
PARKSENSE AKTIVT PARKERINGSASSISTANSSYSTEM –
TILLVAL......................... 172
Aktivera och avaktivera
parkeringsassistanssystemet ParkSense . . . 172
Köra ut från parkeringsplatsen......... 173
LANESENSE – TILLVAL................ 175LaneSense, funktion (körfältsavkänning) . . . 175
Aktivera eller avaktivera LaneSense...... 175
LaneSense varningsmeddelande........ 176
Byta status för LaneSense
(körfältsavkänning)................ 177
PARKVIEW BACKKAMERA – TILLVAL......... 178
TANKA FORDONET................... 178
Öppningsreglage för nödöppning av
tankluckan.................... 180
TANKA FORDONET – DIESELMOTOR......... 181AdBlue (UREA) – tillval............. 183
KÖRNING MED TILLKOPPLAD SLÄPVAGN...... 185Allmänna bogseringsdefinitioner....... 185
Vikter för släpvagnskörning (märkningar för
maximal släpvagnsvikt)............. 187
Bogseringskrav.................. 187
BOGSERING AV EXTRAFORDON (EFTER HUSBIL ELLER
LIKNANDE)....................... 188
Bogsering av fordonet bakom annat fordon . 188
Bogsering av extrafordon - Modeller med
framhjulsdrift (FWD)............... 189
Bogsering – 4X4-modeller........... 189
I EN NÖDSITUATION
VARNINGSBLINKERS.................. 190
BYTA GLÖDLAMPA................... 190
Nya glödlampor.................. 190
HID-strålkastare (HID: High Intensity Discharge) –
tillval........................ 192Byte av yttre lampor............... 192
SÄKRINGAR...................... 196Allmän information............... 197
Placering av säkringarna............ 197
Säkringar i motorrummet/
fördelningsenheten............... 197
Säkringar i motorrummet/extern enhet.... 201
Säkringar i kupén................ 202
Säkring för bagageutrymmet/
reläfördelningsenheten............. 203
HISSA UPP MED DOMKRAFT OCH BYTA DÄCK . . . 205Domkraftens placering/förvaring av
reservdäck..................... 206
Förberedelser för användning av domkraft . . 207
Domkraft, anvisningar.............. 208
Montera däck................... 210
EG-försäkran om överensstämmelse..... 211
Försiktighetsåtgärder vid användning av
domkraft...................... 213
DÄCKREPARATIONSSATS – TILLVAL......... 214
STARTHJÄLP...................... 220
Förberedelse för start med startkablar.... 220
Start med startkablar.............. 221
TANKA I NÖDSITUATION................ 222
OM MOTORN BLIR ÖVERHETTAD........... 222
ÅSIDOSÄTTNING AV VÄXELVÄLJAREN........ 223
LOSSA ETT FORDON SOM HAR KÖRT FAST...... 224
BOGSERA ETT TRASIGT FORDON........... 225
Utan integrerad nyckel............. 226
Framhjulsdrivna (FWD) modeller - med
integrerad nyckel................. 226
4X4-modeller................... 226
Nödbogseröglor.................. 227
Användning av bogseringsögla......... 228
ENHANCED ACCIDENT RESPONSE SYSTEM (EARS) –
UTÖKAT SKYDDSSYSTEM VID OLYCKA........ 229
EVENT DATA RECORDER (EDR) – REGISTRERING AV
HÄNDELSEDATA.................... 230
SERVICE OCH UNDERHÅLL
SCHEMALAGD SERVICE................ 2311,4-liters bensinmotor.............. 231
2,4-liters bensinmotor............. 235
Dieselmotorer................... 239
MOTORRUM...................... 2441,4-litersmotor.................. 244
2,4-liters motor.................. 245
2,0-liters dieselmotor.............. 246
1,6-liters dieselmotor.............. 247
Kontroll av oljenivån............... 248
Fylla på spolarvätska.............. 248
Underhållsfritt batteri............. 249
VERKSTADSSERVICE................. 249Luftkonditionering, underhåll......... 250
Torkarblad..................... 250
Avgassystem................... 251
Kylsystem..................... 252
Bromssystem................... 253
Manuell växellåda – tillval........... 254
Automatisk växellåda.............. 254
LYFTA FORDONET................... 255
DÄCK.......................... 255
Däck – allmän information........... 255
Däcktyper..................... 260
Reservhjul – tillval............... 261
Snökedjor (slirskydd).............. 262
Rekommendationer för skiftning av hjul . . . 263
KAROSS......................... 264Skydda karossen................. 264
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
8

OBS!
Ta INTE tag i dörrhandtaget när du trycker på
låsknappen på dörrhandtaget. Detta kan låsa
upp dörren (dörrarna).
OBS!
• När du har tryckt på dörrhandtagets knapp
måste du vänta i två sekunder innan du kan
låsa eller låsa upp dörrarna med något av
de passiva dörrhandtagen. Det beror på att
man ska kunna kontrollera om fordonet är
låst genom att dra i dörrhandtaget utan att
fordonet ska reagera på detta och låsas
upp.• Om Passive Entry (passiv öppning) är avak-
tiverat med Uconnect-systemet fungerar
fortfarande nyckelskyddet som beskrivs i
”Förhindra att den passiva fjärröppnaren
låses in i fordonet”.
• Det passiva öppningssystemet fungerar
inte om den integrerade nyckelns batteri är
urladdat.
Dörrarna kan också låsas med låsknappen på
förardörrens insida.
Barnsäkert dörrlås – bakdörrar
För att skapa en säker miljö för små barn som
åker i baksätet är bakdörrarna utrustade med
barnsäkra lås.
Vid användning av systemet ska respektive
bakdörr öppnas och en spårskruvmejsel (eller
nödnyckel) användas för att vrida inställ-
ningsskruven till låst eller upplåst läge. När
systemet på en dörr är aktiverat, kan den
dörren endast öppnas med det utvändiga
dörrhandtaget även om det inre låset är i olåst
läge.
Tryck på dörrhandtagets knapp för att
låsa
Ta INTE tag i dörrhandtaget vid låsning
LÄRA KÄNNA FORDONET
22

60/40 delbart ryggstöd för baksäte, helt
nedfällbart till platt läge
Om du behöver mer utrymme kan ena bak-
sätet fällas ned. På så sätt får du mer plats för
last men kan fortfarande använda en del av
baksätet.OBS!
Innan baksätets ryggstöd fälls ned kan det bli
nödvändigt att placera framsätet i mittenlä-
get. Se också till att framsätena är helt upp-
resta och framåtriktade. Då blir det lätt att
fälla ned baksätet.
VARNING!
• Det är mycket farligt att åka i bagageut-
rymmet eller utanpå fordonet. Vid en
kollision löper personer som befinner sig
där en mycket större risk att skadas
allvarligt eller omkomma.
• Ingen som åker med i fordonet får sitta
på en plats som saknar säten eller säker-
hetsbälten.
• Se till att alla som åker med i fordonet
sitter på ett säte och använder säker-
hetsbälte.
Fälla ner baksätet
1. Dra i någon av de ryggstödsspakar som
sitter på vardera sidan av sätets övre
ytterkant.
2. Fäll den sidan av det bakre ryggstödet helt
framåt.Fälla upp baksätet
OBS!
Om något i bagageutrymmet hindrar att rygg-
stödet låses fast får du svårt att fälla upp det
till rätt läge.
Fäll upp ryggstödet och lås det i uppfällt läge.
Spaken visar en röd lampa i upplåst läge. När
sätet är låst slocknar den röda lampan.
VARNING!
Se till att ryggstödet är ordentligt låst i rätt
läge. Om ryggstödet inte är ordentligt låst i
rätt läge kommer det inte att vara tillräck-
ligt stabilt för barnstolar och/eller
passagerare. Ett säte som inte är ordentligt
låst kan orsaka allvarliga skador.
