4504-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
2Normál üzemmód
A normál utakon való vezetésre alkal-
mas összkerékmeghajtá sú fék- és haj-
tóerő-szabályzást végző üzemmód. A
normál üzemmódot akkor használja,
amikor nem terepen vezet.
A vezetési üzemmód visszatér nor-
málba, ha a kapcsolót megnyomja,
miközben Mud & Sand vagy Rock &
Dirt üzemmódban van.
3 Rock & Dirt (szikla és laza talaj)
üzemmód
Ha a kapcsolót jobbra fordítja, miköz-
ben nem Rock & Dirt (Szikla és laza
talaj) vezetési üzemmódban van, a
rendszer Rock & Dirt (Szikla és laza
talaj) vezetési üz emmódba vált és a
Rock & Dirt (Szikla és laza talaj) veze-
tési üzemmód visszajelző világít a több-
funkciós információs kijelzőn.
nProgramozható hajtásrendszer
lA programozható hajtásrendszer
göröngyös utakon való vezetésre
való. Normál vezetés közben vezes-
sen normál üzemmódban.
lA Mud & Sand (Sár és homok) és a
Rock & Dirt (Szikl a és laza talaj)
üzemmódok szabályozzák a gépjár-
művet, hogy maximalizálni tudja a haj-
tóerőt és javítja a göröngyös utakon
való vezetés menettulajdonságait.
Ennek eredményeképpen előfordul-
hat, hogy csökken az üzemanyag-
hatékonyság összeha sonlítva a nor-
mál üzemmódban történő vezetéssel.
nHa a Mud & Sand (Sár és homok)
vagy a Rock & Dirt (Szikla és laza
talaj) üzemmódot választja ki
lA többfunkciós információs kijelző
háttere megváltozi k a kiválasztott
vezetési üzemmódnak vagy a progra-
mozható hajtásrendszernek megfele-
lően.
lAz összkerékmeghajtású működési
állapot kijelzése automatikusan vált a
többfunkciós információs kijelzőn.
lKézi kapcsolású sebességváltóval fel-
szerelt gépjárművek: bekapcsol az
iMT.
nÖsszkerékmeghajtású vezérlés
Mud & Sand (Sár és homok) és
Rock & Dirt (Szikla és laza talaj)
üzemmódhoz
Ha a gépjármű sebessége túllépi az
alább felsorolt sebe sséget, az összke-
rékmeghajtású vezérlés a Normál
üzemmódhoz hasonló módon történik,
még a Mud & Sand (Sár és homok)
vagy Rock & Dirt (Szi kla és laza talaj)
üzemmód kiválasztásakor is.
lMud & Sand (Sár és homok) üzem-
mód: A gépjármű sebessége kb. 40
km/h (25 mph) vagy több
lRock & Dirt (Szikla és laza talaj)
üzemmód: A gépjármű sebessége kb.
25 km/h (16 mph) vagy több
Ha a gépjármű sebessége a fenti sebes-
ségek alá csökken, a rendszer automati-
kusan átvált az egy es üzemmódoknak
megfelelő összkerékm eghajtású vezér-
lésre.
nHa a programozható hajtásrend-
szer fékszabályz ása átmenetileg
nem működik
Ha a Mud & Sand (Sár és homok) vagy
a Rock & Dirt (Szikla és laza talaj)
üzemmódokat foly amatosan, hosszú
időn keresztül használja, előfordulhat,
hogy a fékek túlmelegednek, és a prog-
ramozható hajtásrendszer fékszabály-
zása átmenetileg nem működik.
lEkkor a hangjelzés szaggatottan szól
és a „Traction Control Turned OFF”
(TRC kikapcsolva) jelenik meg a több-
funkciós információs kijelzőn.
lHa nem működik a programozható
hajtásrendszer fékszabályzása, biz-
tonságos helyen álljon meg a gépjár-
művel amint lehetséges
* és várjon,
amíg a rendszer hőmérséklete csök-
ken. Amint a többfunkciós információs
kijelzett üzenet elt űnik, a fékszabály-
457
4
4-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
A „Traction Contro
l Turned OFF” (TRC
kikapcsolva) üzenet jelenik meg a több-
funkciós információs kijelzőn.
Az gomb ismételt megnyomásával
kapcsolhatja be újra a rendszert.
nTRC-/VSC-/utánfutókilengés-szabá-
lyozórendszer kikapcsolása
A TRC-, VSC-, és utánfutókilengés-sza-
bályozórendszer kikapcsolásához tartsa
nyomva az gombot legalább 3
másodpercig a gépjármű álló helyzeté-
ben.
A VSC OFF (VSC kikapcsolva) vissza-
jelző kigyullad, és a „Traction Control
Turned OFF” (TRC kikapcsolva) üzenet
jelenik meg a többfunkciós információs
kijelzőn.
*
Az gomb ismételt megnyomásával
kapcsolhatja be újra a rendszert.
*: A PCS-sel (ütközé s előtti rendszer)
felszerelt gépjárművek esetén a PCS
szintén letiltásra kerül (csak az ütkö-
zés előtti figyelmeztetés érhető el). A
PCS figyelmeztető lámpa kigyullad,
és üzenet jelenik meg a többfunkciós
információs kijelzőn. ( 346. o.)
nHa a TRC kikapcsolá sára utaló üze-
net jelenik meg a többfunkciós
információs kijelzőn, jóllehet nem
nyomta meg az gombot
A TRC átmenetileg kikapcsol. Ha az
üzenet nem tűnik el, forduljon hivatalos
Toyota márkakereskedéshez, szerviz-
hez vagy más, megbízható szakember-
hez.
nA hegymeneti elindulássegítő rend-
szer működési körülményei
Ha a következő négy fe ltétel teljesül, a
hegymeneti elindulássegítő rendszer
működni fog:
lAutomata sebességváltóval vagy
Multidrive-val felszerelt gépjárművek:
A sebességváltó kar nem P vagy N
helyzetben van (emelkedőn előre-
vagy hátrainduláskor).
lKézi kapcsolású sebességváltóval fel-
szerelt gépjárművek: A sebességváltó
kar R-től eltérő helyzetben van, ha
emelkedőn indul meg előre, vagy ha a
sebességváltó kar R helyzetben van
emelkedőn való tolatáskor.
lA gépjármű áll.
lA gázpedál nincs lenyomva.
lA rögzítőfék nincs működtetve.
nA hegymeneti elindulássegítő
vezérlés rendszer általi automati-
kus kikapcsolása
A hegymeneti elindulássegítő rendszer
a következő helyzetek bármelyikében
kikapcsol:
lAutomata sebességváltóval vagy
Multidrive-val felszerelt gépjárművek:
A sebességváltó kart P vagy N hely-
zetbe kapcsolta.
lKézi kapcsolású sebességváltóval fel-
szerelt gépjárművek: A sebességváltó
kar R helyzetbe van kapcsolva, ha
emelkedőn indul meg előre, vagy ha a
sebességváltó kar R-től eltérő hely-
zetben van emelkedőn való tolatás-
kor.
lLenyomja a gázpedált.
lA rögzítőfék működtetett állapotban
van.
lMaximum 2 másodperccel azután,
hogy a fékpedált felengedte.
