2018 PEUGEOT 5008 tažení

254
Výměna žárovky dálkového
světla (u modelu s halogenovými
světly)
F Zatažením za jazýček sejměte ochranný
kryt.
F

O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
a
vyjměte jej.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži postupujte v
opačném pořadí
úkonů.
Výměna žárovky světlometů do
mlhy (u modelu s halogenovými
světly)
F Zasuňte plochý šroubovák do otvoru
ochranného krytu.
F

Z
atáhnutím a současným páčením uvolněte
rámeček z
nárazníku.
F

P
omocí hvězdicového šroubováku
vyšroubujte dva upevňovací šrouby modulu.
F

V
yjměte modul z jeho uložení. Chcete-li vyměnit tento typ žárovky,
můžete se rovněž obrátit na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
F
O
dpojte konektor držáku žárovky.
F
O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
a vyjměte jej.
F
V
yměňte celek.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Boční směrová světla (LED)
Porucha na cestě

255
Boční bodová světla (LED)
Zadní světla
1.Brzdová světla (LED).
2. Obr ysová/denní světla (LED).
3. Směrová světla (W Y16W, žlutá).
4. Zpětná světla (W16W).
5. Mlhové světlo (P21W).
Směrová světla (na blatnících)
Při montáži postupujte v opačném pořadí
ú konů.
LED: elektroluminiscenční diody.
F
O
tevřete zadní výklopné dveře a

poté
vycvakněte přístupový kryt na příslušné
straně.
F

1

0mm stranovým klíčem povolte šroub
přidržující světlo.
F

P

ro jistotu umístěte pod matici hadřík, aby
vám nezapadla do obložení blatníku. F

Z v
nější strany opatrně vyjměte světlo
přitažením směrem dozadu a poté směrem
nahoru.
F
O
dpojte konektor světla.
F
B
ěžnými kleštěmi otočte držák žárovky
o čtvrt otáčky a vytáhněte jej.
F
V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
F
R
ukou vyšroubujte a sejměte upevňovací
matici světla.
F
U
volněte příchytku, přičemž světlo lehce
posuňte dozadu.
8
Porucha na cestě

256
Zpětné světlomety (na
výklopných zadních dveřích)
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
p ořadí úkonů.
Světla do mlhy
F Otevřete výklopné zadní dveře a poté
zasuňte plochý šroubovák do výřezu pro
uvolnění přístupového krytu na příslušné
straně ze zapadnutí.
F

P
omocí 10mm stranového klíče povolte
šroub přidržující světlo.
F

R
ukou vyšroubujte a sejměte upevňovací
matici světla.
F

U
volněte příchytku, přičemž lehce posuňte
světlo dozadu. F

O
patrně z vnější strany vyjměte světlo
přitažením směrem dozadu.
F
O
dpojte konektor světla stisknutím na obou
stranách.
F
O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
a vyjměte jej.
F
V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Pokud měníte žárovku do několika minut
od vypnutí zapalování, dejte pozor, abyste
se nedotkli tlumiče výfuku – nebezpečí
popálení!
Tyto žárovky se mění z vnější strany zadního
nárazníku:
F

p
rotáhněte ruku pod nárazníkem,
F

o
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
a
vyjměte jej,
F

o
točte žárovku o čtvrt otáčky, vytáhněte ji
a
vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte operace
v
opačném pořadí.
Třetí brzdové světlo (LED)
Osvětlení státní poznávací značky
F Zasuňte tenký šroubovák do drážky na průhledném krytu.
F

Z
atlačte směrem ven pro uvolnění krytu.
F

S
ejměte průhledný kryt.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Porucha na cestě

257
Výměna stírací lišty
stěrače
Před demontáží předního
stěrače
Vyjímání
F Odklopte příslušné raménko stěrače.
F O djistěte lištu a vytáhněte ji.
Montáž
F Umístěte novou lištu do správné polohy na raménko a zaklapněte ji.
F

O
patrně přiklopte raménko stěrače zpět.
Po zpětné montáži předního
stěrače
F Zapněte zapalování.
F P omocí ovladače stěračů přemístěte
ramínka stěračů do běžné polohy.
Výměna pojistky
Přístup k n ářadí
Pinzeta pro vytahování pojistek se nachází za
krytem pojistkové skříňky.
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutné:
F
z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F

v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F

o
dstavit vozidlo a vypnout zapalování,
F

p
odle příslušných tabulek a nákresů určit
vadnou pojistku.
F

D

o jedné minuty po vypnutí zapalování
použijte ovládací páčku stěračů
k

přemístění ramínek stěračů do svislé
polohy (poloha pro údržbu).
F

U

volněte víko přitažením jeho levého a

poté
pravého horního rohu.
F

Z

cela uvolněte víko a

otočte je.
F

V

yjměte pinzety z

uložení. F

O
tevřete odkládací skříňku.
F
Z
atlačte na středovou rukojeť víka
pojistkové skříňky.
F
Z
cela sejměte víko.
F
V
yjměte pinzety z uložení.
8
Porucha na cestě

258
Při manipulaci s pojistkou je třeba:
F p oužít k vytažení pojistky z patice speciální
pinzetu a
zkontrolovat vlákno pojistky,
F

v
adnou pojistku vždy nahradit pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná bar va);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se v
krátké době po výměně pojistky
závada objeví znovu, nechte překontrolovat
elektrické vybavení v
ser visu sítě PEUGEOT
nebo v
jiném odborný ser vis.
Tabulky pojistek a
příslušná schémata
vám poskytne dealer PEUGEOT nebo
odborný ser vis.
Výměna pojistky, která není uvedena
v
tabulkách, může způsobit vážnou
poruchu vozidla. Obraťte se na dealera
PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis. Montáž elektrických doplňků
Elektrický obvod vozidla je navržen tak,
aby mohl pracovat se sériovým a
na přání
montovaným vybavením.
Před montáží dalšího vybavení nebo
elektrických doplňků do vozidla se poraďte
s
pracovníky ser visní sítě PEUGEOT nebo
jiného odborného ser visu. PEUGEOT odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené montáží
doplňkového vybavení, které není
dodáváno a
doporučeno společností
PEUGEOT a
nebylo namontováno podle
jejích předpisů, zejména je-li celková
spotřeba dodatečně připojených přístrojů
větší než 10
mA.
Pojistky v přístrojové desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
přístrojové desky (na levé straně).
Přístup k
pojistkám najdete v popisu přístupu
k
sadě nářadí určeného pro výměnu pojistek.
Více informací o
Přístupu k sadě nářadí
naleznete v
příslušné kapitole.
Dobrá
Vadná
Pinzeta
Porucha na cestě

265
Jestliže u vozidel s pravostranným řízením
p řekročil ukazatel celkového počtu ujetých
km hodnotu 100
km (65 mil), je třeba před
nastartováním motoru počkat přibližně
15
minut.
Pokud však po této manipulaci přetr vávají malé
obtíže, obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný ser vis.
Je nutné, abyste podle pokynů v
příslušné
kapitole sami znovu inicializovali nebo
resetovali některé systémy, jako například:
-

k
líč s dálkovým ovladačem nebo
elektronický klíč (podle verze),
-

o
tvírací střechu a její roletku s el.
ovládáním,
-

e
lektricky ovládaná okna,
-

d
atum a čas,
-

u
ložené stanice autorádia. Při další cestě nemusí být po pr vním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V takovém případě bude systém
k
dispozici až po určité době nepřetržitého
odstavení vozidla, jehož délka závisí na
venkovní teplotě a stavu nabití baterie
(až přibližně 8 hodin).
Netlačte na páčku silou, protože v případě
špatného umístění svěrné objímky nebude
zajištění možné; v takovém případě
zopakujte celý postup od začátku.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a počkejte 1 minutu, aby se
inicializovaly elektronické systémy. A ž poté
nastartujte motor.
Tažení vozidla
Postup odtažení vlastního vozidla či tažení
jiného vozidla pomocí demontovatelného
vlečného oka.
Přístup k n ářadí
V závislosti na verzi je vlečné oko uloženo buď
ve vnitřním obložení prahu zavazadlového
prostoru (na levé straně), nebo ve vaku za
levým zadním sedadlem.
Více informací o
sadě nářadí naleznete
v
příslušné kapitole.
Odtah vozidla
Postup přístupu k přednímu závitu:
M odel s halogenovými světlomety
F

O
depněte krycí desku stisknutím
v
označeném místě.
8
Porucha na cestě

267
Parametry motorů
a hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení
o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na zkušební motorové stolici
podle podmínek stanovených evropskou
legislativou (směrnice 1999/99/ES).
Další informace poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo odborný ser vis.
Hmotnosti vozidla a p řívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a přívěsu jsou
u vedeny v osvědčení o registraci vozidla
a
v prodejní dokumentaci.
Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku
výrobce vozidla.
Další informace poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis. Uvedené hodnoty GTW a
přívěsu platí pro
maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů. Na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky
je třeba snížit hmotnost přívěsu o 10 %.
Maximální povolené svislé zatížení na kouli
odpovídá hmotnosti přípustného zatížení,
uvedené na tažném zařízení.
GT W: Nejvyšší povolená hmotnost jízdní
soupravy.
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na
snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany
motoru. Když venkovní teplota vystoupí
nad 37 °C, snižte hmotnost taženého
přívěsu.
Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem
může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100
km/h
(dodržujte také místní předpisy.) Pokud je venkovní teplota zvýšená,
doporučuje se po zastavení vozidla nechat
motor alespoň 1
až 2 minuty běžet, aby
mohl vychladnout.
9
T

9
Hlasové povely „Telefon “
Pokud je telefon připojený k systému,
l ze jeho hlasové povely vydávat na
kterékoliv hlavní stránce obrazovky po
stisknutí tlačítka telefonu umístěného na
volantu, za podmínky, že neprobíhá žádný
telefonický hovor.
Pokud není přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní: „Please,
first connect a
telephone“ (Nejpr ve
připojte telefon) a
hlasové ovládání se
ukončí. Hlasové povely
Zprávy nápovědy
Call contact <…> * Jestliže chcete uskutečnit telefonický hovor,
řekněte „volat“ a
potom jméno kontaktu,
například: „volat Davida Millera“. Také
můžete uvést typ telefonního čísla, například
„volat Davida Millera domů“. Jestliže chcete
uskutečnit hovor pomocí čísla, řekněte „vytočit“
a
potom číslo telefonu, například „vytočit
107776

8
35
4
17“. Můžete zkontrolovat hlasovou
schránku tím, že řeknete „volat hlasovou
schránku“. Jestliže chcete odeslat text, řekněte
„odeslat rychlou zprávu“ a
potom kontakt a pak
znění rychlé zprávy, kterou chcete odeslat.
Například „odeslat rychlou zprávu Davidu
Millerovi“, „přijedu později“. Jestliže chcete
zobrazit seznam hovorů, řekněte „zobrazit
hovory“. Jestliže chcete zjistit další informace
o
SMS, můžete říci „nápověda pro textové
zpráv y “.
Dial <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *
*

T
ato funkce je dostupná, jen pokud telefon
připojený k
systému podporuje stahování
seznamu a
posledních volání a pokud bylo
stažení provedeno.
.
P