1. Pritisnite gumb za ponavljanje (1) tijekom reprodukcije, zatim ponovno
pritisnite gumb u trajanju od 3 sekunde
kako bi se pjesme ponavljano
reproducirale u trenutnoj mapi.
Prikazuje se “FOLDER RPT” (
je
prikazano pokraj RPT na donjem
dijelu područja za prikaz).
2. Ponovno pritisnite gumb kako biste
poništili ponovno reproduciranje.
Nasumična reprodukcija
Pjesme se nasumično odabiru i
reproduciraju.
Nasumična mapa
1. Pritisnite gumb za nasumični odabir (2) tijekom reprodukcije kako bi se
pjesme iz mape nasumično
reproducirale. Prikazuje se “FOLDER
RDM” (
se prikazuje pokraj RDM
na donjem dijelu područja za prikaz).
2. Za poništenje nasumičnog
reproduciranja ponovno pritisnite
gumb nakon 3 sekunde.
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-29
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

Kako koristiti iPod način rada
Gumb za medij/skeniranjeGumb za prebacivanje
na prethodni popis
Gumb za
prebaciva-
nje na
sljedeći
popis
Gumb za reprodukciju/pauzu
Gumb za nasumičnu reprodukciju
Gumb za ponavljanje Audiozaslon
Gumb za tekst
Gumb
za prebacivanje
na prethodnu
skladbu /
unatrag
Gumb za prebacivanje na
sljedeću skladbu / naprijed Gumb za prebacivanje
na prethodnu kategoriju
Gumb za
prebacivanje
na sljedeću
kategoriju
iPod možda neće biti kompatibilan, ovisno
o modelu ili verziji operativnog sustava. U
ovom slučaju prikazuje se poruka greške.
NAPOMENA
Funkcije iPoda ne mogu se provoditi na
iPodu dok je priklju čen na uređ aj, jer
ure đaj kontrolira funkcije iPoda.
Reprodukcija
1. Okrenite pokretanje u položaj ACC ili
ON (uključeno).
2. Pritisnite regulator napajanja/glasnoće
kako biste uključili audio sustav.
3. Pritisnite gumb medija (
) za
prebacivanje na iPod način rada i
početak reprodukcije.
NAPOMENA
•Dok iPod nije priklju čen, na čin rada ne
prebacuje se na iPod na čin rada.
•Kada u iPodu nema podataka koji bi se
mogli reproducirati, treperi poruka "NO
CONTENTS".
•iPod ne uklanjajte sve dok ste u iPod
nač inu rada. U protivnom može do ći do
ošteć enja podataka.
Pauza
Za prekid reprodukcije pritisnite gumb za
reprodukciju/pauzu (4).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed (
) kako biste se
većom brzinom kretali unaprijed kroz
zapise.
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag (
) kako biste se
većom brzinom kretali unatrag kroz
zapise.
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-31
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

Pretraživanje zapisa
Pritisnite gumb za idući zapis () jednom
za prebacivanje na početak sljedeće
pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis (
)
unutar nekoliko sekundi (ovisno o verziji
iPod softvera) nakon početka reprodukcije
za prebacivanje na početak prethodne
pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis (
)
unutar nekoliko sekundi (ovisno o verziji
iPod softvera) kako biste započeli
reprodukciju od početka trenutnog zapisa.
Pretraživanje kategorija
Pritisnite gumb za pomicanje kategorije
prema dolje (5) kako biste odabrali
prethodnu kategoriju te pritisnite gumb za
pomicanje kategorije prema gore (6) kako
biste odabrali sljedeću kategoriju.
NAPOMENA
Vrste kategorija uklju čuju Playlist (Popis
pjesama), Artist (Izvo đač), Album, Song
(Pjesma), Podcast, Genre (Žanr),
Composer (Skladatelj) i Audio book
(Audio knjiga).
Pretraživanje popisa
Pritisnite gumb za pomicanje popisa
prema dolje (
) kako biste odabrali
prethodni popis ili gumb za pomicanje
popisa prema gore (
) kako biste odabrali
sljedeći popis.
NAPOMENA
Ako je odabrana kategorija Song (Pjesma)
ili Audio book (Audio knjiga), popisa
nema.
Skeniranje glazbe
Ova funkcija skenira naslove na popisu koji se
trenutno reproducira i reproducira svaku
pjesmu po 10 sekundi kako bi vam pomogla u
traženju pjesme koju želite slušati.
Pritisnite i držite gumb skeniranja ()
tijekom reprodukcije kako bi počela s
postupkom skeniranja reprodukcije (broj
pjesme će treptati). Ponovno pritisnite i
držite gumb skeniranja (
) za
poništenje reprodukcije sa skeniranjem.
NAPOMENA
Ako se ure đaj ostavi u nač inu rada skeniranja,
normalna reprodukcija će se nastaviti tamo
gdje je skeniranje odabrano.
Ponovno reproduciranje
1. Pritisnite gumb za ponavljanje (1) tijekom reprodukcije kako bi se
neprekidno reproducirala trenutna
pjesma. Prikazuje se “TRACK RPT”
(
prikazuje se pokraj RPT u donjem
dijelu područja za prikaz).
2. Ponovno pritisnite gumb kako biste
poništili ponovno reproduciranje.
Nasumična reprodukcija
Pjesme se nasumično odabiru i reproduciraju.
Pjesme nasumično
1. Pritisnite gumb za nasumični odabir (2) tijekom reprodukcije kako bi se
pjesme s popisa nasumično
reproducirale. Prikazuje se “SONG
RDM” (
se prikazuje pokraj RDM na
donjem dijelu područja za prikaz).
2. Za poništenje nasumičnog reproduciranja ponovno pritisnite
gumb nakon 3 sekunde.
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta A (b ez dodirnog zaslona)]
5-32
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

2. Pritisnite regulator audio kontrole kakobiste utvrdili način rada.
Kada se prikaže "ENTER PIN" na
audio zaslonu na tri sekunde, prikazuje
se "PIN 0000" i može se unijeti PIN
kod.
3. Unesite PIN kod svojeg Bluetooth
®
audio uređaja pritiskom na gumbe za
postavljanje kanala 1 do 4 dok se
prikazuje "PIN 0000".
Pritisnite gumb za po stavljanje kanala
1 kako biste unijeli prvu znamenku, 2
za drugu, 3 za treću i 4 za četvrtu. Na
primjer, ako je PIN kod bio "4213",
pritisnite gumb za postavljanje kanala
1 četiri puta (1, 2, 3, 4), gumb 2 dvaput
(1, 2), gumb 3 jednom (1) i gumb 4 tri
puta (1, 2, 3). Ako prikaz "PIN 0000"
nestane prije dovršetka unosa PIN
koda, ponovite postupak od koraka 1.
NAPOMENA
Neki ure đaji prihva ćaju samo pojedine
kodove za uparivanje (obi čno, "0000"
ili "1234").
Ako nije mogu će dovršiti uparivanje,
pogledajte korisni čki priru čnik vašeg
mobilnog ure đaja i pokušajte s tim
brojevima ako je potrebno.
4. Pritisnite regulator audio kontrole dok se prikazuje unos PIN koda.
"PAIRING" treperi na prikazu.
5. Uključite Bluetooth
® audio uređaj i
postavite ga u način rada uparivanja
dok treperi "PAIRING".
6. Kad je uparivanje z avršeno, prikazuju
se "
" i "PAIR SUCCESS" nakon oko
10 – 30 sekundi, nakon čega se
nastavlja prikazivati "PAIR
SUCCESS" na tri sekunde, zatim se
uređaj vraća u normalni prikaz.
NAPOMENA
•Nekim je audioure đajima Bluetooth®
potrebno odre đeno razdoblje prije
nego što se prikaže simbol „
”.
•Ako uparivanje nije uspjelo, "Err" će
treperiti tri sekunde.
•Uparivanje se ne može izvršiti dok je
vozilo u pokretu. Ako pokušate
izvršiti uparivanje dok je vozilo u
pokretu, prikazat ć e se „PAIR
DISABLE”.
•Ako je ve ć upareno sedam
Bluetooth
® audiouređ aja u vozilu,
uparivanje se ne će mo ći izvršiti i
prikazat će se poruka „MEMORY
FULL”. Izbrišite jedan upareni
uređ aj kako biste uparili drugi.
Uparivanje Bluetooth
® audio uređaja
koji nema PIN kôd (četiri znamenke)
1. Koristeći kontrolni regulator za audio, odaberite način rada uparivanja
programa "PAIR DEVICE" u načinu
rada "BT SETUP". (Za više detalja
pogledajte „Postavljanje Bluetooth
®
audio uređaja”.)
2. Pritisnite regulator audio kontrole kako biste utvrdili način rada. Kada se
prikaže "ENTER PIN" na audio
zaslonu na tri sekunde, prikazuje se
"PIN 0000" i može se unijeti PIN kod.
3. Pritisnite regulator audio kontrole dok se prikazuje "PIN 0000".
"PAIRING" treperi na audio zaslonu.
4. Uključite Bluetooth
® audio uređaj i
postavite ga u način rada uparivanja
dok treperi "PAIRING".
5. Budući da je za Bluetooth
® audio
uređaj potreban PIN kod, unesite
"0000".
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta A (b ez dodirnog zaslona)]
5-44
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

•Ako je mobilni uređaj priklju čen putem
USB-a za vrijeme reprodukcije glazbe
putem Bluetooth
® veze, Bluetooth® veza
se odspaja. Iz tog razloga nemogu će je u
isto vrijeme reproducirati glazbu putem
Bluetooth
® veze i putem USB veze.
•Sustav možda ne će normalno raditi
ovisno o Bluetooth
® audio ure đaju.
Prebacivanje u audionačin rada
Bluetooth
®
Za slušanje glazbe ili glasa snimljenog na
Bluetooth
® audio uređaju, prebacite se u
audionačin rada Bluetooth
® radi
upravljanja audiouređajem s pomoću
upravljačke ploče audiosustava. Svaki
audiouređaj Bluetooth
® prije upotrebe
mora biti uparen s uređajem Bluetooth
® u
vozilu.
Pogledajte odjeljak Priprema za
Bluetooth
® (vrsta A) na stranici 5-38.
1. Uključite napajanje za audio uređaj s
opcijom Bluetooth
®.
2. Okrenite pokretanje u položaj ACC ili
ON (uključeno).
Provjerite je li simbol „
” prikazan na
zaslonu audiozaslonu. Simbol se neće
pojaviti ako se koristite neuparenim
audiouređajem Bluetooth
® ili je uređaj
Bluetooth
® u vozilu u kvaru.
NAPOMENA
Nekim je audioure đajima Bluetooth®
potrebno odre đeno razdoblje prije
nego što se prikaže simbol „
”.
3. Pritisnite gumb za medije (
)
kako biste prebacili u audio način
Bluetooth
® i započeli s reprodukcijom.
Ako je trenutačna verzija uređaja
starija od AVRCP ver. 1.3: Prikazat će se
„BT Audio”.
Ako je trenutni uređaj AVRCP ver. 1.3:
Prikazat će se vrijeme reprodukcije.
NAPOMENA
•Ako ne po čne reprodukcija na
Bluetooth
® audio uređ aju, pritisnite
gumb za reprodukciju/pauzu (4).
•Ako se primi poziv putem mobilnog
telefona bez upotrebe ruku tijekom
reprodukcije iz Bluetooth
® audio
ure đaja, reprodukcija će biti
zaustavljena. Reproduciranje iz
Bluetooth
® audio uređ aja nastavlja se
nakon završetka razgovora.
Reprodukcija
1. Za slušanje Bluetooth® audio uređaja
putem zvučnika u vozilu, prebacite se
na Bluetooth
® audio način rada.
(Pogledajte „Prebacivanje u
audionačin rada Bluetooth
®”)
2. Za prekid reprodukcije pritisnite gumb
za reprodukciju/pauzu (4).
3. Ponovno pritisnite gumb kako biste nastavili s reprodukcijom.
Odabir datoteke (pjesme)
Bira sljedeću datoteku (zapis)
Kratko pritisnite gum b za sljedeći zapis
(
).
Bira početak trenutn e datoteke (zapisa)
Kratko pritisnite gumb za prethodni zapis
(
).
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog zaslona)]
5-51
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

Podešavanje kontrasta
Prilagodite kontrast središnjeg zaslona
pomoću klizača.
Ponovo podešavanje postavki zaslona
Sve vrijednosti postavki zaslona mogu se
ponovo postaviti na početne vrijednosti.
1. Odaberite
Ponovno postavljanje.
2. Odaberite
Da.
Podešavanje audio zvuka
Odaberite ikonu na početnom zaslonu
radi prikaza zaslona za Postavke.
Odaberite karticu
Zvuk radi odabira stavke
koju želite izmijeniti.
Pokazatelj Podešena vrijednost
Bas
(Niski tonovi)
strana: Pojačavanje
niskih tonova
strana: Smanjivanje
niskih tonova
Visoki tonovi
(Visoki tonovi)
strana: Pojačavanje
visokih tonova
strana: Smanjenje vi‐
sokih tonova
Fade
(Balans glasnoće sprije‐
da/straga) Sprijeda: Poboljšanje
glasnoće prednjih zvuč‐
nika
Straga: Poboljšanje glas‐
noće stražnjih zvučnika
Balans
(Balans glasnoće lijevo/
desno) Desno: Poboljšanje glas‐
noće desnog zvučnika
Lijevo: Poboljšanje glas‐
noće lijevog zvučnika
Glasnoća sustava za na‐
vođenje
(Prilagodba glasnoće ti‐
jekom navigacije po ruti
na navigacijskom zaslo‐
nu) Lijevo: Slaba glasnoća
Desno: Jaka glasnoća
ALC
*1
(Automatska prilagodba
glasnoće) Isključeno―prilagođa‐
vanje na sedam razina
Pokazatelj Podešena vrijednost
Bose
® Centerpoint*2
(Automatska prilagodba
okolne razine) Uključeno/isključeno
Bose
® AudioPilot*2
(Automatska prilagodba
glasnoće) Uključeno/isključeno
Zvučni signal
(Zvuk audio radnji) Uključeno/isključeno
*1 Standardni zvuk*2 Zvučni sustav Bose®
ALC (Automatska prilagodba glasnoće)
Automatska regulacija razine (ALC) je
funkcija koja automatski podešava
glasnoću i kvalitetu zvuka u skladu s
brzinom vozila. Glasnoća se povećava
povećanjem brzine i smanjuje se
smanjenjem brzine.

