2018 PEUGEOT 108 radio

98
Energiatakarékos üzemmód
(Kizárólag Kulcs nélküli nyitás és indítás
rendszerrel szerelt járművek esetében.)
Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosítása érdekében a rendszer bizonyos
funkciók használatának időtartamát
szabályozza.
Egyes funkciókat (autórádió, ablaktörlők,
tompított fényszórók, plafonvilágítás stb.)
összesen legfeljebb 20
percig a motor
leállítását követően is használhat.
Ez az időtartam jóval rövidebb is lehet, ha az
akkumulátor töltése gyenge.
Belépés az üzemmódba
Adott idő elteltével az aktív funkciók készenléti
módba kapcsolnak.
Kilépés az üzemmódból
Ezek a funkciók automatikusan újra
b ekapcsolnak a gépjármű következő
használatakor.
A funkciók azonnali használatához indítsa be
a
motort, és hagyja járni legalább 5 percig.Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosításához tartsa be a
motor
indításához szükséges időtartamot.
Az akkumulátort ne próbálja a motor több
egymást követő újraindításával újratölteni.
Lemerült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani.
További tudnivalókat olvashat a 12 voltos
akkumulátorról a megfelelő részben.
Tetőcsomagtartó rudak
felszerelése
Megengedett max. terhelés a tetőcsomagtar tó
r udakon elosztva 40 centiméter t meg nem
haladó rakodási magasság esetén (kivéve
kerékpár tar tó): 40
kg.
Ha a


rakomány magassága meghaladja
a
40 cm-t, a tetőrudak megrongálódásának
elkerülése érdekében az útviszonyoknak
megfelelő sebességgel közlekedjen.
A gépjárműnél hosszabb rakomány
szállítására vonatkozó szabályok
betartása érdekében tájékozódjon az adott
országban hatályos tör vényi előírásokról.
Használja a PEUGEOT által ajánlott tartozékokat
a kereszt tetőcsomagtartó felszereléséhez
a
gyártó ajánlásait figyelembe véve.
További információért forduljon a
PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Motorháztető
Nyitás
F Húzza a műszer fal alsó részén található
belső kioldókart maga felé.
Gyakorlati tudnivalók

122
A matrica azt jelzi, hogy gépkocsijában – ha
Stop & Start funkcióval rendelkezik – különleges
technológiával készült és speciális jellemzőkkel
rendelkező, 12 voltos ólomtartalmú akkumulátor
található, amelynek cseréjét vagy lekötését
kizárólag a
PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben szabad elvégeztetni.
Az akkumulátor visszakötését követően
a Stop & Start funkció akkor lesz újra
aktív, ha a
gépkocsit huzamosabb időre
leállította. A leállítás időtartama függ az
időjárási viszonyoktól és az akkumulátor
töltési szintjétől (akár 8
óra is lehet).
Beavatkozás előtt
Állítsa le a
gépjárművet, húzza be
a
rögzítőféket, állítsa a sebességváltó kart
üresbe, majd vegye le a
gyújtást.
Kapcsolja ki az összes elektromos
fogyasztót.
Hozzáférés az akkumulátorhoz
Az akkumulátor a motortérben található.
A ( +) pólus elérése:
F

