Page 137 of 287

Klima Sistemi135Klima SistemiKlima Sistemi............................. 135
Isıtma ve havalandırma sistemi .................................... 135
Elektronik klima sistemi ...........139
Park ısıtıcısı ............................. 143
Havalandırma çıkışları ...............144
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ................................... 144
Sabit havalandırma çıkışları ....145
Torpido gözü soğutucusu ........145
Bakım ......................................... 146
Hava girişi ................................ 146
Klimanın düzenli kullanımı .......146
Servis ...................................... 146Klima Sistemi
Isıtma ve havalandırmasistemi
Kumanda düğmeleri: ● sıcaklık n
● hava dağıtımı l, M ve K
● fan hızı Z
● hava devridaimi u
● ısıtmalı arka cam ve yan aynalar e
● ısıtmalı koltuklar ß
Isıtmalı arka cam e 3 44.
Isıtmalı yan aynalar e 3 40.
Isıtmalık koltuklar ß 3 53.
Sıcaklık
n düğmesini istenen sıcaklığa
çevirerek sıcaklığı ayarlayın.
HI:SıcakLO:Soğuk
Isıtma kapasitesi, motor ısınıncaya
kadar tamamen temin edilemez.
Hava dağıtımı
l:Ön cama ve ön yan camlaraM:ayarlanabilen havalandırma
çıkışları üzerinden baş
bölgesineK:ayak boşluğuna ve ön cama
Bütün kombinasyonlar mümkündür.
Fan hızı
x düğmesini istenen hıza getirerek
hava akışını ayarlayın.
saat yönü:artırmasaat yönü tersi:azaltma
Page 138 of 287

136Klima SistemiHava sirkülasyon sistemi u
Hava sirkülasyonu modunu
çalıştırmak için u düğmesine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar.
Hava sirkülasyonu modunu devre dışı
bırakmak için yeniden u üzerine
basın.
9 Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine girişi en aza
indirilir. Soğutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içerden buğulanabilir. Zaman
geçtikçe araç içerisindeki hava
kalitesi bozulur, bu durum araç
içinde bulunanların yorgunluk
belirtileri göstermesine yol
açabilir.
Sıcak ve çok nemli hava koşullarında, üzerine soğuk hava yöneltildiğinde ön
cam dışarıdan buğulanabilir. Ön cam
dışarıdan buğulandığında, ön cam
sileceği çalıştırılmalı ve l devre dışı
bırakılmalıdır.
Buğudan ve buzdan arındırma
● l düğmesine basın: hava
dağıtımı ön cama yöneltilir.
● Sıcaklık kumandasını n en sıcak
seviyeye getirin.
● Fan hızını x en yüksek seviyeye
getirin.
● Arka cam ısıtıcısını e açın.
● Yan havalandırma çıkışlarını ihtiyaca göre açın ve yan camlara
doğru yönlendirin.
Isıtmalı arka cam, ön cam ve yan
aynalar b 3 44.
Isıtmalık koltuklar ß 3 53.
Klima sistemi
Kumanda düğmeleri: ● sıcaklık n
● hava dağıtımı l, M ve K
● fan hızı x
Page 139 of 287

Klima Sistemi137● soğutma A/C
● hava devridaimi u
● ısıtmalı arka cam ve yan aynalar e
Isıtmalı arka cam e 3 44.
Isıtmalı yan aynalar e 3 40.
Sıcaklık n
n düğmesini istenen sıcaklığa
çevirerek sıcaklığı ayarlayın.HI:SıcakLO:Soğuk
Isıtma kapasitesi, motor ısınıncaya
kadar tamamen temin edilemez.
Hava dağıtımı l,
M ,
K
l:Ön cama ve ön yan camlaraM:ayarlanabilen havalandırma
çıkışları üzerinden baş
bölgesineK:Ayak bölgesine
Bütün kombinasyonlar mümkündür.
Fan hızı x
x düğmesini istenen hıza getirerek
hava akışını ayarlayın.
saat yönü:artırmasaatin tersi yönde:azaltma
Soğutma A/C
Soğutmak için A/C üzerine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar. Soğutma sadece motor çalışıyor ve fan açık ise çalışır.
Soğutmayı kapatmak için yeniden
A/C düğmesine basın.
Dış hava sıcaklığı donma noktasının
biraz üzerinde olduğunda klima
sistemi havayı soğutur ve nemini alır
(kurutur). Bu yüzden, yoğuşma
meydana gelip aracın altından
damlayabilir.
Soğutma veya kurutma gerekmediği
zaman, yakıt tasarrufu sağlamak için
soğutma sistemini kapatın.
Devreye giren soğutma Otomatik Durdurmaları engelleyebilir. Stop-
start sistemi 3 152.
Hava sirkülasyon sistemi u
Hava sirkülasyonu modunu
çalıştırmak için u düğmesine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar.
Hava sirkülasyonu modunu devre dışı
bırakmak için yeniden u üzerine
basın.
Page 140 of 287

