2018 TOYOTA AVENSIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

257
4
4-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
OM20C79FI
Vakionopeussäädin∗
Käytä vakionopeussäädintä valitun nopeuden ylläpitämiseen. Kaasu-
poljinta ei tällöin tarvitse painaa.
Vakionopeussäätimen merkki-
valo
Vakionopeussäätimen SET-
merkkivalo
Vakionopeussäätimen katkaisin
Paina ON-OFF-kat kaisinta kyt-
keäksesi vakionopeussäätimen
päälle.
Vakionopeussäätimen merkkivalo
syttyy.
Paina painiketta uudelleen, kun
haluat kytkeä vakionopeussääti-
men pois päältä.
Kiihdytä tai hidasta auto halut-
tuun nopeuteen ja paina vipua
alaspäin, kun haluat asettaa
nopeuden.
SET-merkkivalo syttyy.
Kun vipu vapautetaan, auton nopeu-
deksi asetetaan tämä nopeus.
∗: Joissakin malleissa
Yhteenveto toiminnoista
1
2
3
Nopeuden asettaminen
1
2
OM20C79FI_Avensis.book Page 25 7 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2584-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C79FI
Muuta asetettua nopeutta vivulla, kunnes haluttu nopeus on saavutettu.Lisää nopeutta
Vähennä nopeutta
Hienosäätö: Siirrä vipua hetkellisesti
haluamaasi suuntaan.
Suurempi säätö: Pidä vipua halua-
massasi suunnassa.
Asetettu nopeus nousee tai laskee seuraavalla tavalla:
Hienosäätö: Noin 1,6 km/h aina, kun vipua käytetään.
Suurempi säätö: Asetettu nopeus nousee tai laskee jatkuvasti, kunnes
vipu vapautetaan.
Voit kytkeä vakionopeussääti-
men pois päältä vetämällä vipua
itseäsi kohti.
Nopeusasetus kytkeytyy pois myös
silloin, kun painetaan jarrupoljinta
tai kytkinpoljinta (vain käsivalintai-
nen vaihteisto).
Vivun työntäminen ylöspäin
palauttaa vakionopeuden.
Nopeuden palauttaminen on mahdollista auton nopeuden ollessa vähintään
n. 40 km/h.
nVakionopeussäädintä voidaan käyttää, kun
lVaihteenvalitsin on D-asennossa tai käsivalintaisen M-asennon vaihdealu-
eella 4 tai sitä suuremmalla. (Multidrive-vaihteistolla varustetut autot)
l Vaihdealue 4 tai suurempi on valittu ohjauspyörän vaihdekatkaisimel\
la.
(vaihdekatkaisimella varustetut mallit)
l Auton nopeus on suurempi kuin noin 40 km/h.
Asetetun nopeuden säätäminen
1
2
Asetetun vakionopeuden poiskytkentä ja palauttaminen
1
2
OM20C79FI_Avensis.book Page 25 8 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2594-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM20C79FIn
Kiihdyttäminen sen jälkeen, kun vakionopeu s on asetettu
l Autoa voidaan kiihdyttää normaaliin tapaan. Kiihdytyksen jälkeen palataan
asetettuun nopeuteen.
l Poistamatta vakionopeussäädintä toiminnasta asetettua nopeutta voidaan
nostaa ensin kiihdyttämällä auto haluttuun nopeuteen ja sitten painamalla
vipua alaspäin uuden nopeuden asettamiseksi.
n Vakionopeussäätimen automaattinen poiskytkeytyminen
Vakionopeussäädin kytkeytyy pois päältä seuraavissa tapauksissa.
lAuton nopeus laskee enemmän kuin noin 16 km/h alle asetetun vakiono-
peuden.
Tässä tapauksessa asetettu nopeus ei jää järjestelmän muistiin.
l Kun auton nopeus laskee alle noin 40 km/h.
l VSC+ aktivoituu.
l Nopeudenrajoitin aktivoituu (joissakin malleissa).
n Jos vakionopeussäätimen varoitusviesti näkyy monitoiminäytössä
Paina ON-OFF-painiketta kerran kytkeäksesi järjestelmän pois toiminnasta ja
kytke se sitten uudelleen päälle painamalla painiketta uudelleen.
Jos vakionopeussäätimen nopeutta ei voi asettaa tai jos vakionopeussäädin
kytkeytyy pois päältä välittömästi päälle kytkemisen jälkeen, saattaa järjestel-
mässä olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaa-
mon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
VAROITUS
nVälttääksesi vakionopeussäätim en tahattoman käytön
Kytke vakionopeussäädin pois päältä ON-OFF-painikkeella, kun sitä ei käytetä.
n Tilanteet, joissa vakionopeussäädintä ei tule käyttää
Älä käytä vakionopeussäädintä seuraavissa tilanteis\
sa.
Muuten saatat menettää auton hallinnan, minkä seurauksena voi olla kuole-
maan tai vakavaan loukkaantumiseen johtava onnettomuus.
l Ruuhkaliikenteessä
l Jyrkkämutkaisilla teillä
l Kiemurtelevilla teillä
l Liukkailla sateen, lumen tai jään peittämillä teillä
l Jyrkissä mäissä
Ajettaessa alas jyrkkää alamäkeä saattaa asetettu nopeus ylittyä.
l Kun autollasi vedetään perävaunua tai hinauksen aikana
OM20C79FI_Avensis.book Page 25 9 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2604-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C79FI
Nopeudenrajoitin∗
Paina katkaisinta aktivoidaksesi
nopeudenrajoittimen.
Kytke nopeudenrajoitin pois paina-
malla katkaisinta uudelleen.
Kiihdytä tai hidasta haluttuun
nopeuteen ja paina vipua alaspäin
asettaaksesi enimmäisnopeuden.
∗: Joissakin malleissa
Vakionopeussäätimen katkaisimella voi asettaa myös halutun
enimmäisnopeuden.
Nopeudenrajoitin estää valitun nopeuden ylittämisen.
Nopeuden asettaminen
OM20C79FI_Avensis.book Page 260 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2614-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM20C79FI
Lisää nopeutta
Vähentää nopeutta
Pidä vipua painettuna, kunnes
haluttu nopeus on saavutettu.
Asetettua nopeutta voidaan hieno-
säätää painamalla vipua hieman
ylöspäin tai alaspäin ja vapautta-
malla vipu.
Poiskytkentä
Vedä vipua itseesi päin kytkeäk-
sesi nopeudenrajoittimen pois
päältä.
Palauttaminen
Palauta nopeudenrajoitin toimintaan
työntämällä vipua ylöspäin.
nNopeudenrajoittimen voi asettaa, kun
Auton nopeus on n. yli 30 km/h.
n Asetetun nopeuden ylittäminen
Seuraavissa tilanteissa auton nopeus ylittää asetetun nopeuden ja monitoimi-
näytön lukema korostuu:
n Automaattinen nopeudenrajoittimen poiskytkeytyminen
Asetettu nopeus kytkeytyy automaattisesti pois, kun vakionopeussäädin akti-
voidaan.
n Jos nopeudenrajoittimen merkkivalo sammuu
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamo\
on.
Nopeusasetuksen säätäminen
1
2
Nopeudenrajoittimen poiskyt kentä ja palauttaminen
1
2
lKun kaasupoljin painetaan täysin pohjaan
l Kun ajat alamäkeen (varoitussummeri
hälyttää myös)
OM20C79FI_Avensis.book Page 26 1 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2624-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C79FI
VAROITUS
nVälttääksesi nopeudenrajoit timen tahattoman käytön
Pidä nopeudenrajoittimen katkaisin aina pois päältä, kun järjestelmää ei
käytetä.
n Nopeudenrajoittimen käytölle soveltumattomat tilanteet
Älä käytä nopeudenrajoitinta seuraavissa tilanteissa.
Muussa tapauksessa saatat menettää auton hallinnan, minkä seurauksena
voi olla vakava tai kuolemaan johtava onnettomuus.
l Liukkailla sateen, lumen tai jään peittämillä teillä
l Jyrkissä mäissä
l Perävaunun vetäminen tai hinaus hätätapauksessa
OM20C79FI_Avensis.book Page 26 2 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