n
yissa ki a motorháztetőt a belső
nyitókarral, majd a


külső biztonsági reteszel,
F

n
yissa fel a motorháztetőt, és rögzítse
a
k

itámasztórúddal,
F

a (
+) pólushoz való hozzáféréshez vegye le
a
műanyag takarást.
Ha a
gépjármű ETG sebességváltóval
rendelkezik, soha ne próbálja meg
betolással beindítani.
Indítás másik
akkumulátorról
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült, a motor
e gy segédakkumulátor (külső akkumulátor
vagy egy másik gépjárműé) és segédkábelek
segítségével vagy segédindító berendezéssel
is beindítható. Ne kísérelje meg akkumulátortöltőről
beindítani a
motort.
Soha ne használjon 24 voltos vagy
annál nagyobb feszültségű segédindító
berendezést.
Előzetesen ellenőrizze, hogy a másik
akkumulátor névleges feszültsége 12 V,
és legalább a lemerült akkumulátoréval
egyenlő kapacitással rendelkezik.
A két gépjármű nem érintkezhet
egymással.
Kapcsolja ki a két gépjármű elektromos
fogyasztóit (autórádió, ablaktörlő,
fényszórók stb.).
Ügyeljen arra, hogy a segédkábelek ne
a motor mozgó részei (ventilátor, ékszíj
stb.) közelében haladjanak.
Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a motor.
F
H
a gépjárműve rendelkezik ilyennel, emelje
meg a (+) pólus műanyag fedelét.
Üzemzavar esetén

1
MODE
Rádió
Tartalomjegyzék
Audiorendszer magyarázata
2
E

lső lépések
5
K

ormányon elhelyezett kapcsolók
6
R

ádió
7
D

AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
8
M

édia
9
T

elefon
1
0
Bluetooth
® 13
B
eállítások 1 4
Gyakori kérdések

1
5Az itt ismertetett funkciók és beállítások
a
gépjárműváltozattól és az adott
konfigurációtól függően eltérőek lehetnek.
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet
i génylő műveleteket a vezetőnek
a
gépjármű álló helyzetében kell
végrehajtania.
A kulcs nélküli nyitási és indítási funkcióval
rendelkező gépjárműveknél az akkumulátor
kímélése érdekében az energiatakarékos
üzemmód bekapcsolásával a
rendszer
automatikusan, 20
perccel a motor
leállítását követően leáll.
.
Rádió

2
Audiorendszer magyarázata
Részletes rendszer adatokJelentés / kapcsolódó műveletek
Add contacts Névjegy hozzáadása.
Add SD Gomb hozzárendelése egy névjegyhez.
All calls Minden hívás
ASL Mid/Low/High/Off A hang környezet beállítása (közepes / alacsony / magas).
AUX On/Off Az AUX (Aux) mód bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Back Vissza.
Balance Hang eloszlás beállítása.
Bass Mély beállítása.
Bluetooth info A Bluetooth rendszerrel kapcsolatos információk.
BT Power On/Off Automatikus Bluetooth csatlakozás bekapcsolása vagy kikapcsolása.
B TA Audio Bluetooth.
BTA – BT audio player not found A rendszer nem ismeri fel az audiolejátszót Bluetooth kapcsolaton keresztül.
Call volume Hívás hangerejének beállítása.
Car device info Információ a
rendszerről.
Clock Idő beállítása
Delete Törlés.
Delete call history Híváselőzmények törlése.
Delete contact Névjegy törlése a
könyvtárból.
Delete phonebook Könyvtár törlése.
Rádió

3
Device addressRendszer címe.
Device name Rendszer neve.
DAB Digitális rádió.
Dial by number Telefonszám hívása.
Disconnect Telefon csatlakozás törlése.
Display Setting A csatlakozás automatikus megjelenítésének engedélyezése vagy törlése.
Enter new passkey Új jelszó megadása.
FM AF On/Off FM AM mód bekapcsolása vagy kikapcsolása.
FM Liste FM állomások listájának megjelenítése
FM TA On/Off FM TA mód és figyelmeztetés bekapcsolása vagy kikapcsolása.
HF Sound Setting Magas frekvenciájú hang.
Incoming calls Bejövő hívások.
List Audio Regisztrált audioeszközök listájának megjelenítése.
List Phone Regisztrált telefonok listájának megjelenítése.
Missed calls Nem fogadott hívások.
No entry Nem áll rendelkezésre információ.
No history Nincsenek előzmények.
No connected Nincs csatlakoztatva.
Outgoing calls Kimenő hívások.
Overwrite all Összes cseréje.
Pairing Bluetooth eszköz csatlakoztatása.
.
Rádi

