2019 BMW M5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Accesso
comfort
Principio
di
funzionamento

Apertura
del
portellone
del
bagagliaio
Aspetti
generali Se
il
portellone
del
bagagliaio
viene
aperto
traª
mite
l'accesso
comfort,
le
portiere
bloccate
non vengono
sbloccate.
Per
evitare
che
il
telecomando
rimanga
chiuso
nel
bagagliaio,
evitare
di
lasciarlo
nel
bagagliaio.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Durante
l'apertura
e
chiusura
del
portellone
del
bagagliaio
parti
del
corpo
possono
rimanere
inª
castrate.
Sussiste
il
pericolo
di
lesioni.
Durante
l'apertura
e
la
chiusura
accertarsi
che
la
zona
di movimento
del
portellone
del
bagagliaio
sia
sgombera.
AVVERTENZA
Durante
l'apertura
il
portellone
del
bagagliaio
si
solleva.
Sussiste
il
pericolo
di
danni
materiali.
Durante
l'apertura
e
la
chiusura
accertarsi
che
la
zona
di
movimento
del
portellone
del
bagaª
gliaio
sia
sgombera.
Apertura
Premere
il
tasto
sul
lato
esterno
del
bagagliaio.
Questa
operazione
corrisponde
alla
pressione
del
tasto




del
telecomando.
Apertura
e
chiusura
automatica
del
portellone
del
bagagliaio
Principio
di
funzionamento

movimento
del
portellone
del
bagagliaio
sia
sgombera.
AVVERTENZA
Durante
l'apertura
il
portellone
del
bagagliaio
si solleva.
Sussiste
il
pericolo
di
danni
materiali.
Durante
l'apertura
e
la
chiusura
accertarsi
che
la
zona
di
movimento
del
portellone
del
bagaª
gliaio
sia
sgombera.
Movimento
da
compiere
con
il
piede
1.Posizionarsi
al
centro
della
zona
posteriore
della
vettura,
a
circa
un
braccio
di
distanza dalla
coda.2.Spostare
un
piede
in
direzione
di
marcia
il
pi

gano
sbloccate
contemporaneamente
anche
le
portiere.
Eseguire
le
impostazioni,
vedi
paª gina
97.
In
caso
di
presa
per
rimorchio
occupata,
il
portelª lone
del
bagagliaio
non
pu

Con
azionamento
automatico
del
cofano
posteriore:
apertura
e
chiusura
AperturaDall'esterno'xSenza
accesso
comfort:
sbloccare
la
vettura.Con
accesso
comfort:
sbloccare
la
vettura
o
avvicinarsi
con
il
telecomando.
Premere
il
tasto
sul
lato
esterno
del
bagaª gliaio.'xTenere
premuto
il
tasto
del
telecoªmando
per
circa
1
secondo.
Eventualmente
vengono
sbloccate
anche
le
portiere.
Apertura
con
il
telecomando,
vedi
pagina
80.
Dall'interno
Premere
il
tasto
nel
portaoggetti
dellaportiera
del
conducente.
Interruzione
del
processo
di
apertura
L'apertura
viene
interrotta:
'xSe
la
vettura
si
mette
in
movimento.'xSe
viene
premuto
il
tasto
sul
lato
esterno
del portellone
del
bagagliaio.
Premendo
nuovaªmente
si
richiude
il
portellone
del
bagagliaio.'xSe
viene
premuto
il
tasto
sul
lato
interno
del
portellone
del
bagagliaio.
Premendo
nuovaª mente
si
richiude
il
portellone
del
bagagliaio.'xSe
si
preme
il
tasto
del
telecomando.
Preª
mendo
nuovamente
si
prosegue
l'apertura.
Tenendo
premuto
il
tasto
si
richiude
il
portelªlone
del
bagagliaio.'xPremendo
o
tirando
il
tasto
nella
portiera
del
conducente.
Premendo
nuovamente
si
proª segue
l'apertura.
Chiusura
Dall'esterno
'x

Tenere
premuto
il
tasto
del
telecoª
mando.
Il
rilascio
del
tasto
ferma
il
movimento.'x

Premere
il
tasto
sul
lato
interno
del
portellone
del
bagagliaio.
Con
la
funzione
di
accesso
comfort:
'x

Premere
il
tasto
sul
lato
interno
del
portellone
del
bagagliaio.
La
vettura
viene
bloccata
dopo
la
chiusura
del
portellone
del
bagagliaio.
A
tal
fine
la
portiera del
conducente
deve
essere
chiusa
e
il
teleª
comando
deve
trovarsi
al
di
fuori
della
vettura
nella
zona
del
portellone
del
bagagliaio.
Dall'interno
Tirare
il
tasto
nel
portaoggetti
della
porªtiera
del
conducente
e
tenerlo
tirato.
Per
questa
funzione
il
telecomando
deve
trovarsi
nella
vettura.
Interruzione
del
processo
di
chiusura Il
processo
di
chiusura
si
interrompe
nelle
seª
guenti
situazioni:
'xCon
partenza
a
scatto.'xSe
viene
premuto
il
tasto
sul
lato
esterno
del portellone
del
bagagliaio.
Premendo
nuovaªmente
si
apre
nuovamente
il
portellone
del
bagagliaio.Seite
93Apertura
e
chiusuraAZIONAMENTO93
Online
Edition
for
Part
no.
01402720671
-
II/19

'xSe
viene
premuto
il
tasto
sul
lato
interno
del
portellone
del
bagagliaio.
Premendo
nuovaª mente
si
apre
nuovamente
il
portellone
del
bagagliaio.'xRilasciando
il
tasto
del
telecomando.
Preª mendo
nuovamente
e
tenendo
premuto
siprosegue
la
chiusura.'xRilasciando
il
tasto
nella
portiera
del
conduª
cente.
Tirando
nuovamente
e
trattenendo
il
tasto
si
prosegue
la
chiusura.
Malfunzionamento
In
caso
di
difetto
elettrico
azionare
manualmente
il
bagagliaio
sbloccato
lentamente
e
senza
moviª menti
bruschi.
Sbloccaggio
di
emergenza
del
bagagliaio
Tirare
l'impugnatura
presente
nel
bagagliaio.
Il
bagagliaio
viene
sbloccato.
Soft
Close
automatico
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Durante
l'apertura
e
chiusura
delle
portiere
parti
del
corpo
possono
rimanere
incastrate.
Sussiª ste
il
pericolo
di
lesioni.
Durante
l'apertura
e
la
chiusura
accertarsi
che
la
zona
di
movimento delle
portiere
sia
sgombera.
Chiusura
Per
chiudere
le
portiere
spingere
leggermente.
La
chiusura
è
automatica.
Profili
conducente
Principio
di
funzionamento Nei
profili
conducente
si
possono
salvare
le
imª
postazioni
personalizzate
di
pi

Requisiti
per
il
funzionamento
Per
consentire
l'impostazione
del
profilo
speciª fico
per
il
conducente,
la
corrispondenza
tra
teleªcomando
rilevato
e
conducente
deve
essere
uniªvoca.
L'univocit

Profilo
ospite
Il
profilo
ospite
consente
di
effettuare
impostaª zioni
personalizzate
che
non
vengono
memorizªzate
in
nessuno
dei
tre
profili
conducente
persoªnali.
Tramite
iDrive:1.«
La
mia
vettura
{2.«
Profili
guidatore
{3.«
Nessun
profilo
(ospite)
{4.«
OK
{
Il
profilo
ospite
non
pu