Förarsäte med minne – tillval
Med den här funktionen kan föraren lagra
upp till två olika minnesprofiler som enkelt
kan återkallas med ett minnesreglage. Varje
minnesprofil innehåller önskade lägen för
förarsätet och en uppsättning förinställda ra-
diostationer.Spärreglage för baksäte
LÄRA KÄNNA FORDONET
24

Minnesreglaget för sätet sitter på förarsidans
dörrpanel. Reglaget innehåller tre knappar,
en knapp S (SET) (inställning) som aktiverar
minnets sparfunktion och minnesprofilknap-
parna (1) och (2). Med minnesknapparna kan
föraren hämta den ena av två förprogramme-
rade minnesprofiler genom att trycka på öns-
kad knapp på reglaget.Programmera minnesfunktionen
Skapa en ny minnesprofil:
OBS!
När en ny minnesprofil sparas raderas den
befintliga profilen från minnet.
1. Vrid fordonets tändning till läge ON (på).
2. Justera alla minnesprofilinställningar som
du vill ha dem (sätet, sidobackspeglarna
och förinställda radiostationer).
3. Tryck in och släpp sedan knappen (S) på
minnesreglaget och tryck sedan på min-
nesknappen (1) inom fem sekunder.
Kombinationsinstrumentet visar vilken
minnesposition som ställts in.
Om så önskas kan ännu en minnesprofil lag-
ras i minnet så här:
1. Vrid fordonets tändning till läge ON (på).
2. Justera alla minnesprofilinställningar som
du vill ha dem (sätet, sidobackspeglarna
och förinställda radiostationer).3. Tryck in och släpp sedan knappen (S) på
minnesreglaget och tryck sedan på min-
nesknappen (2) inom fem sekunder.
Kombinationsinstrumentet visar vilken
minnesposition som ställts in.
OBS!
• Minnesprofiler kan sparas utan att fordonet
är i PARK-läget, men växellådan måste be-
finna sig i PARK-läget för att en minnespro-
fil ska kunna återkallas.
• För att ange en minnesprofil till den inte-
grerade nyckeln, se ”Länka och avlänka
fjärröppnaren till minnet” i det här
avsnittet.
Länka och avlänka fjärröppnaren till minnet
Den integrerade nyckeln kan programmeras
för att återkalla den ena av de två förprogram-
merade minnesprofilerna när knappen un-
lock trycks in på fjärröppnaren.
OBS!
Innan den integrerade nyckeln programmeras
måste du välja funktionen ”Memory Linked
Reglage för förarsätets minne
25

to FOB” (minne kopplat till fjärröppnare) på
Uconnect-systemets skärm. Se avsnittet
”Uconnect-inställningar” i ”Multimedia” i
användarhandboken för mer information.
Så här programmerar man den integrerade
nyckeln:
1. Vrid fordonets tändning till läge OFF (av).
2. Välj önskad minnesprofil (1) eller (2).
OBS!
Om en minnesprofil inte redan har an-
getts, läser du ”Programmera minnes-
funktionen” för anvisningar om hur du
ställer in en minnesprofil.
3. Tryck in och släpp knappen set (S) på
minnesreglaget och tryck och släpp sedan
knappen (1) respektive (2) inom fem
sekunder. ”Memory Profile Set” (minnes-
profil sparad) (1 eller 2) visas på
kombinationsinstrumentet.
4. Tryck in och släpp låsknappen på den
integrerade nyckeln inom 10 sekunder.OBS!
Den integrerade nyckeln kan avlänkas från
minnesinställningen via ett tryck på knappen
set (S) följt av ett tryck på upplåsningsknap-
pen på nyckeln inom 10 sekunder.
Återkalla minnesposition
OBS!
Fordonet måste vara i PARK-läge (parkering)
för att en minnesposition ska gå att återkalla.
Om man försöker återkalla en minnesposition
när växellådan inte är i PARK-läge, visas ett
meddelande på kombinationsinstrumentet.
• För att återkalla minnesinställningen för
förare ett trycker man på minnesknapp
1 eller knappen UNLOCK på den integre-
rade nyckel som är kopplad till minnespo-
sition 1.
• För att återkalla minnesinställningen för
förare två trycker man på minnesknapp
2 eller knappen UNLOCK på den integre-
rade nyckel som är kopplad till minnespo-
sition 2.
Du kan avbryta återkallningen genom att
trycka på någon av minnesknapparna (S,
1 eller 2) under återkallningen. När en åter-kallning avbrutits slutar förarsätet att röra
sig. Det dröjer en sekund innan en annan
återkallning kan göras.
Easy Exit Seats (säten för enklare in-/
urstigning) - tillval
Den här funktionen flyttar automatiskt förar-
sätet så att det blir lättare för föraren att ta sig
in i och ut ur fordonet.
Hur långt förarsätet flyttas beror på var sätet
är inställt när fordonets tändningslås vrids till
läge OFF.
Varje lagrad minnesinställning har en tillhö-
rande position för enklare i- och urstigning.
OBS!
Instignings/urstigningsfunktionen är inte ak-
tiverad när fordonet levereras från fabriken.
I-/urstigningsfunktionen aktiveras (eller av-
aktiveras senare) via den programmerbara
funktionen i Uconnect-systemet.
Mer information finns i ”Uconnect-
inställningar/Kundprogrammerade funktio-
ner” i ”Multimedia” i användarhandboken.
LÄRA KÄNNA FORDONET
26

Vindrutetorkarnas funktion
Vrid änden på spaken till någon av de första
två spärrlägena för intervallinställningar. Den
första intervalltiden för intervalltorkare är
10 sekunder. Den andra intervalltorkningsti-den beror på fordonshastigheten. Vrid regla-
get till det tredje spärrläget för låg torkarhas-
tighet, och till det fjärde läget för hög
torkarhastighet.
FÖRSIKTIGHET!
• Skrapa alltid bort snö som hindrar vind-
rutetorkarna från att gå tillbaka till vilo-
läget. Om vindrutetorkarna stängs av
och torkarbladen inte kan gå tillbaka till
viloläget, kan torkarmotorn skadas.
• Om man inte följer de här anvisningarna
kan värmeslingorna skadas:
• Var försiktig vid rengöring av bakru-
tans insida. Använd inte slipande
rengöringsprodukter på rutans in-
sida. Använd en mjuk trasa och
mild tvållösning och torka parallellt
med värmeslingorna. Etiketter kan
lätt tas bort om de först fuktas med
varmt vatten.
• Använd inte skrapor, vassa föremål
eller frätande fönsterputsmedel på
insidan av rutan.
• Förvara alla föremål på säkert av-
stånd från rutan.OBS!
Använd inte vindrutetorkarna när bladen inte
är i kontakt med vindrutan.
Vindrutespolning
Spolning av vindrutan sker genom att man
drar spaken mot sig och fortsätter så länge
man håller den kvar där. Om spakänden
trycks in i intervalläge startas torkarna och är
aktiverade under flera torkarslag efter att
spakänden släppts, varefter de återgår till det
tidigare inställda intervalläget.
VARNING!
Om sikten genom vindrutan plötsligt för-
sämras kan det leda till en olycka. Föraren
kanske inte upptäcker andra fordon eller
hinder. För att undvika plötslig nedisning
av vindrutan vid minusgrader bör vind-
rutan värmas upp med defrostern innan
och medan vindrutespolaren används.Reglage för vindrutetorkare/-spolare
1 – Använda bakrutetorkaren
2 – Manövrera framrutetorkaren
35

Dis
Dra spaken uppåt till MIST-läget (dimma)
och släpp för att göra ett torkarsvep.
OBS!
Imfunktionen aktiverar inte spolarpumpen,
därför sprutas ingen spolarvätska ut på vind-
rutan. Spolarfunktionen måste användas för
att vindrutan ska spolas med spolarvätska.
Regnavkännande vindrutetorkare – tillval
Den här funktionen känner av regn eller snö
på vindrutan och startar automatiskt vindru-
tetorkarna. Det är särskilt användbart när det
stänker från vägbanan eller när det kommer
vatten från vindrutespolaren på en framför-
varande fordon. Vrid ytterdelen av multifunk-
tionsspaken till något av de fyra lägena för att
aktivera funktionen.
Systemets känslighet kan justeras med mul-
tifunktionsspaken. Intervalläge ett är minst
känsligt, och intervalläge fyra är mest käns-
ligt. Placera torkarreglaget i läget O (av) när
funktionen inte används.OBS!
• Regnavkänningsfunktionen är inte aktive-
rad när torkarhastigheten är inställd på
lägena low (låg) eller high (hög).
