2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID stop start

3515-2. Kørselsprocedurer
OM47C99DK
5
Kørsel
Tændingskontakt
Kontrollér, at ladekablet er frakoblet. (S. 156)
Tjek, at parkeringsbremsen er trukket.
Træd bremsepedalen helt ned.
og en meddelelse vises på
multi-informationsdisplayet.
Hvis gearstillingen er N, kan
hybridsystemet ikke starte. Sæt
gearstillingen i P, når du starter
hybridsystemet. ( S. 358)
Tryk kort og hårdt på tændings-
kontakten.
Når tændingskontakten betjenes,
er ét enkelt kort tryk nok. Det er
ikke nødvendigt at holde knappen
nede.
Hvis "READY"-indikatoren begyn-
der at lyse, fungerer hybridsyste-
met normalt.
Bliv ved med at træde bremsepedalen ned, indtil "READY"-indikatoren
lyser.
Hybridsystemet kan startes fra alle tændingskontakttilstande.
Kontrollér, at indikatoren "READY" lyser.
Hvis "READY"-indikatoren ændres fra en blinkende lampe til at lyse kon-
stant, og summeren lyder, starter hybridsystemet på almindelig vis.
Bilen sætter ikke i gang, hvis "READY"-indikatoren er slukket.
Bilen kan køre, når "READY"-indikato ren er tændt, selvom motoren ikke
kører. (Benzinmotoren starter eller stopper automatisk, alt efter bilens til-
stand.)
Gør som beskrevet nedenfor, når du starter hybridsystemet eller
ændrer tilstanden på tændingskontakten med den elektroniske
nøgle på dig.
Start af hybridsystemet
1
2
3
4
5
OM47C99DK.book Page 351 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

3555-2. Kørselsprocedurer
OM47C99DK
5
Kørsel
nInstrumentdisplay
Når tændingskontakten slås fra, forsvinder hver enkelt visning \
i nedenstå-
ende rækkefølge.
lGearstillingsindikatoren slukker efter ca. 2 sekunder.
l Multi-informationsdisplayet, uret osv. slukkes efter ca. 30 sekunder.
(Alle visninger slukker også straks, hvis en dør låses, før der er gået
30 sekunder).
n Hvis smart-nøglen er blevet deakt iveret i en tilpasset indstilling
S. 709
ADVARSEL
n Når du starter hybridsystemet
Sid altid på førersædet, når du starter hybridsystemet. Træd under ingen
omstændigheder på speederpedalen, mens du starter hybridsystemet. \
Det kan føre til en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til \
følge.
n Sådan stopper du hybridsyst emet i en nødsituation
l Hvis du skal stoppe hybridsystemet i en nødsituation under kørslen, skal
du holde tændingskontakten nede i mere end 2 sekunder eller trykke kort-
varigt på den 3 gange i træk eller mere. ( S. 663)
Men du må ikke trykke på tændingskontakten, mens du kører, med mindre
der foreligger en nødsituation. Hvis hybridsystemet slås fra under kørsel,
kan du stadig styre og bremse bilen, men servostyringen vil være slået fra.
Det bliver derfor sværere at styre jævnt, og du bør holde ind til siden, så
snart det er muligt.
l Hvis tændingskontakten betjenes, mens bilen kører, vises en advar-
selsmeddelelse på multi-informationsdisplayet, og der lyder en summe-
tone.
l Når hybridsystemet startes igen efter nødstandsning under kørsel, skal du
trykke på tændingskontakten. Når hybridsystemet startes igen, efter at
bilen har været standset, ændres gearstillingen til P, og der trykkes på
tændingskontakten.
OM47C99DK.book Page 355 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

3605-2. Kørselsprocedurer
OM47C99DKn
Advarselssummer for bakgear
Når du skifter til R, lyder der en summer, som fortæller, at gearstillingen nu
står på R.
n Begrænsning af pludselig start (kør-start-kontrol)
S. 338
n Automatisk valg af P-stilling
lHvis tændingskontakten er slået til, og gearpositionen ikke allerede er P,
skifter gearpositionen automatisk til P, og tændingskontakten slås fra, hvis
bilen stoppes, og der trykkes på tændingskontakten
*.
l Gearpostionen kan også skifte til P automatisk, hvis en af følgende betingel-
ser konstateres, mens bilen stoppes af den dynamiske fartpilot med radar
og fuldt hastighedsområde.
• Førerens sikkerhedssele er ikke spændt
• Førerdøren åbnes
• Der er gået ca. 3 minutter, siden bilen standsede
*: Hvis der trykkes på tændingskontakten under kørsel ved meget lav hastig-
hed (for eksempel lige før bilen stopper), kan gearpositionen skifte til P
automatisk. Tryk på tændingskontakten, når bilen er stoppet helt for at
undgå, at bilen stoppes pludseligt og uventet.
n Hvis gearstillingen ikke kan ændres fra P
Det er muligt, at 12-voltsbatteriet er afladet. I denne situation skal du kontrol-
lere 12-voltsbatteriet. ( S. 712)
n Om motorbremsen
Når gearstillingen B er valgt, bremses motoren, når du slipper speederen.
lNår bilen køres med høj hastighed, føles motorbremseeffekten mindre end
ved andre, almindelige benzindrevne biler.
l Bilen kan også accelereres, når gearstillingen B er valgt.
Hvis bilen køres i gearstillingen B i længere tid, sænkes brændstofudnyttel-
sen. Det anbefales at vælge stillingen D i de fleste tilfælde.
n Efter opladning/gentilslut ning af 12-voltsbatteriet
S. 601
OM47C99DK.book Page 360 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4335-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
nDynamisk fartpilot med radar og fu ldt hastighedsområde kan aktiveres,
når
l Gearstillingen er D.
l Bilens hastighed er ca. 50 km/t eller højere.
Hvis der registreres en forankørende, kan den dynamiske fartpilot med
radar og fuldt hastighedsområde dog indstilles, selvom bilen kører ca.
50 km/t eller langsommere.
n Acceleration efter indstilling af bilens hastighed
Bilens hastighed kan øges ved at trykke speederen ned. Efter accelerationen
vender bilen tilbage til den indstillede hastighed. Når funktionen til styring af
afstanden mellem køretøjer er slået til, kan det ske, at bilens hastighed sæn-
kes til under den indstillede hastighed for at opretholde afstanden til den for-
ankørende.
n Når bilen stopper under kørsel med konstant afstand
lNår kontakten trykkes opad, mens den forankørende bil stopper, fortsættes
kørslen med konstant afstand, hvis bilen foran starter inden for ca. 3
sekunder, efter at kontakten er trykket opad.
l Hvis bilen foran starter inden for 3 sekunder, efter din bil er stoppet, genop-
tages kørslen med konstant afstand.
n Automatisk deaktivering af funktionen til styring af afstanden mellem
køretøjer
Funktionen deaktiveres automatisk i nedenstående situationer:
l Bilens faktiske hastighed falder til 40 km/t eller langsommere, når der ikke
er forankørende.
l Det forankørende køretøj forlader vejbanen, når din bil følger efter en bil ved
en hastighed på eller under ca. 40 km/t. I modsat fald kan sensoren ikke
registrere bilen korrekt.
l Når VSC aktiveres.
l TRC er aktiveret et stykke tid.
l Når VSC- eller TRC-systemet er deaktiveret.
l Sensoren kan ikke foretage korrekt registrering, fordi den er tildækket.
l Pre-crash-opbremsning er aktiveret.
l Den intelligente afstandssonar betjenes. (hvis monteret).
l Parkeringsbremsen er aktiveret.
l Bilen er standset af systemstyringen på en stejl stigning.
OM47C99DK.book Page 433 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4525-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DKn
Forhold, hvor BSM-funktionen muligvis ikke fungerer korrekt
l BSM-funktionen registrerer muligvis ikke køretøjer korrekt i følgende situati-
oner:
• Når sensoren er fejljusteret på gr und af et kraftigt slag mod sensoren
eller dens omgivelser
• Når mudder, sne, is, klistermærker osv. dækker sensoren eller dens
omgivelser på bagkofangeren
• Ved kørsel på en vej, der er våd af stillestående vand på grund af regn, sne eller tåge
• Når flere køretøjer nærmer sig med kun et lille mellemrum mellem hvert
køretøj
• Når der kun er kort afstand mellem din bil og et efterfølgende kø\
retøj
• Når der er en væsentlig forskel i hastighed mellem din bil og det køretøj, der kommer ind i registreringsområdet
• Når forskellen i hastighed mellem din bil og et andet køretøj ændres
• Når et køretøj kommer ind i registreringsområdet med ca. samme hastig- hed som din bil
• Når din bil starter fra et stop, forbliver et køretøj i registreringsområdet
• Ved kørsel op eller ned ad flere på hinanden følgende stejle hældninger som fx bakker, hulninger i vejen osv.
• Ved kørsel på veje med skarpe sving, flere kurver eller ujævne overflader
• Når vejbanerne er brede eller ved kørsel langs kanten af en vejbane, og bilen i en tilgrænsende vejbane er langt fra din bil
• Når der er monteret en cykelholder eller andet tilbehør bag på bilen
• Når der er en væsentlig forskel i hø jde mellem din bil og det køretøj, der
kommer ind i registreringsområdet
• Umiddelbart efter, at hovedkontakten for overvågning af blinde vinkler er slået til
OM47C99DK.book Page 452 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4755-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
nBetingelser for start af funktionen
Når indikatoren ICS OFF ik ke lyser eller blinker (S. 480, 674), og
alle af følgende betingelser er opfyldt, aktiveres systemet.
Styring af begrænsning af hybridsystemets effekt
l Den intelligente afst andssonar er tændt.
l Bilens hastighed er højst 15 km/t.
l Der er en forhindring i bilens køreretning (2 til 4 m foran).
l Systemet vurderede, at en kraftigere opbremsning end normalt
var nødvendig for at undgå en kollision.
Bremsestyring
l Styring af begrænsning af hy bridsystemets effekt udføres.
l Systemet vurderede, at en nødopbremsning var nødvendig for at
undgå en kollision.
nBetingelser for afsl utning af funktionen
Systemet ophører med at fungere i følgende situationer.
Styring af begrænsning af hybridsystemets effekt
l Funktionen intelligent afstands sonar er slukket (stoppet).
l Kollisionen kunne undgås ved hjæl p af almindelig opbremsning.
l Forhindringen befinder sig ikke længere i bilens køreretning (2 til
4 m foran).
Bremsestyring
l Funktionen intelligent afstands sonar er slukket (stoppet).
l Der er gik ca. 2 sekunder, efter at bilen blev stoppet ved hjælp af
bremsestyringen.
l Bremsepedalen blev trådt ned, ef ter at bilen blev stoppet ved
hjælp af bremsestyringen.
l Forhindringen befinder sig ikke længere i bilens køreretning (2 til
4 m foran).
Funktionsbetingelser
OM47C99DK.book Page 475 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4885-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
Hjælpefunktionen annulleres eller stoppes i følgende situationer:
nAssisteret styring annulleres når
lFunktionen til opretholdelse af systemets temperatur er aktiv
l Der er en systemfejl
l Systemet vurderer, at parkeringsomgivelserne ikke er velegnede
til brug for assisteret parkering
Når assisteret styring annulleres, skal du holde godt fat i rattet,
træde bremsepedalen ned og stoppe bilen.
Start forfra, da systemet allerede er annulleret. Når du fortsætter
med at parkere manuelt, skal du be tjene rattet, som du normalt ville
gøre.
nAssisteret styring stoppes, når
l Rattet drejes
l Bilens hastighed overstiger 7 k m/t under assisteret styring
l Funktionen intelligent af standssonar er aktiv
Når assisteret styring er stoppet , kan den forsættes ved at følge
vejledningen på skærmen.
n Hvis bilens hastighed er tæt på at overstige hastighedsgrænsen under
assisteret styring
Annullering eller stop af hjælpefunktionen
Der lyder en summer og vises en medde-
lelse, som angiver, at der er risiko for, at
bilens hastighed vil overstige hastigheds-
grænsen.
Når meddelelsen vises, skal du straks
træde bremsepedalen ned for at reducere
hastigheden. Hvis bilens hastighed fortsat
øges, annulleres den assisterede styring,
når bilen når over en bestemt hastighed.
( S. 511)
OM47C99DK.book Page 488 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4895-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
nOversigt over funktioner
Hvis en parkeringsplads kan registreres, ledes du frem, indtil du når
startpositionen for assisteret styr ing. Derefter kan du anvende hjæl-
pefunktionen til parallelparkering. Afhængig af parkeringspladsen
og andre forhold kan systemet også assistere med styring af
manøvrering med flere sving.
Fortsæt med at køre frem med
bilen parallelt med kantstenen
eller vejen, og stop, så midten
af den ønskede parkerings-
plads er stort set vinkelret på
bilen. Tryk derefter 1 gang på
S-IPA-kontakten for at vælge
hjælpefunktionen til parallel-
parkering.
Kør lige frem parallelt med
vejen eller kantstenen, så par-
keringspladsen registreres.
Der afgives en lyd og en visning, som informerer dig om, når
bilen er i en position, hvor assi steret styring kan bruges, så bak-
ningen kan påbegyndes. Når gearpositionen ændres som angi-
vet i vejledningen, starter den automatiske betjening af rattet.
Hvis den registrerede parkeringsplads eller vejens bredde (afstanden til
vejsiden modsat parkeringspladen) er smal, eller hvis der er forhindrin-
ger foran bilen, gives der ingen vejledning.
Parallelparkering (hjælpefunk tion til parallelparkering)
1
2
3
OM47C99DK.book Page 489 Friday, August 10, 2018 11:20 AM