2019 BMW Z4 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

In
zone
urbane
a
ridotta
velocit

PanoramicaTasto
nella
vettura
Intelligent
Safety
Telecamera
La
telecamera
si
trova
nella
zona
dello
specª chietto
retrovisore
interno.
Mantenere
il
parabrezza
pulito
e
sgombro
nell'aª
rea
dello
specchietto
retrovisore
interno.
Con
sensore
radar
Il
sensore
radar
si
trova
nella
zona
inferiore
delparaurti
anteriore.
Mantenere
il
sensore
radar
pulito
e
libero.
Attivazione/disattivazione Inserimento
automatico
Il
sistema
si
attiva
automaticamente
dopo
ogni
partenza.
Inserimento/disinserimento
manuale Premere
il
tasto.
Viene
visualizzato
il
menu
relativo
ai
siª
stemi
Intelligent
Safety.
Se
tutti
i
sistemi
Intelligent
Safety
erano
spenti,
ora
verranno
attivati.
«
Configura
INDIVIDUAL
{:
in
base
alla
versione
i sistemi
Intelligent
Safety
si
possono
configuraresingolarmente.
Le
impostazioni
personalizzatevengono
attivate
e
memorizzate
per
il
profiloconducente
attualmente
in
uso.
Non
appena
nelmenu
viene
modificata
un'impostazione,
venª
gono
attivate
tutte
le
impostazioni
del
menu.
Premere
ripetutamente
il
tasto.
Si
pu

TastoStatoIl
tasto
si
accende
di
verde:
tutti
i
siª
stemi
Intelligent
Safety
sono
attivati.Il
tasto
si
accende
di
arancione:
alcuni
sistemi
Intelligent
Safety
sono
disattiª
vati
o
non
disponibili
al
momento.Il
tasto
non
si
accende:
tutti
i
sistemi
Intelligent
Safety
sono
disattivati.
Avvertimento
con
funzione
frenante
Display
Nella
strumentazione
combinata
ed
eventualª mente
nell'Head-Up
Display
viene
visualizzato
un simbolo
di
avvertimento,
se
c'è
il
pericolo
di
unacollisione
con
una
persona
o
un
ciclista
rilevato.
Compare
il
simbolo
rosso
e
viene
emesso
un
segnale
acustico.
A
seconda
della
dotazione,
in
alternativa
si
accende
un
triangolo
di
emergenza rosso
nella
strumentazione
combinata.
Intervento
immediato
del
conducente,
tramite
frenata
o
schivata.
Intervento
del
freno
L'avviso
invita
a
intervenire
personalmente.
Duª
rante
un
avviso,
in
caso
di
attivazione
del
freno, viene
sfruttata
la
massima
forza
frenante.
La
conªdizione
preliminare
per
l'assistenza
alla
frenata
è
un
azionamento
sufficientemente
rapido
e
vigoª
roso
del
pedale
del
freno.
Inoltre,
in
presenza
di
un
pericolo
di
collisione,
il sistema
supporta
il
conducente
con
un
interª
vento
automatico
del
freno.
A
velocit

'xDisattivazione
dei
sistemi
di
regolazione
dellastabilit

PanoramicaTasto
nella
vettura
Intelligent
Safety
Telecamera
La
telecamera
si
trova
nella
zona
dello
specª chietto
retrovisore
interno.
Mantenere
il
parabrezza
pulito
e
sgombro
nell'aª
rea
dello
specchietto
retrovisore
interno.
Attivazione/disattivazione
Inserimento
automatico L'avviso
deviazione
traiettoria
si
riattiva
automatiª
camente
dopo
la
partenza,
purché
la
funzione fosse
attiva
al
termine
dell'ultimo
viaggio.
Inserimento/disinserimento
manuale Premere
il
tasto.
Viene
visualizzato
il
menu
relativo
ai
siª
stemi
Intelligent
Safety.
Se
tutti
i
sistemi
Intelligent
Safety
erano
spenti,
ora
verranno
attivati.
«
Configura
INDIVIDUAL
{:
in
base
alla
versione
i sistemi
Intelligent
Safety
si
possono
configurare
singolarmente.
Le
impostazioni
personalizzate vengono
attivate
e
memorizzate
per
il
profilo
conducente
attualmente
in
uso.
Non
appena
nel menu
viene
modificata
un'impostazione,
venª
gono
attivate
tutte
le
impostazioni
del
menu.
Premere
ripetutamente
il
tasto.
Si
pu

5.«
Avviso
abbandono
corsia
{6.Selezionare
la
regolazione
desiderata:'x«
anticipato
{:
il
sistema
avverte
tempestiªvamente
ogni
volta
che
rileva
una
situaªzione
di
pericolo.'x«
medio
{:
il
sistema
è
conforme
ai
requiªsiti
di
sicurezza
standard.'x«
ridotto
{:
in
base
alla
situazione
alcuni
avvertimenti
vengono
soppressi,
per
es.
in caso
di
sorpasso
senza
indicatori
di
direª
zione
oppure
nel
caso
di
superamento
inª
tenzionale
della
linea
di
demarcazione
nelle
curve.'x«
off
{:
non
segue
nessun
avvertimento.
Viene
memorizzata
l'impostazione
selezionata
del
profilo
conducente
utilizzato
correntemente.
Regolazione
dell'intensit

Segnale
di
avvertimento
e
avviso
Check
Controlsollecitano
il
conducente
a
prestare
maggiore
atªtenzione
alla
corsia.
Interruzione
dell'avviso L'avviso
viene
interrotto
nelle
seguenti
situazioni:'xAutomaticamente
dopo
circa
3
secondi.'xAl
ritorno
nella
propria
corsia.'xIn
caso
di
frenata
brusca.'xAzionando
gli
indicatori
di
direzione.'xSe
il
controllo
dinamico
di
stabilit

Il
sistema
segnala
la
presenza
di
vetture
nell'anªgolo
cieco,
freccia
1,
o
in
avvicinamento
dalla
corsia
a
fianco,
freccia
2.
La
luce
nello
specchietto
retrovisore
esterno
si
accende
tenuemente.
Prima
di
un
cambio
di
corsia
con
indicatore
di
diª
rezione
inserito,
il
sistema
effettua
una
segnalaª
zione
nelle
situazioni
citate.
La
luce
nello
specchietto
retrovisore
esterno
lampeggia
e
il
volante
vibra.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit