2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

FORSIKTIG
BRUK KUN BLYFRI BENSIN.
Blybensin er skadelig for katalysatoren og ok sygensensorene, og vil føre til forringelse av
og/eller svikt i utslippskontrollsystemet.
 I Europa er bruk av E10-drivstoff med 10% etanol trygt for bilen. Bilen kan bli skadet hvis det
brukes et høyere etanolinnhold enn denne anbefalingen.
 Ikke bruk tilsetningsstoffer i drivstoffsystemet. Det kan skade utslippskontrollsystemet. Be
om råd fra et verksted – vi anbefa ler et autorisert Mazda-verksted.
Avleiringsrens
For å få best mulig ytelse ut av SKYACTIV-bensinmotoren med den nyeste teknologien, i
biler som kjøres i følgende la nd og regioner, er det nødvendig med regelmessig rengjøring
og fjerning av avleiringer som fester seg til drivstoffrelatert e systemer, som for eksempel
drivstoffinjektorer. Bruk en ori ginal avleiringsrens fra Mazda.
Land: Brunei, Kambodsja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Fi lippinene, Thailand,
Vi e t n a m
FORSIKTIG
 Bruk original avleiringsrens fra Mazda regelmessig.
Hvis det ikke brukes avleiringsrens, kan funk sjonsfeilindikatoren tennes for å indikere en
funksjonsfeil i motoren, og hvis du fortsetter å kjøre bilen i denne tilstanden, kan det føre til
problemer som ujevn tomgang og dårlig akselerasjon.
 Original avleiringsrens fra Mazda er ikke en ga ranti for motorytelse, uansett kvaliteten på
drivstoffet som brukes.
Hvis det oppstår et problem selv om det brukes spesifisert drivstoff og original
avleiringsrens fra Mazda i henhold til bruksanvisningen, må du rådføre deg med en
autorisert Mazda-forhandler.
 Hvis det brukes en annen avleiringsrens enn de t originale produktet fra Mazda, kan det føre
til skade på drivstoffsystemet eller inne i motoren. Derfor bør du bare bruke det originale
Mazda-produktet.
Original avleiringsrens fra Mazda: K002 W0 001
 Hvis regelmessig rengjøring ikke gjøres me d original avleiringsrens fra Mazda, må
reparasjonskostnader knyttet til funksjonsfeil i motoren som skyldes avleiringer, bæres av
kunden.
Hvordan bruke rensemiddelet
Hell 1 flaske original avleiringsrens fra Mazda direkte på driv stofftanken mens tanken er
full.
Før kjøring
Drivstoff og utslipp
3-28
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Auto-dimmespeil
Auto-dimmespeilet reduserer automatisk
blending fra frontlys bakfra når tenningen
står på ON.
(Med PÅ/AV-knapp)
Trykk på PÅ/AV-knappen (
) for å
kansellere auto-dimmefunksjonen.
Indikatorlampen slukkes.
Trykk på PÅ/AV-knappen (
) for å
reaktivere auto-dimmefunksjonen.
Indikatorlampen tennes.
Indikatorlampe
PÅ/AV-knapp
MERKNAD
•Ikke bruk vinduspussmiddel eller heng
gjenstander på eller rundt lyssensoren.
Ellers kan lyssensorens følsomhet bli
påvirket og det kan hende den ikke vil
virke som den skal.

Lyssensor
Uten PÅ/AV-knapp
Med PÅ/AV-knapp Lyssensor
•Auto-dimmefunksjonen avbrytes når
tenningen settes i ON-stillingen (på) og
girspaken/-velgeren står i R-stillingen.
Før kjøring
Speil
3-38
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

Tyverisikringssystem*
Hvis tyverialarmsystemet registrerer feil
adgang til bilen eller innbruddssensoren
registrerer bevegelse i bilen (med
innbruddssensor) som kan føre til at bilen
eller dens innhold blir stjålet, varsler
alarmen det omliggende området om avvik
fra det normale ved å lyde sirenen/hornet
og blinke med varselblinklysene.

Systemet fungerer ikke som det skal med
mindre det armeres på riktig måte. Så når
du forlater bilen, må du bruke korrekt
armeringsprosedyre.
Innbruddssensor
*
Innbruddssensoren bruker ultrasoniske
bølger til å registrere bevegelse inne i
bilen og til å varsle om et innbrudd i bilen.

