2019 BMW MOTORRAD K 1600 B Instrukcja obsługi (in Polish)

\b

# 
' 
 B

$ " "#  '
   
"
\b

""  *  \f
; \f\f \f 
  
?
  '\b " 5\b"  '\b "  

 \f '
"  \b " \b& #$  "&
M
2 "  \f \b' #
"
2 
"  # "\b
 "\b" \f $ '\f
D\b
 " 
 

 \f " 

  
 
"&M
M %\b " 

\bM  "#"   \f$ \b"
M %\b \b A' \b B
  
 \f\b
 \f

 " \b##(  "\b
 
M
?

" \b" \f #  \b"  % "\b \f$ \b"   \b
&\b "M
= \b " ' A,.8B
  #  \b"M
E " A,.1B
 \fD
\b \b \f/
 &
  
!A>*B<
 

( 
! \f&  \f \b'   \f 8+ T :$

 '  \f\b 
$#
  \b  \f &
  "  N O
'
&
-0

\f

  5\b
"  

   \b' 
  \f  \f
 " 1+ \bP!
 \f 

'   
!
\f'\f  \f
# \f  
\b
*\f " \b# 

< \b '
 \b  
'\b
2
 5\b
"  '\b \f  \f >*\b
 \f  A,;1B
<\f\f \b
\b \f/ 
$
 \f6  \f6
 &
  
!A>*B<
< \b '
 \b  
'\b
  \b'#  =
 '$
 \b   

 
M
\b
  
! "\f"   \f'
& 
"&
2$  \f &\b\f(  \f
 \f "\f
)  " "
 \f\f "\fM
(785;9;:;
<\f\f \f\b\f\f  $
 \f6 \f6!
H#
( \f
' 

 "\f
!"\f
*$  "\f
% "#" " '$
   '
!
125?12
%\f \f\b
 
!  $  5\b
"\b  \b\b
" \b \f

\b  \f N2

!
O

$   \f \f\b \f( 
"
\b 


&
-/

\f

""   * \f
  # 


 " \f \f "\fM
H  "
!$ \f"
%5\b$ \b
\f&
+
$\f \f 
6$

\b
 &
  
!A>*B<
< \b '
 
   
  \b#  NO # N O
 
M
\b  #
">*
$  
">*
 
M
)\f # \f
" >* ' 

$ " "# 
  5
!\b 

""   * \f
 
M
<#
 " #&\f \b

$ " "# 
  5
!\b 

""   * \f
+
 
\f
 &
  
!A>*B<
  \b#  NO # N O
 
M
% \f$ \b
  '
   1+ \bP! "' >* "&  \f
 \b 
 " \f
 A,;1B
<#$  >*  "  \f
 *' " \f\f    \b 

\b\b \f
  \b\f\b  \b '\fM

$ " "# 
  5
!\b 

""   * \f
 
M
H& 
 &
\f 
"\b >*& 
& \b& #$&\f \f  #
 
"& &
 \b '\f \b >* 
"'\b
<#$  >* \b 
 * "' \f\f   \b 

\b\b
&
-7

\f

\f
  \b '\f\b  \b \fM

$ " "# 
  5
!\b 

""   * \f
  \f
\f\f \b \b
\f/
 &
  
!A>*B<
< \b '
 
   
  \b'# \b >*
125?12
9 \b  # \f ' # \f "\f  
  
 %'>\f'!

 
M
3\b
"
 '  
! 
 "&& "\b$ R
" '
   '
! #
 # \f "
  



$  \f 5
!
"" \f *  \f
:\f\f \f
\b\f \b \f
< \b '
 
  

  '5  "\b
< \f  " "\b
\b "\f  
 
M
=      \b" " 
\b  " " \b
 \f
\b
 '$ "\f  #\f!$ 

$ " "# 
  5
!\b 

""   * \f
(\f\f
$

\b\f 
3
\b \f
< \b '
 \b  
  '5  \b
< 
  " "\b 
M
= 
    \b" \b& #$ \f'   
\b

$ " "#  '
 \f  5
!\b
&
;+

\f



""  *  \f

\b\f 
\b\f
B \b
 \f
"\b \f\b <
  '5  \b#\b P
R
" \f \f '  \f  \b" "&

 
M
E 5 \b  \f \f 5#

E 
! ' # A01B
2\b  \f/ \b
< \b '
 