Bose
® Centerpoint (Automatska
prilagodba okolne razine)
Centerpoint
®*3 omogućuje vlasnicima
vozila uživanje u iskustvu prostornog
zvuka Bose
®.
Posebno izrađen za zadovoljavanje
jedinstvenih zahtjeva reprodukcije
okolnog zvuka u vozilu.
Pretvara stereo signale u višestruke kanale
omogućujući veću preciznost kod
reprodukcije zvuka.
Poboljšani algoritam za istovremeno
stvaranje šireg, prostranijeg zvučnog polja.
*3 Centerpoint
® je registrirani trgovački
znak korporacije Bose.

Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-74
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

Upravljanje Digital Audio Broadcasting (DAB) radiom*
Što je DAB radio?
DAB radio je digitalni sustav emitiranja za radio.
DAB radio osigurava izvor radio z vuka visoke kvalitete koristeći funkciju automatskog
prebacivanja frekvencije u graničnim područjima.
Prikazom radio teksta mogu se prikazati informacije kao što je naziv pjesme i naziv izvođača.
NAPOMENA
Ovaj je uređaj takođ er kompatibilan s DAB radiom.
Uključivanje radija
1. Odaberite na početnom zaslonu radi prikaza zaslona Zabava.
2. Odaberite
, sljedeće ikone prikazuju se u dnu zaslona.
Ikona Funkcija
Prikazuje se izbornik na zaslonu za zabavu. Koristite za prebacivanje na drugi izvor zvuka.
Prikazuje popis stanica (ansambl i stanica).
Odaberite Ažuriraj popis radi ažuriranja popisa postaja.
Odaberite Odaberi skupinu radi odabira ansambla koji želite prikazati.
Prikazuje popis Omiljeno. Pritisn ite i držite za pohranjivanje trenutno podešene stanice na po‐
pis omiljenih.
Pogledajte Rukovanje radijem (vrsta B) na stranici 5-76.
Traži željenu stanicu na popisu stanica.
Podešava radio na svaku stanicu na popisu na 10 sekundi.
Odaberite ponovno kad se podesi željena stanica.
NAPOMENA
Ako popis stanica nije dostupan, prebacuje se na zaslon za ažuriranje popisa stanica. Izvedite
ažuriranje popisa stanica.
Uključuje i isključuje TA način rada.
Pogledajte Rukovanje radijem (vrsta B) na stranici 5-76.
Vraća na prethodnu stanicu.
Dodirnite i držite za povrat na glavnu stanicu u prethodnoj sku pini.
Ide na sljedeću stanicu.
Dodirnite i držite za odlazak na glavnu stanicu u sljedećoj skupini.
Prikazuje zaslon za postavljanje DAB radija.
Prikazuje postavke zvuka za podešavanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte Upravljački elementi glasnoće / prikaza / zvuka na s tranici 5-73.
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
*Neki modeli.5-79
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01

IkonaFunkcija
Reproducira stanicu. Odaberite ponovno za pauziranje reprodukcije.
Ide na sljedeću stanicu.
Prikazuje postavke zvuka za podeš avanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte Upravljački elementi glasnoće / prikaza / zvuka na stranici 5-73.
Popis stanica
1. Odaberite ikonu
radi prikaza popisa postaja.
Naziv omiljene postaje: Odaberite kako bi se prikazao program koji je zabilježen u
vašim omiljenim stavkama.
Naziv kategorije: Prikazuje se preporučena kategorija koju je aplikacija Stitcher™
odabrala među vašim omiljenim stavkama.
Odaberite za prikaz programa kategorije.

Stitcher
Pretraži
Podešena postaja 1
Podešena postaja 2
Popularno -& moderno
Novo & značajno
Komedija
2. Odaberite naziv programa za reprodukciju.
Unutarnje značajke
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)]
5-118
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01