2018 TOYOTA 86 octane

87
1-5. Réapprovisionnement en carburant
1
Avant de prendre le volant
86_D (OM18086D)
Fermeture du bouchon de réservoir à carburant
Une fois le réapprovisionnement
en carburant terminé, vissez le
bouchon du réservoir à
carburant jusqu'à ce que vous
perceviez un déclic. Lorsque
vous relâchez le bouchon, celui-
ci tourne légèrement dans le
sens opposé.
Accrochez le bouchon de
réservoir à carburant au dos
de la trappe à carburant.3 ÉTAPE
■Types de carburant
Essence sans plomb (indice d'octane de 93 [98 RON] ou supérieur)
S'il vous est impossible de vous procurer de l'essence sans plomb avec un
indice d'octane de 93 (98 RON), vous pouvez utiliser de l'essence sans
plomb avec un indice d'octane de 91 (95 RON) sans que cela ne nuise à la
durabilité du moteur ou à l'agrément de conduite.

503
6-1. Spécifications
6
Spécifications du véhicule
86_D (OM18086D)
Moteur
Carburant
*: S'il vous est impossible de vous procurer de l'essence sans plomb avec un
indice d'octane de 93 (98 RON), vous pouvez utiliser de l'essence sans
plomb avec un indice d'octane de 91 (95 RON) sans que cela ne nuise à la
durabilité du moteur ou à l'agrément de conduite.
Modèle FA20
Ty p eMoteur essence 4 temps, 4 cylindres horizontaux
opposés à refroidissement par eau
Alésage et course 3,39
 3,39 in. (86,0  86,0 mm)
Cylindrée 121,93 cu.in. (1998 cm3)
Tension de la courroie
d'entraînementRéglage automatique
Type de carburant Essence sans plomb uniquement
Indice d'octane
93 (indice d'octane recherche 98) ou supérieur*
Contenance du
réservoir de carburant
(Référence) 13,2 gal. (50 L, 11,0 Imp. gal.)

514
6-1. Spécifications
86_D (OM18086D)
Informations relatives au carburant
■Ouverture du réservoir à carburant pour essence sans plomb
Pour vous éviter toute erreur au moment de l'approvisionnement en
carburant, l'ouverture du réservoir à carburant de votre Toyota est adaptée
uniquement aux pistolets spéciaux des pompes à essence sans plomb.
■ En cas de cliquetis du moteur
●Consultez votre concessionnaire Toyota.
● Il est possible qu'à l'accélération ou en montée vous remarquiez parfois
de légers cliquetis pendant quelques instants. Ceci est normal et ne doit
pas vous inquiéter.
Le moteur est conçu pour fournir ses meilleures performances avec
une essence sans plomb à indice d'octane de 93 (98 RON) ou
supérieur. Si un carburant ayant un indice d'octane de 93 (98 RON)
n'est pas disponible dans votre région, vous pouvez utiliser de
l'essence sans plomb avec un indice d'octane de 91 (95 RON) sans
que cela ne nuise à la durabilité du moteur ou à l'agrément de
conduite. Toutefois, vous pouvez remarquer une légère diminution
de la performance maximale du moteur et vous pouvez entendre
quelques à-coups (cliquetis) provenant du moteur tout en utilisant
un carburant avec un indice d'octane de 91 (95 RON).
Si l'indice d'octane est inférieur à 91, des dommages peuvent
survenir au niveau du moteur et annuler la garantie de votre
véhicule.

515
6-1. Spécifications
6
Spécifications du véhicule
86_D (OM18086D)
■
Qualité de l'essence
Dans quelques cas rares, il peut arriver que la marque de l'essence utilisée
occasionne des problèmes de maniabilité. Si les problèmes de maniabilité
persistent, essayez de changer de marque d'essence. Si cela ne résout pas
le problème, consultez votre concessionnaire Toyota.
■ Indice d'octane du carburant
L'indice d'octane est la moyenne de l'indice d'octane de recherche et de
l'indice d'octane moteur est communément désigné comme indice anti-
détonnant.
L'utilisation d'une essence ayant un indice d'octane inférieur peut provoquer
un phénomène de cliquetis lourds et persistants, pouvant endommager le
moteur. Ne vous inquiétez pas si votre véhicule génère de légers cliquetis
lorsque vous roulez en côte ou lorsque vous accélérez. Contactez votre
concessionnaire Toyota lorsque vous utilisez un carburant doté de l'indice
d'octane spécifié et que votre véhicule émet des cliquetis forts ou continuels.
■ Essence pour les véhicules à faible taux d'émission certifiés par la
Californie
Si votre véhicule est certifié conf orme aux normes en vigueur en Californie
sur les véhicules à faible taux d'émission (LEV) comme indiqué sur
l'étiquette de réglage située sous le capot, il a été conçu pour optimiser les
performances du moteur et les performances en matière d'émissions avec
du carburant répondant aux spécifications californiennes sur les
combustibles propres à faible teneur en soufre. Si vous vivez dans un autre
état que la Californie, votre véhicule fonctionne avec une essence répondant
aux spécifications fédérales. L'essence commercialisée en dehors de la
Californie est autorisée à présenter des niveaux plus élevés de soufre, ce
qui peut altérer les performances du convertisseur catalytique de votre
véhicule et produire des odeurs d'échappement sentant le soufre. Toyota
vous recommande d'essayer une autre marque d'essence sans plomb ayant
une teneur en soufre plus basse afin de déterminer si le problème est lié au
carburant, avant d'amener votre véhi cule chez un concessionnaire agréé
pour l'entretien.

517
6-1. Spécifications
6
Spécifications du véhicule
86_D (OM18086D)
■
Non recommandation d'utilisation des essences mélangées
● Si vous utilisez de l'essence-alcool avec votre véhicule, veillez à ce que
son indice d'octane ne soit pas inférieur à 93.
● Toyota DÉCONSEILLE l'utilisation des essences contenant du méthanol.
■ Toyota déconseille les essences contenant du MMT
Certaines essences contiennent un additif augmentant l'indice d'octane
appelé MMT (cyclopentadiénylmanganèsetricarbonyle).
Toyota DÉCONSEILLE l'utilisation des essences contenant du MMT. Si vous
utilisez un carburant contenant du MMT, le dispositif antipollution risque
d'être affecté.
Le témoin indicateur de dysfonctionnement situé sur le combiné
d'instruments pourrait s'allumer. Dans ce cas, contactez votre
concessionnaire Toyota pour l'entretien.
●Utilisez uniquement une essence
contenant au maximum 10% d'éthanol.
N'utilisez PAS un polycarburant quel
qu'il soit ou une essence contenant
plus de 10% d'éthanol, disponibles
dans les pompes marquée E15, E30,
E50 ou E85 (ce ne sont que quelques
exemples de carburants contenant plus
de 10% d'éthanol).N'utilisez PAS de
carburant contenant plus
de 10% d'éthanol.
(15% d'éthanol)
(50% d'éthanol)
(85% d'éthanol)

518 6-1. Spécifications
86_D (OM18086D)
NOTE
■Note sur la qualité du carburant
●N'utilisez pas de carburants inadapt és. Une utilisation de carburants
inadaptés entraînerait un endommagement du moteur.
● N'utilisez pas d'essence au plomb.
L'essence au plomb peut occasionner des dommages au convertisseur
catalytique trois voies de votre véhicule et compromettre le bon
fonctionnement du dispositif antipollution.
● N'utilisez pas d'essence-alcool d'un autre type que celui indiqué plus haut.
Une autre essence-alcool pourrait endommager le système d'alimentation
en carburant ou provoquer des problèmes de performances du véhicule.
● L'utilisation d'une essence sans plomb dont l'indice d'octane est inférieur à
celui indiqué précédemment peut causer des phénomènes persistants de
cliquetis importants.
Dans le pire des cas, cela peut entraîner des dommages au niveau du
moteur et annuler la garantie du véhicule.
■ Problèmes de maniabilité liés au carburant
Si, après avoir utilisé un type de carburant différent vous rencontrez des
problèmes de maniabilité (démarrage à chaud difficile, évaporation, cliquetis
dans le moteur, etc.), arrêtez d'utiliser ce type de carburant.
■ Pendant le réapprovisionnement en essence-alcool
Prenez soin de ne pas renverser l'essence-alcool. La peinture de votre
véhicule pourrait être endommagée.