• Regnavkänningsfunktionen kanske inte
fungerar som den ska om det finns is eller
torkat saltvatten på vindrutan.
• Regnavkänningsfunktionen kan fungera
sämre om produkter som innehåller vax
eller silikon används.
• Regnavkänningsfunktionen kan slås på och
av via Uconnect-systemet, se ”Uconnect-
inställningar” under ”Multimedia” i
användarhandboken för mer information.
Regnavkänningssystemet har skyddsfunktio-
ner för torkarblad och -armar och fungerar
inte under följande förhållanden:
•Ändring av tändningsläget– Om fordonet är i
regnavkänningsläge och tändningen vrids
från OFF (AV) till ON (PÅ), är den auto-
matiska vindrutetorkaren inaktiverad tills
hastigheten är högre än 3 mph (5 km/tim),
eller torkarreglaget flyttas ur läget för inter-
valltorkning och sedan tillbaka till det läget
igen.•Växelväljaren i neutralläge– Regnavkän-
ningssystemet fungerar inte om NEUTRAL
växel lagts i vid en hastighet på högst
3 mph (5 km/tim), såvida inte torkarregla-
get flyttas ur sitt läge eller växelväljaren
flyttas ur läget NEUTRAL.
Avaktivering vid fjärrstart– På fordon utrust-
ade med fjärrstartsystem startar inte regnav-
känningsfunktionen när fordonet är i fjärr-
startläge. När föraren är i fordonet och har
placerat tändningslåset i läget ON/RUN (PÅ/
KÖR), återupptas regnavkänningsläget, om
det har valts, och inga andra upphävningsför-
hållanden (som nämnts tidigare) existerar.
Bakrutetorkare/-spolare
Reglagen för bakrutetorkare/-spolare sitter på
spaken för vindrutetorkare/-spolare till höger
om rattstången. De bakre torkarna/spolarna
styrs med ett vridreglage mitt på spaken.
Vrid spakens mellersta del uppåt till första
fasta läget, för intervalltorkning och till andra
fasta läget för kontinuerlig bakrutetorkning.
LÄRA KÄNNA FORDONET
36

främre fläkten. Använd inte återcirkulations-
läget utan luftkonditioneringen under längre
perioder eftersom det kan leda till imma på
rutorna.
FÖRSIKTIGHET!
Om man inte följer de här anvisningarna
kan värmeslingorna skadas:
• Var försiktig vid rengöring av bakrutans
insida. Använd inte slipande rengö-
ringsprodukter på rutans insida.
Använd en mjuk trasa och mild tvållös-
ning och torka parallellt med värme-
slingorna. Etiketter kan lätt tas bort om
de först fuktas med varmt vatten.
• Använd inte skrapor, vassa föremål el-
ler frätande fönsterputsmedel på insi-
dan av rutan.
• Förvara alla föremål på säkert avstånd
från rutan.
Friskluftsintag
Kontrollera att luftintaget, som sitter direkt
framför vindrutan, inte är tilltäppt av löv och
dylikt. Löv som har samlats i luftintaget kanminska luftflödet och täppa till vattendräne-
ringen om de kommer in i systemet. Under
vinterhalvåret ska luftintaget hållas fritt från
is, slask och snö.
Kupéluftfilter
Klimatkontrollsystemet filtrerar bort damm
och pollen från luften. Kontakta en auktori-
serad återförsäljare för underhåll av kupéluft-
filtret och för byte när det behövs.
RUTOR
Fönsterhissreglage
Elfönsterknapparna på förardörren styr alla
dörrarnas fönster.Det finns en knapp för styrning av respektive
elfönsterhiss på insidan av varje passagerar-
dörr. Elfönsterknapparna fungerar endast när
tändningslåset är i läget ACC eller ON/RUN.
OBS!
Fönsterhissreglagen, i förekommande fall,
fortsätter vara aktiva i upp till tio minuter
efter att tändningslåset vridits till läget OFF
(av). Om någon av framdörrarna öppnas av-
bryts funktionen. Tiden är programmerbar. Se
avsnittet ”Uconnect-inställningar” i ”Multi-
media” i användarhandboken för mer
information.
Fönsterhissreglage
LÄRA KÄNNA FORDONET
46