2019 CITROEN C3 AIRCROSS brake

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Savjeti za vožnju 118
Pokretanje/gašenje motora ključem 1 20
Pokretanje/gašenje motora uz Pristup i
pokretanje bez ključa

1
21
Parkirna kočnica

1
24
Ručni mjenjač s 5 brzina

1
24
Ručni mjenjač sa 6 brzina

1
24
Automatski mjenjač (EAT6)

1
25
Pokazivač promjene stupnja prijenosa.
1

28
Pokretanje na kosini

1
29
Stop & Start

1
29
Virtualni ekran
1

32
Memoriranje brzina
1

33
Prepoznavanje ograničenja brzine
i preporučivanje

1
34
Limitator brzine

1
37
Tempomat
1

39
Upozorenje na opasnost od sudara
i Active Safety Brake

1
42
Upozorenje na nepažnju vozača

1
46
Upozorenje na nenamjerno prelaženje crte

1
48
Nadzor mrtvih kutova

1
49
Pomoć pri parkiranju

1
51
Kamera za pogled unatrag odozgo

1
52
Park Assist

1
55
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama

1
61Kompatibilnost goriva
1 65
Spremnik goriva 1 66
Zaštitni profil za gorivo (dizel)

1
67
Lanci za snijeg

1
67
Kuka za vuču s kuglom koja se skida
bez alata

1
68
Kuka za vuču

1
71
Štedljivi način rada

1
72
Zamjena metlice brisača
1

73
Krovni nosači

1
73
Poklopac motora
1

74
M o t o r i
17

5
Provjera razine tekućina

1
76
Provjere

1
78
AdBlue
® (motori BlueHDi) 1 80
Prazan spremnik goriva (dizel)
1
84
Pribor za privremeni popravak gume

1
84
Rezer vni kotač

1
88
Zamjena žarulje

1
93
Zamjena osigurača

1
97
Akumulator od 12
V
2
02
Vuča
2

05Karakteristike motora i vučnih opterećenja

2
07
Dimenzije
2
10
Identifikacijske oznake
2
11
Vožnja
Praktične informacije
U slučaju kvara Tehnički podaci
Abecedno kazalo
Pristup dodatnim videozapisima
Audio i telematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Autoradio Bluetooth
.
Sadržaj

14
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
+
Autodijagnostički
sustav motoraStalno upaljeno, uz
žaruljicu upozorenja
S T O P. Otkrivena je teža neispravnost
motora.
Obavezno zaustavite vozilo čim to bude sigurno.
Parkirajte se, isključite kontakt i obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Narančaste kontrolne žaruljice +
Autodijagnostički
sustav motoraStalno upaljena, uz
žaruljicu Service. Otkrivena je manja neispravnost
motora. Zatražite provjeru u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
Autodijagnostički
sustav motoraStalno upaljena.
Neispravnost sustava pročišćavanja. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja motora.
Ako se ne ugasi, obratite se mreži CITROËN ili
stručnoj radionici.
Bljeskanje. Neispravnost sustava kontrole
motora. Postoji opasnost od oštećenja katalizatora.
Dajte sustav provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
Upozorenje na
opasnost od
sudara/Active
Safety Brake Bljeska.
Aktivirao se sustav. Sustav kratko koči radi smanjivanja brzine vozila u
slučaju opasnosti od sudara s vozilom koje se kreće
ispred.
Stalno upaljeno,
uz poruku i zvučni
signal. Sustav je neispravan.
Dajte provjeriti sustav u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
Stalno upaljeno, uz
poruku. Sustav je isključen u izborniku za
konfiguraciju vozila. Više informacija o sustavu Upozorenje na opasnost
od sudara/Active Safety Brake možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Ploča s instrumentima

97
Hill Assist Descent
Sustav pomoći na nizbrdici na neasfaltiranim
kolnicima (šljunak, blato...) ili na strmom
nagibu.
Sustav smanjuje opasnost od klizanja ili
gubitka kontrole nad vozilom tijekom vožnje na
nizbrdici, vožnje unaprijed i vožnje unatrag.
Tijekom vožnje na nizbrdici, sustav pomaže
vozaču u održavanju stalne brzine vozila,
ovisno o uključenoj brzini, uz postupno
otpuštanje kočnica.Za rad sustava nagib mora biti veći od
5
%.
Sustav se može koristiti kad je mjenjač u
neutralnom položaju.
U protivnom, uključite stupanj prijenosa
koji odgovara brzini vozila kako se motor
ne bi ugasio.
Uz automatski mjenjač, sustav se može
koristiti u položajima ručice mjenjača N ,
D ili R .
Kad prijeđe u regulaciju, sustav Active
Safety Brake automatski se isključuje. Sustav nije dostupan ako je brzina vozila
veća od 50
km/h.
Način rada
Rad
Sustav je prema zadanim postavkama podešen
na isključeno.
Status sustava neće se pohraniti dok je kontakt
isključen.
Vozač može uključiti sustav uz pokrenut motor,
u mirovanju ili u vožnji brzinom do oko 50
km/h.
F

P
ri brzini manjoj od 50 km/h,
pritisnite ovu tipku do paljenja
pokazivača za uključivanje
sustava; ova žaruljica upaljena
je u zelenoj boji na ploči s
instrumentima.
Sustav se uključuje pri brzini vozila manjoj od
30
km/h. F

Č
im se vozilo počne pomicati na nizbrdici,
možete otpustiti papučicu gasa i kočnice jer
sustav regulira brzinu:
Ako otpustite papučicu gasa i papučicu kočnice
dok je vozilo u mirovanju na nizbrdici, sustav će
otpustiti kočnice i vozilo će se postupno početi
pomicati.
Stop svijetla automatski se pale pri regulaciji
sustava.
Ako je brzina veća od 30 km/h, regulacija se
automatski stavlja na čekanje, žaruljica na ploči
s instrumentima ponovno svijetli u sivoj boji, ali
žaruljica na tipki ostaje upaljena.
Regulacija se automatski nastavlja kad brzina
vozila ponovno bude manja od 30
km/h te
ako su zadovoljeni uvjeti nagiba i otpuštanja
papučica.
U svakom trenutku možete ponovno pritisnuti
papučicu gasa ili kočnice. -

a
ko je uključen pr vi ili drugi
stupanj prijenosa, brzina se
smanjuje, a žaruljica brzo
bljeska,
- a ko je mjenjač u neutralnom
položaju ili ako je pritisnuta
papučica spojke, brzina se
smanjuje, a žaruljica upozorenja
sporo bljeska; u tom slučaju,
održava se manja brzina na
nizbrdici.
5
Sigurnost

142
Isključivanje
F Okrenite gumb 1 u položaj 0: podaci o tempomatu nestaju s ekrana.
Neispravnost
Bljeskanje crtica upozorava na neispravnost
tempomata.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici. Uključite tempomat samo ako uvjeti
u prometu dopuštaju vožnju stalnom
brzinom neko vrijeme i uz održavanje
dovoljnog sigurnosnog razmaka.
Ne koristite tempomat u gradu, u gustom
prometu, na zavojitoj ili strmoj cesti, na
skliskom ili poplavljenom kolniku niti u
uvjetima loše vidljivosti ( jaka kiša, magla,
snijeg itd.).
U nekim slučajevima, zadana brzina
možda se neće moći postići ili održavati:
vuča, opterećeno vozilo, strma uzbrdica.
Dodatni tepih koji nije homologirao
CITROËN može ometati rad tempomata.
Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
-

d
odatni tepih mora biti ispravno
namješten,
-

n
ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Upozorenje na opasnost od
sudara i Active Safety Brake
Uvjeti uključivanja i rada
Ovaj sustav predstavlja pomoć u vožnji i
uključuje tri funkcije:
Upozorenje na opasnost od sudara:
obavještava vozača o tome postoji li opasnost
od sudara njegova vozila s vozilom koje se
kreće ispred na istom voznom traku ili o
pješaku koji je na njegovu voznom traku
Pomoć pri inteligentnom naglom kočenju :
ova funkcija dopunjuje pritisak na papučicu
kočnice ako je on nedovoljan.
Active Safety Brake : uključuje se nakon
upozorenja, ako vozač ne reagira dovoljno brzo
i ako ne pritisne papučicu kočnice.
Na taj način pridonosi, bez sudjelovanja
vozača, izbjegavanju sudara ili smanjivanju
siline sudara, smanjivanjem brzine vozila.
Vozilo ima kameru smještenu na gornjem dijelu
vjetrobrana.
Vožnja

144
Kada se vaše vozilo približava drugom
vozilu velikom brzinom, možda neće biti
pr ve razine upozorenja: moguće je da se
odmah prikaže druga razina upozorenja.
Va žno: pr va razina upozorenja nikad
se ne prikazuje kada je izabran prag
uključivanja " Blizu".
Promjena praga uključivanja
upozorenja
Prag uključivanja upozorenja određuje način
na koji će vas sustav upozoravati na vozilo koje
se kreće ili miruje ispred vas ili na pješaka na
vašem voznom traku.
Trenutačno uključeni prag mijenja se u
izborniku za konfiguraciju vozila.
Možete odabrati jedan od tri praga:
-

" D

aleko",
-

" No

rmalno ",
-

" B

lizu".
Posljednji odabrani prag ostaje memoriran
nakon prekida kontakta.
Bez autoradija
Uz autoradioPomoć pri inteligentnom
kočenju u hitnoj situaciji (AFUi)
Ako vozač zakoči, ali ne dovoljno za
izbjegavanje sudara, ova funkcija dopunjuje
kočenje u granicama fizikalnih zakona.
To kočenje se ostvaruje samo ako pritisnete
papučicu kočnice.
Active Safety Brake
Svrha te funkcije, koja se naziva i automatsko
naglo kočenje, je smanjivanje brzine pri sudaru
ili izbjegavanje sudara ako vozač ne reagira.
F

