Page 17 of 422

25
Bir bakışta aracınız
ORB012002R
1. Sürücü ön hava yast›€›* ..................3-41
2. Far kontrolü / Dönüfl sinyalleri .........4-78
3. Gösterge paneli ...............................4-43
4. Silecekler/Cam y›kama ....................4-84
5. Kontak anahtar›* ................................5-5
6. Motor çal›flt›rma/durdurma
dü€mesi* ........................................5-8
7. Dijital saat ve ses sistemi* .4-116, 4-121
8. Direksiyon simidi..............................4-37
9. Direksiyon simidi radyo
kumandas›* ....................................4-122
10. Klima kontrol sistemi*..........4-91, 4-100
11. Dörtlü flaflör dü€mesi ..............4-76, 6-2
12. Vites kolu ............5-14, 5-17, 5-23, 5-29
13. Çakmak* .......................................4-113
14. El freni kolu ....................................5-38
15. Yolcu ön hava yast›€›* ....................3-41
16. Torpido gözü.................................4-111
17. Priz* ..............................................4-115
* : varsa
Sağdan Direksiyonlu tip
Page 18 of 422
MOTOR BÖLÜMÜ
ORB073070K/ORB070001G
1. Motor so€utma suyu
genleflme tank› ...............................7-36
2. Ön cam y›kama suyu haznesi ..........7-42
3. Radyatör kapa€› ...............................7-38
4. Motor ya€› dolum kapa€›..................7-34
5. Motor ya€› çubu€u ...........................7-34
6. Fren/Debriyaj* hidroli€i deposu ........7-39
7. Hava filtresi ......................................7-44
8. Sigorta Kutusu ..................................7-67
9. Pozitif akü terminali ..........................7-52
10. Negatif akü terminali .......................7-52
11. Otomatik şanzıman yağı çubuğu* .7-40
* : varsa
n Benzinli Motor (Gamma 1.6L) n Benzinli Motor (Kappa 1.4L)
26
Bir bakışta aracınız
Page 19 of 422
27
Bir bakışta aracınız
ORB070001
1. Motor so€utma suyu
genleflme tank› ...............................7-36
2. Ön cam y›kama suyu haznesi ..........7-42
3. Radyatör kapa€› ...............................7-38
4. Motor ya€› dolum kapa€›..................7-34
5. Motor ya€› çubu€u ...........................7-34
6. Fren/Debriyaj* hidroli€i deposu ........7-39
7. Hava filtresi ......................................7-44
8. Sigorta Kutusu ..................................7-67
9. Pozitif akü terminali ..........................7-52
10. Negatif akü terminali .......................7-52
11. Otomatik şanzıman yağı çubuğu* .7-40
12. Yakıt filtresi ....................................7-43
* : varsa
n Dizel Motor
Page 20 of 422
Page 21 of 422
3
Koltuklar / 3-2
Emniyet kemerleri / 3-12
Çocuk Emniyet Sistemi / 3-25
Hava yastığı - İlave güvenlik sistemi / 3-35
• Çocuk koltuğunu ön yolcu koltuğuna
yerleştirmeyiniz / 3-37
Aracınızın güvenlik özellikleri
Page 22 of 422
Aracınızın güvenlik özellikleri
2 3
Sürücü koltuğu
(1) İleri ve geri
(2) Koltuk arkalığı açısı
(3) Koltuk minderi yüksekliği
(4) Koltuk başlığı
(5) Kol dayanağı*
Ön yolcu koltuğu
(6) İleri ve geri
(7) Koltuk arkalığı açısı
(8) Koltuk başlığı
Arka koltuk
(9) Koltuk başlığı*
(10) Arkalık katlama*
*: varsa
KOLTUKLAR
ORB030001N
Page 23 of 422

33
Aracınızın güvenlik özellikleri
UYARI- Sürücü koltuğu
• Araç hareket halindeyken, hiçbir
zaman koltuğu ayarlamaya çalış-
mayınız. Bu durum, araç hakimi-
yetini kaybetmenize neden olur
ve ölüm, ciddi yaralanma ve ha-
sar ile sonuçlanabilecek bir kaza-
ya yol açabilirsiniz.
• Koltuk arkalığının normal pozis-
yonunu herhangi bir şeyin etkile-
mesine izin vermeyiniz. Eşyaları
koltuk sırtına dayalı olarak yer-
leştirmek veya koltuk sırtının
düzgünce kilitlenmesini başka bir
şekilde engellemek, ani du-ruş-
larda veya çarpışmalarda cid-di
veya ölümcül yaralanmaya ne-
den olabilir.
• Aracınızı daima koltuğunuz dik
pozisyonda ve emniyet kemerini-
zin kucak bölümü basene tam
oturmuş şekilde sürünüz. Bu, bir
kaza durumunda sizi koruyacak
en iyi pozisyondur.
• Gereksiz ve muhtemelen şiddetli
hava yastığı yaralanmalarını ön-
lemek için, daima araca rahatça
kumanda edebileceğiniz şekilde
direksiyondan mümkün olduğu
kadar geride oturunuz. Göğsü-
nüzün direksiyondan en az 250
mm uzakta olmasını öneririz.
UYARI- Başıboş duran
nesneler
Sürücünün ayak bölümünde başı-
boş duran nesneler pedalların kul-
lanılmasına müdahale edebilir ve
olası bir kazaya neden olabilir. Ön
koltukların altına herhangi bir şey
koymayınız.
UYARI- Sürücünün yolcu-
larla ilgili sorumluluğu
Araçta koltuk yatırılmış şekilde git-
mek, bir kaza durumunda ciddi
veya ölümcül yaralanmaya neden
olabilir. Bir kaza anında eğer koltuk
yatırılmış durumdaysa, oturan kişi-
nin baseni emniyet kemerinin
kucak bölümünün altından kayarak
korumasız karın bölgesine aşırı
kuvvet uygulayabilir. Ciddi veya
ölümcül iç yaralanmalar oluşabilir.
Sürücü, araç hareket halindeyken
koltuğunu dik durumda tutması için
yolcuyu uyarmalıdır.
UYARI
Koltuk ile yolcu arasındaki sürtün-
meyi azaltan bir oturma minderi
kullanmayınız. Bir kaza sırasında
veya bir ani duruşta, yolcunun kal-
çaları emniyet kemerinin kucak par-
çasının altından kayabilir. Emniyet
kemeri normal şekilde çalışamaya-
cağı için, ciddi veya ölümcül yara-
lanmalar meydana gelebilir.
UYARI - Koltuğu dikleştirme
Koltuğu dik pozisyonuna getirir-
ken, sırt kısmını tutunuz ve yavaşça
pozisyona getiriniz ve koltuk etra-
fında kimsenin bulunmadığından
emin olunuz. Koltuk tutulmadan ve
kontrolsüz olarak dikleştirilirse,
koltuğun arkası ileri fırlayabilir ve
çarptığı kişinin yaralanmasına ne-
den olabilir.
Page 24 of 422

Aracınızın güvenlik özellikleri
4 3
Ön koltuk
Manuel ayarlama
İleri ve geri
Koltuğu ileri ve geri hareket ettirmek için:
1. Koltuk minderinin ön kenarının altın-
daki koltuk kaydırma ayar kolunu yu-
karı çekiniz ve tutunuz.
2. Koltuğu istediğiniz pozisyona kaydı-
rınız.
3. Kolu bırakınız ve koltuğun yerine kilit-
lendiğinden emin olunuz.
Koltuğu hareket etmeden önce ayarlayı-
nız ve kolu kullanmadan ileri geri hareket
ettirmeye çalışarak koltuğun emniyetli
şekilde kilitlendiğinden emin olunuz.
Koltuk hareket ederse, düzgün şekilde
kilitlenmemiş demektir.
UYARI
Koltuğu ayarladıktan sonra, güven-
li bir şekilde kilitlenmiş olup olma-
dığını kontrol etmek için, koltuğu
kilit açma kolunu kullanmadan öne
veya arkaya doğru hareket ettirme-
yi deneyiniz. Sürücü koltuğunun
ani veya beklenmeyen hareketi ara-
cın kontrolünü kaybetmenize ve bir
kazaya neden olabilir.
UYARI
• Emniyet kemeri takılı durumda
iken, koltuğu ayarlamayınız. Kol-
tuk minderi öne doğru hareket
ederken, karın bölgenize kuvvetli
basınç uygulanır.
• Koltuk hareket halinde iken, elle-
rin veya başka nesnelerin koltuk
mekanizması tarafından sıkıştı-
rılmamasına son derece dikkat
ediniz.
• Zemine veya koltuğa bir çakmak
koymayınız. Koltuğu hareket et-
tirdiğiniz zaman, çakmaktan gaz
kaçabilir ve yangına neden olabi-
lir.
• Koltukların altına veya koltukla
orta konsol arasına sıkışan küçük
nesneleri alırken çok dikkatli olu-
nuz. Elleriniz koltuk mekanizma-
sının keskin kenarları tarafından
kesilebilir veya yaralanabilir.
• Arka koltuklarda oturan kişiler
varsa, ön koltuk konumunu ayar-
larken dikkatli olunuz.
ORB030002