2019 MAZDA MODEL CX-5 Dveře

Bez automatického ovládání osvětlení

Poloha spínače
Poloha spínače zapalování ONACC ne‐
bo OFF ONACC ne‐
bo OFF ONACC ne‐
bo OFF
H l a v n í s v ě t l o m e t y Vy p . Vy p . Vy p . Vy p . Z a p . Vy p .
Provozní osvětlení
*Zap.*1Vy p . Vy p . Vy p . Vy p . Vy p .
Koncová světla
Obrysová světla
Osvětlení registrační značky Vyp./
Zap.
*2Vyp. Zap. Zap. Zap. Zap.*3
*1 Světla svítí, když vozidlo jede.*2 Když je rozsvíceno provozní osvětlení, rozsvítí se koncová svě tla a osvětlení registrační značky. Obrysová
světla se nerozsvítí.*
*
3 Světla svítí souvisle, pokud je zapalování přepnuto z polohy ON do jakékoliv jiné polohy s rozsvícenými
světly. Světla zhasnou, jsou-li otevřeny dveře řidiče nebo poku d uplynulo 30 sekund od jejich rozsvícení.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
*Některé modely.4-93
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

S automatickým ovládáním osvětlení

Poloha spínače
Poloha spínače zapalování ONACC
neboOFF ONACC
neboOFF ONACC
neboOFF ONACC
neboOFF
Hlavní světlomety Vyp. Vyp.
Auto
*3Vyp. Vyp. Vyp. Zap. Vyp.
Provozní osvětlení
*Zap.*1Vyp. Zap.*4Vyp. Vyp. Vyp. Vyp. Vyp.
Koncová světla
Obrysová světla
Osvětlení registrační značky Vy p . /
Zap.
*2Vyp. Auto*3Zap.*5Zap. Zap. Zap. Zap.*5
*1 Světla svítí, když vozidlo jede.*2 Když je rozsvíceno provozní osvětlení, rozsvítí se koncová svě tla a osvětlení registrační značky. Obrysová
světla se nerozsvítí.*
*
3 Světla jsou rozsvícena fun kcí automatického osvětlení.*4 Světla svítí, když vozidlo jede , a zhasnou, když jsou rozsvíceny světlomety funkcí automatického osvětlení.*5 Světla svítí souvisle, pokud je zapalování přepnuto z polohy ON do jakékoliv jiné polohy s rozsvícenými
světly. Světla zhasnou, jsou-li otevřeny dveře řidiče nebo poku d uplynulo 30 sekund od jejich rozsvícení.
Automatické ovládání osvětlení*
Je-li spínač hlavních světlometů v poloze a spínač zapalování v poloze ON, bude
světelný senzor registrovat intenzitu okolního světla a automat icky bude zapínat a vypínat
hlavní světlomety a další vnější osvětlení vozidla.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
4-94*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Při uvolňování parkovací brzdy
Parkovací brzdu lze uvolňovat při
zapnutém zapalování nebo při běžícím
motoru. Když je parkovací brzda
uvolněná, indikační kontrolka EPB i
indikační kontrolka ve spínači EPB
zhasnou.
Ruční uvolňování parkovací brzdy
Pevně sešlápněte brzdový pedál a stiskněte
spínač EPB.
Pokud byste stiskli spínač EPB bez
sešlápnutí brzdového pedálu, zobrazení
nebo indikační kontrolka na přístrojovém
panelu by Vás upozornily, že brzdový
pedál není sešlápnut.
(přístrojový panel typu A/B)
Zpráva se zobrazuje na multifukčním
displeji přístrojového panelu.
Viz Zprávy zobrazované na multifunkčním
displeji na straně 7-62.
(přístrojový panel typu C)
Indikační kontrolka požadavku sešlápnutí
pedálu brzdy (zelená) v přístrojovém
panelu se rozsvítí.