Innbruddssensoren registrerer visse typer
bevegelse inne i bilen, men den kan også
reagere på fenomener utenfor bilen, som
for eksempel vibrasjoner, høye lyder, vind
og luftstrømninger.
FORSIKTIG
For at innbruddssensoren skal fungere som
den skal, må du være oppmerksom på
følgende:
 Ikke heng klær eller gjenstander fra en
nakkestøtte eller en krok.
 Sett forlengede solskjermer tilbake i
utgangsstillingen.
 Ikke blend innbruddssensoren ved å
dekke den eller legge gjenstander på den.
 Ikke la innbruddssensoren bli skitten. Du
kan heller ikke rengjøre den med væske.
Ikke påfør støt mot innbruddssensoren
eller dens innfatning.
 Ikke monter seter som ikke er originale
Mazda-produkter.
 For å forhindre blokkering av
innbruddssensoren må du ikke legge
gjenstander eller last nær
innbruddssensoren som er høyere enn
nakkestøttene.

Innbruddssensor og deksel
på innbruddssensor
Ty p e A
Type B
Før kjøring
Sikkerhetssystem
*Noen modeller.3-47
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Bruk
Forhold som utløser sirenen/hornet
Sirenen/hornet tuter støtvis og
nødblinklysene blinker i ca. 30 sekunder
når systemet utløses av en av følgende:
•Låse opp en dør med ekstranøkkelen
eller en innvendig dørlåsknapp.
•Tvinge åpen en dør, panseret eller
bakluken.
•Åpne panseret ved å bruke panserets
utløserhåndtak.
•Slå på tenningen uten bruk av
startknappen.
•(Med innbruddssensor)
Innbruddssensoren oppdager en
bevegelse i bilen.
Systemet vil bli utlø st på nytt (opptil ti
ganger) hvis én av de ovennevnte
forholdene vedvarer.
•(Med innbruddssensor)
Kople fra batteripolen (varsellampene
blinker ikke).
Systemet vil bli utlø st ca. 10 ganger.
MERKNAD
•Bakluken åpnes ikke mens
tyverisikringssystemet er aktivert.
•På biler som er utstyrt med elektrisk
bakluke, kan bakluken åpnes selv mens
tyverialarmen er armert, ved å trykke på
knappen for den elektriske bakluken på
fjernkontrollen eller den elektriske
baklukeåpneren mens nøkkelen bæres.
•Hvis batteriet går tomt mens
tyverialarmen er armert, aktiveres sirenen/
hornet og nødblinklysene blinker når
batteriet lades eller byttes ut.
Hvordan armere systemet
1. Lukk vinduene og soltaket * forsvarlig.
MERKNAD
(Med innbruddssensor)
Systemet kan armeres selv med et
vindu eller soltaket
* åpent, men å la
vinduene eller soltaket
* stå selv bare
litt åpne er en invitasjon til tyver, og
vind som blåser inn i bilen kan utløse
alarmen.
Innbruddssensorfunksjonen kan også
oppheves.
Se Kansellere innbruddssensoren (med
innbruddssensor) på side 3-49.
2. Slå AV tenningen.
3. Sørg for at panseret, dørene og
bakluken er lukket.
4. Trykk på låseknappen på
fjernkontrollen eller lås førerdøren fra
utsiden med nøkkelen.
Nødblinklysene vil blinke én gang.
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter.

Sikkerhetsindikatorlampen på
instrumentpanelet bl inker to ganger i
sekundet i 20 sekunder.
5. Etter 20 sekunder er systemet fullt armert.
MERKNAD
•Tyverialarmsystemet kan også
armeres ved å aktivere den
automatiske låsefunksjonen med alle
dører, bakluken og panseret lukket.
Se Fjernkontroll på side 3-4.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
3-48*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

