2018 TOYOTA RAV4 Zrkadla

389
4
4-5. Používanie podporných jazdných systémov
Jazda
• Keď idete nepretržito hore alebo dolu
v strmých svahoch, napr. v horách, jamy na vozovke atď.
• Keď sú jazdné pruhy tesné, alebo keď
idete na okraji jaz dného pruhu a vo- zidlo, idúce v inom jazdnom pruhu ako
je ten susedný, sa dostane do oblasti
detekcie • Keď idete na cestác h s ostrými zákru-
tami, serpentínami alebo s nerovnými
povrchmi • Keď sa pneumatiky šmýkajú alebo
preklzujú
• Keď je vzdialenosť medzi vaším vo- zidlom a druhým vozidlom krátka
• Keď je na zadnú časť vozidla namon-
tované príslušenstvo (napr. nosič bi- cyklov)
• Keď je vozidlo zasiahnuté vodou ale-
bo snehom vzadu.
■Činnosť funkcie RCTA
Funkcia RCTA používa radarové
senzory pre detekciu vozidiel blížia-
cich sa z pravej alebo ľavej strany
k zadnej časti voz idla a upozorňuje
vodiča na prítomnosť týchto vozidiel
pomocou blikania indikátorov na
vonkajších spätných zrkadlách
a zvukom bzučiaku.
Blížiace sa vozidlá
Oblasti detekcie
■Zobrazenie ikony RCTA (ak je
vo výbave)
Keď je detegované vozidlo blížiace
sa z pravej alebo ľavej strany
k zadnej časti vozidla, na obrazovke
navigačného systému (ak je vo vý-
bave) alebo multim ediálneho systé-
mu (ak je vo výbave) sa zobrazí
nasledujúce.
 Keď je zobrazená parkovacia ka-
mera (ak je vo výbave)
 Keď je zobrazená panoramatická
kamera (ak je vo výbave)
: Funkcia RCTA má poruchu
( S. 378)
Funkcia RCTA (Upozornenie
na dopravu za vozidlom) (ak
je vo výbave)
A
B

5266-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
Pre otvorenie posuňte kryt.
Keď je otvorený kryt, rozsvieti sa lam-
pička.
■Automatické vypnutie svetla, aby
ste zabránili vybitiu akumulátora
Ak kozmetické lampičky ostávajú svietiť,
keď je spínač motora vypnutý, lampičky
sa automaticky vypnú po 20 minútach.
Popolník môže byť umiestnený v dr-
žiaku nápojov.Použite ako zdroj napájania pre
elektronické výrobky, ktoré používa-
jú menej ako 12 V DC/10 A (príkon
120 W).
Keď používate elektronické výrobky,
uistite sa, že príkon všetkých pripo-
jených napájacích zásuviek je men-
ší ako 120 W.
■Vpredu
Otvorte veko.
■Schránka v konzole (ak je vo
výbave)
Otvorte schránku v konzole a otvor-
te veko.
Kozmetické zrkadlá
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vybitiu akumu-
látora
Nenechávajte kozmetické lampičky
zapnuté dlhšiu dobu, keď motor vyp-
nutý.
Prenosný popolník (ak je vo
výbave)
Napájacia zásuvka