138Klima Sistemi9Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine girişi en aza
indirilir. Soğutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içerden buğulanabilir. Zaman
geçtikçe araç içerisindeki hava
kalitesi bozulur, bu durum araç
içinde bulunanların yorgunluk
belirtileri göstermesine yol
açabilir.
Sıcak ve çok nemli hava koşullarında, üzerine soğuk hava yöneltildiğinde ön
cam dışarıdan buğulanabilir. Ön cam
dışarıdan buğulandığında, ön cam
sileceği çalıştırılmalı ve l devre dışı
bırakılmalıdır.
Maksimum soğutma
Isınan havanın dışarı çıkabilmesi için
camları kısa süreliğine açın.
● Soğutma modunu A/C açın.
● u düğmesine basarak hava
devridaim sistemini çalıştırın.
● Hava dağıtımı için M düğmesine
basın.
● Sıcaklık kumandasını n en soğuk
seviyeye getirin.
● Fan hızını x en yüksek seviyeye
getirin.
● Tüm havalandırma çıkışlarını açın.
Isıtmalı arka cam, ön cam ve yan
aynalar b 3 44.
Isıtmalık koltuklar ß 3 53.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması
● Fan hızını x en yüksek seviyeye
getirin.
● Sıcaklık kumandasını n en sıcak
seviyeye getirin.
● Gerekirse, soğutmayı A/C açın.
● Arka cam ısıtıcısını e açın.
● Yan havalandırma çıkışlarını ihtiyaca göre açın ve yan camlara
doğru yönlendirin.
Page 141 of 287

Klima Sistemi139Not
Buğu ve buz giderme ayarları seçildiğinde, bir Autostop
engellenebilir.
Motor Autostop konumunda iken
buğudan ve buzdan arındırma
ayarları seçildiğinde, motor otomatik
olarak yeniden çalışır Stop-start sistemi 3 152.
Stop-start sistemi 3 152.
Elektronik klima sistemi Çift bölgeli klima sistemi sürücü ve önyolcu tarafının farklı sıcaklıklarda
olmasına olanak sağlar.
Otomatik modda sıcaklık, fan hızı ve
hava dağıtımı otomatik olarak
düzenlenir.
Kumanda düğmeleri:
● manüel hava devridaimi u
● hava dağıtımı w
● sürücü tarafı ve ön yolcu tarafındaki sıcaklığı ayarlayan
çift konumlu anahtar
● buğu giderme ve buz çözme h
● soğutma A/C
● otomatik mod AUTO
● çift bölge sıcaklık senkronizasyonu MONO
● ısıtmalı arka cam ve yan aynalar e
● fan hızı r s
Isıtmalı arka cam Ü 3 44.
Isıtmalı yan aynalar Ü 3 40.
Fonksiyonların etkinleştirildiği, ilgili
kumanda birimi üzerindeki LED
ışığının yanması ile anlaşılır.
Elektronik klima sisteminin tüm
fonksiyonları sadece motor çalışırken
etkindir.
Otomatik mod AUTO
Maksimum düzeyde konfor için temel ayar:
● AUTO düğmesine basıldığında
hava dağıtımı ve fan hızı
otomatik olarak ayarlanır.
● Otomatik modda optimum hava dağıtımı sağlamak için tüm
havalandırma çıkışlarını açın.
● Optimum soğutma ve buğu giderme için klima
etkinleştirilmelidir. Klimayı
Page 142 of 287

140Klima Sistemiaçmak için A/C düğmesine basın.
Düğmedeki LED, etkinleşmeyi
gösterir.
● Sürücü ve ön yolcu için olan iki ayrı sıcaklık değerini sol ve sağ
döner halka ile seçin. Sıcaklığın
22 °C olarak ayarlanması önerilir.
İstenen otomatik ayarları seçmek için
AUTO düğmesine art arda basın:
● Soft Auto , yumuşak ve sessiz bir
hava dağıtımı içindir.
● Auto , ısı konforu ve sessiz hava
dağıtımı içindir.
● Auto Fast , dinamik ve verimli bir
hava dağıtımı içindir.
Manuel ayarlar
Klima kontrol sistemi ayarları,
aşağıdaki fonksiyonlar devreye
sokularak değiştirilebilir:Fan hızı r s
Hava akışını artırmak için r veya
azaltmak için s tuşuna basın.
Otomatik moda geri dönmek için, AUTO tuşuna basın.
Hava dağıtımı w
İstenen hava dağıtımı yönü
görüntülenene kadar w tuşuna art
arda basın:
t:Ön cama ve ön yan camlarau:ayarlanabilir havalandırma
çıkışlarıyla baş alanı ve arka
koltuklarav:ön ve arka ayak çukurunaw:ön cama ve ön yan camlara,
ayarlanabilir hava menfezleriyle
baş alanı ve arka koltuklara, ön
ve arka ayak çukuruna
Farklı hava dağıtım seçeneklerinin
kombinasyonları, w tuşuna art arda
basılarak seçilebilir.
Page 143 of 287

Klima Sistemi141Otomatik hava dağıtımına geri
dönmek için, AUTO düğmesine
basın.
Sıcaklık ön ayarı
Sürücü ve ön yolcu için önceden
seçilmiş sıcaklık değerlerini, sıcaklık
ayarında kullanılan sol ve sağ
düğmeyi kullanarak ayrı ayrı istenen
değere ayarlayın.
Önerilen sıcaklık 22 °C'tır. Sıcaklık ekranda, sıcaklık ayar düğmelerinin
yanında gösterilir.
Sıcaklık minimum Lo olarak
ayarlandığında, soğutma A/C
açıldığında, klima sistemi maksimum soğutma seviyesinde çalışır.
Sıcaklık maksimum Hi olarak
ayarlandığında klima sistemi
maksimum ısıtma seviyesinde çalışır.
Not
A/C açıksa, istenen kabin
sıcaklığının azaltılması motorun
Autostop'tan yeniden başlamasına
veya Autostop'un engellemesine
neden olabilir.
Stop-start sistemi 3 152.
Çift bölge sıcaklık senkronizasyonu
MONO
Yolcu tarafı sıcaklık ayarını sürücü
tarafına bağlamak / yolcu tarafı
sıcaklık ayarının sürücü tarafına
bağlanmasını iptal etmek için MONO
tuşuna basın. MONO düğmesi
içindeki LED yanmıyorsa, yolcu tarafı
sıcaklık ayarı sürücü tarafına
bağlanır.Klima A/C
Soğutmak için A/C üzerine basın.
Soğutma sadece motor çalışıyor ve klima sistemi fanı açık ise çalışır.
Soğutmayı kapatmak için yeniden
A/C düğmesine basın.
Klima sistemi dış hava sıcaklığı belli
bir seviyenin üzerinde olduğunda
havayı soğutur ve nemini alır
(kurutur). Bu yüzden aracın altından
yoğuşma suyu damlayabilir.
Soğutma veya kurutma gerekmediği
zaman, yakıt tasarrufu sağlamak için
soğutma sistemini kapatın.
Page 144 of 287

142Klima SistemiManuel hava devridaim
(resirkülasyon) modu u
Hava devridaim modunu
etkinleştirmek için u tuşuna basın.
Etkinleşmeyi belirtmek için ekranda u gösterilir.
Sirkülasyon modunu devre dışı
bırakmak için u düğmesine yeniden
basın.
9 Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine girişi en aza
indirilir. Soğutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içeriden buğulanabilir. Yolcu
bölmesindeki hava kalitesi
bozulur, bu da araç içinde
bulunanların uykusunu getirebilir.
Sıcak ve çok nemli hava koşullarında, üzerine soğuk hava yöneltildiğinde ön
cam dışarıdan buğulanabilir. Ön cam
dışarıdan buğulandığında, ön cam
sileceği çalıştırılmalı ve l devre dışı
bırakılmalıdır.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması h
●
h basın. Düğmedeki LED,
aktivasyonu belirtmek için yanar.
● Klima veya otomatik mod otomatik olarak açılır. A/C
düğmesi içindeki LED yanar,
ekranda AUTO yazısı gösterilir.
● Sıcaklık ve hava dağıtımı otomatik olarak ayarlanır ve fanen yüksek hız kademesinde
çalışır.
● Arka cam ısıtıcısını e açın.
● Isıtmalı ön camı , açın.
● Bir önceki moda geri dönmek için, h tuşuna tekrar basın.
Not
Motor çalışırken V tuşuna
basılırsa, V düğmesine yeniden
basılana kadar, Autostop engellenir.
Motor Autostop durumunda iken,
V düğmesine basıldığında, motor
otomatik olarak yeniden çalışır.
Stop-start sistemi 3 152.