2019 MAZDA MODEL 2 radio

.
~þH
VAROVANIE
Nenechávajte kľúč vo svojom vozidle,
pokiaľ v ňom zostávajú deti a uchovávajte
ho na mieste, kde ho deti nenájdu a kde sa
s ním nemôžu hrať:
Ponechať malé deti vo vozidle spolu s
kľúčmi od zapaľovania je nebezpečné.
Mohlo by dôjsť k ťažkému zraneniu alebo
dokonca usmrteniu. Deti by mohli
považovať tieto kľúče za zaujímavú hračku
a mohli by sa s ním hrať, čím by mohli
ovládať elektrické okna alebo iné ovládacie
prvky alebo dokonca uviesť vozidlo do
pohybu.
UPOZORNENIE
¾Pretože štartovacia karta (diaľkový
ovládač) používa rádiové vlny nízkej
intenzity, nemusí správne fungovať pri
nasledujúcich podmienkach:
¾Štartovacia karta je prenášaná spolu s
komunikačnými zariadeniami, ako sú
mobilné telefóny.
¾Štartovacia karta sa dotýka kovového
predmetu alebo je ním zatienená.
¾Štartovacia karta sa nachádza v
blízkosti elektronických zariadení, ako
sú napríklad osobné počítače.
¾Do vozidla bolo nainštalované
neoriginálne elektronické zariadenie
(inej značky ako Mazda).
¾Existuje zariadenie, ktoré v blízkosti
vozidla produkuje elektrické vlnenie.
¾Štartovacia karta (diaľkový ovládač)
môže príjmom rádiových vĺn vysokej
intenzity nadmerne vybíjať batérie.
Neklaďte preto štartovaciu kartu do
blízkosti elektronických zariadení, ako sú
televízory a počítače.
¾Aby ste predišli poškodeniu štartovacej
karty (diaľkového ovládača), VYVARUJTE
SA nasledujúceho:
¾Pádu štar tovacej karty.
¾Navlhnutia štartovacej karty.
¾Rozmontovania štartovacej karty.
¾Vystaveniu štartovacej karty
pôsobeniu vysokých teplôt na takých
miestach, ako napríklad na palubnej
doske alebo kapote motora, kde je
vystavená priamemu slnečnému
žiareniu.
¾Vystavenie štartovacej karty
pôsobeniu akéhokoľvek druhu
magnetického pole.
¾Dávania ťažkých predmetov na
štartovaciu kartu.
¾Čistenia štartovacej karty
ultrazvukom.
¾Umiestnenia akéhokoľvek
magnetického predmetu v tesnej
blízkosti štartovacej karty.

1D

,QWHOLJHQWQêV\VWpP
GLD
NRYpKRRYOiGDQLD

VA R OVA N I E
Rádiové vlny štartovacej karty môžu
ovplyvniť lekárske prístroje, ako sú
ka rd i o s t i m u l á t o r y :
Pred použitím štartovacej karty v blízkosti
osôb, ktoré používajú takéto medicínske
zariadenia, konzultujte s jeho výrobcom
alebo so svojím lekárom, či rádiové vlny
produkované touto kartou nemôžu
ovplyvniť jeho funkciu.
,QWHOLJHQWQ

POZNÁMKA
xVždy vypnite motor a zamknite dvere.
Navyše, aby ste predišli odcudzeniu
cenností, nikdy ich nenechávajte v
kabíne.
xAk necháte k
úþ na nasledujúcich
miestach a opustíte vozidlo, dvere sa
môžu zamknú
" v závislosti od podmienok
pre šírenie rádiových v
n, aj ke
 k
úþ
zostane vo vozidle.
xV okolí prístrojovej dosky
xV úložnom priestore, ako je
odkladacia schránka alebo stredová
konzola
xNa odkladacej ploche za zadnými
sedadlami (sedan)
xVe d
a komunikaþného zariadenia ako
napríklad mobilného telefónu
xFunkcia ochrany pred uzamknutím vo
vozidle vás ochráni, aby ste nezostali vo
vozidle uzamknutí.
(Modely urþené pre Európu)
Ak sú dvere a zadné výklopné dvere /
veko batožinového priestoru uzamknuté
pomocou centrálneho zamykania,
automaticky sa odistia po otvorení
ktorýchko
vek dverí.
Ak sa zavrú všetky dvere, aj ke
 sú
zadné výklopné dvere / veko
batožinového priestoru otvorené, všetky
dvere sa zamknú.
(Okrem modelov urþených pre Európu)
Všetky dvere a zadné výklopné dvere /
veko batožinového priestoru sa
automaticky odomknú, ak boli zamknuté
pomocou elektrických zámok dverí, ke

sú niektoré dvere alebo zadné výklopné
dvere / veko batožinového priestoru
otvorené.
x(Funkcia automatického odomknutia
dverí s detekciou kolízie)
*
Tento systém automaticky odomkne
dvere, zadné výklopné dvere / veko
batožinového priestoru a kryt hrdla
palivovej nádrže v prípade, že sa vozidlo
stane úþastníkom nehody, aby cestujúci
mohli okamžite vystúpi
" z vozidla a
neboli v
om uväznení. Ke
 je zapnuté
zapa
ovanie a v prípade, že vozidlo
absolvuje náraz dostatoþne silný na
nafúknutie bezpeþnostných vzduchových
vakov, všetky dvere a zadné výklopné
dvere / veko batožinového priestoru sa
automaticky odomknú po uplynutí asi 6
sekúnd od nehody.
Dvere a zadné výklopné dvere / veko
batožinového priestoru sa nemusia
odomknú
" v závislosti od toho, akým
smerom bol vedený náraz, aký bol silný
aj od
alších podmienok.
Ak dôjde k poruche na systémoch
súvisiacich s dvermi alebo je vybitý
akumulátor, dvere a zadné výklopné
dvere / veko batožinového priestoru sa
neodomknú.
3UHGMD]GRX
'YHUHD]iPN\

1LHNWRUpPRGHO\

xVarovná kontrolka systému BSM môže blika
" alebo varovná zvuková signalizácia aj
varovná indikácia na displeji sa môžu aktivova
" aj nieko
kokrát, ak sa prebieha
odboþovanie v mestskej križovatke.
xSystém BSM vypínajte pri
"ahaní prívesu alebo pri jazde s nainštalovaným
príslušenstvom, ako napríklad nosiþom bicyklov, na zadnej þasti vozidla. V opaþnom
prípade budú rádiové vlny vyžarované radarom blokované, þo spôsobí, že systém nebude
fungova
" normálne.
xV nasledujúcich prípadoch môže by
" nároþné pozorova
" rozsvietenie / blikanie varovných
kontroliek systému BSM, ktorými sú vybavené vonkajšie spätné zrkadlá.
xNa vonkajších zrkadlách sa prichycuje sneh alebo
ad.
xSklo predných dverí je zarosené alebo pokryté snehom, námrazou þi špinou.
xSystém sa prepína na funkciu upozor
ovania na premávku za vozidlom pri cúvaní, ak je
radiaca páka (manuálnej prevodovky) alebo voliaca páka (automatickej prevodovky)
presunutá do polohy na jazdu vzad (R).
Pozrite taktiež Upozornenie na premávku za vozidlom pri cúvaní (RCTA) na strane 4-137.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


POZNÁMKA
xZa nasledujúcich podmienok nemusí
by
" radarový snímaþ (predný) schopný
správne detegova
" vpredu idúce vozidlá
alebo prekážky nachádzajúce sa pred
vlastným vozidlom, þím môže
nepriaznivo ovplyv
ova
" normálnu
funkciu súvisiacich systémov.
xZadný povrch vozidla vpredu
neodráža rádiové vlny úþinne ako
napríklad nenaložený príves alebo
vozidlo s plošinou zakrytou
plátennou strechou, vozidlá so
zadnými výklopnými dvermi z tvrdého
plastu a vozidlá s oblým tvarom
zadku.
xPríliš nízke vozidlo vpredu a teda
menšia plocha pre odrážanie
rádiových v
n.
xVidite
nos
" je znížená z toho dôvodu,
že vozidlo vpredu odhadzuje vodu,
sneh alebo piesok z pneumatík a tie
dopadajú na þelné sklo.
xKe
 sú v batožinovom priestore
naložené
"ažké predmety alebo na
zadných sedadlách sedia cestujúci.
xNa prednom povrchu predného znaku
je
ad, sneh alebo blato.
xPri zlom poþasí, napríklad za daž
a,
sneženia alebo piesoþnej búrky.
xPri jazde v blízkosti zariadení, ktoré
vysielajú silné rádiové vlny.
xZa nasledujúcich podmienok nemusí
by
" radarový snímaþ (predný) schopný
detegova
" vpredu idúce vozidlá alebo
prekážky.
xZaþiatok a koniec zatáþky.
xCesty s poþetnými zatáþkami.
xCesty s úzkymi jazdnými pruhmi kvôli
prácam na ceste alebo uzavretým
jazdným pruhom.
xVozidlo vpredu ide do m
tveho uhla
radarového snímaþa.
xVozidlo vpredu ide neobvyklým
spôsobom kvôli nehode alebo
poškodeniu vozidla.
xCesty s opakovaným stúpaním a
klesaním
xJazda na zlých alebo nespevnených
vozovkách.
xVzdialenos
" medzi vaším vozidlom a
vozidlom pred vami je ve
mi krátka.
xVozidlo sa priblíži náhle, napríklad
prejde z ved
ajšieho pruhu.
xAby nedošlo k nesprávnej funkcii
systému, používajte pneumatiky
predpísanej ve
kosti od rovnakého
výrobcu, ktoré sú rovnakej znaþky a
majú rovnakú vzorku na všetkých 4
kolesách. Navyše nepoužívajte na
rovnakom vozidle pneumatiky s výrazne
rozdielnym opotrebovaním alebo s
výrazne rozdielnym tlakom (vrátane
náhradného kolesa na núdzové
použitie).
xAk je akumulátor vybitý, nemusí systém
fungova
" správne.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xAk vozidlo ide po ceste s malou
hustotou premávky a s malým poþtom
vozidiel vpredu alebo prekážok, ktoré
by mohol radarový snímaþ (predný)
detegova
", môže to by
" interpretované
ako zneþistený radarový snímaþ
(predný) a varovná kontrolka
inteligentného brzdového asistenta /
brzdového asistenta Smart City (SBS/
SCBS) (žltá) sa môže doþasne
rozsvieti
". Nejde však o poruchu.
xPoužívanie radarových snímaþov môže
podlieha
" regulácii vyplývajúcej zo
zákonov upravujúcich používanie
rádiových v
n a platných v krajine, kde
je vozidlo v prevádzke. Ak sa vozidlo
používa v zahraniþí, môže by
" na jeho
prevádzku v príslušnej krajine
vyžadované schválenie.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xPri nasledujúcich podmienkach nedokážu radarové snímaþe (zadné) detegova
" cie
ové
objekty alebo ich detegujú iba
"ažko.
xNepohyblivé objekty na vozovke alebo krajnici, ako napríklad malé jednostopové
vozidlá, bicykle, chodci, zvieratá a nákupné vozíky.
xTvary vozidiel, ktoré neodrážajú radarové vlny, ako napríklad prázdne nákladné prívesy
s malou výškou alebo športové automobily.
xVozidlá sa dodávajú v stave, kedy smer radarových snímaþov (zadných) je na každom
vozidle nastavený pod
a úžitkovej hmotnosti tohto vozidla, þím je zaistené, že radarové
snímaþe (zadné) budú schopné správne detegova
" približujúce sa iné vozidlá. Ak dôjde z
akéhoko
vek dôvodu k odchýleniu uvedeného nastaveného smeru zadných radarových
snímaþov, nechajte vozidlo prezrie
" v autorizovanom servise vozidiel Mazda.
xV autorizovanom servise vozidiel Mazda prediskutujte taktiež prípadné opravy alebo
výmeny zadných radarových snímaþov, opravy zadného nárazníka, opravy laku a výmeny
dielov v blízkosti radarových snímaþov.
xSystém vypínajte pri
"ahaní prívesu alebo pri jazde s nainštalovaným príslušenstvom, ako
napríklad nosiþom bicyklov, na zadnej þasti vozidla. V opaþnom prípade budú vlny
vyžarované radarom blokované, þo spôsobí, že systém nebude fungova
" normálne.
xPoužívanie radarových snímaþov môže podlieha
" regulácii vyplývajúcej zo zákonov
upravujúcich používanie rádiových v
n a platných v krajine, kde je vozidlo v prevádzke.
Ak sa vozidlo používa v zahraniþí, môže by
" na jeho prevádzku v príslušnej krajine
vyžadované schválenie.
3RþDVMD]G\
L$&7,96(16(


