2019 MAZDA MODEL CX-5 ESP

ANAHTAR Uyarı Gösterges
t/Uyarı Işığı
Gerekl
t
eylem
t uygulayın ve uyarı ışığının söndüğünü
tey
tt
ed
tn.

S
tnyal Nedenler Yapılacak eylem
(Beyaz)
ANAHTAR Uyarı Göster
tm
t Anahtarın p
tl
t b
ttt
tğ
tnde.
Anahtarın p
tl
tn
t değ
tşt
tr
tn (sayfa 6- 46).
(Kırmızı)
(Yanıp söner)
ANAHTAR Uyarı Işı‐ ğı Anahtarın p
tl
t b
ttt
tğ
tnde.
Anahtarın p
tl
tn
t değ
tşt
tr
tn (sayfa 6- 46).
Anahtar çalışma mesafes
tn
tn
tçer
ts
tnde de‐
ğ
tl. Anahtarı çalışma mesafes
tne sokun (sayfa
3-7).
Anahtar, kab
tn
tçer
ts
tnde anahtarın tesp
tt
ed
tlmes
tn
tn zor olduğu b
tr yerde bulunuyor.
Anahtara benzeyen başka b
tr üret
tc
t f
trma‐
nın anahtar çalışma mesafes
tn
tn
tçer
ts
tnde. Anahtara benzeyen başka b
tr üret
tc
t f
tr‐
manın anahtarını çalışma mesafes
tn
tn dı‐
şına çıkarın.
Kontak anahtarı kapalı olmayacak şek
tlde,
anahtarı kab
tnden çıka rın ve daha sonra tüm
kapıları kapatın. Anahtarı tekrar kab
tne sokun.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla
rı ve Uyarı Sesler
t
7-58
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Uyarı Ses
t Duyulur
Farlar Açık Hatırlatıcısı
Farlar açıksa ve kontak anahtarı ACC
konumunda veya kapalı konumdaysa,
sürücü kapısı
açıldığında sürekl
t b
tr “b
tp”
ses
t duyulacaktır.
NOT
Kontak ACC konumuna
getirildiğinde,
“Kontak Kapanmam ış (STOP) Uyar ı
Sinyali” (sayfa 7-64) farlar aç
ık
uyar ıs ın ı iptal eder.
Farlar açı k hatırlat ıc ıs ın ın ses
ş iddetinin
de ğiş tirilmesini sa
ğlayan
ki şiselle ştirme fonksiyonu vard ır.
Sayfa 9-15 'deki
Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Hava Yastığı/ Emn
tyet Kemer
t Ön
Gerg
t S
tstem
t Uyarı Ses
t
Hava yastığı/ön
emn
tyet
kemer
t ön
gerg
t
s
tstem
tnde b
tr arıza tesp
tt ed
tld
tğ
tnde
uyarı ışığı yanar ve d ak
tkada b
tr 5 san
tye
süres
tnce uyarı
ses
t
(“b
tp”
ses
t) duyulur.

Hava yastığı ve ön emn
tyet
kemer
t ön
gerg
t s
tstem
t uyarı ses
t yaklaşık 35 dak
tka
boyunca duyulacaktır. Aracınızı mümkün
olan en kısa zamanda Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t'ne kontrol ett
trmen
tz
t öner
tr
tz.
UYARI
Hava yastığı/ön emniyet
kemeri ön
gergi
sistemi uyarı sesi duyulurken aracınızı
hareket ettirmeyin:
Hava yastığı/ön emniyet kemeri ön gergi
sistemi uyarı
sesi duyulurken aracı hareket
ettirmek
tehlikelidir.
Bir kaza esnasında,
hava yastıkları ve ön emniyet kemeri ön
gergi
sistemi çalışmaz ve bu durum ağır
yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
Mümkün olan en kısa sürede aracınızı
Yetkili Mazda
Servisi’ne kontrol
ettirmenizi
öneririz.
Emn
tyet
Kemer
t Uyarı
Ses
t
Ön koltuk
Sürücünün veya öndek
t yolcunun emn
tyet
kemer
t bağlı
değ
tlken aracın hızı 20
km/
s'y
t geçerse, sürekl
t olarak b
tr uyarı ses
t
duyulur. Emn
tyet
kemer
t bağlanmamaya
devam ederse, uyarı ses
t b
tr kez durur ve
ardından 90 san
tye kadar devam eder.
Sürücünün veya öndek
t yolcunun emn
tyet
kemer
t bağlandıktan sonra uyarı ses
t
kes
tl
tr.
NOT
Ön yolcu koltu ğu üzerine a ğır
nesnelerin yerle ştirilmesi, bu nesnelerin
a ğırl ıklar ına bağ lı olarak, ön yolcu
koltu ğu emniyet kemeri uyar ı
fonksiyonunun devreye
girmesine neden
olabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-63
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Stop & Go fonks
tyonlu Mazda
Radar Sab
tt Hız Kontrolü (Stop &
Go fonks
tyonlu MRCC) S
tstem
Uyarıları
*
Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Radar
Sab
tt Hız Kon trolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
s
tstem
t uyarıları
sürücüye s
tstem arızalarını b
tld
tr
tr ve
gerekt
tğ
tnde kullanıma
tl
tşk
tn önlemler
sunar.
Uyarı ses
tne göre kontrol ed
tn.
D
tkkat Kontrol ed
tlecek du‐
rumlar
Stop & Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ça‐
lışırken uyarı ses
t 1 kez
duyulur Stop & Go
fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
S
ts‐
tem
tptal ed
tld
t.
(Avrupa modeller
t)
Sürüş sırasında uyarı se‐
s
t 3 kez duyulur
(Avrupa modeller
t ha‐
r
tç)
Araç kullanılırken b
tp
ses
t duyulmaya devam
ed
tl
tr. Aracınızla öndek
t araç
arasındak
t mesafe çok
kısa olduğunda. Çevre‐
dek
t alanın güvenl
tğ
tn
t
kontrol ed
tn ve aracın hı‐
zını azaltın.
Stop & Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ça‐
lışırken, b
tp sesler
t ve
çoklu b
tlg
t ekranı Stop
& Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
tle
tlg
tl
t b
tr problem oldu‐
ğunu göster
tr. S
tstemdek
t b
tr arıza gö‐
rüntüleneb
tl
tr. Böyle du‐
rumlarda aracınızı Yetk
t‐
l
t Mazda Serv
ts
t’ne kon‐
trol ett
trmen
tz
t tavs
tye
eder
tz.
Şer
ttten Ayrılma Uyarı Ses
t*
S
tstem çalışırken, aracın s
tstemden
ayrıldığını tesp
tt ederse, b
tr uyarı ses
t
duyulur.
NOT
Ş
erit Takip Destek Sistemi (LAS) & Şerit
De ğiş tirme Uyar
ı
Sistemi (LDWS) uyar
ı
sesinin seviyesi de ğiş tirilebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak
ın ız.
Ş erit Takip Destek Sistemi (LAS) & Şerit
De ğiş tirme Uyar
ı
Sistemi (LDWS) uyar
ı
sesinin tipi de ğiş tirilebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak
ın ız.
Aşırı Hız Uyarısı*
Eğer araç hızı, akt
tf sürüş ekranında
göster
tlen hız
l
tm
tt
t
tşaret
tndek
t hızı
aşarsa, uyarı ses
t devreye g
trer ve akt
tf
sürüş ekranında göster
tlen hız
l
tm
tt
t
tşaret
tn
tn etrafındak
t alan 3 defa turuncu
olarak yanıp söner, ve eğer araç hızı
göster
tlen hız l
tm
tt
t
tşaret
tn
t aşmaya
devam ederse, gösterge yanıp sönmey
t
bırakır ve ekranda kalır.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-68*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

s
tstem
tn olağanüstü sürüş durumlarına
(örneğ
tn, hava yastığının açılması,
stab
tl
tte kontrol
s
tstemler
tn
tn akt
tvasyonu) reaks
tyonları,
aracın hasar gördüğü olaylar hakkında b
tlg
t,
elektr
tkl
t araçlar
tç
tn, yüksek voltajlı akünün şa rj durumu ve aracın tahm
tn
t yolculuk süres
t.

Özel durumlarda (örneğ
tn, aracın b
tr arıza tesp
tt etmes
t hal
tnde), normalde değ
tşken olan
ver
tler
tn depolanması gerekl
t olab
tl
tr.

