2018 TOYOTA RAV4 gumiabroncs nyomás

565
7
7-1. Karbantartás és ápolás
Karbantartás és ápolás
l19 colos matt festésű gumiabroncsok-
kal felszerelt gépjárművek: A kerék-
tárcsák más jelle
gű karbantartást
igényelnek, mint a normál alumínium
keréktárcsák. A további részletekért
forduljon hivatalo s Toyota márkake-
reskedéshez, szervizhez vagy más,
megbízható szakemberhez.
• A gépjármű mosásakor vízzel mossa le a szennye ződéseket.
Ha a gépjármű kifejezetten koszos,
használjon higított, semleges tisztító-
szert és szivacsot vagy puha rongyot és
mossa le kézzel a szennyeződést.
• A tisztítószert használat után vízzel azonnal mossa le.
A tisztítószer használata után mossa le
azt vízzel és puha ronggyal törölje szá-
razra a gépjárművet.
l19 colos matt festésű gumiabroncsok-
kal felszerelt gépjá rművek: Ügyeljen a
következő óvintézkedések betartá-
sára, hogy megak adályozza a matt
festés károsodását.
• Ne polírozza vagy dörzsölje száraz ronggyal, kefével stb.
• Ne használjon bevonót vagy polírozószert tarta lmazó tisztítószere-
ket.
• Automata autómosóban ügyeljen rá, hogy ne használjon külön keréktisztí-
tásra használt keféket.
• Ne használjon nagynyomású szóró- pisztolyt vagy gőztisztítót.
• Felforrósodott keréktárcsák tisztításá-
hoz ne használjon tisztítószert, pl.
meleg időben való vezetés vagy par-
kolás után.
nLökhárítók
Ne dörzsölje súrolószerekkel.
VIGYÁZAT!
nA gépjármű mosásakor
Ne engedjen vizet a motortérbe.
Ellenkező esetben az elektromos
alkatrészek stb. tüzet foghatnak.
nA szélvédő tisztításakor (esőér-
zékelős első abl aktörlőkkel fel-
szerelt gépjárművek)
Állítsa az ablaktörlő kapcsolóját
kikapcsolt helyzetbe.
Ha az ablaktörlő-kapcsoló „AUTO”
helyzetben van, az ablaktörlők a
következő esetekben váratlanul
működésbe léphetnek, és az éppen
ott tartózkodó személy keze beszorul-
hat, vagy egyéb sérülés érheti, és az
ablaktörlőlapátok is megsérülhetnek.
Kikapcsolva
AUTO
lHa a szélvédő felső részét, ahol az
esőérzékelő található, kézzel meg-
érinti
lHa nedves ruhát vagy hasonlót tart
az esőérzékelő közelébe
lHa valami a szélvédőnek ütődik
lHa az esőérzékelőt közvetlenül
megérinti, vagy valami nekiütődik
az esőérzékelőnek
nA kipufogócsövekkel kapcsola-
tos figyelmeztetések
A kipufogócsövek a kipufogógázok
miatt nagyon felforrósodnak.
A gépjármű mosásakor ne érjen a
kipufogócsövekhez, amíg azok le
nem hűlnek, mivel a forró kipufogó-
csövek égési sérü lést okozhatnak.
A
B

571
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Toyota szerviz helyett más, megbízható
szakembert választ g
épjárműve szervi-
zeléséhez vagy karbantartásához,
javasoljuk, hogy kérje a karbantartás
nyilvántartását.
nSzükség van-e javításra?
Minden esetben figyeljen a motor telje-
sítményében, hangjában bekövetkezett
változásokra és azokra a szemmel lát-
ható jelekre, amelye k a szerviz szüksé-
gességét jelzik. Néhány fontos jelenség:
lA motor kihagy, akadozva jár vagy
kopog
lJelentős teljesítménycsökkenés
lFurcsa hangok a motorból
lSzivárgás nyomai a gépjármű alatt (A
légkondicionáló berendezésből csö-
pögő víz a természetes működés
velejárója.)
lA kipufogó hangjának megváltozása
(Ez veszélyes szén-monoxid-szivár-
gásra utalhat. Csak nyitott ablakok
mellett vezessen tovább, és azonnal
ellenőriztesse a kipufogót.)
lA gumiabroncs nyomása alacsonynak
tűnik, kanyarodás közben erős, csi-
korgó hang hallható és egyenetlen
gumikopás tapasztalható
lEgyenes útszakaszon haladva a gép-
jármű az egyik oldalra húz
lA felfüggesztés mozgásakor furcsa
zajok hallhatók
lA fék hatásosságának csökkenése,
szivacsszerűen lenyomható tengely-
kapcsoló- vagy fékpedál, csaknem a
padlót érintő pedál, fékezés közben a
gépjármű az egyik oldalra húz
lA motor-hűtőfolyadé k hőmérséklete
folyamatosan magasabb a normális-
nál ( 124. o., 128. o.)
Ha ezen jelek bármelyikét észlelné, mi-
nél előbb vigye a gépjárművet hivatalos
Toyota márkakereskedésbe, szervizbe
vagy más, megbízható szakemberhez.
A gépjárműve valószínűleg beállításra
vagy javításra szorul.
7-3.Karbantartás saját kivitelezésbenÓvintézkedések saját
kivitelezésben végzett
karbantar tási munkák-
nál
Ha a karbantartási munkákat
saját maga v égzi, akkor
kövesse az itt ismertetett
helyes eljárási módokat.
Karbantartás
TételekEszközök és kellékek
Az akkumulá-
tor állapota
(581. o.)
• Kenőzsír
• Hagyományos kulcs (az akkumulátor-
érintkező-bilincsek
csavarjaihoz)
Motor-hűtőfo-
lyadék szintje
(580. o.)
• „Toyota Super Long Life Coolant” vagy
hasonlóan jó minő-
ségű etilén-glikol
alapú, szilikát-,
amin-, nitrit-,
borátmentes,
hosszú élettartamú,
kevert szerves sav
technológiájú
„Toyota Super Long
Life Coolant” hűtőfo-
lyadék és desztillált
víz 50–50%-os
keveréke.
• Tölcsér (hűtőfolya- dék betöltéséhez)

5727-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Motorolajszint
(578. o.)
• „Toyota Genuine
Motor Oil” (eredeti
Toyota motorolaj)
vagy annak megfe-
lelő
• Rongy vagy papír törlőkendő
• Tölcsér (csak a motorolaj betöltésé-
hez)
Biztosítékok
( 610. o.)• Az eredetivel meg-
egyező áramerős-
ségű biztosíték
Izzók
( 613. o.)
• Az eredetivel meg-
egyező áramerős-
ségű és watt-
teljesítményű izzó
• Csillagfejű csavar- húzó
• Laposfejű csavar- húzó
• Csavarkulcs
Hűtő és kon-
denzátor
( 581. o.)

Gumiabroncs-
nyomás
(598. o.)• Gumiabroncsnyo-
más-mérő
• Sűrítettlevegő-forrás
Ablakmosó-
folyadék
( 583. o.)
• Víz vagy fagyálló
oldatot tartalmazó
ablakmosó-folyadék
(téli használathoz)
• Tölcsér (csak víz és mosófolyadék betöl-
téséhez)
TételekEszközök és kellékek

5847-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Aktuális folyadékszint
Ellenőrizze, hogy a futófelület ko-
pásjelzői látszanak-e az abroncso-
kon. Ellenőrizze a gumiabroncsokat
az egyenetlen kopás tekintetében
is, nézze meg, hog y a futófelület
valamelyik oldala nincs-e túlságo-
san elkopva.
Ha a gumiabroncsok nincsenek fel-
cserélve, ellenőrizze a pótkerék ál-
lapotát és nyomását.
VIGYÁZAT!
nA mosófolyadék-tartály feltölté-
sekor
Ne töltse fel a mosó folyadék-tartályt,
ha a motor forró vagy működésben
van, mivel a mosófolyadék alkoholt
tartalmaz, és meggyulladhat, ha pl. a
motorra folyik.
FIGYELEM
nNe használjon az előírt ablak-
mosó-folyadéktól eltérő folyadé-
kot
Az ablakmosó-folyadék helyett ne
használjon szappanos vizet vagy
fagyállót.
A nem megfelelő folyadék miatt csí-
kossá válhat a gép jármű fényezése,
valamint károsodhat a szivattyú,
amelynek következtében előfordulhat,
hogy az ablakmosó-folyadék nem jön
ki a tartályból.
nAz ablakmosó-folyadék hígítása
Ha szükséges, oldja az ablakmosó-
folyadékot vízzel.
Ellenőrizze az ablakmosó-folyadék
palackjának címkéjén feltüntetett,
fagyáspontról szól ó tájékoztatást.
A
Gumiabroncsok
A karbantartási ütemtervnek és
a kopásnak megfelelően cse-
rélje ki, illetve cserélje fel egy-
mással az egyes
gumiabroncsokat.
A gumiabroncsok ellenőr-
zése

5867-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Cserélje fel a gumiabroncsokat az
ábrán látható sorrendben.
Kétkerék-meghajtású modellek:
A gumiabroncsok kopásának egyenle-
tessé tétele és élettartamuk növelése
érdekében a Toyota azt ajánlja, hogy
minden 10.000 km (6.000 mérföld)
megtétele után cserélje fel egymással a
gumiabroncsokat.
A gumiabroncsok fel cserélését köve-
tően ne feledje inicializálni a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető
rendszert. (felszereltségtől függően)
Összkerékmeghajtású modellek:
A gumiabroncsok kopásának egyenle-
tessé tétele és élettartamuk növelése
érdekében a Toyota azt ajánlja, hogy
minden 5.000 km (3.000 mérföld) meg-
tétele után cserélje fel egymással a
gumiabroncsokat. A gumiabroncsok felcserélését köve-
tően ne feledje inicializálni a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető
rendszert. (felszereltségtől függően)
Teljes méretű pótkerék nélküli
gépjárművek
Elöl
Teljes méretű pótkerékkel felsze-
relt gépjárművekElöl
Az Ön gépjárműve gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető rendszer-
rel felszerelt, amely szelepei és
jeladói segítségéve l észleli az ala-
csony nyomást, mielőtt súlyos
probléma merülne fel.
FIGYELEM
nHaladás egyenetlen útfelületen
Különösen óvatosan vezessen laza
vagy kátyús felületű utakon.
Ilyen körülmények között a gumiab-
roncsnyomás és a gumiabroncsok
csillapítási képe ssége csökkenhet.
Ezenkívül rossz útfe lületen megsérül-
hetnek maguk a gumiabroncsok,
valamint a gépjármű keréktárcsái és a
karosszéria is.
nHa menet közben az egyes gumi-
abroncsok nyomása alacsony
szintre csökken
Ne haladjon tovább, mivel ilyen eset-
ben a gumiabroncsok és/vagy a
keréktárcsák súlyosan megsérülhet-
nek.
Gumiabroncsok felcserélése
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer (fel-
szereltségtől függően)
A
A

587
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Ha a gumiabroncsnyomás egy
előre meghatározott szint alá
süllyed, a vezetőt a képernyőn egy
üzenet és figyelmeztető lámpa
figyelmezteti. (
644. o.)
nRutinjellegű gumiabroncsnyomás-
ellenőrzések (gumiabroncsnyo-
másra figyelmeztető rendszerrel
felszerelt gépjárművek)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer használata nem helyettesíti a
gumiabroncsnyomás rendszeres ellen-
őrzését. A gumiabr oncsok nyomását a
gépjármű napi ellenőrzése során vizs-
gálja meg.
nHelyzetek, amelyekben a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető rend-
szer nem működik megfelelően
(felszereltségtől függően)
lA következő esetekben előfordulhat,
hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik meg-
felelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába tartozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabroncsra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiab- roncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég
van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabron csnyomás sokkal
nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomá st jelző szele-
pek és jeladók nélkül i kerekeket hasz-
nál.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyel- meztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs rögzítve a gumiabroncsnyomásra figyelmez-
tető rendszer számítógépében.
• Ha a pótkerék olya n helyen van, ahol
rossz a rádióhullámok vétele.
*
• A csomagtérben lévő nagy fémtárgy
zavarja a jel vételét.*
*
: Csak a teljes mére tű pótkerékkel fel-
szerelt gépjárművek
lA teljesítmény a következő helyzetek-
ben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő
erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagy-
méretű kijelző, repülőtér vagy egyéb,
erős rádióhullámokat vagy elektro-
mágneses zajt kibocsátó létesítmény
van a közelben
• Hordozható rádió, m obiltelefon, veze-
ték nélküli telefon vagy egyéb, veze-
ték nélküli komm unikációs eszköz
használata közben
lHa a gépjármű parkol, a figyelmezte-
tés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
lHa a gumiabroncsnyomás rohamosan
csökken, például a gumiabroncs
defektje esetén, előfordulhat, hogy a
figyelmeztetés nem működik.
nA gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer figyelmeztető tel-
jesítménye (felszereltségtől
függően)
A gumiabroncsnyomá sra figyelmeztető
rendszer általi figyelmeztetés az
inicializáláskori feltételeknek megfele-
lően változik. Ezért a rendszer akkor is
figyelmeztetést adhat le, ha a gumiab-
roncsnyomás nem ért el elég alacsony
szintet, vagy ha a nyomás nagyobb,
mint az inicializáláskor beállított nyo-
más.

5887-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer tanúsítványa

5947-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A Szerbiában értékesített gépjárművek esetében
*: Csak gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszerrel felszerelt gépjár-
művek
Gumiabroncsok vagy keréktárcsák
cseréjekor a gumiabroncsnyo-
másra figyelmeztető rendszer sze-
lepeit és jeladóit i s fel kell szerelni.
Új szelepek és jela dók felszerelé-
sekor új azonosítókódokat kell
regisztrálni a gumiabroncsnyo-Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer sze-
lepeinek és jeladóinak fel-
szerelése
*