(zelená)
Automatické uvolňování parkovací
brzdy
Je-li sešlápnut plynový pedál v době, kdy
je parkovací brzda zatažena a jsou splněny
všechny z následujících podmínek,
elektrická parkovací brzda se automaticky
uvolní.
•Motor běží.
•Dveře řidiče jsou zavřené.
•Je zapnutý bezpečnostní pás řidiče.
(Manuální převodovka)
•Řadicí páka je v jiné než neutrální
poloze.
•Spojkový pedál je do poloviny
sešlápnutý
(Automatická převodovka)
•Volicí páka je v poloze D, M nebo R
Při jízdě
Brzdy
4-112
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Varování na příliš krátký odstup
Pokud se Vaše Mazda rychle přiblíží k vozidlu před Vámi, protože toto vozidlo náhle
zabrzdilo, když jste používali kontrolu odstupu, aktivuje se varovný signál a na displeji se
objeví varování, že máte zabrzdit. Vždy zkontrolujte bezpečnost okolí vozidla a používejte
správně brzdový pedál tak, abyste udrželi bezpečnější vzdálenos t od vozidel před vámi.
Navíc udržujte bezpečnější vzdálenost od vozidel za vámi.
BRZDI!
POZNÁMKA
V následujících p řípadech se varování a brzdy nemusí aktivovat, i když se Vaše vozidlo
za čne př ibližovat k vozu p řed sebou.
•Jedete stejnou rychlostí jako vozidlo p řed vámi.
•Bezprost ředn ě po zapnutí systému MRCC.
•Bezprost ředn ě po uvoln ění pedálu akcelerátoru.
•Jiné vozidlo náhle vjede do jízdního pruhu.
Nastavení systému
Systém MRCC je funkční, když jsou splněny všechny z následující ch podmínek.
•Rychlost vozidla je následující:
•(Modely určené pro Evropu)
Přibližně 30 km/h až 200 km/h
•(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Přibližně 30 km/h až 145 km/h
•Systém MRCC je zapnut.
•Brzdový pedál není sešlápnut.
•Elektrická parkovací brzda (EP B) je uvolněná (indikační kontrol ka elektrické parkovací
brzdy (EPB) nesvítí).
•Není žádný problém v systému DSC.
•Všechny dveře jsou zavřené.
•Je zapnutý bezpečnostní pás řidiče.
•Řadící páka je v jiné poloze než zpátečka (R) nebo neutrál (N).
•Spojkový pedál není sešlápnutý.
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4-175
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Varování na příliš krátký odstup
Pokud se Vaše Mazda rychle přiblíží k vozidlu před Vámi, protože toto vozidlo náhle
zabrzdilo, když jste používali ko ntrolu odstupu, aktivuje se varovný signál a na displeji se
objeví varování, že máte zabrzdit. Vždy zkontrolujte bezpečnost okolí vozidla a používejte
správně brzdový pedál tak, abyste udrželi bezpečnější vzdálenost od vozidel před vámi.
Navíc udržujte bezpečnější vzdálenost od vozidel za vámi.
BRZDI!
POZNÁMKA
V následujících p řípadech se varování a brzdy nemusí aktivovat, i když se Vaše vozidlo
za čne p řibližovat k vozu p řed sebou.
•Jedete stejnou rychlostí jako vozidlo p řed vámi.
•Bezprost ředn ě po zapnutí systému MRCC s funkcí Stop & Go.
•Bezprost ředn ě po uvoln ění pedálu akcelerátoru.
•Jiné vozidlo náhle vjede do jízdního pruhu.
Nastavení systému
MRCC s funkcí Stop & Go je funkční, když jsou splněny všechny z následujících
podmínek.
•Rychlost vozidla je následující:
•(Modely určené pro Evropu)
Přibližně 0 km/h až 200 km/h
•(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Přibližně 0 km/h až 145 km/h
•MRCC s funkcí Stop & Go je zapnut.
•Brzdový pedál není sešlápnut.
•Parkovací brzda je uvolněná (indi kační kontrolka elektrické parkovací brzdy (EPB)
nesvítí).
•Není žádný problém v systému DSC.
•Všechny dveře jsou zavřené.
•Je zapnutý bezpečnostní pás řidiče.
•Volicí páka je v poloze jízda (D ) nebo manuální (M) (manuální režim).
POZNÁMKA
•V následujících p řípadech je systém MRCC s funkcí Stop & Go deaktivován, když vozidlo
jede rychlostí 30 km/h nebo nižší, a na multifunk čním displeji se zobrazí zpráva „Mazda
Radar Cruise Control disabled under 30 km/h (Radarový adaptivní tempomat Mazda
deaktivován p ři rychlosti pod 30 km/h)”.
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4-188
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

VAROVÁNÍ
Při jízdě vždy ověřujte bezpečnost prostoru okolo vozidla pomocí zrcátek a také přímým
pohledem.
Monitor pro prostorový pohled je pomocné zařízení, které pomáhá řidiči s udržením kontroly
nad prostorem okolo vozidla.
Rozsah snímání kamer i detekční rozsahy sním ačů jsou omezené. Například místa před a za
obrázkem vozidlem, která jsou černá, jakož i spoje, na kterých na sebe záběry z jednotlivých
kamer navazují, jsou mrtvé úhly, ve kterých ne musí být překážka vidět. Navíc musíte čáry
vyznačující rozšířenou šířku vozidla a čáry na značující promítnutou dráhu vozidla považovat
za přibližné a snímky na obrazovce se mohou lišit od skutečných podmínek.
UPOZORNĚNÍ
 V následujících situacích monitor pro prostorový pohled nepoužívejte.
 Zledovatělé nebo sněhem pokryté vozovky.
 Jsou nasazeny sněhové řetězy nebo náhradní kolo pro nouzové použití.
 Přední dveře nebo zadní výklopné dveře nejsou úplně zavřeny.
 Vozidlo se nachází na svahu.
 Zrcátka na dveřích jsou sklopena.
 Do přední/zadní kamery, před ního nárazníku a vnějších zpětných zrcátek nesmíte udeřit
příliš velkou silou. Mohli byste změnit polohu nebo úhel kamery.
 Kamery jsou vyrobeny jako vodotěsné. Kamery nerozebírejte, neupravujte ani
nedemontujte.
 Kryt kamery je vyroben z tvrdého plastu, prot o na něj nepoužívejte odmašťovače, organická
rozpouštědla, vosky ani nátěrové hmoty. Pokud se některý z uvedených prostředků dostane
na kryt, musíte ho okamžitě utřít měkkým hadrem.
 Nedrhněte kryt kamery příliš velkou silou, an i ho nečistěte pomocí abrazivních prostředků
nebo tvrdého kartáče. Mohlo by to způsobit poškrábání objektivu kamery, což by negativně
ovlivnilo kvalitu zobrazení.
 Pora\bte s autorizovaným opravcem vozů Mazd a, potřebujete-li opravit, nalakovat nebo
vyměnit přední/zadní kameru, přední nárazník nebo vnější zrcátka.
 Předpokladem normálního fungování monito ru pro prostorový pohled je dodržování
následujících pokynů.
 Neupravujte zavěšení kol vozidla, ani nezv edejte či nespouštějte jeho karoserii.
 Vždy používejte přední i zadní disky kol a pn eumatiky specifikovaného typu a velikosti. O
případné výměně pneumatik se pora\bte s autorizovaným opravcem vozů Mazda.
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4-235
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Zadní parkovací asistent*
Zadní parkovací asistent poskytuje pohled za vozidlo při couvání.
VAROVÁNÍ
Vždy buďte opatrní a ověřte si bezpečnost prostoru za vozidlem i okolní podmínky vlastním
pohledem:
Je nebezpečné s vozidlem couvat a dívat se pouze na displej, mohlo by dojít k nehodě nebo
nárazu do nějakého předmětu. Zadní parkovací asistent poskytuje pouze vizuální pomoc při
couvání vozidla. Obraz na displeji se může lišit od skutečných podmínek.
UPOZORNĚNÍ
V následujících situacích zadního parkovacího asistenta nepoužívejte: Použití zadního
parkovacího asistenta za těchto podmínek je nebezpečné a může mít za následek zranění
anebo poškození vozidla.
 Zledovatělé nebo sněhem pokryté vozovky.
 Jsou nasazeny sněhové řetězy nebo náhradní kolo pro nouzové použití.
 Zadní výklopné dveře nejsou úplně zavřené.
 Vozidlo se nachází na svahu.
 Když je displej studený, mohou obrázky na di spleji poskakovat nebo může být zobrazení
méně zřetelné než obvykle, takže může být obtí žné potvrdit podmínky v okolí vozidla. Vždy
bu\bte opatrní a ověřte si bezpečnost prostoru za vozidlem i okolní podmínky vlastním
pohledem.
 Nepůsobte na kameru příliš velkou silou. Mohli byste změnit polohu a úhel kamery.
 Kameru nerozebírejte, neupravujte ani nedemo ntujte, mohli byste narušit její vodotěsnost.
 Kryt kamery je vyroben z plastu. Na kryt kamery nepoužívejte odmašťovací prostředky,
organická rozpouštědla, vosky nebo prostřed ky na ošetření skla. Pokud dojde k vylití
některého z výše uvedených prostředků na kryt, musíte ho okamžitě utřít měkkým hadrem.
 Nedrhněte kryt kamery příliš velkou silou, an i ho neleštěte pomocí abrazivních prostředků
nebo tvrdého kartáče. Kryt kamery nebo obje ktiv by se mohly poškrábat, což by mohlo
ovlivnit obraz.
POZNÁMKA
•Pokud na objektivu kamery ulpí voda, sníh nebo bláto, set řete je m ěkkým hadrem. Pokud
je nelze setř ít, použijte slabý čisticí prost ředek.
•Pokud se teplota kamery rychle m ění (z vysoké na nízkou nebo z nízké na vysokou),
nemusí zadní parkovací asistent fungovat správn ě.
Při jízdě
Zadní parkovací asistent
*Některé modely.4-289
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Zadní bodová světla
Ty p A
Když je spínač stropní svítilny v poloze
DOOR nebo OFF, můžete stisknutím krytu
rozsvítit zadní bodové světlo a potom ho
opětovným stisknutím krytu zhasnout.
POZNÁMKA
•Když byla zadní bodová světla zhasnuta,
rozsvítí se a zhasnou v závislosti na
poloze, do které je stropní svítilna
p řepnuta.
•Zadní bodová sv ětla nezhasnou, i když
stisknete jejich kryt, v následujících
p řípadech:
•Spína č stropní svítilny je v poloze ON.
•Spína č stropní svítilny je v poloze
DOOR a dve ře jsou otev řené.
•Systém osv ětlení p ři nástupu do
vozidla je zapnutý.
Ty p B
Stisknutím spínače rozsvítíte zadní bodová
světla, opětovným stisknutím je zhasnete.
POZNÁMKA
•Když byla zadní bodová sv ětla zhasnuta,
rozsvítí se a zhasnou v závislosti na
použití stropního osv ětlení.
•Zadní bodová sv ětla nezhasnou, i když
stisknete spína č, v následujících
p řípadech:
•Stropní sv ětla byla rozsvícena pomocí
stropního spína če ZAP/VYP (
).
•Stropní sv ětla se rozsvítila v
souvislosti s otev řením/zav řením
dve ří.
•Systém osv ětlení p ři nástupu do
vozidla je zapnutý.
Osvětlení zavazadlového prostoru
Poloha spí‐ nače Osvětlení zavazadlového prostoru
Nesvítí
Osvětlení svítí, když jsou otevřené
zadní výklopné dveře
Výbava interiéru
Výbava interiéru
5-159
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23