•Systemet vil bli desarmert hvis ett av
følgende finner sted innen
20 sekunder etter å ha trykket på
låseknappen:
•Låse opp en dør.
•Åpne en dør.
•Åpne panseret.
•Slå PÅ tenningen.
For å rearmere systemet må du gå
gjennom armeringsprosedyren på
nytt.
•Hvis dørene låses ved at det trykkes
på låseknappen på fjernkontrollen
eller ved bruk av nøkkelen på en av
fordørene mens tyverialarmen er
armert, blinker nødblinklysene én
gang for å varsle at systemet er
armert.
Avbryte innbruddssensoren (med
innbruddssensor)
Hvis tyverisikringssyst emet er blitt armert
mens én av følgende forhold er gjeldende,
kan du kansellere innbruddssensoren for å
forhindre at alarmen utløses unødvendig.
•Forlate bilen med en flyttbar gjenstand,
passasjerer eller kjæledyr værende igjen
i bilen.
•Hvis du legger igjen en gjenstand i bilen
som kan rulle rundt, som når bilen står
på et skrått, ustabilt underlag når den
blir transportert.
•Henge små gjenstander/tilbehør i bilen,
henge klær på kroken, eller plassere
gjenstander som lett kan flytte seg inne i
bilen.
•Parkere på et område der det er kraftige
vibrasjoner eller mye støy.
•Ved bruk av høytrykksspyler eller
bilvaskautomat.
•Kontinuerlig støt og v ibrasjoner fra hagl
eller lyn og torden overføres til bilen.
•Dørene er låst med et vindu eller
soltaket
* åpent.
•Et varmeapparat eller enhet som
produserer bevegelig luft og vibrasjon,
er i drift mens tyverialarmsystemet er
armert.
MERKNAD
Hvis en dør eller bakluken forblir lukket i
30 sekunder, låses alle dører og bakluken/
bagasjeromslokket automatisk og
tyverialarmsystemet armeres selv om et
vindu og soltaket
* fortsatt er åpne.

For å kansellere funksjonen for
innbruddssensoren kan du trykke på
kanselleringsknappen på fjernkontrollen
innen 20 sekunder etter at du har trykket
på låseknappen.
Nødblinklysene vil blinke 3 ganger.
MERKNAD
•For å reaktivere inntrengingssensoren,
slå av den armerte tyverialarmen og
rearmer den.
•Inntrengingssensoren er aktivert når
tyverialarmen er armert. For å
kansellere innbruddssensoren må du
trykke på kanselleringsknappen hver
gang tyverialarmen armeres.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
*Noen modeller.3-49
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Servostyring................................... 4-129Servostyring..............................4-129
i-ACTIVSENSE............................. 4-130 i-ACTIVSENSE....................... 4-130
Adaptivt frontlyssystem (AFS)
*........
.................................................. 4-133
Kontrollsystem for fjernlys
(HBC)
*......................................4-134
Adaptive LED-frontlys (ALH)
*.........
.................................................. 4-137
Dødvinkelovervåking (BSM)
*...........
.................................................. 4-139
Trafikkskiltgjenkjenningssystem
(TSR)
*...................................... 4-145
Avstandsberegningssystem
(DRSS)
*.................................... 4-152
Oppmerksomhetsvarsel til fører
(DAA)
*..................................... 4-156
Varsel om kryssende trafikk bak
(RCTA)
*................................... 4-159
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) (manuelt gir)
*............ 4-162
Mazda Radar Cruise Control med
Stop & Go-funksjon (MRCC med
Stop & Go-funksjon)
(automatgir)
*.............................4-174
Kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS)
*........... 4-188
Justerbar fartssperre (ASL)
*..... 4-199
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (Avansert SCBS)
*.... 4-208
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Forover] (SCBS F)
*................ 4-213
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Rygge] (SCBS R)
*.................. 4-218
Smart bremsestøtte (SBS)*....... 4-222
360°-kameramonitor
*............... 4-224
Forovervendt sensorkamera
(FSC)
*.......................................4-251
Radarsensor (foran)
*................ 4-256
Radarsensorer (bak)
*................ 4-259
Ultrasonisk sensor (bak)
*......... 4-261
Foroverkamera/sidekameraer/
bakoverkamera
*........................ 4-262
Cruisekontroll................................ 4-263 Cruisekontroll
*......................... 4-263
System for overvåking av
dekktrykk....................................... 4-269 System for overvåking av
dekktrykk
*................................ 4-269
Dieselpartikkelfilter...................... 4-273 Dieselpartikkelfilter (SKYACTIV-D
2.2)............................................ 4-273
System for selektiv katalytisk
reduksjon (SCR)............................ 4-275 System for selektiv katalytisk
reduksjon (SCR)
*..................... 4-275
Ryggeskjerm.................................. 4-278 Ryggeskjerm
*........................... 4-278
Parkeringssensorsystem................4-290 Parkeringssensorsystem
*.......... 4-290
4-2*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
•Under normal kjøring stabiliserer
kjølevæsken i motoren seg på en
temperatur på eller under 100 °C, og
måleren viser et området under 100 °C.
Drivstoffmåler
Drivstoffmåleren viser omtrentlig hvor
mye drivstoff som er igjen på tanken når
tenningen skrus PÅ. Vi anbefaler at du
holder tanken over 1/4 full.

Full
1/4 full
To m
Hvis varsellampen for lavt drivstoffnivå
eller drivstoffnivået er meget lavt, må du
fylle drivstoff så snart som mulig.
Se Tiltak på side 7-54.
MERKNAD
•Etter påfylling kan det ta litt tid før
indikatoren stabiliserer seg. I tillegg kan
det hende at indikatoren viser litt feil
ved kjøring i svinger eller bakker,
ettersom drivstoffet forflytter seg i
tanken.
•Pilens retning () viser at tankluken er
på venstre side av bilen.
(SKYACTIV-D 2.2)
Hvis motoren går ujevnt eller kveles på
grunn av lite dri vstoff, må du fylle
drivstoff så snart som mulig og fylle minst
10 l.
Instrumentpanelbelysning
Når lysene slås på m ed tenningsbryteren
PÅ, dimmes lysstyrken til
instrumentpanelet. Når lyssensoren
oppdager at det omliggende området er
lyst, som for eksempel når lysene slås på i
dagslys, dimmes
instrumentpanelbelysningen ikke.
MERKNAD
•Når tenningen slås PÅ tidlig på kvelden
eller i skumringen, dimmes
instrumentpanelbelysningen i flere
sekunder før lyssensoren registrerer
lysstyrken i det omliggende området,
men dimmingen kan bli avbrutt når
lysstyrken er registrert.
•Når lysene er slått på, tennes lys
på-indikatorlampen instrumentpanelet.
Se Frontlys på side 4-85.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-26
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Instrumentpanelbelysning
Når lysene slås på med tenningsbryteren
PÅ, dimmes lysstyrken til
instrumentpanelet. Når lyssensoren
oppdager at det omliggende området er
lyst, som for eksempel når lysene slås på i
dagslys, dimmes
instrumentpanelbelysningen ikke.
MERKNAD
•Når tenningen slås PÅ tidlig på kvelden
eller i skumringen, dimmes
instrumentpanelbelysningen i flere
sekunder før lyssensoren registrerer
lysstyrken i det omliggende området,
men dimmingen kan bli avbrutt når
lysstyrken er registrert.
•Når lysene er slått på, tennes lys
på-indikatorlampen instrumentpanelet.
Se Frontlys på side 4-85.
Lysstyrken på instrumentpanelet og
belysningen av instrumentpanelet kan
reguleres ved å dreie på knappen.
•Lysstyrken reduseres ved å dreie
knappen mot venstre. Det høres en
pipetone når knappen har blitt dreid til
maksimal dimmestilling.
•Lysstyrken økes ved å dreie knappen
mot høyre.
Dimmet
Skarpt
Funksjon for å slå av
belysningsdimmeren
Belysningsdimmeren kan slås av ved å
dreie instrumentpanelets belysningsknapp
mot høyre inntil det høres en pipetone,
mens instrumentpanelet er dimmet med
tenningsbryteren PÅ. Hvis synligheten til
instrumentpanelet er redusert fordi det
blendes av omliggende lys, bør du slå av
belysningsdimmeren.
MERKNAD
•Dimmingen av belysningen kan avbrytes
ved å trykke på knappen for
instrumentpanelbelysningen.
•Når belysningsdimmeren slås av, kan
ikke instrumentpanelet bli dimmet selv
om lysene slås på.
•Når belysningsdimmeren slås av, skifter
skjermen i midtdisplayet til konstant
visning av dagslysskjermen.
Utetemperaturmåler
Når tenningen skrus PÅ, vises
utetemperaturen.

MERKNAD
•Under følgende forhold kan
utetemperaturen som vises, skille seg fra
den faktiske utetemperaturen avhengig
av omgivelsene og bilforholdene:
•Markant kalde eller varme
temperaturer.
•Plutselige endringer i utetemperatur.
•Bilen er parkert.
•Bilen kjøres i lav hastighet.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-45
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54