5367-1. Údržba a starostlivosť
7-1.Údržba a starostlivosť
Postupom zhora dolu umývajte
vodou karosériu vozidla, ráfiky
kolies a podvozok vozidla, aby
ste odstránili špinu a prach.
Karosériu umývajte použitím
špongie alebo mäkkej handry,
napr. jelenice.
Pri ťažko odstrániteľnom znečis-
tení použite autošampón a dô-
kladne oplachujte vodou.
Zotrite všetku vodu.
Vozidlo navoskujte, keď sa zhorší
odpudivosť vody.
Ak voda netvorí na čistom povrchu
kvapky, naneste vosk, keď je karoséria
studená.
■Automatické umývačky vozidiel
●Pred umývaním vozidla:
• Sklopte zrkadlá
• Vypnite systém elektricky ovládaných
zadných dverí (ak je vo výbave)
Umývanie začnite od predku vozidla.
Pred jazdou sa uistite, že sú vyklopené
zrkadlá.
●Kefy používané v automatických umý-
vačkách môžu poškrabať povrch vo-
zidla a poškodiť lak vášho vozidla.
●Zadný spojler nemusí byť možné
v niektorých automatických umývač-
kách umývať. Je tu tiež zvýšené riziko
poškodenia vozidla.
■Vysokotlakové umývačky vozidiel
Nedovoľte, aby sa hrot trysky nachádzal
v blízkosti otvorov okolo dverí alebo ob-
vodu okien, alebo aby sa tieto oblasti
nepretržito striekali, aby sa voda nedo-
stala do kabíny.
■Poznámka pre vozidlá so systé-
mom Smart Entry & Start (ak je vo
výbave)
Ak je kľučka dverí mokrá, keď je elektro-
nický kľúč v účinnom dosahu, dvere sa
môžu opakovane zamykať a odomykať.
V tom prípade postupujte podľa nasle-
dujúcich nápravných opatrení pre umy-
tie vozidla:
●Umiestnite kľúč do vzdialenosti 2 m
alebo ďalej od vozidla, keď je vozidlo
umývané. (Dajte pozor, aby nedošlo
ku krádeži kľúča.)
●Nastavte elektronický kľúč do režimu
šetrenia energie batérie, aby ste vyra-
dili systém Smart Entry & Start.
(S. 188)
■Liate kolesá (ak sú vo výbave)
●Odstráňte všetky nečistoty použitím
neutrálneho čistiaceho prostriedku.
●Čistiaci prostriedok opláchnite vodou
ihneď po jeho použití.
●Aby ste ochránili lak pred poškode-
ním, dodržujte nasledujúce pokyny.
• Nepoužívajte kyslé, zásadité alebo
abrazívne čističe
• Nepoužívajte hrubé kefy
• Nepoužívajte čistiaci prostriedok na
kolesá, keď sú horúce, napr. po jazde
alebo parkovaní v horúcom počasí.
●Vozidlá s 19palcovými kolesami
s matným lakom: Tieto kolesá sa ne-
udržiavajú rovnakým spôsobom, ako
normálne liate kolesá. Pre podrobnos-
ti kontaktujte ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo servis Toyota,
alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
• Keď vozidlo umývate, použite vodu,
aby ste umyli nečistoty.
Čistenie a ochrana exte-
riéru vozidla
Aby ste ochránili vozidlo a udr-
žali ho v bezchybnom stave,
vykonávajte nasledujúce:
Pokyny pre čistenie

5907-3. Údržba svojpomocou
5Nasaďte pätku žiarovky do jed-
notky svetla jej zasunutím a oto-
čením pätky žiarovky doprava.
Po nasadení pätky žiarovky upevnite
opäť kábel späť do držiaka.
6Nasaďte späť kryt.
■Osvetlenie priestoru pre nohy
(ak je vo výbave)
1Stlačte hornú časť vonkajšieho
spätného zrkadla, aby ste naklo-
pili plochu zrkadla hore, a odpoj-
te príchytky za zrkadlom.
Vypáčte zrkadlo von smerom k sebe
a odpojte dve príchytky súčasne.Pracujte opatrne a dajte pozor, aby ste
nepustili zrkadlo.
2Odpojte konektory za zrkadlom
a vyberte zrkadlo.
Skontrolujte konektory, aby ste pri opä-
tovnej montáži zabránili ich opačnému
pripojeniu.
Pracujte opatrne a dajte pozor, aby ste
nepustili zrkadlo.

591
7 7-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
3Odpojte príchytky za krytom zr-
kadla a vyberte kryt zrkadla.
4Pred vybratím jednotky svetla
sklopte zrkadlo.
5Vyberte jednotku svetla.
Vyberte dve skrutky a odpojte dve prí-
chytky pomocou plochého skrutkovača.Pracujte opatrne a dajte pozor, aby ste
nepustili príchytky.
6Otočte pätku žiarovky doľava.
Predtým ako otočíte pätku žiarovky, vy-
berte kábel z držiaka.

5927-3. Údržba svojpomocou
7Vyberte žiarovku.
8Nasaďte novú žiarovku, potom
namontujte pätku žiarovky do
jednotky svetla jej zasunutím
a otočením pätky žiarovky do-
prava.
Po nasadení pätky žiarovky upevnite
opäť kábel späť do držiaka.
9Nasaďte jednotku svetla.
Uistite sa, že dve príchytky jednotky
svetla sú bezpečne uchytené a zaskrut-
kujte dve skrutky.
10Vyklopte zrkadlo.
11Nasaďte kryt zrkadla.

593
7 7-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
12Pripojte znova konektory zrkadla.
13Vyrovnajte príchytky a pripevnite
zrkadlo zatlačením na príchytky,
vždy každý pár diagonálne.
Uistite sa, že ste zasunuli príchytky
v poradí znázornenom na obrázku,
a stlačte ich, až budete počuť cvaknutie.
Ak nebudete počuť cvaknutie, netlačte
na príchytky násilím. Namiesto toho zr-
kadlo vyberte a skontrolujte, či sú prí-
chytky vyrovnané.
VÝSTRAHA
■Výmena žiarovky
●Vypnite svetlo. Nepokúšajte sa me-
niť žiarovky ihneď po vypnutí svetla.
Žiarovka bude veľmi horúca a môže
spôsobiť popálenie.
●Nedotýkajte sa sklenenej časti žia-
roviek holou rukou. Ak je nevyhnut-
né držať sklenenú časť, použite
čistú, suchú handričku, aby ste na
žiarovku nenaniesli vlhkosť a mast-
notu.
Ak je žiarovka poškrabaná alebo
vám spadne, môže sa prepáliť alebo
prasknúť.
●Namontujte kompletne žiarovky
a ostatné upevňovacie súčasti. Inak
to môže spôsobiť poškodenie tep-
lom, požiar alebo zatečenie vody do
jednotky svetla. To môže svetlo po-
škodiť alebo spôsobiť zahmlenie
svetiel.
●Nepokúšajte sa opravovať alebo ro-
zoberať žiarovky, konektory elektric-
ké obvody alebo súčasti.
To by mohlo mať za následok smrť
alebo vážne zranenia z dôvodu
elektrického šoku.
■Aby ste zabránili poškodeniu ale-
bo požiaru
●Uistite sa, že je žiarovka správne
usadená a zaistená.
●Pred nasadeným žiarovky si zistite
jej wattový výkon, aby ste zabránili
tepelnému poškodeniu.

675
9 9-2. Prispôsobenie
Technické údaje vozidla
■Pamäť jazdnej polohy* (S. 223)
*: Ak je vo výbave
■Vonkajšie spätné zrkadlá (S. 238)
*: Ak je vo výbave
■Elektricky ovládané okná a strešné okno* alebo panoramatické
strešné okno
* (S. 240, 243, 246)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Voľba dverí pre väzbu pamäti
jazdnej polohy na odomknutie
dverí
Dvere vodičaVšetky dvere––O
Funkcia, ktorá bráni kontaktu
medzi opierkou hlavy a stropom
(pri pohybu do uloženej polohy)ZapnutéVypnuté––O
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Automatické sklopenie a vyklo-
penie*
Väzba na
zamknutie/
odomknutie
dveríVypnuté
––OVäzba na ovlá-
danie spínača
motora
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Väzba na ovládanie kľúčom
(otvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie kľúčom
(zatvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľkové
ovládanie (otvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľkové
ovládanie (zatvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie bezdrôto-
vým diaľkovým ovládaním (bzu-
čiak)ZapnutéVypnuté––O
Výstražná funkcia otvorených
bočných okienZapnutéVypnuté––O
Výstražná funkcia otvoreného
strešného okna ZapnutéVypnuté––O
ABC
ABC
ABC