2019 CITROEN C3 AIRCROSS park assist

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Savjeti za vožnju 118
Pokretanje/gašenje motora ključem 1 20
Pokretanje/gašenje motora uz Pristup i
pokretanje bez ključa

1
21
Parkirna kočnica

1
24
Ručni mjenjač s 5 brzina

1
24
Ručni mjenjač sa 6 brzina

1
24
Automatski mjenjač (EAT6)

1
25
Pokazivač promjene stupnja prijenosa.
1

28
Pokretanje na kosini

1
29
Stop & Start

1
29
Virtualni ekran
1

32
Memoriranje brzina
1

33
Prepoznavanje ograničenja brzine
i preporučivanje

1
34
Limitator brzine

1
37
Tempomat
1

39
Upozorenje na opasnost od sudara
i Active Safety Brake

1
42
Upozorenje na nepažnju vozača

1
46
Upozorenje na nenamjerno prelaženje crte

1
48
Nadzor mrtvih kutova

1
49
Pomoć pri parkiranju

1
51
Kamera za pogled unatrag odozgo

1
52
Park Assist

1
55
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama

1
61Kompatibilnost goriva
1 65
Spremnik goriva 1 66
Zaštitni profil za gorivo (dizel)

1
67
Lanci za snijeg

1
67
Kuka za vuču s kuglom koja se skida
bez alata

1
68
Kuka za vuču

1
71
Štedljivi način rada

1
72
Zamjena metlice brisača
1

73
Krovni nosači

1
73
Poklopac motora
1

74
M o t o r i
17

5
Provjera razine tekućina

1
76
Provjere

1
78
AdBlue
® (motori BlueHDi) 1 80
Prazan spremnik goriva (dizel)
1
84
Pribor za privremeni popravak gume

1
84
Rezer vni kotač

1
88
Zamjena žarulje

1
93
Zamjena osigurača

1
97
Akumulator od 12
V
2
02
Vuča
2

05Karakteristike motora i vučnih opterećenja

2
07
Dimenzije
2
10
Identifikacijske oznake
2
11
Vožnja
Praktične informacije
U slučaju kvara Tehnički podaci
Abecedno kazalo
Pristup dodatnim videozapisima
Audio i telematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Autoradio Bluetooth
.
Sadržaj

5
OFF
Bočni blok tipki
Reinicijalizacija otkrivanja
preniskog tlaka u gumama
Isključivanje sustava Stop &
Start
Uključivanje grijača vjetrobrana
Upozorenje na nenamjerno
prelaženje crte
Električna sigurnosna brava za
djecuČetiri žmigavca
Zaključavanje/otključavanje
iznutra
Grip control
Uključivanje/isključivanje
sustava Hill Assist Descent
Središnji blok tipki
Isključivanje volumetrijske
zaštite, perimetrijske zaštite i
zaštite od podizanja
Pomoć pri parkiranju
Virtualni ekran
Ručno namještanje visine snopa
prednjih svjetala
.
P

33
Izbornik "Trip computer"
Warning log (Popis upozorenja)
Tu su popisane sve poruke upozorenja za
pojedine funkcije koje se prikazuju na ekranu.
Izbornik "Connections"
Izbornik "Personalisation-
configuration"
Određivanje parametara vozilaU ovom izborniku možete pregledati podatke
koji se odnose na stanje vozila.
Ako je audio sustav uključen, u ovom izborniku
možete povezati Bluetooth periferni uređaj
(telefon, čitač medija) i odrediti način spajanja
(telefoniranje bez ruku, slušanje glazbenih
datoteka).
Više detalja o aplikaciji "Connections" možete
naći u točki "Audio i telematika".U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-

"
Define the vehicle parameters",
-
"
Display configuration".
Taj izbornik omogućava aktiviranje/
deaktiviranje sljedeće opreme, ovisno o verziji
vozila i/ili zemlji prodaje:
-

"L

ighting":
•
"

Directional headlamps",
•

"
Follow-me-home headlamps",
•

"
Welcome lighting".
-

"C

omfort":
•

"
Rear wipe in reverse gear".
-

"Dr

iving assistance":
•

A
uto. emergency braking,
•

F
atigue Detection System,
•
Spe

ed recommendation.
Više podataka o različitoj opremi možete naći u
odgovarajućim točkama.
Konfiguracija ekrana
U ovom izborniku s definiranim popisom
možete promijeniti jezik prikaza.
U ovom izborniku možete podesiti sljedeće
parametre:
-

"
Choice of units",
-

"
Date and time adjustment",
-
"

Display personalisation",
-

"
Choice of language", Radi sigurnosti, sve radnje koje zahtijevaju
trajnu pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno.
Taktilni ekran
Taktilni ekran omogućuje pristup:
-
u pravljačkim tipkama sustava grijanja/
klima-uređaja,
-

i
zbornicima za određivanje parametara
funkcija i opreme vozila,
-

u
pravljačkim tipkama audio opreme i
telefona i njihovim podacima,
i, ovisno o opremi, omogućuje:
-

p
rikaz poruka upozorenja i grafičke pomoći
pri parkiranju,
-

s
talni prikaz sata i vanjske temperature (u
slučaju opasnosti od poledice pali se plava
žaruljica),
-

p
ristup internetskim uslugama i tipkama
navigacijskog sustava te prikaz njegovih
podataka.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati
samo kad je vozilo zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne u vožnji.
1
Ploča s instrumentima

36
Konfiguracija
Tablica u nastavku sadrži opis
funkcija koje su dostupne u ovom
izborniku. Nekim se postavkama
može pristupiti na drugoj stranici.
Tipka Komentari
Tema.
Postavke zvuka.
Gašenje ekrana.
Administracija sustava.
Jezici.
Namještanje datuma i sata.
Podešavanje parametara
prikaza (nizanje tekstova,
animacije itd.) i svjetline.
CITROËN Connect Nav
Kartica Brzi pristupi
Funkcija
Komentar
Park Assist Uključivanje funkcije.
Automatsko prebacivanje duga/kratka
svjetla Uključivanje/isključivanje funkcije.
Vizualna panoram. pomoć Uključivanje/isključivanje funkcije.
Stop
& Star t Uključivanje/isključivanje funkcije.
Pomoć pri parkiranju Uključivanje/isključivanje funkcije.
Sprječavanje proklizavanja Uključivanje/isključivanje funkcije.
Nadzor mr tvih kutova Uključivanje/isključivanje funkcije.
Resetiranje otkrivanja preniskog tlaka u
gumama Reinicijalizacija sustava otkrivanja preniskog
tlaka u gumama.
Memorirane postavke za brzine Memoriranje postavki brzine za limitator brzine
ili tempomat.
Dijagnostika Rekapitulacija aktivnih upozorenja.
Više podataka o ovim funkcijama možete
naći u odgovarajućem odjeljku.
Ploča s instrumentima

155
Zumirani pogled
Može se činiti da su prikazane prepreke
dalje nego što su u stvarnosti.
Za vrijeme manevriranja, važno je
provjeravati bočne strane pomoću
retrovizora.
Pomoć pri parkiranju straga dopunjuje
informacije o okolini vozila.
Kamera snima okolinu prilikom manevriranja i
izrađuje pogled odozgo prema natrag u bliskoj
okolici, što omogućuje manevriranje vozilom s
obzirom na okolne prepreke.
Taj je pogled dostupan u načinu rada AUTO
ili se može izabrati u izborniku za promjenu
pogleda.
Pogled pod 180°
Funkcija brzog pokretanja
Park Assist
Taj sustav pruža aktivnu pomoć pri parkiranju:
otkriva mjesto za parkiranje i upravlja
upravljačem prilikom parkiranja na to mjesto.
Na vozilu s ručnim mjenjačem vozač upravlja
ubrzavanjem, kočenjem, stupnjevima prijenosa
i spojkom.
Na vozilu s automatskim mjenjačem vozač
upravlja ubrzavanjem, kočenjem i stupnjevima
prijenosa.
Pogled pod 180° olakšava izlazak iz parkirnog
mjesta u vožnji natrag, jer se na vrijeme
prikazuju druga vozila, pješaci ili biciklisti.
Taj pogled ne preporučuje se za izvođenje
cjelokupnog manevriranja.
Podijeljen je na 3 područja: lijevo A
, središnje
B i desno C .
Taj pogled može se izabrati samo u izborniku
za promjenu pogleda. Funkcija brzog pokretanja omogućuje prikaz u
što kraćem roku kontekstualnog pogleda (lijevi
dio) i pogleda s gornje strane vozila.
Poruka (na engleskom) upozorava vas da
provjerite okolinu vozila prije manevriranja.
6
Vožnja

156
Vozač može u svakom trenutku primiti obruč
upravljača i preuzeti nadzor nad upravljačem.Sustav pomoći u manevriranju nikako ne
može zamijeniti oprez vozača.
Vozač mora zadržati potpun nadzor nad
vozilom i provjeravati ima li na parkirnom
mjestu prepreka prilikom manevriranja.
U nekim slučajevima senzori ne mogu
otkriti male prepreke smještene u njihovim
mrtvim kutovima.
Sustav Park Assist ne može raditi uz
ugašen motor. C.
Okomito parkiranje.
Između faza manevriranja, obruč
upravljača naglo se okreće: nemojte držati
obruč upravljača, nemojte stavljati ruke
između prečki obruča upravljača.
Pripazite na predmete koji bi mogli ometati
manevriranje (široka odjeća, šalovi,
kravate itd.). Opasnost od ozljede!
Kada je Park Assist aktiviran, onemogućuje
da sustav Stop & Start prijeđe u način rada
STOP. U načinu rada STOP aktiviranje
sustava Park Assist ponovno pokreće motor.
Sustav Park Assist može djelovati u
najviše 4 ciklusa manevriranja. Funkcija
se isključuje nakon ta 4 ciklusa. Ako
smatrate da položaj vozila nije ispravan,
morat ćete sami završiti potrebna
manevriranja.
U fazama ulaska na parkirno mjesto i izlaska
iz parkirnog mjesta, sustav daje vizualne i
zvučne informacije kako bi manevriranja bila
što sigurnija. Prilikom parkiranja može biti
potrebno više manevriranja prema naprijed ili
prema natrag.
Sustav Park Assist pruža pomoć prilikom
sljedećih manevriranja:
B.Izlazak iz parkirnog mjesta između dva
vozila. Odvijanje manevriranja i upute za vožnju
prikazuju se na taktilnom ekranu.
Pomoć je uključena: prikazom
ovog simbola i najveće brzine
sustav vas obavještava da
je preuzeo okretanje obruča
upravljača: ne dirajte obruč
upravljača.
Pomoć je isključena: prikazom
ovog simbola sustav vas
obavještava da više ne upravlja
okretanjem obruča upravljača:
sami morate nastaviti okretati
obruč upravljača.
Prije početka svakog manevriranja, uvijek
morate provjeriti okolinu vozila.
A.
Parkiranje između dva vozila.
Vožnja

157
Funkcija parkirnih senzora nije dostupna
tijekom mjerenja mjesta za parkiranje.
Inter venirat će kasnije pri manevriranju
kako bi vas upozorila da se vozilo
približava prepreci: zvučni signal postat će
neprekidan kada udaljenost između vozila
i prepreke postane manja od trideset
centimetara.
Ako je funkcija pomoći pri parkiranju
isključena, ona će se automatski uključiti u
fazama manevriranja.
Uključivanjem funkcije Park Assist
isključuje se funkcija nadzora mrtvih
kutova.
Rad
Pomoć u manevriranju pri
parkiranju između dva vozila
F Kada želite parkirati vozilo, za uključivanje funkcije odaberite " Park Assist" na kartici
" Funkcije za vožnju " izbornika Vožnja/
Voz ilo na taktilnom ekranu. F

O
graničite brzinu vozila na
najviše 20 km/h i označite
" Ulazak u mjesto između dva
vozila " na taktilnom ekranu.
Za paralelno parkiranje između dva vozila
sustav ne prikazuje mjesta čija je veličina
znatno manja ili veća od vozila. F
S
poro vozite prema uputama dok sustav ne
nađe slobodno mjesto.
F
U
ključite pokazivač smjera na strani
parkiranja koju ste odabrali za uključenje
funkcije mjerenja. Vozite na udaljenosti od
0,5 do 1,5 m od reda parkiranih vozila.
F
S
poro nastavite voziti do prikaza poruke
i zvučnog signala, kad morate uključiti
stupanj prijenosa za vožnju natrag.
6
Vožnja

158
F Uključite stupanj prijenosa za vožnju natrag, pustite obruč upravljača i krenite brzinom do
7
km/h.
F

S
ustav pomoći u manevriranju prilikom
parkiranja počinje djelovati.
Bez prekoračenja brzine od 7
km/h,
pokrećite vozilo prema naprijed ili prema
natrag, prema upozorenjima funkcije
"Pomoć pri parkiranju" do naznake
završetka manevriranja. Završetak manevriranja potvrđuje se porukom i
zvučnim signalom.
Pomoć u manevriranju se isključuje: možete
preuzeti nadzor nad upravljačem.
Pomoć pri izlasku iz parkirnog
mjesta između dva vozila
F Kad želite izaći iz parkirnog mjesta između
dva vozila, pokrenite motor.
F

Z
a uključivanje funkcije odaberite " Park
Assist " na kartici " Funkcije za vožnju "
izbornika Vož nja / Voz ilo na taktilnom
ekranu.
F

P
ritisnite "Izlazak iz parkinga "
na taktilnom ekranu. F

S
ustav pomoći u manevriranju prilikom
parkiranja počinje djelovati. Ne
prekoračujući brzinu od 5
km/h, pokrećite
vozilo prema naprijed ili prema natrag,
prema upozorenjima sustava "Pomoć
pri parkiranju" do naznake završetka
manevriranja.
F

U
ključite pokazivač smjera na strani izlaska
iz parkirnog mjesta.
F
U
ključite stupanj prijenosa za vožnju
unatrag ili unaprijed i pustite obruč
upravljača.
9R