2018 TOYOTA RAV4 lock

2164-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4-3.Använda strålkastare och vindrutetorkare
Reglaget tänder belysning-
en enligt följande:
1 Främre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning och
instrumentpanelbelysning tänds.
2 Strålkastarna och all belys-
ning ovan tänds.
3 Strålkastarna, varselljusen
(  sid. 216) och all belysning
ovan tänds och släcks automa-
tiskt.
nAUTO-läget kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
nVarselljus
För att din bil ska bli mer synlig för andra
förare under dagen tänds varselljusen
automatiskt när hybr idsystemet startas
och parkeringsbromsen lossas med
strålkastaromkopplaren i läge .
(Tänds med större ljusstyrka än de
främre positionsljusen.) Varselljus är inte
avsedda för körning i mörker.
nStrålkastarsensor
Sensorn fungerar eventuellt inte korrekt
om ett föremål placeras över sensorn el-
ler om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan. Detta hindrar sen-
sorn från att känna av utomhusljuset
och kan leda till att den automatiska
strålkastarfunktionen inte fungerar.
nAutomatisk avstängning av belys-
ning
Ty p A
Strålkastarna släcks automatiskt om
startknappen är i RADIOLÄGE eller av-
stängt läge och förardörren öppnas.
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN.ON, eller
vrid strålkastaromkopplaren till en
gång och sedan tillbaka till eller
.
Ty p B
lNär strålkastaromkopplaren är i läge eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen släcks automatiskt
när startknappen trycks till RADIOLÄ-
GE eller avstängt läge.
Strålkastare,
omkopplare
Strålkastarna kan skötas
manuellt eller automatiskt.
Tända strålkastarna
OM42B46SE.book Page 216 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

217
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
lNär strålkastaromkopplaren är i läge
: Strålkastarna och all belysning
slocknar automatiskt när startknappen
trycks till RADIOLÄGE eller avstängt
läge.
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN.ON, eller
vrid strålkastaromkopplaren till en
gång och sedan tillbaka till eller
.
nTända strålkastare, påminnelse-
summer
En summerton hörs om startknappen
trycks till RADIOLÄGE eller avstängt lä-
ge och förardörren öppnas medan strål-
kastarna är tända.
nAutomatisk höjdinställning av strål-
kastarna
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt
beroende på antalet passagerare och
lasten i bilen så att strålkastarljuset inte
ska blända andra trafikanter.
nBatteribesparande funktion
Ty p A
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas
ur om strålkastarna och/eller bakljusen
lämnas påslagna när startknappen trycks
till avstängt läge aktiveras den batteribe-
sparande funktionen släcker automatiskt
belysningen efter cirka 20 minuter.
När något av följande utförs stängs batte-
riets energibesparande funktion av en
gång och återaktiveras. All belysning
släcks automatiskt 20 minuter efter att
batteriets energibesparande funktion har
återaktiverats:
lNär belysningsspaken används
lOm en dörr öppnas eller stängs
Ty p B
För att undvika att 12-voltsbatteriet lad-
das ur om strålkastaromkopplaren läm-
nas i läge när startknappen trycks till
avstängt läge aktiveras den batteribespa-
rande funktionen och släcker automatiskt
all belysning efter cirka 20 minuter.
När något av följande utförs stängs batte-
riets energibesparande funktion av en
gång och återaktiveras. All belysning
släcks automatiskt 20 minuter efter att
den batteribesparande funktionen har
återaktiverats:
lNär belysningsspaken används
lOm en dörr öppnas eller stängs
nOm ”Strålkastarna fungerar ej. Be-
sök återförsäljaren.” visas på infor-
mationsdisplayen
En funktionsstörning kan ha uppstått i
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
nAnpassning
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslig-
het) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas:
 sid. 488)
OBSERVERA
nUndvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Låt inte strålkastarna vara på längre
än nödvändigt om hybridsystemet inte
är igång.
OM42B46SE.book Page 217 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

227
4
4-4. Tanka
Körning
4-4.Tanka

Stäng alla dörrar och fönster,
tryck startknappen till avstängt
läge.
 Bekräfta bränsletypen.
nBränsletyper
 sid. 479
nBränsletanksöppningen passar en-
dast till blyfri bensin
För att undvika att du tankar fel bränsle
passar bränsletanksöppningen i din bil
endast det specie lla munstycket på
pumpar för blyfri bensin.
Öppna tanklocket
Så här öppnar du tanklocket:
Innan du tankar bilen
VARNING
nNär du tankar bilen
Observera dessa säkerhetsåtgärder
medan du tankar bilen. Försummelse
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
lEfter att du har stigit ur bilen och
innan du öppnar tanklocket ska du
vidröra en olackerad metallyta för
att ladda ur statisk elektricitet. Det
är viktigt att du laddar ur statisk
elektricitet före tankningen eftersom
gnistor från statisk elektricitet kan
antända bränsleångor under tank-
ningen.
lHåll alltid i tanklocket och vrid det
långsamt för att ta bort det.
Ett väsande ljud kan höras när tan-
klocket lossas. Vänta tills ljudet har
upphört innan du tar av locket. I
varmt väder kan det trycksatta
bränslet spruta ut från påfyllnings-
halsen och orsaka skador.
lLåt ingen människa som inte har
laddat ur sin statiska elektricitet
komma nära en öppen bränsletank.
lAndas inte in bränsleångor.
Bränsle innehåller ämnen som är
farliga om de andas in.
lRök inte medan du tankar bilen.
Rökning kan antända bränsle och
orsaka brand.
lStig inte in i bilen och vidrör ingen
människa eller fö remål som är sta-
tiskt laddad. Det kan leda till att sta-
tisk elektricitet byggs upp vilket kan
utgöra en möjlig brandfara.
nVid tankning
Observera följande säkerhetsåtgärder
för att undvika att bränsle rinner över
från bränsletanken:
lFör in bränslemunstycket ordentligt
i påfyllningsröret.
lSluta fylla på bränsle efter att
bränslemunstycket automatiskt
stängts av.
lFörsök inte få in mer bränsle i tan-
ken.
OBSERVERA
nTanka
Spill inte bränsle när du tankar.
Bränsle på bilen kan skada den,
avgassystemet kan t.ex. fungera
onormalt eller delar i bränslesyste-
met eller bilens lackerade ytor kan
skadas.
OM42B46SE.book Page 227 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2284-4. Tanka
1Tryck på knappen för att öppna
tankluckan.
2 Vrid tanklocket långsamt för att
öppna det och placera det i hål-
laren på tankluckan.
nOm tankluckan inte kan öppnas
 sid. 456
Skruva på tanklocket tills det klickar
till när du har tankat klart. När du
släpper locket vrids det en aning i
motsatt riktning.
Öppna tanklocket
Stänga tanklocket
VARNING
nNär du sätter tillbaka tanklocket
Använd inget annat än originaltank-
lock från Toyota som är avsett för din
bil. Försummelse kan orsaka brand
eller annan händelse som kan leda till
svåra eller livshotande skador.
OM42B46SE.book Page 228 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

231
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
VARNING
lFäst inga dekaler, t.ex. transparenta
dekaler eller andra föremål framför
den främre kameran på vindrutans
utsida (skuggad yta på bilden).
Från vindrutans övre del till cirka
1 cm under främre kamerans
nedre del
Cirka 20 cm (Cirka 10 cm till höger
och vänster från mitten på främre
kameran)
lOm den del av vindrutan som är
framför den främre kameran är im-
mig eller täckt av kondens eller is
ska du ta bort imma, kondens eller is
med avimningsfunktionen.
( sid. 325)
lOm vindrutetorkarna inte helt kan
avlägsna vattendropparna från ytan
på vindrutan framför den främre ka-
meran ska torkarbladen bytas ut.
• Byta torkarblad: sid. 391
• Kontakta en auktoriserad Toyota- återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer om torkarbla-
den behöver bytas.
lFäst inte tonad film på vindrutan.
lByt vindruta om den är skadad eller
sprucken.
Om vindrutan måste bytas ska du
kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
A
B
lLåt inte vätskor komma i kontakt
med den främre kameran.
lSe till att starkt ljus inte skiner in i
den främre kameran.
lSe till att den främre kameran inte
blir smutsig eller skadad.
Låt inte fönsterputs fastna på den
främre kamerans lins när vindrutans
insida rengörs. Vidrör inte heller lin-
sen.
Om linsen är smutsig eller skadad
ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning.
lUtsätt inte den främre kameran för
hårda stötar.
lÄndra inte den främre kamerans in-
stallerade läge eller riktning, och ta
inte bort den.
lTa inte isär den främre kameran.
lGör inga anpassningar av delar i bi-
len i närheten av den främre kame-
ran (den invändiga backspegeln,
etc.) eller av innertaket.
lSätt inte fast någr a tillbehör på mo-
torhuven, radarsensorskyddet eller
främre stötfångaren som kan block-
era den främre kameran. Kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
lOm en surfbräda eller annat långt
föremål placeras på taket, ska du se
till att den främre kameran inte
blockeras.
lModifiera inte strålkastarna eller an-
nan belysning.
OM42B46SE.book Page 231 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

233
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
lI följande situationer, om situationen
har förändrats (eller bilen har körts en
stund) och normala driftsförutsättning-
ar detekteras försvinner meddelandet
och systemet fungerar igen.
Om meddelandet inte försvinner ska du
kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
• När temperaturen runt den främre ka- meran ligger utanför driftsområdet,
t.ex. om bilen står i solen eller i ex-
tremt kall miljö
• Om den främre kameran inte kan de- tektera föremål framför bilen, t.ex. vid
körning i mörker, snö eller dimma, el-
ler om starkt ljus skiner in i den främre
kameran
Ytan framför den
främre kameran är
blockerad, t.ex. när
motorhuven är öp-
pen eller en dekal
är fäst på delen av
vindrutan som är
framför den främre
kameran.
Stäng motorhuven,
ta bort dekalen
etc., för att avlägs-
na blockeringen.
SituationÅtgärder
OM42B46SE.book Page 233 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2364-5. Använda körstödssystemen
nAktivera/inaktivera det aktiva
krockskyddet
Det aktiva krockskyddssystemet
kan aktiveras/inaktiveras på skär-
men ( sid. 112) på informa-
tionsdisplayen.
Systemet aktiveras automatiskt varje
gång startknappen tr ycks till tändnings-
läge.
VARNING
lOm bilen stannas av att bromsfunk-
tionen i det aktiva krockskyddet har
aktiverats stängs denna funktion av
efter cirka 2 sekunder. Trampa ned
bromspedalen efter behov.
lBromsfunktionen i det aktiva krock-
skyddet fungerar eventuellt inte om
vissa åtgärder utförs av föraren.
Om gaspedalen trampas ned hårt
eller om ratten vrids bedömer sys-
temet eventuellt att föraren gör en
undanmanöver och vilket möjligen
hindrar att bromsfunktionen i det
aktiva krockskyddet aktiveras.
lI vissa situationer medan broms-
funktionen i det ak tiva krockskyddet
är aktivt kan den stängas av om
gaspedalen trampas ned hårt eller
om ratten vrids och systemet bedö-
mer att föraren gör en undanmanö-
ver.
lOm bromspedalen är nedtrampad
fastställer systemet eventuellt att
föraren gör en undanmanöver och
kan då senarelägga aktiveringen av
bromsfunktionen i det aktiva krock-
skyddet.
nNär det aktiva krockskyddssyste-
met ska inaktiveras
I följande situationer ska systemet
inaktiveras eftersom det annars even-
tuellt inte kommer att fungera korrekt
vilket kan leda till en olycka med
svåra eller livshotande skador som
följd:
lOm bilen bogseras
lOm bilen bogserar en annan bil
lOm bilen transporteras med lastbil,
båt, tåg eller liknande transportme-
del
lOm bilen är upphöjd på en lyft med
hybridsystemet igång och däcken
roterande fritt
lVid kontroll av bilen med prov-
ningstrumma, t.ex. chassidynamo-
meter eller med testinstrument för
hastighet, eller hjulbalanserare i
bilen
lOm den främre stötfångaren eller
frontgrillen utsätts för en kraftig stöt
på grund av en olyckshändelse
eller annan orsak
lOm bilen inte kan köras på stabilt
sätt, t.ex. om den har varit utsatt för
en olyckshändelse eller om en
funktionsstörning har uppstått
lOm bilen körs på ett sportigt sätt
eller i terräng
lOm däcken inte har korrekt lufttryck
lOm däcken är svårt slitna
lOm andra däck än de som specifi-
ceras är monterade på bilen
lOm snökedjor är monterade
lOm nödhjul eller reparationssatsen
för akut däcklagning används
lOm utrustning (t.ex. snöplog eller
liknande) som eventuellt blockerar
radarsensorn eller den främre
kameran är tillfälligt monterad på
bilen
Ändra inställningar för det
aktiva krockskyddet
OM42B46SE.book Page 236 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

271
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
Finjustering: Tryck på knappen.
Större justering:
Tryck reglaget uppåt
och håll det intryckt för att ändra hastig-
heten, släpp den när önskad hastighet
har uppnåtts.
1 Hastighetsbegränsaren inaktive-
ras med en tryckning på urkopp-
lingsreglaget.
2 Hastighetsbegränsaren återakti-
veras med en tryckning på
”+RES”.
nStälla in hastigheten
Om reglaget ”–SET” trycks in medan bi-
len stannar, eller körs i högst 30 km/tim,
blir den inställda hastigheten 30 km/tim.
nDen inställda hastigheten över-
skrids
I följande situationer tänds informations-
displayen när bilens hastighet överskri-
der den inställda hastigheten:
lNär gaspedalen trampas ned helt
lVid körning i nedförsbacke (en sum-
merton hörs också)
nAutomatisk urkoppling av hastig-
hetsbegränsaren
Den inställda hastigheten kopplas auto-
matiskt ur när farthållaren aktiveras.
nOm hastighetsbegränsarens indi-
kator slocknar och ”Speed Limiter
Malfunction Visit Your Dealer”
(Funktionsstörning i hastighetsbe-
gränsaren Besök din återförsäljare)
visas
Stäng av hybridsystemet och starta
sedan om det. Ställ in hastighetsbegrän-
saren när hybridsystemet har startats
om.
Om hastighetsbegränsaren inte kan
ställas in kan en funktionsstörning ha
uppstått i fartbegränsarsystemet. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kont-
rollera bilen.
Koppla bort och återuppta
fartbegränsaren
OM42B46SE.book Page 271 Monday, December 17, 2018 12:29 PM