3
.
.
Odporúčania týkajúce sa jazdy 94
Štartovanie/vypnutie motora pomocou
kľúča
9
6
Štartovanie/vypnutie motora pomocou
Prístup a spustenie Hands free
9
7
Parkovacia brzda
1
00
Manuálna 5 -stupňová prevodovka
1
00
Manuálna 6 -stupňová prevodovka
1
00
Automatická prevodovka (EAT6)
1
01
Automatizovaná prevodovka (ETG).
1
03
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa
1
06
Asistent rozjazdu do kopca
1
07
Stop & Start
1
07
Rozpoznanie rýchlostných obmedzení
a
informačných značiek
1
10
Obmedzovač rýchlosti
1
13
Tempomat
1
14
Výstraha pre riziko zrážky
a Active Safety Brake
1
17
Detekcia nepozornosti vodiča
1
20
Výstraha neúmyselného prekročenia čiary 1 22Monitorovanie mŕ tvych uhlov 123
Parkovacie snímače 1 25
Kamera spätného chodu
1
27
Park Assist
1
27
Detekcia podhustenia pneumatík
1
32Vhodné palivá
1
36
Palivová nádrž
1
37
Ochranná palivová vložka (nafta)
1
38
Snehové reťaze
1
38
Kryty pre zimné obdobie
1
39
Ťažné zariadenie
1
40
Režim úspory energie
1
40
Výmena ramienka stierača skla
1
41
Strešné tyče
1
42
Kapota
14
3
M otor y
14
4
Kontrola hladín
1
44
Kontroly
14
7
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 49
Rady týkajúce sa údržby 1 52
Úplné vyčerpanie paliva (nafta)
1
53
Súprava na dočasnú opravu pneumatiky
1
53
Rezer vné koleso
1
57
Výmena žiarovky
1
61
Výmena poistky
1
66
12
V batéria
1
71
Odťahovanie
1
74
Charakteristiky motorov a vlečné zaťaženia 1 76Rozmery 179
Identifikačné pr vky 1 79
RiadeniePraktické informácie
V prípade poruchy Technické parametre
Abecedný zoznam
bit.ly/helpPSA
Audio a telematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Obsah
5
Bočná ovládacia lištaStredová ovládacia lišta
Detská elektrická bezpečnostná
poistka
Kontrolka aktivácie alarmu
Nastavenie elektricky
ovládaných vonkajších spätných
zrkadiel
Manuálne nastavenie sklonu
svetlometov
4
Ovládače nastavenia audio systému
5
Zvuková výstraha
Odhmlievanie/odmrazovanie
čelného skla
Odhmlievanie/odmrazovanie
zadného skla
Zamknutie/odomknutie z
interiéru
Zastavenie kúrenia/vetrania a
klimatizácie
Aktivácia systému Park Assist.Výstražná svetelná signalizácia
Štartovanie – vypnutie motora
START/STOP
Ovládanie preklzávania
.
Celkový prehľad
26
Funkcie sú zoskupené v 4 skupinách.Skupiny Funkcie
„ Parkovanie “-
„R
ear wiper in reverse“: aktivácia/deaktivácia funkcie prepojenia
zadného stierača so spätným chodom.
-
„A
utomatické sklopenie zrkadiel “: aktivácia/deaktivácia
automatického sklopenia/vyklopenia spätného zrkadla pri uzamknutí/
odomknutí.
„ Headlights “-
„G
uide-me-home lighting“: aktivácia/deaktivácia automatického
sprievodného osvetlenia.
-
„W
elcome lighting“: aktivácia/deaktivácia vonkajšieho rozsvietenia
uvítacích svetiel na diaľku.
-
„D
aytime running lamps“: (v
závislosti od krajiny predaja).
-
„D
irectional headlamps“: aktivácia/deaktivácia statického osvetlenia
zákrut.
„Comfort “-
„U
nlock: Boot only “: aktivácia/deaktivácia selektívneho odomknutia
zadných dverí batožinového priestoru.
„ Security “-
„F
atigue Detection System“: aktivácia/deaktivácia systému detekcie
nepozornosti vodiča.
-
„R
ecommended speed display “: aktivácia/deaktivácia zobrazenia
rýchlostného obmedzenia.
-
„
Collision risk aler t and automatic braking “: aktivácia/deaktivácia
výstrahy pred rizikom zrážky a automatického núdzového brzdenia.
-
„B
lind spot sensors“: aktivácia/deaktivácia snímačov mŕ tveho uhla.
Karta „Driving functions“
Funkcia Opis
Park Assist Aktivácia funkcie.
Stop & Star t Aktivácia/deaktivácia
funkcie.
Parking sensors Aktivácia/deaktivácia
funkcie.
Traction control Aktivácia/deaktivácia
funkcie.
Blind spot
sensors Aktivácia/deaktivácia
funkcie.
Under-inflation
initialisation Inicializácia systému
detekcie podhustenia
pneumatík.
Diagnostics Zoznam aktuálnych
výstrah.
Ponuka „Vehicle“ / ponuka
„Driving“
Karta „Vehicle settings“
Ďalšie informácie o jednotlivých funkciách
nájdete v príslušnej kapitole.
Palubn
126
Dopĺňa zvukovú asistenciu, a to bez ohľadu na
trasu vozidla tak, že zobrazuje na obrazovke
tie segmenty, ktorých poloha predstavuje
vzdialenosť medzi prekážkou a vozidlom (biela:
vzdialenejšie prekážky, oranžová: prekážky
v blízkosti, čer vená: prekážky vo veľmi malej
vzdialenosti).
V prípade priblíženia sa k prekážke na veľmi
krátku vzdialenosť sa na displeji zobrazí znak
„Danger“ (Nebezpečenstvo).
