3
.
bit.ly/helpPSA
.
Startování/vypínání motoru klíčkem 73
Startování/zastavení motoru se systémem
Odemykání a
startování bez klíčku
7
3
Manuální parkovací brzda
7
6
Manuální pětistupňová převodovka
7
6
Převodovka ETG
7
6
Ukazatel převodového stupně
7
9
Asistent pro rozjezd do svahu
8
0
Stop & Start
8
1
Speed Limit recognition and
recommendation
8
2
Omezovač rychlosti
8
4
Active City Brake
8
6
Upozornění systému varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
9
0
Kamera pro couvání
9
1
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
9
2
Palivová nádrž
9
6
Kompatibilita paliv
9
7
Sněhové řetězy
9
7
Režim úspory energie
9
8
Montáž střešního tyčového nosiče
9
8
Kapota motoru
9
8
Motorový prostor
9
9
Kontrola hladiny náplní
9
9
Kontroly
1
02Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1 04
Rezer vní kolo
1
07
Výměna žárovky
1
11
Výměna pojistky
1
14
Akumulátor 12
V
1
21
Tažení vozidla
1
23
Specifikace motorů
1
25
M otor y
12
5
Rozměry
1
26
Identifikační pr vky
1
27
Řízení
Praktické informace V případě nepojízdnosti
Technické charakteristiky Abecední rejstřík
Audio výbava a
t elematika
Rádio
Tablet se 7“ dotykovou obrazovkou
Přístup k dalším videím
.
O
4
Přístroje a ovládací prvky1
Vnější zpětná zrcátka
Elektrické ovládání oken
Centrální zamykání
2
Uvolnění otevírání kapoty
3
Pojistky v palubní desce
4
Přístrojová deska
Otáčkoměr
Centrální displej
Indikátory a
výstražné kontrolky
Ukazatele
Palubní počítač
5
Stropní světlo
Ovládání elektrického otevírání plátěné
střechy
Speed Limit recognition and
recommendation
Active City Brake
Vnitřní zpětné zrcátko
Sluneční clona
6
Dotyková obrazovka
Audiosystém
Nastavení času
7
Topení, větrání
Manuálně ovládaná klimatizace
Automatická klimatizace
Odmlžování/odmrazování čelního skla
Odmlžování/odmrazování zadního okna
8
Zásuvka na příslušenství 12
V
Konektor USB
Zásuvka Jack
9
Mechanická převodovka
Převodovka ETG
Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně
Asistent pro rozjezd do svahu
10
Manuální parkovací brzda
11
Airbag spolujezdce vpředu
12
Boční výstupy větrání
13
Odkládací skřínka
Deaktivace předního airbagu spolujezdce
Opětovná aktivace systému detekce poklesu
tlaku v
pneumatikách
Z
7
Omezujte příčiny zvýšené
spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na
celé vozidlo; nejtěžší zavazadla umístěte na
podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže
k zadní lavici.
Omezte zatížení vozidla a
minimalizujte
aerodynamický odpor (střešní tyčový nosič,
střešní zahrádka…). Použijte raději uzavřený
střešní box.
Střešní tyčový nosič a
střešní zahrádku po
použití demontujte.
Na konci zimního období vyměňte zimní
pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve
vychladlých pneumatikách; dodržujte hodnoty
uvedené na štítku, který je umístěn na sloupku
dveří na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém odstavení vozidla. Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla
(olej, olejový filtr, vzduchový filtr, pylový
filtr, …) a řiďte se harmonogramem úkonů
doporučených v
dokumentu záruka
a záznamy o údržbě.
Nezapomeňte zkontrolovat také rezer vní kolo
a pneumatiky přívěsu nebo karavanu.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
11
Seznam výstražných kontrolek
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Červené výstražné kontrolky
STOPBliká společně
s
jinou výstražnou
kontrolkou. Společně s
kontrolkou tlaku
motorového oleje nebo kontrolkou
teploty chladicí kapaliny motoru. Proveďte (1) a poté (2).
Brzdy Svítí nepřerušovaně. Významný pokles hladiny brzdové
kapaliny.
Doplňte brzdovou kapalinu schválenou společností PEUGEOT.
Pokud problém přetr vává, proveďte postup (3).
Brzdový systém má poruchu. Proveďte (1) a poté (2).
Parkovací brzda Nepřerušované
svícení doprovázené
zvukovým signálem. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná.
+ Tlak
motorového
oleje Svítí nepřerušovaně. Tlak motorového oleje je příliš nízký. Proveďte (1) a poté (2).
Maximální
teplota chladicí
kapaliny motoru Bliká.
Teplota chladicí kapaliny motoru
stoupá. Jeďte opatrně.
Svítí nepřerušovaně. Příliš vysoká teplota kapaliny chladicího okruhu.
Proveďte postup (1), počkejte, dokud motor nevychladne,
a poté v případě potřeby doplňte do požadované výšky
hladiny. Pokud problém přetr vává, proveďte postup (2).
1
Palubní zařízení
13
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Oranžové výstražné kontrolky
Protiblokovací
systém kol
(ABS)Tr vale svítí.
Závada protiblokovacího systému
brzd.U vozidla je i nadále zachována funkce klasického
b rzdění.
Jeďte opatrně přiměřenou rychlostí, poté proveďte (3).
Systém čištění
výfukových plynůSvítí nepřerušovaně. Došlo k poruše systému čištění
výfukových plynů. Rychle proveďte postup (3).
Závada motoru Svítí nepřerušovaně.
Byla detekována závažná porucha, pro kterou
není vyhrazena žádná specifická kontrolka.Bezpodmínečně proveďte postup (2).
Nízká hladina
paliva Nepřerušované
svícení doprovázené
zvukovým signálem. Při pr vním rozsvícení zbývá v
nádrži
ještě přibližně 5
litrů paliva
(rezer va). Co nejdříve doplňte palivo, aby nedošlo k
jeho
úplnému vyčerpání.
Nikdy nepokračujte v
jízdě až do úplného
vyprázdnění nádrže , mohlo by dojít k
poškození
systému řízení emisí a
vstřikovacího systému.
Nedostatečné
nahuštění
pneumatik Svítí nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v
pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Po úpravě tlaku znovu inicializujte systém detekce.
Dynamické
řízení stability
(DCS)/
protiprokluzový
systém kol
(TRC) Bliká.
Nastavení DSC/ TRC je aktivováno,
pokud dojde ke ztrátě trakce nebo
d r á hy.
Svítí nepřerušovaně. Systémy DSC/ TRC mají poruchu. Proveďte (3).
1
Palubní zařízení
31
Doporučení pro používání
Nikdy nepokládejte žádné předměty na
otevřenou nebo zavřenou střechu.
Nesedejte si na příčnou tyč střechy ani
na ni nic nepokládejte, když je střecha
otevřená.
Aby se zabránilo v poškození střechy,
neotevírejte ji, pokud na ní je sníh nebo
led.
Pro odstraňování sněhu nebo námrazy ze
střechy nepoužívejte žádné ostré nástroje.
Aby se zabránilo ve vzniku přehybů
na plachtě střechy, doporučuje se
neponechávat střechu otevřenou po
dlouhou dobu.
Nedoporučuje se používat systém
klimatizace, když je střecha otevřená.
Jestliže má být vozidlo zaparkováno
po dlouhou dobu venku, doporučuje se
chránit střechu pomocí plachty.
Po zaparkování vozidla se doporučuje
zavřít střechu.
I když je střecha zavřená, bezpečnější
je nenechávat žádné cenné věci uvnitř
vozidla.
Když opustíte vozidlo, vypněte zapalování
a
vyjměte klíč (nebo si vezměte s sebou
elektronický klíč), abyste zabránili
v
neúmyslné manipulaci se střechou.
Doporučení pro údržbu
Obecné pokyny pro péči o vozidlo a jeho
ú držbu jsou podrobně popsány v dokumentu
záruka a
záznamy o údržbě.
Látková střecha
Před praním látky odstraňte co nejvíce
nečistot měkkým kartáčem nebo
vysavačem.
Abyste zabránili v
poškození střechy:
-
n
ikdy nepoužívejte vysokotlakou
myčku,
-
n
ikdy nemyjte vozidlo v automatické
mycí lince s
válcovými kartáči.
Ponechejte vozidlo vyschnout ve stínu a vyvarujte
s e jeho vystavení přímým slunečním paprskům.
Jestliže je třeba odstranit skvrny,
navlhčete je (nikdy je neodírejte) pomocí
houby a
mýdlové vody, potom látku ihned
opláchněte čistou vodou.
Ptačí trus nebo zbytky rostlin ihned
odstraňujte; jejich žíravá povaha by mohla
látku poškodit. Pro pravidelné ošetřování látky a
udržení
jejího originálního vzhledu doporučujeme
používat přípravek „Démoustiqueur“ z
řady „TECHNATURE“, který je šetrný
k životnímu prostředí. Tento výrobek
můžete získat v síti PEUGEOT.
Pro čištění látky nikdy nepoužívejte
chemické výrobky, čisticí přípravky,
odstraňovače skvrn, rozpouštědla,
alkohol, benzín, …
Jestliže chcete provést nepromokavou
úpravu, používejte pouze speciální
impregnační přípravky pro tento druh
l át k y.
Akustický vzduchový deflektor
Doporučujeme, abyste akustický
vzduchový deflektor čistili opatrně
pomocí měkkého štětce.
2
V
42
Uspořádání vpředu1.Sluneční clona.
2. Odkládací schránka v
palubní desce.
3. Audiosystém, dotyková obrazovka nebo
úložný prostor.
4. Zásuvka pro doplňky 12
voltů (max.
120
W) Dodržujte stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození příslušenství
vašeho vozidla.
5. Zásuvka USB.
6. Zásuvka Jack
7. Úložné kapsy a
držáky plechovek.
8. Držák na plechovky.
9. Odkládací kapsy ve dveřích. Úložný
prostor pro láhev s
vodou.
Sluneční clona
Sluneční clona je vybavena kosmetickým
zrcátkem s krytem a držákem karet (nebo
odkládacím prostorem na lístky).
Odkládací skřínka
Může posloužit pro uložení dokumentace
k v ozidlu…
F
O
dkládací schránku otevřete nadzvednutím
rukojeti.
Uvnitř se nachází (podle vybavení) spínač pro
neutralizaci airbagu spolujezdce ( A) a tlačítko
pro resetování systému detekce poklesu tlaku
v
pneumatikách ( B).
Po straně je prostor C pro uložení lahve
s
vodou (o obsahu max. 1 litr).
Ergonomie a komfort
52
Výstražná světla
F Stisknutím tohoto čer veného tlačítka aktivujete blikání všech směrových světel.
Tuto funkci lze využít i
s vypnutým zapalováním.
F Stlačte střední část volantu.
Elektronické řízení
stability (ESC)
Program ESC zahrnuje následující systémy:
- p rotiblokovací systém kol (ABS) a
elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF),
Definice
Protiblokovací systém kol
(ABS) a elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
Tyto systémy zlepšují stabilitu a ovladatelnost
v ozidla při brzdění a zatáčení, zejména na
nekvalitním nebo kluzkém povrchu vozovky.
ABS brání v
zablokování kol v případě
prudkého brzdění.
REF zajišťuje integrální řízení brzdného tlaku
pro jednotlivá kola.
Asistent pro nouzové brzdění
(AFU)
Tento systém umožňuje v kritické situaci
r ychleji dosáhnout optimálního brzdného tlaku
a
tím zkrátit celkovou brzdnou dráhu.
Aktivuje se v
závislosti na rychlosti sešlápnutí
brzdového pedálu. Jeho činnost se projeví
zmenšením odporu pedálu a
zvýšením
účinnosti brzdění.
Protiprokluzový systém kol (TRC)
Tento systém optimalizuje přenos hnací síly
a omezuje prokluzování kol tím, že působí na
brzdy poháněných kol a
ovlivňuje chod motoru.
Rovněž zlepšuje směrovou stabilitu vozidla při
zrychlování.
-
b
rzdový asistent (AFU),
-
p
rotiprokluzový systém kol (TRC),
-
d
ynamická kontrola stability (CDS).
Dynamické řízení stability (CDS)
V případě odchylky mezi dráhou vozidla
a
dráhou požadovanou řidičem tento systém
vyhodnotí stav jednotlivých kol a
automaticky
působí na brzdu jednoho či několika kol
a
ovlivňuje chod motoru s cílem vrátit vozidlo
na požadovanou dráhu (v mezích fyzikálních
zákonů).
Ovládání
Protiblokovací systém kol
(ABS) a elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým znamením,
signalizuje poruchu systému ABS,
která může vést ke ztrátě kontroly
nad řízením při brzdění.
Jeďte opatrně sníženou rychlostí a
obraťte se
na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Bezpečnost