2019 MAZDA MODEL 2 Užívateľská príručka (in Slovak)

UPOZORNENIE
V nasledujúcich prípadoch systém vypnite, aby ste zabránili jeho nesprávnej funkcii:
¾Vozidlo je ťahané alebo ťahá iné vozidlo.
¾Vozidlo sa nachádza na zdviháku podvozka.
¾Pri jazde po nerovných cestách, ako napríklad v hustej tráve alebo v teréne.
Viac informácií, ako vypnúť systém SCBS F, nájdete v časti Zastavenie činnosti systému
brzdového asistenta Smart City [prekážka pred vozidlom] (SCBS F) na strane 4-179.
POZNÁMKA
xSystém SCBS F bude fungova
" za nasledujúcich podmienok:
xMotor beží.
xVarovná kontrolka inteligentného brzdového asistenta / brzdového asistenta Smart City
(SBS/SCBS) (žltá) nesvieti.
x(Varovanie pred kolíziou zozadu)
Rýchlos
" vozidla je asi 4 až 80 km/h.
x(Ovládanie b
zd (brzdenie systému brzdového asistenta Smart City (SCBS)))
Rýchlos
" vozidla je asi 4 až 30 km/h.
xSystém SCBS F nie je vypnutý.
xZa nasledujúcich podmienok nemusí systém SCBS F fungova
" normálne:
xSystém SCBS F sa neaktivuje, ak vodiþ úmyselne ovláda vozidlo (používa pedál
akcelerátora a volant).
xKe
 existuje možnos
" þiastoþného kontaktu s vozidlom pred vami.
xVozidlo ide po vozovke s klzkým povrchom, napríklad mokrom, z
adovatenom alebo
zasneženom.
xBrzdný výkon je negatívne ovplyvnený nízkymi teplotami alebo mokrými brzdami.
xVozidlo ide rovnakou rýchlos
"ou ako vozidlo pred vami.
xVodiþ zošliapne plynový pedál.
xBrzdový pedál je zošliapnutý.
xVodiþ otoþí volantom.
xVodiþ pohne voliacou pákou.
xV nasledujúcich prípadoch, môže predná snímacia kamera (FSC) detegova
", že je pred
vami iné vozidlo, a systém SCBS F sa môže aktivova
".
xNa ceste sa nachádzajú nejaké objekty na vjazde do zatáþky.
xPri prejazde zákrutou ide v protismere iné vozidlo.
xKovové predmety, hrbole alebo vyþnievajúce objekty na ceste.
xPri prejazde mýtnou bránou.
xPri prejazde nízkymi bránami, úzkymi bránami, umývacími linkami alebo tunelmi.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xPokia
 sa náhle priblížite k vozidlu pred vami.
xJednostopové vozidlá, chodci, zvieratá alebo stojace stromy.
xNiektoré z pneumatík vozidla sú znaþne opotrebované.
x(Manuálna prevodovka)
Ak je vozidlo zastavené následkom aktivácie brzdového asistenta Smart City (SCBS) a
pritom nie je zošliapnutý pedál spojky, vypne sa motor.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


▼,QGLND

%H]VStQD

%U]GRYêDVLVWHQW6PDUW&LW\>SUHNiåND]DYR]LGORP@
6&%65

6&%65MHV\VWpPNWRUpKR~ORKRXMH]Qt

Nevykonávajte úpravy podvozka vozidla:
Ak dôjde k zmene výšky alebo sklonu vozidla, systém SCBS R nemusí správne fungovať,
pretože nedokáže presne zisťovať prekážky.
Na ultrazvukový snímač (zadný) nepôsobte nadmernou silou:
Pri umývaní vozidla nepoužívajte prúd vysokotlakovej vody smerujúci na zadný ultrazvukový
snímač ani tento snímač príliš intenzívne nedrhnite. Okrem toho chráňte zadný nárazník pri
nakladaní a vykladaní predmetov do / z batožinového priestoru pred silnými údermi a
nárazmi. V opačnom prípade môže dôjsť k ovplyvneniu snímačov, ktoré nebudú schopné
správne zisťovať prekážky, čo by mohlo spôsobiť znemožnenie normálnej funkcie systému
SCBS R alebo, naopak, jeho zbytočné uvádzanie do činnosti.
UPOZORNENIE
¾Pri jazde v teréne po plochách porastených trávou odporúčame vypnúť systém SCBS R.
¾Na všetkých kolesách vždy používajte pneumatiky predpísanej veľkosti od rovnakého
výrobcu, ktoré sú rovnakej značky a majú rovnakú vzorku. Navyše nepoužívajte na
rovnakom vozidle pneumatiky s výrazne rozdielnym opotrebovaním. Inak systém SCBS R
nemusí fungovať normálne.
¾Ak je na zadných ultrazvukových snímačoch prichytený ľad alebo sneh, môžu v závislosti
od podmienok tieto snímače stratiť svoju schopnosť správne detegovať prekážky. V takých
prípadoch môže dôjsť k strate schopnosti systému vykonávať jeho kontrolné funkcie. Vždy
choďte opatrne a venujte pozornosť situácii za vozidlom.
POZNÁMKA
xPostavenie vozidla sa mení v závislosti od ovládania plynového pedála, brzdového pedála
a volantu, þo by zárove
 mohlo s
"ažova
" rozpoznávanie prekážok systémom alebo,
naopak, u
ahþova
" zbytoþné zis
"ovanie neprekážajúcich objektov. V takých prípadoch
nemusí SCBS R fungova
".
xSystém SCBS R bude fungova
" za nasledujúcich podmienok:
xVarovná kontrolka (žltá) Brzdového asistenta Smart City (SCBS) nesvieti.
xMotor beží.
xRadiaca páka (pri vozidle s manuálnou prevodovkou) alebo voliaca páka (pri vozidle s
automatickou prevodovkou) je v polohe R (spiatoþka).
xRýchlos
" vozidla je medzi cca 2 a 8 km/h.
xSystém SCBS R nie je vypnutý.
xV systéme DSC nie je porucha.
xSystém SCBS R využíva na svoju funkciu ultrazvukové snímaþe (zadné), ktoré zis
"ujú
prekážky za vozidlom tým, že vysielajú ultrazvukové vlny a potom prijímajú vracajúce sa
ultrazvukové vlny odrazené od prekážok.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xV nasledujúcich prípadoch nie sú ultrazvukové snímaþe (zadné) schopné zis
"ova
"
prekážky a systém SCBS R nemusí by
" funkþný.
xVýška prekážky je malá, ako je tomu napríklad v prípade nízkych stien alebo
nákladných automobilov s nízkou ložnou plochou.
xVýška prekážky je ve
ká, ako je tomu napríklad v prípade nákladných automobilov s
vysokou ložnou plochou.
xPrekážka je malá.
xPrekážka je tenká, ako napríklad st
pik dopravnej znaþky.
xPrekážka je umiestnená v mieste od
ahlom od stredu vozidla.
xZužujúci sa povrch prekážky nie je orientovaný zvislo vzh
adom na vozidlo.
xPrekážka je mäkká, ako napríklad visiaci záves alebo sneh prichytený na vozidle.
xPrekážka je nepravidelného tvaru.
xPrekážka je extrémne blízko.
xV nasledujúcich prípadoch nie sú ultrazvukové snímaþe (zadné) schopné zis
"ova
"
prekážky správne a systém SCBS R nemusí by
" funkþný.
xK zadnému nárazníku je v blízkosti ultrazvukového snímaþa prilepený cudzí predmet.
xDošlo k prudkému otoþeniu volantom alebo bol zošliapnutý brzdový alebo plynový
pedál.
xV blízkosti jednej prekážky sa nachádza
alšia prekážka.
xZa zlého poþasia, ako napríklad za daž
a, hmly alebo sneženia.
xVysoká alebo nízka vlhkos
" vzduchu.
xVysoké alebo nízke teploty.
xSilný vietor.
xJazdná dráha nie je plochá.
xV batožinovom priestore alebo na zadnom sedadle je naložený
"ažký náklad.
xV blízkosti zadného ultrazvukového snímaþa sú nainštalované nevhodné predmety, ako
napríklad bezdrôtová anténa, hmlové svetlo alebo osvetlená registraþná znaþka.
xDošlo k odchýleniu správnej orientácie zadného ultrazvukového snímaþa, ktoré bolo
spôsobené napríklad zrážkou.
xVozidlo je nepriaznivo ovplyv
ované inými zvukovými vlnami, ako napríklad klaksónom,
hlukom motora alebo ultrazvukovým snímaþom iného vozidla.
xV nasledujúcich prípadoch môžu ultrazvukové snímaþe (zadné) nesprávne identifikova
"
objekty ako cie
ové prekážky a tým uvádza
" do þinnosti systém SCBS R.
xJazda v úseku so strmým stúpaním alebo klesaním.
xBlokovanie kolies.
xVisiace závesy, st
piky brán, ako napríklad mýtnych brán, a závory železniþných
prejazdov.
xPri jazde v blízkosti objektov, akými sú napríklad lístie, zábrany, vozidlá, steny a ploty
usporiadané pozd
ž cesty.
xPri prejazde terénom v oblastiach s vysokou trávou alebo porastom.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xPri prejazde nízkymi bránami, úzkymi bránami, umývacími linkami a tunelmi.
xJe nainštalované
"ažné zariadenie alebo pripojený príves.
x(Manuálna prevodovka)
Ak je vozidlo zastavené následkom aktivácie brzdového asistenta Smart City (SCBS) a
pritom nie je zošliapnutý pedál spojky, vypne sa motor.
xVarovná indikácia Brzdového asistenta Smart City (SCBS) (žltá) sa rozsvieti, ke
 je v
systéme porucha.
Pozri Varovné kontrolky na strane 4-40.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(