2019 BMW M5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Indicazione
nella
strumentazione
combinata
Il
programma
selezionato
è
indiªcato
dal
numero
di
campi
illumiª
nati.
Launch
Control
Principio
di
funzionamento
In
condizioni
ambientali
secche,
la
funzione
Launch
Control
consente
un'accelerazione
ottiª
mizzata
durante
la
partenza
su
una
strada
non
sdrucciolevole.
Aspetti
generali L'utilizzo
del
Launch
Control
provoca
un'usura
prematura
dei
componenti,
infatti
questa
funª
zione
rappresenta
per
la
vettura
una
sollecitaª
zione
molto
intensa.
Non
utilizzare
la
funzione
Launch
Control
durante
il
rodaggio,
vedi
pagina
298.
Per
partire
utilizzando
la
funzione
Launch
Conª
trol,
non
girare
il
volante.
Requisiti
per
il
funzionamento
Quando
il
motore
è
a
temperatura
di
esercizio
il Launch
Control
è
disponibile.
Il
motore
è
a
temª
peratura
di
esercizio
dopo
un
viaggio
ininterrotto
di
almeno
10
km.
Partenza
con
Launch
Control1.Attivare
la
predisposizione
alla
marcia.2.Disattivazione
del
controllo
dinamico
di
stabiª
lit

Inserire
la
posizione
N
della
leva
selettrice1.Premere
il
freno
e
tenerlo
premuto.2.Premere
il
pulsante
start/stop.
La
partenza
del motorino
di
avviamento
deve
udirsi
distintaª
mente.
Tenere
premuto
il
pulsante
start/stop.3.Con
la
mano
libera
premere
e
tenere
la
leva selettrice
in
posizione
N,
finché
la
posizione
N
non
viene
visualizzata
nella
strumentazione
combinata.
Viene
visualizzato
un
avviso
Check
Control.4.Rilasciare
il
pulsante
start/stop
e
la
leva
seletª
trice.5.Rilasciare
il
freno
non
appena
il
motorino
di avviamento
si
ferma.6.Manovrare
la
vettura
allontanandola
dalla
zona
pericolosa
e
bloccarla
per
impedire
che si
muova.
Per
ulteriori
informazioni,
vedi
il
capitolo
Traino
eavviamento
al
traino,
vedi
pagina
364.
Controllo
della
dinamica del
motore
M
Principio
di
funzionamento
Il
controllo
della
dinamica
del
motore
M
influenza
le
reazioni
della
vettura
ai
movimenti
del
pedale
del
gas.
Programmi
Il
sistema
offre
risposte
diverse
del
motore:
Proj
grammaRisposta«
Efficient
{Efficiente,
comoda.
Consumo
minimo.
Ideale,
per
esempio,
nel
traffico
urbano
oppure
sulla
neve.«
Sport
{Sportiva,
dinamica.«
Sport
Plus
{Spontanea,
diretta.
Massima
diª
namica.
I
programmi
«
Sport
{
e
«
Sport
Plus
{
modificano
la
caratteristica
del
suono
dell'impianto
di
scarico.
Il
suono
diventa
sportivo
ed
accattivante.
Scelta
del
programma Tramite
il
tasto
Premere
il
tasto
fino
a
quando
nella
struª
mentazione
combinata
non
viene
visualizª
zato
il
programma
desiderato.
A
proposito
di
M
SetupIl
programma
desiderato
pu

L'impostazione
verr

VisualizzazioneEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
opª
tional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funª
zioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
riª
spettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normativa
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Strumentazione
combinata
Aspetti
generali
La
visualizzazione
nella
strumentazione
combiª
nata
pu

nata
sono
attivi.
Le
singole
immagini
si
possono
selezionare
in
modo
personalizª zare.
Impostazione
INDIVIDUAL
'x«
Shift
Lights
{:
attivazione/disattivazione
delle
Shift
Lights
nella
strumentazione
combinata.
Se
le
Shift
Lights
nell'Head-Up
Display
sono attive,
non
vengono
visualizzate
nella
struª
mentazione
combinata.'x«
Superamento
della
velocit

Sistema
frenanteSistema
frenante
disturbato.
Proseguire
la
marcia
con
moderazione.
Far
controllare
immediatamente
la
vetª
tura
da
un
Service
Partner
del
produttore
o
da
un altro
Service
Partner
qualificato
o
da
un'officinaspecializzata.
Spie
gialle Sistema
antibloccaggio
ruote
ABS Il
servofreno
potrebbe
essere
guasto.
Evitare
le
frenate
brusche.
Tenere
conto
di
uno
spazio
di
frenata
pi

Controllo
pressione
pneumatici,
vedi
paª
gina
328.
Sistema
sterzante Possibile
guasto
del
sistema
sterzante.
Far
controllare
il
sistema
da
un
Service Partner
del
produttore
o
da
un
altro
Serª
vice
Partner
qualificato
o
da
un'officina
specializª
zata.
Emissioni Funzione
motore
disturbata.Far
controllare
la
vettura
da
un
Service
Partner
del
produttore
o
da
un
altro
Serª
vice
Partner
qualificato
o
da
un'officina
specializª
zata.
Presa
per
diagnosi
on
board,
vedi
pagina
350.
Retronebbia Il
retronebbia
è
attivato.
Retronebbia,
vedi
pagina
173.
Spie
verdi Avviso
cinture
per
sedili
posteriori La
cintura
di
sicurezza
del
relativo
sedile
posteriore
è
allacciata.
Indicatori
di
direzione Indicatori
di
direzione
attivati.
Un
lampeggio
veloce
atipico
della
spia
di
controllo
indica
il
guasto
di
una
lampaª
dina
degli
indicatori
di
direzione.
Indicatori
di
direzione,
vedi
pagina
134.
Luci
di
posizione,
anabbaglianti Luci
di
posizione
o
anabbaglianti
accesi.Luci
di
posizione/anabbaglianti,
controllo
autoªmatico
anabbaglianti,
vedi
pagina
169.
Avviso
deviazione
traiettoria La
spia
di
controllo
si
accende:
il
sistemaè
attivato.

Nascondere
gli
avvisi
Check
Control
Premere
il
tasto
sulla
leva
degli
indicatori
di
direª
zione.
Visualizzazione
permanente
Alcuni
avvisi
Check
Control
rimangono
sempre
visualizzati
finché
l'anomalia
non
viene
risolta.
In
presenza
di
pi