Parkovacie snímače vpredu
Okrem zadných parkovacích snímačov sa
aktivujú aj predné parkovacie snímače, ak
systém zaznamená prekážku vpredu, a to pri
rýchlosti vozidla nižšej ako 10 km/h.
Činnosť predných parkovacích snímačov
sa preruší v prípade, ak vozidlo zastaví na
dobu dlhšiu ako tri sekundy pri zaradenom
prevodovom stupni pre jazdu vpred, ak sa
nezaznamená žiadna ďalšia prekážka alebo ak
rýchlosť vozidla prekročí 10
km/h.
Zvuk vychádzajúci z reproduktora
(predného alebo zadného) označí polohu
prekážky vzhľadom na vozidlo – v
trajektórii vozidla, vpredu alebo vzadu.
Aktivácia/deaktivácia
Aktivácia alebo deaktivácia systému sa
uskutočňuje cez konfiguračné menu. F
V p
onuke Driving/Vehicle
na dotykovom displeji vyberte
záložku „ Driving function “ a
následne deaktivujte/aktivujte
„ Parking sensors “.
Systém sa automaticky deaktivuje
v prípade ťahania prívesu alebo pri
nainštalovaní nosiča bicyklov na ťažné
zariadenie (vozidlo vybavené ťažným
zariadením nainštalovaným v súlade
s pokynmi výrobcu).
Parkovacie snímače sa deaktivujú počas
fázy merania dostupného priestoru
funkciou „Park Assist“.
Ďalšie informácie o funkcii „
Park Assist “
nájdete v príslušnej kapitole.
Prevádzkové obmedzenia
- Určité prekážky, ktoré sa nachádzajú
v mŕ tvych uhloch snímačov, nemusia
byť detegované alebo nemusia byť viac
detegované počas manévru.
-
Č
innosť snímačov môžu narúšať zvuky, ako
sú tie, ktoré vydávajú hlučné vozidlá a stroje
(napr. kamión, zbíjačka atď.).
-
U
rčité materiály (látky) pohlcujú zvukové
vlny: chodci nemusia byť detegovaní. -
Č
innosť snímačov môže narúšať aj
nahromadený sneh alebo napadané lístie
na povrchu vozovky.
-
N
áraz spredu alebo zozadu môže narušiť
nastavenia snímačov, čo systém nie vždy
deteguje: merania vzdialeností môžu byť
nesprávne.
-
S
klon vozidla s veľmi naloženým
batožinovým priestorom môže ovplyvniť
merania vzdialenosti.
-
S
nímače môžu byť ovplyvnené
nepriaznivými poveternostnými
podmienkami (hustý dážď, hustá hmla,
sneženie atď.).
Odporúčania pri údržbe
V nepriaznivom počasí alebo v zimnom
o bdobí sa ubezpečte, že snímače nie
sú pokryté blatom, námrazou alebo
snehom. Pri zaradení spätného chodu vás
zvukový signál (dlhé pípnutie) upozorní na
prípadné znečistenie snímačov.
Riadenie
127
Porucha činnosti
V prípade poruchy pri radení
spätného chodu sa na združenom
prístroji rozsvieti táto kontrolka,
sprevádzaná zobrazením správy
a zvukovým signálom (krátke
pípnutie).
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo inú
kvalifikovanú dielňu, kde vám systém skontrolujú.
Kamera spätného chodu
Funkcia kamery spätného chodu môže byť
doplnená o parkovacie snímače.
Kamera spätného chodu nemôže v žiadnom
prípade nahradiť opatrnosť vodiča.
Čiary sú zobrazené ako vyznačenie „na
zemi“ a neumožňujú situovať vozidlo voči
vyšším prekážkam (napríklad iné vozidlá
a t ď.) .
Určité skreslenie obrazu je normálne.
Zobrazenie časti poznávacej značky
vozidla v spodnej časti obrazovky je
normálne.Zelené čiary 3 predstavujú vzdialenosti
približne jeden a
dva metre od okraja zadného
nárazníka vášho vozidla.
Tyrkysovo modré čiary 4 predstavujú
maximálne uhly vychýlenia kolies vozidla.
Po otvorení veka batožinového priestoru
sa zobrazenie stratí.
Kameru spätného chodu pravidelne čistite
suchou jemnou handričkou.
Vysokotlakové umývanie
Pri umývaní svojho vozidla udržiavajte
vysokotlakovú trysku minimálne 30 cm od
optiky kamery.
Vysokotlakové umývanie
Pri umývaní vášho vozidla nasmerujte
trysku minimálne 30
cm od snímačov.
Kamera spätného chodu sa aktivuje automaticky pri
zaradení spiatočky.
Na dotykovom displeji sa objaví vizuálne zobrazenie.
Zobrazenie čiar ako dvojexpozície napomáha
pri parkovacích manévroch.
Modré čiary 1 predstavujú všeobecný smer
vozidla (rozpätie zodpovedá šírke vášho vozidla
bez vonkajších spätných zrkadiel).
Čer vená čiara 2 predstavuje vzdialenosť
približne 30
cm od okraja zadného nárazníka
vozidla.
Park Assist
Tento systém poskytuje aktívnu pomoc pri
parkovaní: deteguje parkovacie miesto a potom
otáča volant príslušným smerom, aby na
tomto mieste zaparkoval, pričom vodič ovláda
smer jazdy, radenie prevodových stupňov,
zrýchľovanie a brzdenie.
Systém automaticky spúšťa zobrazenie zadnej
kamery a aktiváciu parkovacieho asistenta,
aby pomohol vodičovi pri sledovaní správneho
postupu operácie manévrovania.
6
Riadenie