   
  \b'#   &  
 
M
E\f  
 !\b # 
!
H \b$  :?*
H 
$  \f5
! 
"" \f " * \f
2\b $\f/ \b
< \b '
 
   
 \b#   & \f
 
M
E\f  \b"
 \f
!
 '"
! #  \f
H \b$  \b"' # "\f  :?*
H 
$  \f5
! 
"" \f " * \f
\b   \f'
! A,0/B
2\b \b
< \b '
 
   
  \b'#   \f\b '\b
 
M
#  \f 
H 
$  \f5
! 
"" \f " * \f
&
;,

\f

:
 \f3

$\b
  '\f \b# \b'
\f"$ &\f
 " \f' 
"&
 \f 
! \f# 
'
!  \f \f \b
 
M
%\f&

! " #  \f'# 

! 2
'  \b  # \f
 
 "" \f 
 
 \f"
%\f
 "\f  \b ' #  \f&'
$  \f# '

  & \f #
( "\f A \b  5\f\fB
1\f \f3

$\b
< \b '
 
   
  '\f \b# \b'
\f"$ &\f
 " '
"&
 \f  '
! \f# 

! \f \f \b 
 \b \f
 '
!"  "\f
\f \b
 \f&
 \f '
  \f\f 5'  "
! \f
!\b \f"$ \f \f&
 \f\f \f(  \b
 
M
%\f&

! " #  \f'# 

! 2
'  \b  # \f
 
 "" \f 
 
 \f"
%\f
 "\f  \b ' #  \f&'
$  \f# '

  & \f #
( "\f A \b  5\f\fB
6$ $\b\f
   \f

< \b '
 
  

  \b'# \b
(785;9;:;
2\b

\b $
H#
( \f
H  "
!$ \f"
3\b  " \f \f  "\f
 "\f \f"\f \b
&
;8

\f

 
M
3  #  \f

$ " "#  '
   
"
\b

""  *  \f
2 
$\b\f $\f/


 \b\b \b
\bA*3B<
  \b'# \b *3
125?12
9 \b  # \f ' # \f "\f  
  
 %'>\f'!

 
M
3\b \f\b \f'
!  \b "" " "\b'
 R
" \f\b\f
! #
 # \f  \f&'
 \b \b
"\f  



$  \f 5
!
"" \f *  \f
2 
$\b\f $\f/
$\b\f
 \b\b \b
\bA*3B<
< \b '
 
   
  \b'# \b *3
125?12
9 \b  # \f ' # \f "\f  
  
 %'>\f'!

 
M
3\b \f\b \f'
! 
 "& "\b$R
" \f\b \f
! # \f \f  \f&
\b \b


$  \f 5
!
"" \f *  \f
5 \f \f
 \b\f

\b \b\b<
  \b'# 
 \b #\f
'" & 
&
;1

\f

4\f
 \b
\f 2 
\f 
 D\f
:\b   '
 32 \b
 
M
2\b\f   ('

5
" 32 " \f'  3# \b\f 32\b $ (

\b'
 \b $    \f'
&
 "\b" ; \bP!
% $ H \b '$
 \f
! (
\f " 5
"32  # \f \f 
6$ 2 
@
  \b  
 32
 
M
2 32  #&\fR
" 32 # \f \f 
* "\f " \b  \f  5
"
32 
$   \f5\b
" \f 
"
\b# \f$ \f # \f\f 32 A,-/B

$ " "#  '
   
"
\b

""  *  \f
\f\f 47<
:\b  *9 \b#
E\f *9 \f #'$  \b   \f"\b\b # :\b ' \b \f"
  '
" \f *9   '#   (
 '
" 
" 
 5\b' "   "
"
$\f 47< \f

 D\f
:\b  *9\b 
 
M
2\b\f   ('

5
" *9 " \f'  3# \b\f *9\b $ (

\b 
$
 \b
 '$    \f
&
 "\b"; \bP!
% $ H \b '$
 \f
! (
\f " 5
"*9  # \f \f 
47< \b6\f
:\b  *9
  
 
M
E\f *9  &
 

&
$ *9
&
;-

\f