U

izborniku "
DRIVE ASSIST " na ekranu
ploče s instrumentima uključite/isključite
" COLLISION ALT " (automatsko naglo
ko č e n j e).
F

Z

atim promijenite prag uključivanja
upozorenja.
F

U

izborniku "
Personalisation-
configuration " uključite/
isključite " Auto. emergency
braking ".
F

Z

atim promijenite prag uključivanja
upozorenja.
Na taktilnom ekranu
F U izborniku Vož nja / Voz ilo
odaberite karticu " Postavke
vozila ", a zatim " Sigurnost " i
uključite/isključite " Opasnost
od sudara i automatsko
kočenje ".
F

Z

atim promijenite prag uključivanja
upozorenja.
F

P

ritisnite " Potvrditi " za spremanje
promjene.
Vožnja

213
AABS .................................................................93
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AFU ....... .......................................................... 93
Aktivni sustav nadzora mrtvog kuta

...............21
A

kumulator
............................ 17

2, 178 , 202 , 204
Alarm
...............................

...........................51- 5 2
Alat
........................................................ 1

8 8 -19 0
Alati
...............

................................................ 185
ASR
........

......................................................... 93
Audio utičnice

..............................
...................73
Autodijagnostika motora
................................. 14
A

utomatska duga svjetla
.....................23,

83-85
Automatski klima uređaj

.....................65,

67- 6 9
Automatski mjenjač
........................ 1

25 -131, 18 0
Automatski rad brisača

............................. 8

7- 8 9
Automatsko naglo kočenje

..............14,

142-145
Automatsko paljenje četiri žmigavca

..............91
A

utomatsko paljenje svjetala
.................... 8

2- 83
BBaterija daljinskog upravljača ...................45 -46
Benzinski motor .............................. ......165, 175
Bežični punjač

............................................ 7

2-73
BlueHDi
...............

......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

......2

5 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)

...........................2

5 -27, 13 -15
Bluetooth veza

....................19,

25 -27, 13 -15 , 11
Bočni pokazivači smjera

...............................19

5
Bočni zračni jastuci

............................... 10

3 -104
Boja
...............

................................................ 2 11
Brisači
..............................

.......23 -24 , 86, 88-89
Brisač stražnjeg stakla

.............................8

7- 8 8
Brze poruke

..................................................... 28
CCD ..................................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ................ .............................23 -24, 9, 9
CD MP3 čitač

.............................................. 23,

9
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČep spremnika goriva ............................16 6 -167
Četiri žmigavca ............................................... 91
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitalni radio .........22,
8, 6 -7
Daljinski upravljač
...............................

......41- 4 5
Datum (namještanje)
............... 3

2-33, 40, 31, 18
Digitalni radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................. 22,

8, 6
Dimenzije
..............................

........................210
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)
.......................... 1

5 -16, 93-96
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC) .....15, 93Diskovi kočnica .............................................18 0
Distance Alert ~ Upozorenje na opasnost od sudara

...............................14

3
Dizalica .................................................. 18 8 -19 0
Dizel motor

...............................
.............165, 18 4
Djeca
...............................

........................111 -115
Djeca (sigurnost)
........................................... 11

7
Dječje sjedalice
....... 10

1, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Dječje sjedalice, klasične
...................... 11

0 -111
Dječje sjedalice i-Size
.................................. 11

5
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 11

2 -115
Dnevna LED svjetla

...................................... 19

4
Dodatna oprema

...............................
......90, 123
Dodatni tepih ............................... ..............71, 74
Doseg s AdBlue ............................... .........28-29
Dovod zraka

.............................................. 6

6-69
Držač čaša

...............................
.................71, 75
DSC
................

................................................. 93
EEkran, višenamjenski (uz autoradio) ................ 4
E kran na ploči s instrumentima ..............38,
128
Elektroluminiscentne diode – LED .....8 2, 193 , 197Elektronički ključ ............................... ........43-44
Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ............93
E
lementi identifikacije
................................... 2

11
ESC (dinamičko održavanje stabilnosti)

.........15
FFrekvencija (radio) ..................................... 21 -22
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ....8
2
GGašenje motora ............................................120
Glasovne naredbe........................................ 5 -10
Glavni izbornik
..............................

.................... 4
Gorivo
............................................................ 16

5
Gorivo (spremnik)

..............................
...........167
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................18

4
GPS
................

................................................. 12
Grijač vjetrobrana
..............................

.............70
Grijanje
...............................

.......................66- 67
Grip control

............................................... 95

-96
Gume
...............................

..............................2 11
.
Abecedno kazalo