Page 121 of 251
Valaistus119Sisävalot
Kojelaudan valaistuksen säätö
Seuraavien valojen kirkkautta
voidaan säätää ulkovalojen palaessa:
● kojelaudan valaistus
● ohjauspyörän kauko-ohjaimet
Käännä säätöpyörää A ja pidä
paikallaan, kunnes kirkkaus on halua‐ mallasi tasolla.
Sisävalot
Sisävalo
Edessäpaina v:poisw:automaattinen päälle- ja
poiskytkentäpaina u:päälleTakana⃒:päällew:automaattinen päälle- ja pois‐
kytkentä§:pois
Page 122 of 251

120ValaistusLukuvalot
Etulukuvalot sijaitsevat kattokonso‐
lissa.
Paina s ja t kunkin valon sytyttä‐
mistä tai sammuttamista varten.
Hansikaslokeron valo
Syttyy, kun käsinelokero avataan.
Häikäisysuojien valot
Palavat, kun suojus avataan.
Valaistusominaisuudet
Sisääntulovalot
Tervetuliaisvalot Seuraavat valot syttyvät hetkeksi, kun
auton lukitus avataan kauko-ohjai‐
mella:
● lähivalot
● sivuvalot
● takavalot
● rekisterikilven valot
● kojelaudan valot
● sisävalot
Tämä toiminto toimii vain pimeällä ja
sen avulla auto voidaan löytää.
Tämän toiminnon kytkeytymistä
päälle tai pois voidaan muuttaa auton asetuksissa.
Auton räätälöinti 3 105.
Myös seuraavat valot syttyvät, kun
kuljettajan ovi avataan:
● joidenkin katkaisinten valaistus
● jotkin sisävalotPoistumisvalot
Lähi-, sivu- ja takavalot valaisevat
ympäristöä säädetyn pituisen ajan
autosta poistumisen jälkeen.
Päällekytkentä
Tämän toiminnon kytkeytymistä päälle tai pois ja valaistuksen kestoa
voi muuttaa auton asetuksissa.
Auton räätälöinti 3 105.
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Poista virta-avain lukosta.
3. Avaa kuljettajan ovi.
Page 123 of 251
Valaistus1214. Vedä suuntavilkkuvivusta.
5. Sulje kuljettajan ovi.
Jos kuljettajan ovea ei suljeta, valot
sammuvat muutaman sekunnin kulut‐
tua.
Jos suuntavalovivusta vedetään
kuljettajan oven ollessa auki, valot
sammuvat heti.
Akun purkautumisen esto
Jotta akku ei purkaudu, kun sytytys‐
virta on katkaistu, jotkut sisävalot
sammutetaan automaattisesti jonkin ajan kuluttua.
Page 124 of 251

122IlmastointiIlmastointiIlmastointijärjestelmät................122
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä .................122
Ilmastointilaite .......................... 123
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ..........124
Lisälämmitin ............................ 126
Tuuletussuulakkeet ....................127
Säädettävät tuuletussuulakkeet .................127
Kiinteät tuuletussuulakkeet ......127
Ylläpito ....................................... 127
Ilmanotto .................................. 127
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 128
Huolto ...................................... 128Ilmastointijärjestelmät
Lämmitys- ja
tuuletusjärjestelmä
Säätimet seuraaville: ● ilmansuuntaus
● lämpötila
● puhaltimen nopeus
● kuivaus ja sulatus
Takalasin lämmitin Ü 3 36.
Lämpötila
punainen:lämmintäsininen:kylmääLämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntausl:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM:pään korkeudelleK:jalkatilaan ja tuulilasille
Asetuksia voidaan yhdistellä.
Puhaltimen nopeus Säädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin haluamallesi nopeudelle.
Kuivaus ja sulatus ● Paina V: puhallin kytkeytyy
automaattisesti suuremmalle
nopeudelle, ilma suunnataan
tuulilasille.
● Aseta lämpötila korkeimmilleen. ● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Page 125 of 251

Ilmastointi123Ilmastointilaite
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmän
lisäksi ilmastointilaitteessa on sääti‐
met seuraavia toimintoja varten:
n:jäähdytys4:sisäkierto
Jäähdytys n
Paina n kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa
ilmaa, kun ulkolämpötila on tietyn
tason yläpuolella. Siksi ilmasta saat‐
taa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐ malla ilmastointi käytöstä. Käytössä
oleva jäähdytys saattaa estää auto‐
maattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke ilman sisäkiertotila pois päältä
painamalla 4 uudelleen.9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
● Kytke jäähdytys n päälle.
● Sisäkierto 4 päällä.
● Paina ilmanjakopainiketta M.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Page 126 of 251

124IlmastointiIkkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Paina V: puhallin kytkeytyy
automaattisesti suuremmalle
nopeudelle, ilma suunnataan
tuulilasille.
● Aseta lämpötila korkeimmilleen.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta l painetaan puhalti‐
men ollessa päällä ja moottorin
käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta l
painetaan uudelleen tai puhallin
sammutetaan.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.Jos painiketta l painetaan puhalti‐
men ollessa toiminnassa ja mootto‐ rin ollessa Autostop-tilassa moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Elektroninen
ilmastointiautomatiikka
Säätimet seuraaville: ● ilmansuuntaus
● lämpötila
● puhaltimen nopeus
AUTO:automaattitoiminta4:käsivalintainen ilman sisä‐
kiertoV:kuivaus ja sulatus
Takalasin lämmitin Ü 3 36.
Esivalittu lämpötila pidetään vakiona. Automaattitoiminnassa puhaltimen
nopeus ja ilman suuntaus säätelevät
automaattisesti ilman virtausta.
Järjestelmää voidaan mukauttaa
käsin käyttämällä ilman suuntauksen
ja virtauksen käyttösäätimiä.
Jokainen asetuksiin tehty muutos
näkyy muutaman sekunnin ajan
infonäytössä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka on toimintavalmiina vain moottorin
käydessä.
Automaattitoiminta AUTO
Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
● Paina AUTO: Ilmansuuntaus ja
puhaltimen nopeus säätyvät
automaattisesti.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
Page 127 of 251

Ilmastointi125●Paina n kytkeäksesi jäähdytyk‐
sen päälle.
● Aseta haluamasi lämpötila.
Lämpötilan esivalinta Lämpötilat voidaan asettaa haluttuun
arvoon.
Jos vähimmäislämpötila asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla jääh‐ dytysteholla.
Jos enimmäislämpötila asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Huomautus
Jos lämpötilaa alennetaan muka‐
vuussyistä, Autostop saattaa olla
estettynä tai moottori voi käynnistyä
uudelleen automaattisesti, kun jääh‐
dytys kytketään päälle.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Lämpötila voidaan säätää erikseen
kuljettajan ja etumatkustajan puolelle.Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Paina V.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Edelliseen tilaan palaaminen: paina V, automaattitoimintaan
palaaminen: paina AUTO.
Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta l painetaan puhalti‐
men ollessa päällä ja moottorin
käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta l
painetaan uudelleen tai puhallin
sammutetaan.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.Jos painiketta l painetaan puhalti‐
men ollessa toiminnassa ja mootto‐ rin ollessa Autostop-tilassa moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Manuaaliset asetukset Ilmastointilaitteen asetuksia voidaan
muuttaa käyttämällä painikkeita ja
kiertosäätimiä seuraavasti. Asetuk‐
sen muuttaminen poistaa automaatti‐
tilan käytöstä.
Puhaltimen nopeus Z
Valittu puhaltimen nopeus näytetään näytössä merkinnällä x ja numerolla.
Jos puhallin kytketään pois toimin‐
nasta, myös ilmastointilaitteen
toiminta katkaistaan.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina AUTO.
Ilman suuntaus l,
M ,
K
Paina vastaavaa painiketta haluttua
säätöä varten. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
Page 128 of 251

126Ilmastointil:tuulilasille ja etuovien ikkunoille
(ilmastointilaite kytkeytyy taus‐
talla päälle ikkunoiden höyrysty‐
misen estämiseksi)M:pään korkeudelleK:jalkatilaan ja tuulilasille
Asetuksia voidaan yhdistellä.
Paluu automaattiseen ilman suun‐
taukseen: Poista kyseinen asetus
käytöstä tai paina AUTO.
Jäähdytys n
Paina n kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐ malla ilmastointi käytöstä. Toimin‐
nassa oleva jäähdytys saattaa estää
moottorin Autostop-sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Eco tulee näkyviin näyttöön, kun
jäähdytys on poistettu käytöstä.
Ilman sisäkiertotila 4
Paina painiketta 4 kerran käsivalin‐
taisen ilman sisäkierron aktivoimi‐
seksi.9 Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Ilmastointi moottorin seistessä
Sytytysvirran ollessa katkaistuna
järjestelmässä jäljellä olevaa jäähdy‐
tys- tai lämmitystehoa voidaan edel‐
leen käyttää sisätilan ilmastointiin.
Lisälämmitin Ilman lämmitinQuickheat on sähkötoiminen lisäil‐manlämmitin, joka lämmittää auton
sisätilat automaattisesti nopeammin.