xVozidlo je príliš naklonené.
xZa extrémne horúceho alebo chladného poþasia.
xPokia
 ide vozidlo po hrbo
och, po štrku alebo po cestách zarastených trávou.
xV blízkosti vozidla sa nachádza þoko
vek, þo generuje ultrazvukové vlny, ako je klaksón
iného vozidla, zvuk motora motocykla, zvuk vzduchových b
zd ve
kých vozidiel alebo
snímaþe iného vozidla.
xVozidlo ide v prudkom daždi alebo v takých podmienkach na ceste, ke
 strieka voda.
xNa vozidle je namontovaná komerþne dostupná prútová anténa alebo anténa pre
rádiový vysielaþ.
xVozidlo sa pohybuje smerom k vysokému alebo hranatému obrubníku.
xPrekážka je príliš blízko snímaþa.
xPrekážky pod nárazníkom nemusia by
" detegované. Prekážky, ktoré sú nižšie než nárazník
alebo tenké a ktoré boli pôvodne detegované, nemusia by
" detegované, ke
 sa k nim
vozidlo viac priblíži.
xNasledujúce typy prekážok nemusia by
" detegované:
xTenké predmety ako drôty alebo laná.
xPredmety, ktoré
ahko pohlcujú zvukové vlny ako je bavlna alebo sneh.
xHranaté objekty
xVe
mi vysoké objekty a také, ktoré sú široké hore.
xMalé, krátke objekty.
xVždy si nechajte systém skontrolova
" v kvalifikovanom servise, odporúþame autorizovaný
servis Mazda, pokia
 boli nárazníky vystavené nárazu, a to aj pri menšej nehode. Pokia

sú snímaþe vychýlené, nemôžu detegova
" prekážky.
x(Modely s predným snímaþom a predným rohovým snímaþom)
V systéme môže by
" porucha, pokia
 nezaþujete pípnutie alebo sa nerozsvieti indikaþná
kontrolka, ke
 stlaþíte spínaþ parkovacích snímaþov. Kontaktujte kvalifikovaný servis,
odporúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
x(Modely bez predného snímaþa a predného rohového snímaþa)
V systéme môže by
" porucha, pokia
 nie je poþu
" pípanie. Kontaktujte kvalifikovaný
servis, odporúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
x(Modely s predným snímaþom a predným rohovým snímaþom)
V systéme môže by
" porucha, pokia
 je poþu
" pípanie, ktoré indikuje poruchu v systéme, a
indikaþná kontrolka bliká. Kontaktujte kvalifikovaný servis, odporúþame obráti
" sa na
autorizovaný servis vozidiel Mazda.
xPípanie, ktoré indikuje, že je v systéme porucha, nemusí by
" poþu
", pokia
 je okolitá
teplota extrémne nízka alebo pokia
 je v miestach inštalácie snímaþov nalepené blato,
ad
alebo sneh. Z miest inštalácie snímaþov odstrá
te všetky neþistoty.
3RþDVMD]G\
6\VWpPSDUNRYDFtFKVQtPDþRY