2018 PEUGEOT EXPERT kontrolky

2
.
.
Přístrojová deska 10
Světelné kontrolky 1 3
Ukazatele


27
Reostat osvětlení

3
4
Palubní počítač

3
5
Nastavení data a
času
3
7
Klíč
3

9
Klíč, dálkový ovladač

3
9
„Odemykání a
startování bez klíčku“
4
6
Zamykání/odemykání zevnitř
6

1
Přední dveře

6
3
Ručně ovládané boční posuvné dveře

6
4
Boční posuvné dveře s

elektrickým ovládáním

6
6
Boční posuvné dveře s
bezdotykovým
ovládáním

7
4
Zadní křídlové dveře

7
7
Víko zavazadlového prostoru

8
0
Alarm
8

1
Elektrické ovládání oken

8
3Seřízení volantu

8
5
Zpětná zrcátka
8
5
Přední sedadla
87
P
řední dvou místná lavice
9
2
Moduwork
9
4
Jednodílná pevná lavice
9
9
Zadní pevné sedadlo a lavice
1
02
Pevná prodloužená kabina 1 06
Kabina pro pasažéry, skládací 1 07
Uspořádání interiéru
1

08
Vybavení ložného prostoru

1
12
Uspořádání míst k
sezení
1
13
Topení
1

15
Manuálně ovládaná klimatizace
1

15
Dvouzónová automatická klimatizace

1
17
Odmlžování – odmrazování čelního okna

1
20
Odmlžování – odmrazování
zpětných zrcátek

1
21
Odmlžování – odmrazování zadního okna

1
22
Topení – klimatizace vzadu

1
24
Programovatelné topení / větrání

1
25
Stropní světlo (světla)

1
28Ovladač světel

1
30
Denní provozní světla
1
32
Automatické rozsvěcování světlometů
1
32
Automatické tlumení světlometů
1
35
Ruční nastavování sklonu světlometů
1
37
Ovládací páčka stěračů
1
37
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
42
Výstražná světla

1
43
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 143
Zvuková výstraha
1 45
Elektronické řízení stability (ESC)

1
45
Protiskluzový systém

1
48
Bezpečnostní pásy

1
50
Airbagy
1

54
Dětské autosedačky

1
57
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
59
Úchyty ISOFIX

1
66
Mechanická dětská pojistka
1

74
Elektrická dětská pojistka
1

74
Dětská pojistka zadních oken

1
75
Přehled
Palubní systémy
Přístup Snadnost používání a
k omfort
Bezpečnost
Osvětlení a v
iditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
Štítky 7
Obsah

13
Světelné kontrolky
Po zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je motor nastartován, musí tyto
kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam příslušné kontrolky.
Sdružené výstrahy
Některé kontrolky mohou fungovat dvěma
způsoby: buď svítí nepřerušovaně (tr vale) nebo
blikají.
Pouze porovnání způsobu svícení a stavu
funkce vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či zda se jedná o
poruchu.
V případě poruchy může být rozsvícení
výstražné kontrolky doprovázeno zvukovým
signálem a/nebo hlášením.
Výstražná světla
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
s ignalizuje rozsvícení některé z následujících
kontrolek výskyt závady, která vyžaduje zásah
ze strany řidiče.
Každá závada, která způsobí rozsvícení
výstražné kontrolky, musí být dále analyzována
pomocí souvisejícího hlášení.
V případě problému se neváhejte obrátit na
ser visní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Kontrolky funkcí
Rozsvícení následujících kontrolek na
přístrojové desce a/nebo na displeji přístrojové
desky potvrzuje uvedení příslušného systému
do činnosti.
Deaktivace kontrolek funkcí
Rozsvícení některé z následujících kontrolek
p otvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný
systém.
To může být doprovázeno zvukovým signálem
a
hlášením na obrazovce.
Vizuální signalizace informující řidiče o

uvedení
systémů do činnosti (kontrolky aktivace či
deaktivace) nebo o

výskytu poruchy (výstražné
kontrolk y).
1
Palubní zařízení

14
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
STOP Nepřerušovaně
svítí společně
s
další výstražnou
kontrolkou,
doprovázená
zvukovým signálem
a
zobrazením hlášení.Rozsvícení této kontrolky souvisí
s
vážnou poruchou funkce
motoru, brzdového systému,
posilovače řízení, apod., nebo
s
vážnou závadou v elektrických
obvodech. Co nejdříve bezpečně zastavte.
Zaparkujte, vypněte zapalování a

o
braťte se na ser vis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Parkovací brzda Svítí nepřerušovaně. Parkovací brzda je zatažená
nebo nedostatečně uvolněná. Kontrolku vypnete uvolněním parkovací brzdy, přitom
držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Další informace o
parkovací brzdě naleznete
v
příslušné kapitole.
Brzdění Svítí nepřerušovaně. Významný pokles hladiny
brzdové kapaliny. Jakmile to bude bezpečné, ihned zastavte.
Doplňte brzdovou kapalinu uvedenou v
seznamu
P E U G E O T.
Pokud problém přetr vává, nechejte systém
zkontrolovat v
ser visu sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný ser vis.
Nepřetržité svícení
doprovázené
rozsvícením kontrolky
systému ABS. Závada systému elektronického
rozdělování brzdného účinku
(EBFD).
Jakmile to bude bezpečné, ihned zastavte.
Nechejte systém zkontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Palubní zařízení

18
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Nedostatečné
nahuštění
pneumatik Svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zvukovým signálem
a
zobrazením hlášení.V některém z
kol není
dostatečný tlak. Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Kontrolu přednostně provádějte u
studených
pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v
jedné nebo několika
pneumatikách a
po výměně jednoho nebo několika
kol je třeba systém znovu inicializovat.
Více informací o
detekci poklesu tlaku naleznete
v
příslušné kapitole.
Blikání a
poté
nepřetržité svícení
doprovázené
kontrolkou údr žby. Porucha systému: tlaky
v
pneumatikách již nejsou
sledovány. Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Nechejte systém zkontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborný ser vis.
Předžhavení
vznětového
motoru
Svítí nepřerušovaně. Spínač zapalování je ve 2.
poloze (zapalování zapnuto).
nebo
Bylo stisknuto tlačítko „S TA R T/
STOP “.
Před zapnutím startéru vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Po zhasnutí je možné okamžité startování za podmínky, že:
-

u v
ozidla s mechanickou převodovkou zcela sešlápnete
pedál spojky,
-

u v
ozidla s automatickou nebo automatizovanou
převodovkou budete držet sešlápnutý brzdový pedál.
Doba svícení kontrolky závisí na teplotních podmínkách
(v extrémních klimatických podmínkách to může být až
30
sekund).
Pokud se motor nerozběhne, vypněte a
zapněte
zapalování, vyčkejte na zhasnutí kontrolky a
znovu
nastartujte.
Palubní zařízení

27
KontrolkyStavPříčina Činnosti/pozorování
Klíč symbolizující
údržbu Svítí nepřerušovaně,
dočasně při zapnutí
zapalování. Do příští plánované ser visní
prohlídky zbývá ujet 1
000 až
3
000 km.
Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce zobrazuje po
dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-
v ř
ádku, který normálně udává ujetou vzdálenost, se zobrazuje
zbývající vzdálenost (v kilometrech nebo mílích), kterou je ještě
možno ujet do příští plánované ser visní prohlídky.
-

s
e zobrazuje výstražné hlášení udávající zbývající vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní prohlídky,
a
rovněž doba zbývající do příští plánované ser visní prohlídky.
Zobrazení klíče symbolizujícího údržbu po několika sekundách
zhasne.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se datu
plánované servisní prohlídky.
Svítí nepřerušovaně,
při zapnutí
zapalování. Do příští plánované ser visní
prohlídky zbývá ujet méně než
1
000 km.Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce zobrazuje po
dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-

v ř
ádku, který normálně udává ujetou vzdálenost, se zobrazuje
zbývající vzdálenost, kterou je ještě možno ujet do příští
plánované servisní prohlídky.
-

Z
obrazuje se výstražné hlášení udávající zbývající vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní prohlídky,
a
rovněž doba zbývající do příští plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícený pro připomenutí, že
v
brzké době bude třeba nechat provést ser visní prohlídku vozidla.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se datu
plánované servisní prohlídky.
Ukazatele
Ukazatel servisního intervalu
1
Palubní zařízení

28
KontrolkyStavPříčina Činnosti/pozorování
Klíč symbolizující
údržbu Bliká a
poté svítí
nepřerušovaně, při
zapnutí zapalování. Inter val pravidelné údržby byl
překročen
Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce
zobrazuje po dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-

v ř
ádku, který normálně udává ujetou vzdálenost, se
zobrazuje vzdálenost, která byla ujeta od dosažení
data plánované ser visní prohlídky. Před hodnotou se
zobrazuje znaménko „-“.
-

s
e zobrazuje výstražné hlášení, které udává, že došlo
k
překročení inter valu plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícen, dokud
nebude provedena ser visní prohlídka vozidla.
Výstraha se zobrazuje při překročení inter valu plánované
servisní prohlídky.
+ Bliká a
poté svítí
nepřerušovaně po
zapnutí zapalování,
společně s
příslušnou
servisní kontrolkou. Překročení inter valu plánované
ser visní prohlídky u
verzí se
vznětovým motorem BlueHDi. Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce
zobrazuje po dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-

v ř
ádku, který normálně udává ujetou vzdálenost, se
zobrazuje vzdálenost, která byla ujeta od dosažení
data plánované ser visní prohlídky. Před hodnotou se
zobrazuje znaménko „-“.
-

s
e zobrazuje výstražné hlášení, které udává, že došlo
k
překročení inter valu plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícen, dokud
nebude provedena ser visní prohlídka vozidla.
Výstraha se zobrazuje při překročení inter valu plánované
servisní prohlídky.
Zobrazovaná vzdálenost je počítána podle počtu ujetých kilometrů a
doby uplynulé od poslední prohlídky.
Palubní zařízení

32
U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat po ujetí
každých 30
sekund, dokud nebude provedeno
doplnění přísady AdBlue.
Je nezbytné provést doplnění co nejdříve, ještě
před úplným vyčerpáním nádrže; v
opačném
případě již nebude možné po dalším zastavení
spustit motor.
Více informací o
kapalině AdBlue
®
(pro motor y BlueHDi) , a zejména
o doplňování této kapaliny, naleznete
v
příslušné kapitole.
Odstavení způsobené nedostatkem AdBlue
®
Po zapnutí zapalování bliká
tato varovná kontrolka, což je
doprovázeno zvukovým signálem
a
zobrazením hlášení „Dolít aditiv.
antiemis. syst.: Zákaz startování“
(Doplňte přísadu. Nastartování není
možné). U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s
displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.
Nádrž aditiva AdBlue
® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení proti startování zabrání
rozběhnutí motoru.
K opětovnému nastartování motoru je
nezbytné doplnit do nádrže minimálně
4

litry AdBlue
®.
V případě poruchy systému
čištění výfukových plynů SCR
Imobilizér motoru se aktivuje automaticky
po ujetí 1 100 km od chvíle, kdy byla
potvrzena poruchy systému čištění
výfukových plynů SCR. Jakmile to bude
možné, nechte systém zkontrolovat
v
ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborný ser vis. V případě zjištění poruchy
Tyto kontrolky se rozsvítí, doprovázené
zvukovým signálem a
zobrazením hlášení
„ Závada antiemis. syst.“.
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je
porucha funkce zjištěna popr vé, a poté po
zapnutí zapalování při dalších jízdách, dokud
příčina poruchy přetr vává.
Pokud se jedná o dočasnou poruchu
funkce, výstraha zmizí v průběhu další
jízdy, po autodiagnostické kontrole
systému čištění výfukových plynů SCR.
Palubní zařízení

33
Během fáze povolené jízdy (mezi 1 100 km a 0 km)
Je-li porucha systému SCR potvrzena (po
50 km, potvrzení je signalizováno tr valým
rozsvícením hlášení upozorňujícího na
poruchu), tyto výstražné kontrolky se rozsvítí
a
výstražná kontrolka AdBlue bude blikat a její
blikání bude doprovázeno zvukovým signálem
a
zobrazením hlášení (například: „ Závada
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30
sekund, dokud bude porucha systému řízení
emisí přetr vávat SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla. Star tování zakázáno
Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí
tyto výstražné kontrolky a
výstražná kontrolka
AdBlue bude blikat a
její blikání bude
doprovázeno zvukovým signálem a
zobrazením
hlášení „ Závada antiemis. syst.: Zákaz
startování“.
U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s
displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.Překročili jste limit povolený pro jízdu:
příslušné zařízení brání nastartování
motoru.Abyste mohli znovu nastartovat
motor, je nezbytné se obrátit na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Počitadla ujeté vzdálenosti
Celková a denní ujetá vzdálenost jsou
z obrazovány po dobu třiceti sekund po vypnutí
zapalování, při otevření dveří řidiče a
rovněž po
zamknutí a
odemknutí vozidla.
Počítadlo celkové ujeté
vzdálenosti
Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo
od chvíle pr vního uvedení do provozu.
antiemis. syst.: Zákaz startování za 300

km“)
udávající dojezdovou vzdálenost vyjádřenou
v
k

ilometrech.
U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s

displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.
1
Palubní zařízení