2019 CITROEN C4 CACTUS ABS

149
AdBlue® (motorji BlueHDi)
Sistem SCR
S tekočino AdBlue®, ki vsebuje sečnino,
katalizator pretvori do 85 % dušikovih oksidov
(NOx) v dušik in vodo, ki sta neškodljiva za
zdravje in okolje. Tekočina AdBlue
® je v
posebnem rezervoarju s
prostornino približno 17
litrov.
Ko je dosežen nivo rezer ve, se sproži
opozorilna naprava: do izpraznitve posode za
gorivo lahko prevozite še približno 2400
km.
Če med dvema vzdrževalnima pregledoma
vašega vozila prevozite več kot
20.000

kilometrov, morate doliti AdBlue.
Ko je rezer voar tekočine AdBlue
® prazen,
sistem v skladu s predpisi prepreči zagon
motorja.
Če v sistemu SCR pride do napake, nivo
izpustov vašega vozila ne ustreza več
predpisom Euro 6, zato vaše vozilo začne
onesnaževati okolje.
V primeru potrjenega nepravilnega
delovanja sistema SCR mora vozilo čim
prej pregledati ser visna mreža CITROËN
ali kvalificirana ser visna delavnica: po
nadaljnjih 1100 prevoženih kilometrih se
bo samodejno aktivirala naprava, ki bo
preprečila zagon motorja.
V obeh primerih vam kazalnik dosega
prikaže razdaljo, ki jo še lahko prevozite,
preden bo vozilo imobilizirano. Več informacij o opozorilnih in
kontrolnih lučkah
ter povezanih
opozorilih najdete v ustreznem poglavju.
Zamrznitev AdBlue
®
AdBlue® pri zunanji temperaturi pod
–11

°C zmrzne.
Del sistema SCR je tudi naprava
za ogrevanje rezer voarja AdBlue
®,
kar omogoča vožnjo pri zelo nizkih
temperaturah.
Dolivanje tekočine AdBlue®
Priporočamo, da dolijete tekočino AdBlue®
takoj, ko se pojavi pr vo opozorilo, da je bil
dosežen nivo rezerve.
Da zagotovite pravilno delovanje sistema
SCR:
-

U

porabljajte samo tekočino AdBlue
®,
skladno s standardom ISO 22241.
-

A

ditiva AdBlue
® nikoli ne prelivajte
v drugo posodo, saj se lahko s tem
njegova kakovost poslabša.
-

T

ekočine AdBlue
® nikoli ne redčite z
vodo.
Proizvajalec CITROËN se je za namene
varovanja okolja in zagotavljanja skladnosti
z novim standardom Euro 6 odločil, da za
obdelavo izpušnih plinov opremi svoja vozila
z napravo, ki združuje sistem SCR (selektivna
katalitična redukcija) in filter trdnih delcev
(DPF), ne da bi to vplivalo na zmogljivost ali
porabo goriva pri dizelskih motorjih.
7
Praktične informacije

6
Informacije – uporaba sistema
Pritisnite gumb za glasovne
ukaze »Push To Talk« (Pritisni
in govori) in po pisku povejte,
kaj želite. Postopek lahko
kadarkoli prekinete s pritiskom
na ta gumb. Če med čakanjem
na glasovni ukaz ponovno
pritisnete gumb, se pogovor
prekine. Če želite začeti od
začetka, izgovorite »cancel«
(prekliči). Če želite začeti
razveljaviti ukaz, izgovorite
»undo« (razveljavi). Če
potrebujete pomoč ali nasvet v
katerem koli trenutku, izgovorite
»help« (pomoč). Če zahtevate
dejanje in so potrebne dodatne
informacije, vam sistem
ponudi nekaj primerov ali vas
vodi korak za korakom. Več
informacij je na voljo v načinu
»novice« (za začetnike). Ko se
počutite bolj samozavestno,
lahko način pogovora nastavite
na »expert« (za izkušene
uporabnike). Ko so glasovni ukazi vklopljeni,
kratek pritisk gumba prikaže
pomoč na zaslonu na dotik in
ponudi različne menije ter omogoči
glasovno komunikacijo s sistemom.
Z izbiro enote menija se prikaže niz ukazov.
Glasovni ukazi z možnostjo izbire med
17 jeziki (arabski, brazilski, češki, danski,
nizozemski, angleški, farski, francoski,
nemški, italijanski, nor veški, poljski,
portugalski, ruski, španski, švedski, turški)
morajo biti v jeziku, ki je bil predhodno
izbran in nastavljen za sistem.
Za nekatere glasovne ukaze ni
alternativnih možnosti.
Primer: Guide to/Navigate to/Go to/...
(Vodi do/Zaženi navigacijo do/Pojdi na

...).
Glasovna ukaza v arabščini: »Navigate to
address« (Zaženi navigacijo do naslova) in
»Display POI in the city« (Prikaži interesne
točke v mestu) nista na voljo.
CITROËN Connect Nav

24
Prikaz besedilnih informacij
Funkcija »Radio Text« (Radijsko besedilo)
omogoča prikaz informacij, ki jih objavlja
radijska postaja in se nanašajo na
trenutno poslušano radijsko oddajo ali
skladbo.Za prikaz pr ve strani pritisnite na
Radio Media (Radio in medij).
Za dostop do druge strani pritisnite na gumb
» OPTIONS « (MOŽNOSTI).
Izberite » Radio settings «
(Nastavitve radia).
Izberite » General« (Splošno).
Vklopite/izklopite » Display radio
text « (Prikaz radijskega besedila).
Za potrditev pritisnite » OK«.
Poslušanje prometnih sporočil
Funkcija TA (prometne informacije) daje
prednost nujnim prometnim informacijam.
Za delovanje te funkcije je potreben
dober sprejem radijske postaje, ki
predvaja to vrsto sporočil. Medtem ko
se predvajajo prometne informacije, se
trenutno predvajani medij prekine, da
lahko poslušate sporočilo o prometnih
informacijah. Po koncu sporočila se
nadaljuje predvajanje medija, ki se je
predvajal prej.
Izberite » Announcements « (Obvestila).
Vklopite/izklopite » Traffic
announcement « (Prometna
obvestila).
Za potrditev pritisnite » OK«.
Digitalni radio (Digital
Audio Broadcasting)
Digitalni radio
Digitalni radio omogoča boljši sprejem.
Različni sklopi vam ponujajo izbor
radijskih postaj po abecednem vrstnem
redu. Za prikaz pr ve strani pritisnite na
Radio Media (Radio in medij).
Na zaslonu zgoraj desno pritisnite »Band«
(Pas), da se prikaže frekvenčno območje DAB .
Spremljanje DAB – FM
DAB ne pokriva celotnega območja.
Kadar se kakovost digitalnega signala
poslabša, funkcija »DAB-FM auto
tracking« (Samodejno sledenje DAB-FM)
omogoča nadaljevanje poslušanja iste
postaje tako, da samodejno preklopi na
ustrezen analogni radio FM (če obstaja).
Za prikaz pr ve strani pritisnite na
Radio Media (Radio in medij).
Za dostop do druge strani pritisnite na gumb
» OPTIONS « (MOŽNOSTI).
Izberite » Radio settings «
(Nastavitve radia).
Izberite » General« (Splošno).
Vklopite/izklopite » FM- DAB Follow-
up « (Samodejni preklop FM-DAB).
Vklopite/izklopite » Station follow«
(Sledenje postajam).
CITROËN Connect Nav

25
Pritisnite na »OK«.
Če je vključena funkcija »DAB-FM« auto
tracking« (Samodejno sledenje DAB-FM),
lahko pride do nekaj sekundnega zamika
med tem, ko sistem preklopi na analogni
radio FM, ob čemer se lahko spremeni
tudi glasnost.
Ko se obnovi kakovost digitalnega signala,
sistem samodejno preklopi nazaj na DAB.
Če poslušana postaja DAB ni na voljo v
FM (možnost »DAB – FM« obar vana sivo)
ali funkcija »DAB-FM tracking« (sledenje
DAB-FM) ni aktivirana, pride do prekinitve
zvoka, ko se digitalni signal poslabša.
Medij
Vtičnica USB
Vstavite pomnilniški ključek USB v vtičnico
USB ali s pomočjo ustreznega kabla (ni
priložen) priklopite zunanji predvajalnik USB na
vtičnico USB. Ne uporabljajte vozlišča USB, da zaščitite
sistem.
Sistem ustvarja sezname predvajanja (v
začasnem pomnilniku), postopek lahko traja od
nekaj sekund do več minut ob pr vi povezavi.
Za skrajšanje čakalnega časa zmanjšajte
število datotek, ki niso glasbene, in število map.
Seznami predvajanj se posodobijo ob vsakem
izklopu kontakta ali priklopu pomnilniškega
ključka USB. Seznami se shranijo: če niso
spremenjeni, bo čas nalaganja v nadaljevanju
krajši.
Vtičnica za dodatno opremo
(AUX)
Odvisno od opreme.
Ta vir je na voljo samo, če je v avdio
nastavitvah potrjena možnost »Auxiliary input«. Priključite prenosno napravo (MP3 -
predvajalnik
...) v vtičnico Jack z uporabo avdio
kabla (ni priložen).
Najprej prilagodite glasnost vaše prenosne
naprave (izberite večjo glasnost). Nato
prilagodite glasnost avdio sistema.
Predvajanje upravljate prek prenosne naprave.
Predvajalnik zgoščenk
Odvisno od opreme
Vstavite zgoščenko v predvajalnik.
Izbira vira
Za prikaz pr ve strani pritisnite na
Radio Media (Radio in medij).
Izberite » Source« (Vir).
Izberite vir.
Ogled videoposnetka
Iz varnostnih razlogov in zahtevane
pozornosti voznika je ogled videoposnetka
mogoč le, ko je vozilo ustavljeno
in kontakt vklopljen; ko se z vozilom
premaknete naprej, se videoposnetek
neha predvajati.
.
CITROËN Connect Nav

35
Radio
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Kakovost sprejema nastavljene radijske
postaje se postopoma poslabšuje ali pa
shranjene postaje ne delujejo (ni zvoka, prikaz
87,5
MHz ...). Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika
radijske postaje ali na geografskem območju ni
oddajnika.
Vključite funkcijo RDS prek bližnjice in sistem
bo preveril, če se na tem območju nahaja
močnejši oddajnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe,
tunel, podzemna garaža itd.), ki prekinejo
sprejem, tudi v načinu RDS. To je popolnoma normalno in ni pokazatelj
kakršnekoli okvare avdio opreme.
Antene ni ali pa je poškodovana (na primer ob
pranju avtomobila ali pa ob uvozu v podzemno
garažno hišo). Anteno naj preverijo v ser visni mreži te
avtomobilske znamke.
Nadmorska višina ni prikazana.
Pri zagonu lahko inicializacija sistema GPS
traja do 3 minute, da pravilno sprejme več kot
4 satelite. Počakajte, da se sistem povsem zažene in
da je zagotovljena pokritost z vsaj 4 sateliti
sistema GPS.
Odvisno od geografskega okolja (predor itd.)
ali vremena, se lahko sprejem signala sistema
GPS zelo razlikuje. To je popolnoma normalno. Sistem je odvisen
od pogojev sprejemanja GPS signala.
Navigacija ni več povezana. Pri zagonu in v določenem geografskem okolju
povezava morda ne bo mogoča.Preverite, da so vklopljene vse potrebne
storitve (nastavitve, pogodba).
.
CITROËN Connect Nav

37
Ko vstavite zgoščenko ali priključite pomnilniški
ključek USB, traja kar nekaj časa, da se vključi
predvajanje.Po vstavljanju novega medija sistem odčita
določeno količino podatkov (imenik, naslov,
izvajalec itd.). To lahko traja od nekaj sekund
do nekaj minut.To je povsem normalno.
Zvok zgoščenke je slabše kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti. Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Zvočne nastavitve (nizki toni, visoki toni,
zvočno okolje) so neprimerne. Nastavitve nizkih in visokih tonov nastavite na
0, ne da bi izbrali okolje oziroma učinek.
Nekateri znaki v informacijah o trenutno
predvajanem mediju niso prikazani pravilno. Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst
znakov.Za poimenovanje skladb in map uporabite
standardne znake.
Pretočno predvajanje datotek se ne začne. Priključena naprava ne zažene predvajanja samodejno.Predvajanje vključite na napravi.
Naslovi skladb in čas predvajanja niso
prikazani na zaslonu avdio sistema. Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh
informacij.
.
CITROËN Connect Nav

19
Radio
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Kakovost sprejema nastavljene radijske
postaje se postopoma poslabšuje ali pa
shranjene postaje ne delujejo (ni zvoka, prikaz
87,5
MHz ...). Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika
radijske postaje ali na geografskem območju ni
oddajnika.
Vključite funkcijo RDS prek zgornje pasice
zaslona in sistem bo preveril, če se na tem
območju nahaja močnejši oddajnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe,
tunel, podzemna garaža itd.), ki prekinejo
sprejem, tudi v načinu RDS. To je popolnoma normalno in ni pokazatelj
kakršnekoli okvare avdio opreme.
Antene ni ali pa je poškodovana (na primer ob
pranju avtomobila ali pa ob uvozu v podzemno
garažno hišo). Anteno naj preverijo v ser visni mreži te
avtomobilske znamke.
Na seznamu radijskih postaj s sprejemom ne
najdem nekaterih postaj.
Ime radijske postaje se spreminja. Radio ne najde več postaje ali pa se je na
seznamu spremenilo njeno ime.
Pritisnite na okroglo puščico na zavihku »List«
(Seznam) strani »Radio« (Radio).
Nekatere radijske postaje namesto imena
prikazujejo druge informacije (na primer naslov
pesmi).
Sistem te informacije prikaže kot ime radijske
postaje.
.
CITROËN Connect Radio

181
AABS .................................................................72
Active Safety Brake (Samodejno zaviranje v sili)

..........15

, 117-11 9
AdBlue
® ................................ 14 , 21-22, 14 9 -15 0
AFU
................................................................. 72
Akumulator
............................. 14

0, 1 4 7, 171, 173
Alarmna naprava


....................................... 4 0 - 41
ASR
........

......................................................... 72
Avtonomija AdBlue
® ................................... 21 -23
BBaterija daljinskega upravljalnika .............35-38
Bencinski motor ............................ 13 6, 14 4, 17 7
BlueHDi


.............................................. 21-22, 149
Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje)


............27-2 8 , 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8 , 13 -15
Bočni smerniki
.............................................. 16

3
Brisalniki, samodejno delovanje
...............66, 68
Brisalniki, zamenjava metlice
..........6 7, 141-142
Brisalnik sprednjega stekla
.............................67
Brisalnik stekla


.................................... 19, 65, 68
Brisalnik zadnjega stekla
................................66
CCentralno zaklepanje ................................32, 34
ČČep rezer voarja za gorivo ..................... 13 7-13 8
Čiščenje (nasveti) .............................. ...........152
Čitalnik Apple
® ............................................ 2 6, 9
Čitalnik USB
................................................ 25, 9
Črpalka za odzračevanje

.............................. 15

3
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio ..................24
, 8
Daljinski upravljalnik


..................................31- 3 6
Datum (nastavitev)
..............................29, 32, 17
Demontaža kolesa


................................. 15 9 -161
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


.................................24, 8
Dinamična kontrola stabilnosti (DSC) ...15, 72-75Distance Alert ~ Collision Risk
Alert (Opozorilo o razdalji) .........................11
7
Dizelski motor


......................... 16, 13 6, 15 3, 178
Dnevne luči z diodami LED
...........................162
Dodatek za dizelsko gorivo

.............................12
D

odatna oprema
...............................
........69, 99
Dodatno zaklepanje


.................................. 33, 35
Dotok zraka
...............................

................50-53
Držalo za kozarce
........................................... 56
DSC


................................................................. 72
Dvigalka


................................................. 157-15 8
EEkološka vožnja (nasveti) .................................6Elektronska porazdelitev zavorne sile (REF) ....72Elektronska zapora vžiga ................... 3 5-36, 95
Elektronski ključ ........................................ 33-34
FFilter trdnih delcev .............................. ..14 6, 148
Filter za dizelsko gorivo ................................14
4
Filter olja
........................................................ 147
Filter za potniški prostor
...............................147
Filter zraka
..............................

......................147
Frekvenca (radio)
...................................... 23 -24
Funkcija avtocesta (smerniki)
.........................63
GGlasovni ukazi .................................... 5-8, 10 -12
Gorivo ........................................................ 6
, 13 6
Gorivo (rezervoar)


......................................... 13 8
GPS


................................................................. 14
HHitra sporočila ................................................. 30
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin/Bluetooth
...25 -26, 9
Hupa
................

................................................ 70
Hupa, zvočni opozorilnik .................................70
IIdentifikacija vozila ........................................ 17 9
Indikator avtonomije AdBlue® .................... 21 -22
Indikator predlagane menjave prestave .......10 6
Inicializacija daljinskega upravljalnika


............38
Instrumentna plošča

......................................... 8
ISOFIX


............................................................ 89
ISOFIX (pritrdišča)

.......................................... 88
I

zklop ASR /DSC (ESC)

................................... 73
Izklop električnega toka

................................ 140
Izklop sopotnikove varnostne blazine


......................................... 78 -79, 82- 83
JJakost svetlobe ............................................... 16
.
Abecedno kazalo