263
4
4-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
OM20C79FI
Stop & Start -järjestelmä∗
Pysäytä auto kytkinpoljin pohjaan painettuna. Siirrä vaihteenvalitsin
asentoon N.
Vapauta kytkinpoljin.
Stop & Start -järjestelmän merkkivalo
syttyy.
Tarkasta, että vaihteenvalitsin on N-asennossa ja paina kytkinpoljinta.
Stop & Start -merkkivalo sammuu.
(Tässä tilanteessa kytkinpolkimen vapauttaminen ei pysäytä moottoria
uudelleen.)
∗: Joissakin malleissa
Stop & Start -järjestelmä pysäyttää moottorin ja käynnistää moot-
torin uudelleen kytkinpolkimen käytön ohjaamana.
Moottorin pysäyttäminen
1
2
Moottorin uudelleenkäynnistyminen
OM20C79FI_Avensis.book Page 26 3 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

2644-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C79FI
Paina Stop & Start -järjestelmän
poiskytkennän katkaisinta kyt-
keäksesi Stop & Start -järjestel-
män pois päältä.
Stop & Start -järjestelmän poiskyt-
kennän merkkivalo syttyy.
Katkaisimen uudelleen painaminen
kytkee Stop & Start -järjestelmän
taas toimintaan.
n
Stop & Start -järjestelmän au tomaattinen uudelleenkytkeytyminen
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Vaikka Stop & Start -järjestelmä
olisi kytketty pois päältä Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän
katkaisimesta, se palautuu automa attisesti uudelleen käyttöön, kun
virta-avain käännetään LOCK-asentoon ja sitten START-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Vaikka Stop & Start -järjes-
telmä olisi kytketty pois päältä St op & Start -järjestelmän poiskytken-
nän katkaisimesta, se palautuu automaattisesti uudelleen käyttöön,
kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila ja sitten moot-
tori käynnistetään.
nJos Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisinta pai-
netaan auton ollessa pysäytettynä
l Kun moottori on pysäytetty Stop & Start -järjestelmän toimesta,
painamalla Stop & Start -järje stelmän poiskytkennän katkaisinta
saadaan moottori uudelleen käynnistymään.
Seuraavasta auton pysäyttämiskerra sta (sen jälkeen, kun Stop &
Start -järjestelmä on kytketty pois päältä) alkaen moottoria ei
pysäytetä.
l Stop & Start -järjestelmän olless a päältä pois kytkettynä, Stop &
Start -järjestelmän poiskytkennä n katkaisimen painallus kytkee
järjestelmän uudelleen päälle, mutta ei pysäytä moottoria.
Seuraavasta auton pysäyttämiskerra sta (sen jälkeen, kun Stop &
Start -järjestelmä on kytketty päälle) alkaen moottori pysähtyy.
Stop & Start -järjestelmän poiskytkentä
OM20C79FI_Avensis.book Page 26 4 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM