2018 Peugeot Boxer Manuale del proprietario (in Italian)

55
Cassettino portaoggetti refrigerato
Si trova sulla parte superiore del cruscotto, lato
passeggero.
L'aria ventilata nel cassettino portaoggetti è la
stessa emessa dagli aeratori dell'abitacolo.
Por ta USB
Presa 12 VoltIl collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da PEUGEOT,
come un carica batterie con porta USB,
potrebbe provocare dei malfunzionamenti
degli equipaggiamenti elettrici del veicolo,
ad esempio una cattiva ricezione radio
o dei disturbi della visualizzazione sui
display.
Accendisigari
Questa presa è destinata unicamente
all'alimentazione ed alla ricarica
dell'equipaggiamento portatile collegato.
Potenza massima: 180
W. F

P
remere e attendere qualche istante
l'attivazione automatica.
3
Ergonomia e confort

56
Posacenere estraibile
F Dopo aver aperto il posacenere, tirare verso l'alto poi svuotarlo in un cestino portarifiuti.
Mensola superiore
Si trova al di sopra delle visiere parasole.
Carico massimo: circa 20 kg.
Faretti di lettura
Dei comandi, situati in basso
al cruscotto lato guidatore,
permettono al guidatore di
attivare/disattivare il faretto di
lettura lato passeggero.
Sono comandati dagli interruttori.
L'interruttore lato guidatore comanda
contemporaneamente i


due faretti.
L'interruttore lato passeggero comanda il
faretto lato guida o lato passeggero.
Plafoniera
Può essere attivata:
- dag
li interruttori situati sulla plafoniera, con
il contatto inserito – posizione RUN,
-

d
all'apertura o chiusura di una delle porte
anteriori,
-
d

al bloccaggio/sbloccaggio del veicolo.
Si spegne automaticamente:
-

s
e l'interruttore non è premuto, né verso
destra, né verso sinistra,
-

i
n ogni caso dopo 15 minuti, se le porte
restano aperte,
-

o a
ll'inserimento del contatto.
Ergonomia e confort

57
Allestimenti posteriori
Anelli di ancoraggio
Per motivi di sicurezza in caso di frenata
brusca, si raccomanda di collocare gli
oggetti più pesanti il più avanti possibile
verso la cabina di guida.
Supporto per binario
d'aggancio
Sono disponibili dei supporti per fissare un
binario sopra al rivestimento di protezione, su
ciascun lato del veicolo.
Carico massimo: 200 kg.
Rivestimento laterale
Le parti interne delle fiancate sono provviste di
rivestimenti di protezione del carico.
Sul pianale sono presenti degli anelli di
fissaggio per fissare e bloccare i

carichi: 8, per
i

veicoli di lunghezza L1

e L2; 10, per i

veicoli di
lunghezza L3

e L4.
Due anelli supplementari sono presenti sulla
parete dietro la cabina di guida.
Carico massimo: 500

kg.
Presa 12 Volt
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da PEUGEOT,
come un carica batterie con porta USB,
potrebbe provocare dei malfunzionamenti
degli equipaggiamenti elettrici del veicolo,
ad esempio una cattiva ricezione radio
o
dei disturbi della visualizzazione sui
display.
Potenza massima: 180
W.
3
Ergonomia e confort

58
Accendisigari
F Premere e attendere qualche istante l'attivazione automatica.
Plafoniere Faretti di lettura
Sono situati al di sopra di ogni
fila di sedili.
Portapacchi interno
sottotetto
È un contenitore situato nel vano di carico,
sopra alla cabina di guida. La sua capacità
varia secondo l'altezza del tetto del furgone
(tipo H2
o H3).
Per ragioni di sicurezza, non collocare
oggetti pesanti sul portapacchi interno.
Arresto del caricoSe il veicolo ne è equipaggiato, sono disponibili
una o due plafoniere, situate sopra alle porte
posteriori e laterali.
Possono essere attivate come segue:
-

s
postando la plafoniera (a sinistra o a
de st r a),
-
a

prendo o

chiudendo le porte posteriori
o


laterali.
Se le porte rimangono aperte, l'illuminazione si
spegne automaticamente dopo alcuni minuti. Sul pianale, dietro ai sedili anteriori, una
separazione orizzontale protegge il guidatore
ed i
passeggeri anteriori dai rischi derivanti
dallo spostamento del carico.
Separazione verticale tipo
scaletta
Secondo il Paese di commercializzazione,
dietro al sedile del guidatore, una separazione
verticale tipo scaletta protegge il guidatore dai
rischi derivanti dallo spostamento del carico.
Ergonomia e confort

59
Paratia di separazione
vetrata
Secondo il Paese di commercializzazione, una
paratia di separazione vetrata isola la cabina
dal vano di carico.
Tuttavia, è possibile utilizzare il comando per
aprire/chiudere il suo vetro scorrevole.
To r c i a
Estrarre la torcia portatile dalla sua base
premendo il pulsante, poi ruotandola di
90 gradi verso il basso.
Per accendere la torcia, spostare in avanti
l'interruttore.
Per sostituire le 4
batterie (tipo NiMH),
rimuovere il coperchio di protezione, situato
sulla torcia.
Per ricollocare la torcia portatile, inserirla nelle
tacche sulla base e ruotarla verso l'alto.
Se il veicolo ne è equipaggiato, la torcia
magnetica si trova all'altezza della plafoniera
posteriore.
Un'illuminazione è situata al centro della base
della torcia portatile. A veicolo fermo, con la chiave inserita
nel blocchetto o
estratta, la ricarica
e l'illuminazione della torcia portatile
s'interrompono entro circa 15
minuti.
A veicolo marciante, gli accumulatori
della torcia portatile si ricaricano
automaticamente.Vetri laterali scorrevoli
Quando il veicolo è in marcia, il vetro deve
essere chiuso o bloccato in posizione
intermedia.
Non far sporgere oggetti lunghi
dall'esterno del vetro.
A seconda dell'equipaggiamento del veicolo, i
vetri laterali della fila 2
si possono aprire.
F

S
tringere tra le dita i due comandi poi far
scorrere il vetro.
3
Ergonomia e confort

60
Allestimenti esterni
Griglia di protezione
Secondo il Paese di commercializzazione,
una griglia di protezione, fissata all'interno del
paraurti anteriore, permette di proteggere gli
organi motore dalle proiezioni di pietrisco, ecc.
Ripari per condizioni
climatiche molto fredde
Secondo il Paese di commercializzazione,
sono presenti delle spugne di protezione per
evitare l'entrata del freddo o della neve nella
parte superiore del vano motore.
Predellino occultabile
Situate all'estremità di ciascun gruppo ottico,
sono fissate sulla traversa nella parte superiore
del radiatore.
Per rimuoverle, farle scorrere lateralmente
verso l'esterno del veicolo. Per facilitare l'accesso e l'uscita dei passeggeri
posteriori, il veicolo può essere equipaggiato
di predellino che si apre all'apertura della porta
laterale scorrevole.
Ergonomia e confort

61
Comandi di illuminazione
In alcune condizioni climatiche (bassa
temperatura, umidità), potrebbe formarsi
un leggero strato di condensa sulla
super ficie interna del vetro dei fari
anteriori e dei fanali posteriori, che
scompare alcuni minuti dopo l'accensione
degli stessi.
Viaggi all'estero
Per guidare in un Paese nel quale il senso
di marcia è diverso rispetto a quello del
Paese in cui è commercializzato il veicolo,
è necessario adattare la regolazione dei
fari anteriori per non abbagliare i
guidatori
che sopraggiungono in senso contrario.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o
ad un
riparatore qualificato.
Selezione della modalità
d'illuminazione principale
Fari spenti (contatto interrotto)/
Fari diurni (motore avviato).
Fari anabbaglianti/Fari abbaglianti.
Accensione automatica dei fari
anabbaglianti/abbaglianti.
Passaggio tra fari
abbaglianti e anabbaglianti
F Tirare il comando dei fari verso di sé per passare dai fari anabbaglianti ai fari
abbaglianti.
Per far lampeggiare i
fari, tirare il comando
verso di sé, indipendentemente dalla posizione
della ghiera.
Indicatori di direzione
(lampeggianti)
F Ruotare la ghiera per allineare il riferimento bianco al simbolo desiderato. F

S
inistra: abbassare il comando di
illuminazione, superando il punto di
resistenza.
F
D
estra: sollevare il comando di
illuminazione, superando il punto di
resistenza.Funzione " autostrada "
F Premere una sola volta verso l'alto o verso il
basso, senza superare il punto di resistenza
del comando d'illuminazione; gli indicatori di
direzione lampeggeranno cinque volte.
Fari fendinebbia
Se il veicolo è equipaggiato di fari fendinebbia,
questi funzionano con i fari anabbaglianti o i
fari abbaglianti accesi.
Selezione e comando dei vari fari anteriori
e fanali posteriori che garantiscono
l'illuminazione del veicolo.
4
Illuminazione e visibilità

62
Fari fendinebbia anteriori
Fari fendinebbia posteriori
F

P

remere uno di questi comandi per
accendere i


fari.
I fari fendinebbia devono essere utilizzati
unicamente in caso di nebbia o
neve.
In presenza di cielo sereno o
pioggia,
sia di giorno che di notte, i fendinebbia
posteriori sono abbaglianti e quindi vietati.
Devono essere spenti quando non sono
più necessari.
Fari diurni a LED
All'avviamento del veicolo, di giorno, i fari diurni
a LED si accendono automaticamente.
All'accensione manuale o
automatica delle luci
di posizione e dei fari, i fari diurni si spengono.
Programmazione
Per i Paesi in cui la regolamentazione non
i mpone l'accensione dei fari diurni, è possibile
attivare la funzione passando dal menu di
configurazione.
Accensione automatica
dei fari
Se il veicolo è equipaggiato di questa
funzione, i fari anabbaglianti si accendono
automaticamente in presenza di poca luce.
In caso di nebbia o
di nevicata, il sensore
di irraggiamento solare può rilevare una
luce sufficiente. I fari non si accenderanno
quindi automaticamente. Se necessario,
accendere manualmente gli anabbaglianti.
Si spengono automaticamente non appena
la luminosità torna ad essere sufficiente.
Evitare di coprire il sensore di
irraggiamento solare, collocato sulla parte
centrale alta del parabrezza.
Attivazione
F Ruotare la ghiera in questa posizione.
I fari si spengono automaticamente
all'interruzione del contatto.
Illuminazione Guide-me-
home
Se il veicolo ne è equipaggiato: scendendo dal
veicolo i fari anabbaglianti restano accesi per
la durata stabilita (ad esempio per uscire da un
parcheggio).
Contatto disinserito
o
ch
iave sulla posizione
S T O P.
F Entro 2 minuti dallo spegnimento del
motore, posizionare la chiave di contatto
sulla posizione STOP o
estrarre la chiave.
F

T
irare il comando d'accensione dei fari
verso il volante.
Questa spia si accende sul
quadro strumenti.
Ogni volta che il comando d'accensione dei
fari viene tirato verso il volante, si prolunga
la temporizzazione di 30
secondi fino a circa
È possibile regolare la sensibilità del
sensore di irraggiamento solare.
Per ulteriori informazioni sulla
Configurazione veicolo
, consultare la
sezione corrispondente.
Illuminazione e visibilità