Page 341 of 364

Technische Merkmale
Benzinmotor 1.4 110 kW (150 PS) Start-Stopp ACT ®Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm
3
)Kraftstoff
110 (150)/5.000-6.000250/1.500-3.5004/1.395Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Mit geringfügigem Leistungsverlust.
Fahrleistungen und Gewichte2WD Schaltgetriebe2WD Automatikgetrie-
be4WD Schaltgetriebe4WD Automatikgetrie-be
Höchstgeschwindigkeit (km/h)201 (5)198 (6)192 (5)189 (5)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)5,96,06,05,9
Beschleunigung 0-100 km/h (s)8,58,69,08,9
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.9001.9202.0002.010
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.3591.3751.4601.476
Zulässige Achslast vorn (kg)9709901.0001.010
Zulässige Achslast hinten (kg)9809801.0501.050
Zulässige Dachlast (kg)75757575
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)670680730730
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)1.8501.8001.9501.950
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)1.8001.6001.9001.900 339
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit
Page 342 of 364
Technische Daten
Benzinmotor 2.0 140 kW (190 PS) Start-StoppLeistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
140 (190)/4.200-6.000320/1.450-4.2004/1.984Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Mit geringfügigem Leistungsverlust.
Fahrleistungen und Gewichte4WD
Höchstgeschwindigkeit (km/h)212(5)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)5,2
Beschleunigung 0-100 km/h (s)7,9
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)2.080
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.536
Zulässige Achslast vorn (kg)1.070
Zulässige Achslast hinten (kg)1.060
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)750
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)2.000
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)1.900 340
Page 345 of 364
Technische Merkmale
Dieselmotor 2.0 110 kW (150 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
110 (150)/3.500-4.000340/1.750-3.0004/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte2WD Schaltgetriebe2WD Automatikgetriebe4WD
Höchstgeschwindigkeit (km/h)201 (6)200 (6)196 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)6,25,96,0
Beschleunigung 0-100 km/h (s)8,88,79,0
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.9902.0102.100
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.4531.4831.548
Zulässige Achslast vorn (kg)1.0601.0901.080
Zulässige Achslast hinten (kg)9409301.070
Zulässige Dachlast (kg)757575
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)700720750
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)1.9001.9002.000
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)1.9001.9002.000 343
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit
Page 346 of 364
Technische Daten
Dieselmotor 2.0 140 kW (190 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
140 (190)/3.500-4.000400/1.750-3.2504/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte4WD Automatikgetriebe
Höchstgeschwindigkeit (km/h)212 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)4,7
Beschleunigung 0-100 km/h (s)7,5
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)2.130
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.589
Zulässige Achslast vorn (kg)1.120
Zulässige Achslast hinten (kg)1.060
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)750
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)2.100
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)2.100 344
Page 348 of 364
Technische Daten›››
Abb. 250, ››› Abb. 251 2WD4WD
AÜberstand vorn (mm)868868
BÜberstand hinten (mm)857865
CRadstand (mm)2.6382.630
DLänge (mm)4.363
ESpurweite a)
vorn (mm)1.5761.572
FSpurweite a)
hinten (mm)1.5411.544
GBreite (mm)1.841
HHöhe bei Leergewicht (mm)1.601 b)
1.615 c)1.611b)
1.625 c)
IBodenfreiheit zwischen den Achsen (mm)176189
JVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands vornmax. 19,4°max. 20,6°
KVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands hintenmax. 27,9°max. 25.5°
Wendekreis (m)10,8
a)
Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
b) Abmaß bis zum Dach.
c) Abmaß bis zur Dachreling.
346