Serv
tslerden yararlanırsanız (ör n. onarım ve bakım serv
tsler
t), gerekt
tğ
t takd
trde, kayıtlı
tşlet
tm ver
tler
tn
t araç k
tml
tk num arası
tle b
trl
tkte okumak ve kullanmak mümkün olab
tl
tr.
Araçtak
t ver
tler, Mazda Network çalışanları (örneğ
tn, yetk
tl
t a tölyeler, üret
tc
t) veya üçüncü
şahıslar (örn., arıza serv
tsler
t, bağımsız tam
trhaneler) tarafı ndan okunab
tl
tr. Aynı durum
garant
t
tle
tlg
tl
t durumlarda ve k al
tte güvence önlemler
t
tç
tn de geçerl
td
tr.

Ver
tler genell
tkle araçt ak
t zorunlu OBD (araç
tç
t teşh
ts) bağlantısı üzer
tnden okunur.
Okunmuş olan çalışma ver
tler
t, aracın veya münfer
tt b
tleşenler
t n tekn
tk şartlarını
belgelemekte ve arıza teşh
ts
t,
garant
t
yükümlülükler
tne uyum ve
kal
tte
gel
tşt
trme
g
tb
t
konularda yardımcı olmaktadırla r. Bu ver
tler, özell
tkle b
tleşen ger
tl
tm
t, tekn
tk had
tseler,
tşlet
tm hataları ve
d
tğer hatalar
tle
tlg
tl
t
b
tlg
tler,
gerek
trse araç
k
tml
tk numarası
beraber
tnde
üret
tc
tye
tlet
tl
tr. Bunun yanı sır a, ürün sorumluluğu üret
tc
tn
tn sorumluluğu kapsamındadır.
Bu amaçla,
tmalatçı, örneğ
tn ger
t çağırma kampanyaları g
tb
t dur umlarda araçlara a
tt har
tc
t
ver
tler
t kullanır. Bu
ver
tler, bunun yanı sıra
müşter
tn
tn yasal
garant
ts
tn
t ve
üret
tc
tn
tn
tem
tnat talepler
tn
t doğrulamak amacıyla da kullanılab
tl
tr.

Araçtak
t hata hafızası, serv
ts operatörü tarafından onarım ve b akım çalışmaları esnasında
veya taleb
tn
tz üzer
tne sıfırlanab
tl
tr.

Konfor ve b
tlg
t-eğlence fonks
tyonları
Konfor ayarları veya k
tş
tselleşt
trmeler
tn
t araçta
saklayab
tl
tr ve bunları
tsted
tğ
tn
tz zaman
değ
tşt
treb
tl
tr/sıfırlayab
tl
trs
tn
tz.

Bel
trl
t araç
konf
tgürasyonlarına bağlı olarak, bunlar
aşağıdak
tler
t
tçereb
tl
tr:
koltuk ve d
treks
tyon konumu ayarları,
şas
t ayarları ve kl
tma ayarları,

tç aydınlatma g
tb
t k
tş
tsel ayarlar.
Müşter
t B
tlg
tler
t
Araçta Ver
t To plama ve İşleme
8-7
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

*1 Bu s
tstemler
tn kapatılab
tl
tr olmasına rağmen, bu s
tstemler
tn kapatılması s
tstem
tn amacını ortadan kaldırır;Mazda, s
tstemler
tn açık kalmasını tavs
tye etmekted
tr.
*2 Sadece Kör Nokta İzleme (BSM) ç alışması sırasındak
t uyarı b
tp ses
tn
tn sev
tyes
t değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Arka Çapraz
Traf
tk Alarmı (RCTA) çalışması sırasındak
t uyarı b
tp ses
t sev
tyes
t değ
tşt
tr
tlemez.
*3
S
tstem yalnızca
nav
tgasyon
s
tstem
t çalışırken çalışır.*4
Ultrason
tk sensörler
b
tr engel
tesp
tt
ett
tğ
tnde, merkez ekranda
göster
tlen
tçer
tkler 360° Görüş
Mon
ttörüne
geç
tş yapar. (360° Görüş Mon
ttörü bulunan araçlar)
*5 Otomat
tk s
tlecek kontrolü kapalı olarak ayarlandıysa,s
tlecek k olu poz
tsyonu fasılalı çalışmaya
ayarlanmıştır.
*6 Ortam ışıklandırma sev
tyes
tn
t konum ışıklandırmaları ve farlar açıkken değ
tşt
tr.*7 OFF moduna ayarlandığında, ortam ışıkları park lambalarının ve ya farların açık veye kapalı olmasından
bağımsız olarak kapalı kalır. Anc ak ışıklandırılmış g
tr
tş s
tstem
tne bağlı olarak açılır veya kapanırlar.
*8 Arka cam s
ts kaldırıcısının çalışma zamanı Sürekl
t olarak ayar lanmış olsa b
tle dışarıdak
t sıcaklığın etk
ts
tne
bağlı olarak
tşlem 15 dak
tkadan sonra durab
tl
tr.
*9 Sadece merkez ekrandan kullanılab
tl
tr.
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

D
tz
tn
Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü
(MRCC)...........................................4-164 Ekran göster
tm
t......................... 4-166
Sab
tt hız kontrolü
fonks
tyonu....4-174
S
tstem
tn ayarlanması.................4-167
V
ttes Yükseltme/V
ttes Düşürme
Komutu Göster
tm
t ..................... 4-173
Yaklaşma uyarısı........................4-167
Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü
(MRCC) S
tstem
t Uyarıları................ 7-67
Mesafe Algılama Destek S
tstem
t
(DRSS)............................................ 4-154 Ekrandak
t
göster
tm ....................4-155
Motor Çalıştırma.......................................4-5
Egzoz Gazı.................................. 3-34
Kaputun açılması......................... 6-21
Motor bölmes
tne genel bakış...... 6-23
Soğutma Suyu..............................6-30
Yağı.............................................. 6-25
Motor Soğutma Sıvısı Sev
tyes
tn
tn
Kontrol Ed
tlmes
t ............................... 6-30
Motor Yağ Sev
tyes
tn
tn Kontrol Ed
tlmes
t.
........................................................... 6-29
Motorun Çalıştırılması........................ 4-5
O
Or
tj
tnal Olmayan Parça ve
Aksesuarlar.......................................... 8-3
Orta Konsol..................................... 5-157
Otomat
tk Camlar............................... 3-41
Otomat
tk Şanzıman........................... 4-79 Akt
tf Adapt
tf V
ttes Değ
tşt
trme
(AAS)...........................................4-82
Düz v
ttes modu........................... 4-83
Otomat
tk şanzıman kontroller
t.... 4-79
Sürüş
tle
tlg
tl
t tavs
tyeler............. 4-87
V
ttes k
tl
td
t s
tstem
t.......................4-80
V
ttes konumları....... .................... 4-81
Ö
Ön Cam
S
tlecekler
t ........................... 4-98
Ön Cam S
tlecekler
t
Buz Çözücüsü................................. 4-103
Ön Cam Yıkayıcısı..........................4-100
P
Park Sensörü S
tstem
t...................... 4-291 Sensör tesp
tt mesafes
t............... 4-293
Park Yardım Sensörü S
tstem
t Park yardım sensörü s
tstem
t
kullanımı.................................... 4-295
Pat
tnaj Kontrol S
tstem
t (TCS)........ 4-117 TCS OFF Düğmes
t.................... 4-118
TCS OFF Gösterge Işığı............ 4-118
TCS/DSC gösterge ışığı............ 4-117
Patlak Last
tk......................................7-14 Patlak last
tğ
tn sökülmes
t............. 7-26
Yedek last
tğ
tn monte ed
tlmes
t..... 7-29
Per
tyod
tk Bakım................................. 6-3
R
Radar Sensörler
t (Arka).................. 4-260
Radar Sensörü (Ön)........................ 4-257
Rodaj Süres
t...................................... 3-53
S
Sab
tt Hız Kontrolü.......................... 4-264 Sab
tt hız ana gösterges
t (beyaz)/sab
tt
hız ayarı gösterges
t (yeş
tl).........4-266
Sab
tt hız kontrol düğmes
t..........4-265
Saklama Bölmeler
t.......................... 5-156 Arka elb
tse askıları....................5-160
Bagaj Bölmes
t........................... 5-158
Kolçak kutusu............................ 5-157
Orta konsol................................ 5-157
Tavan konsolu............................5-157
Torp
tdo gözü..............................5-157
Sayaçlar............................................. 4-22
10-9
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed