2018 TOYOTA RAV4 radio

2024-2. Körrutiner
1OFF*
Varningsblinkers kan användas.
2ACC
Vissa elektriska tillbehör kan användas,
t.ex. ljudanläggningen.
”RADIOLÄGE” visas på informations-
displayen.
3PÅ
Samtliga elektriska tillbehör kan använ-
das.
”TÄNDN.PÅ” visas på informationsdis-
playen.
*: Om växelspaken är i annat läge än P
när hybridsystemet stängs av med
startknappen försätts systemet i ra-
dioläge, systemet stängs inte av.
nFunktion för automatisk avstäng-
ning
Om bilen lämnas i radioläge i mer än 20
minuter, eller i tändningsläge (systemet
är inte igång) i mer än en timme med
växelspaken i P stän gs hybridsystemet
automatiskt av. Denna funktion kan dock
inte helt förhindra att 12-voltsbatteriet
laddas ur. Lämna inte bilen med start-
knappen i radioläge eller tändningsläge
under längre perioder när inte hybrid-
systemet är igång.
Om hybridsystemet stängs av med
växelspaken i annat läge än P för-
sätts startknappen i radioläge, den
stängs inte av. Gör följande för att
trycka startknappen till avstängt lä-
ge:
1 Kontrollera att parkeringsbrom-
sen är ansatt.
2 För växelspaken till P.
3 Kontrollera att ”RADIOLÄGE” vi-
sas på informationsdisplayen,
tryck därefter en gång, kort och
hårt, på startknappen.
4 Kontrollera att ”RADIOLÄGE”
och ”TÄNDN.PÅ” på informa-
tionsdisplayen är släckta.
OBSERVERA
nUndvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
lLåt inte startknappen vara kvar i
radioläge eller tändningsläge under
längre tid utan att hybridsystemet är
igång.
lOm ”RADIOLÄGE” eller
”TÄNDN.PÅ” visas på informations-
displayen har startknappen inte
tryckts till avstängt läge. Lämna
bilen när du har tryckt startknappen
till avstängt läge.
När hybridsystemet stängs
av med växelspaken i annat
läge än P
OM42B46SE.book Page 202 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

203
4
4-2. Körrutiner
Körning
Stänga av/sätta på körläge EV
Indikeringslampan för körläge EV tänds
när bilen är i EV-läge. Tryck på knap-
pen när du vill återgå från körläget EV
till normalt körläge (använda bensinmo-
torn och elmotorn).
2WD-modeller
OBSERVERA
nUndvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Stäng inte av hybridsystemet med
växelspaken i annat läge än P. Om
hybridsystemet stängs av med väx-
elspaken i ett annat läge stängs start-
knappen inte av utan försätts i
radioläge. Om bilen lämnas med
startknappen i radioläge kan 12-volts-
batteriet laddas ur.
Körläge EV
I körläge EV tillförs elektrisk
kraft från hybridbatteriet och
endast elmotorn driver bilen.
Detta läge kan med fördel
användas vid körning i
bostadsområden tidigt på mor-
gonen eller sent på kvällen,
eller i inomhusgarage, så att
att du inte behöver oroa dig för
buller eller avgasutsläpp.
Anvisningar för användning
OM42B46SE.book Page 203 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2164-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4-3.Använda strålkastare och vindrutetorkare
Reglaget tänder belysning-
en enligt följande:
1 Främre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning och
instrumentpanelbelysning tänds.
2 Strålkastarna och all belys-
ning ovan tänds.
3 Strålkastarna, varselljusen
(  sid. 216) och all belysning
ovan tänds och släcks automa-
tiskt.
nAUTO-läget kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
nVarselljus
För att din bil ska bli mer synlig för andra
förare under dagen tänds varselljusen
automatiskt när hybr idsystemet startas
och parkeringsbromsen lossas med
strålkastaromkopplaren i läge .
(Tänds med större ljusstyrka än de
främre positionsljusen.) Varselljus är inte
avsedda för körning i mörker.
nStrålkastarsensor
Sensorn fungerar eventuellt inte korrekt
om ett föremål placeras över sensorn el-
ler om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan. Detta hindrar sen-
sorn från att känna av utomhusljuset
och kan leda till att den automatiska
strålkastarfunktionen inte fungerar.
nAutomatisk avstängning av belys-
ning
Ty p A
Strålkastarna släcks automatiskt om
startknappen är i RADIOLÄGE eller av-
stängt läge och förardörren öppnas.
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN.ON, eller
vrid strålkastaromkopplaren till en
gång och sedan tillbaka till eller
.
Ty p B
lNär strålkastaromkopplaren är i läge eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen släcks automatiskt
när startknappen trycks till RADIOLÄ-
GE eller avstängt läge.
Strålkastare,
omkopplare
Strålkastarna kan skötas
manuellt eller automatiskt.
Tända strålkastarna
OM42B46SE.book Page 216 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

217
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
lNär strålkastaromkopplaren är i läge
: Strålkastarna och all belysning
slocknar automatiskt när startknappen
trycks till RADIOLÄGE eller avstängt
läge.
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN.ON, eller
vrid strålkastaromkopplaren till en
gång och sedan tillbaka till eller
.
nTända strålkastare, påminnelse-
summer
En summerton hörs om startknappen
trycks till RADIOLÄGE eller avstängt lä-
ge och förardörren öppnas medan strål-
kastarna är tända.
nAutomatisk höjdinställning av strål-
kastarna
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt
beroende på antalet passagerare och
lasten i bilen så att strålkastarljuset inte
ska blända andra trafikanter.
nBatteribesparande funktion
Ty p A
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas
ur om strålkastarna och/eller bakljusen
lämnas påslagna när startknappen trycks
till avstängt läge aktiveras den batteribe-
sparande funktionen släcker automatiskt
belysningen efter cirka 20 minuter.
När något av följande utförs stängs batte-
riets energibesparande funktion av en
gång och återaktiveras. All belysning
släcks automatiskt 20 minuter efter att
batteriets energibesparande funktion har
återaktiverats:
lNär belysningsspaken används
lOm en dörr öppnas eller stängs
Ty p B
För att undvika att 12-voltsbatteriet lad-
das ur om strålkastaromkopplaren läm-
nas i läge när startknappen trycks till
avstängt läge aktiveras den batteribespa-
rande funktionen och släcker automatiskt
all belysning efter cirka 20 minuter.
När något av följande utförs stängs batte-
riets energibesparande funktion av en
gång och återaktiveras. All belysning
släcks automatiskt 20 minuter efter att
den batteribesparande funktionen har
återaktiverats:
lNär belysningsspaken används
lOm en dörr öppnas eller stängs
nOm ”Strålkastarna fungerar ej. Be-
sök återförsäljaren.” visas på infor-
mationsdisplayen
En funktionsstörning kan ha uppstått i
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
nAnpassning
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslig-
het) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas:
 sid. 488)
OBSERVERA
nUndvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Låt inte strålkastarna vara på längre
än nödvändigt om hybridsystemet inte
är igång.
OM42B46SE.book Page 217 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

239
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
• När du snabbt närmar dig ett avkän-
ningsbart föremål etc.
• När du närmar dig föremål vid väg-
kanten, t.ex. avkänningsbara föremål,
räcken, elstolpar, träd eller murar
• Om det finns ett avkänningsbart före-
mål eller annat föremål vid vägkanten
vid ingången till en kurva
• Om det finns mönster eller färg fram- för din bil som kan misstas för ett av-
känningsbart föremål
• Om vatten, snö, damm etc. virvlar upp på bilens framsida
• Vid omkörning av ett avkänningsbart
föremål som byter fil eller svänger till
höger/vänster
• Vid förbikörning av ett avkänningsbart föremål i en mötande fil som har stan-
nat för att svänga till höger/vänster
• Om ett avkänningsbart föremål när- mar sig mycket nära och sedan stan-
nar innan det kommer in i din bils kör-
bana • Om fronten på bilen är höjd eller
sänkt, t.ex. på en ojämn vägbana eller
kuperad väg
• Vid körning på en väg som omges av en konstruktion, t.ex. i en tunnel eller
på en järnbro
• Om ett metallföremål (manlucka, stålplåt, etc.), trappsteg eller något
som skjuter ut framför din bil
• Vid passage under ett föremål (vägskylt, annonstavla etc.)
• Om du närmar dig en elektrisk väg- bom, bom vid parkeringsplats, eller
annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Vid körning genom eller under föremål som kan vidröra din bil, t.ex. tätt gräs,
trädgrenar eller en banderoll
• Vid körning genom ånga eller rök
• Vid körning nära ett föremål som re-
flekterar radiovågor, t.ex. en stor last-
bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiosta- tion, elektrisk kraftanläggning eller an-
nan plats där starka radiovågor eller
elektriskt brus kan förekomma.
OM42B46SE.book Page 239 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

283
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
nSensorns avkänningsinformation
lSensorns avkänningsområde är be-
gränsat till området runt bilens främre
och bakre stötdämpare.
lFöljande situationer kan uppstå vid
användning.
• Beroende på föremålets form och an-
dra faktorer kan avkänningsavståndet
vara kortare, och det kan även vara
omöjligt att känna av ett hinder.
• Avkänning kan bli omöjlig om statiska föremål kommer allt för nära sensorn.
• Det blir en kort fördröjning mellan de-
tektering av statiska föremål och vis-
ning på skärmen (varningssummer
hörs). Även vid låg hastighet finns det
risk för att föremålet kommer inom
30 cm innan det visas på skärmen
och varningssignalen hörs.
• Det kan vara svårt att höra summerto-
nen om ljudanläggningen eller luftkon-
ditioneringen är på med hög volym.
• Det kan vara svårt att höra ljudet från det här systemet på grund av sum-
mertoner från andra system.
nFörhållanden när funktionen even-
tuellt inte fungerar korrekt
Vissa förhållanden beträffande bilen och
omgivningen kan påverka en sensors
förmåga att korrekt känna av föremål.
Speciella omständigheter där sådant
kan inträffa nämns nedan.
lEn sensor är täckt med smuts, snö el-
ler is. (Det problemet löser du genom
att torka av sensorerna.)
lEn sensor är frusen. (Du löser proble-
met genom att tina upp ytan.)
Om en sensor har frusit i särskilt kall
väderlek kan sensorn visas onormalt,
eller föremål, t.ex. en vägg, detekteras
eventuellt inte.
lEn sensor är täckt på något sätt.
lOm en sensor eller ytan runt sensorn
är mycket het eller kall.
lPå en mycket gropig väg, i en backe,
på grus eller på gräs.
lDet förekommer mycket oljud i bilens
närhet, på grund av signalhorn, motor-
cykelmotorer, luftbromsar i stora for-
don, eller andra starka ljud som gene-
rerar ultraljudsvågor.
lEtt annat fordon med parkeringsassis-
tanssensorer är i närheten.
lEn sensor täcks av en vattenstråle el-
ler hårt regn.
lOm en sensor träffas av en stor
mängd vatten, t.ex. vid körning på en
översvämmad väg.
lOm bilen lutar kraftigt.
lBilen närmar sig en hög eller böjd
kantsten.
lOm föremål kommer för nära sensorn.
nFöremål som eventuellt inte detekt-
eras på rätt sätt
Formen på ett föremål kan göra att en
sensor inte känner av det. Var därför
speciellt uppmärksam på följande före-
mål:
lKablar, staket, rep etc.
lBomull, snö och annat material som
absorberar radiovågor
lFöremål med spetsiga vinklar
lLåga föremål
lHöga föremål vars övre del skjuter ut
i riktning mot din bil
Människor känns eventuellt inte av om
de bär vissa typer av kläder.
OM42B46SE.book Page 283 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

3465-4. Använda övriga invändiga funktioner
nKonsolfack
(i förekommande fall)
Öppna konsolfacket och öppna
locket.
nBak (i förekommande fall)
Öppna locket.
nBagagerum
(i förekommande fall)
Öppna locket.
nEluttaget kan användas när
Startknappen är i radioläge eller tänd-
ningsläge.
nNär hybridsystemet stängs av
Koppla från elektriska enheter med
laddningsfunktion, t.ex. mobila batteri-
paket.
Om sådana enheter lämnas i anslutet
skick stannar hybridsystemet eventuellt
inte på normalt sätt.
OBSERVERA
nNär eluttaget inte används
Stäng locket till eluttaget om det inte
används för att undvika att eluttaget
skadas.
Främmande föremål eller vätskor som
tränger in i eluttaget kan orsaka kort-
slutning.
nUndvik att en säkring går sönder
Använd aldrig tillbehör som kräver
mer än 12 V och 10 A.
nUndvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Använd inte eluttaget längre än nöd-
vändigt om hybridsystemet är
avstängt.
OM42B46SE.book Page 346 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

347
5
5-4. Använda övriga invändiga funktioner
Invändiga funktioner
USB-laddningsportarna används
för laddning med 2,1 A vid 5 V för
externa enheter.
USB-laddningsportarna ska endast
används för laddning. De är inte av-
sedda för dataöverföring eller andra
ändamål.
Den laddar eventuellt inte ordentligt
beroende på den externa enheten.
Se instruktionerna som levererades
med enheten innan en USB-ladd-
ningsport används.
nAnvända USB-laddningsportar
Konsolfack
Öppna konsolfacket och öppna
locket.
Bak
Öppna locket.
nUSB-laddningsporten kan använ-
das när
Startknappen är i radioläge eller tänd-
ningsläge.
nSituationer när USB-laddningspor-
ten eventuellt inte fungerar på rätt
sätt
lOm en enhet som drar mer än 2,1 A
med 5 V ansluts
lOm en enhet som är avsedd att kom-
municera med persondator, t.ex. ett
USB-minne, ansluts.
lOm den anslutna enheten stängs av
(beroende på enheten)
lOm temperaturen i bilen är hög, t.ex.
om den har varit parkerad i solen
nOm anslutna externa enheter
Beroende på den anslutna externa en-
heten kan laddningen tillfälligt upphöra
för att starta igen. Det innebär ingen
funktionsstörning.
USB-laddningsportar
(i förekommande fall)
OBSERVERA
nUndvik skador på USB-ladd-
ningsportar
lFör inte in främmande föremål i por-
tarna.
lSpill inte vatten eller annan vätska i
portarna.
lStäng locken när USB-ladd-
ningsportarna inte används. Om ett
främmande föremål eller vätska
tränger in i en port kan det orsaka
kortslutning.
lAnvänd inte alltför stor kraft på
USB-laddningsportarna, och tryck
inte heller hårt på dem.
lTa inte isär USB-laddningsportarna
och gör inga ändringar på dem.
OM42B46SE.book Page 347 Monday, December 17, 2018 12:29 PM