4
PasskeyJelszó módosítása.
Phonebook Kö ny v t á r.
Radio Rádió mód megtekintése.
Region Code RDS mód bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Reset Beállítások újrainicializálása.
Reset all Összes újrainicializálása.
Ringtone Csengőhang kiválasztása.
Ringtone volume Csengőhang hangerejének módosítása.
Searching Keresés.
Select Kiválasztás.
Setup Beállítások.
Skip Ugrás a
következő lépésre.
Sound Setting Hangbeállítások listájának megjelenítése.
Speed dials Gyorstárcsázás.
TA Forgalmi figyelmeztetés.
TEL Telefonbeállítások listájának megjelenítése.
Transfer history Híváselőzmények átvitele.
Treble Magas beállítása.
Update A lista frissítése.
Updating Frissítés.
Rádi

5
MODE
MODE
Első lépések
Audiorendszer
Be- és kikapcsolás.
Hangerő-beállítás (forrásonként
eltérő).
Kiválasztható vele:
-
a
utomatikusan a rádióból,
keresés lefelé/felfelé.
-

m
enü vagy lista előző/következő
sorának kiválasztása
A rádió AM gombjai 1-től 6 -ig: Tárolt
rádióadó kiválasztása.
A rádió FM gombjai 1-től 5 -ig: Tárolt
rádióadó kiválasztása.
FM lista: a fogható rádióadók
megjelenítése.
Hosszan megnyomva: rádióadó
tárolása.
Előző: kilépés a
folyamatban lévő
műveletből vagy visszalépés
a
menüben eggyel feljebb lévő szintre.
Menü megjelenítése és beállítások
megadása.
Forgatás: lista görgetése vagy
rádióállomás beállítása.
Megnyomva: a képernyőn látható
beállítás jóváhagyása.
AM és FM hullámsávok
kiválasztása.
Az AUX (Aux) forrás kiválasztása.
Előző/következő médiatár
kiválasztása.
Autórádió, Bluetooth®
Be- és kikapcsolás.
Hangerő-beállítás (forrásonként
eltérő).
Bejövő hívás fogadása.
Bejövő hívás elutasítása.
Folyamatban lévő telefonhívás
befejezése.
.
Rádió

6
Menü megjelenítése és beállítások
megadása.
Forgatás: lista görgetése vagy
rádióállomás beállítása.
Megnyomva: a képernyőn látható
beállítás jóváhagyása.
AM, FM és DAB hullámsávok
kiválasztása (felszereltségtől függően).
BTA-forrás (Bluetooth audió) és AUX
(Aux) kiválasztása
Kiválasztható vele:
- e gy magasabb frekvencia
automatikusan a
r

ádióból;
-

e
gy lista vagy menü következő
eleme;
-

a k
övetkező médiatár. Kiválasztható vele:
-

e
gy alacsonyabb frekvencia
automatikusan a
r
ádióból;
-
e
gy lista vagy menü előző
eleme;
-
a
z előző médiatár.
Kormánynál elhelyezett
kapcsolók
Az AM, FM és DAB hullámsávok
(felszereltségtől függően), illetve az
AUX (Aux) forrás kiválasztása.
A felszereltségtől függően a
BTA-
forrás (Bluetooth Audio) kiválasztása.
Nyomva tartás: a rádió némítás
funkciójának vagy a
médiaforrások
szüneteltetési funkciójának
aktiválása/inaktiválása.
Rádió: léptetés az előre beállított
rádiócsatornák között növekvő
sorrendben.
Média: következő műsorszám. Rádió: léptetés az előre beállított
rádiócsatornák között csökkenő
sorrendben.
Média: előző műsorszám.
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Bejövő hívás fogadása.
Bejövő hívás elutasítása.
Folyamatban lévő telefonhívás
befejezése.
A rádió AM gombjai 1-től 6 -ig: Tárolt
rádióadó kiválasztása.
A rádió FM gombjai 1-től 5 -ig: Tárolt
rádióadó kiválasztása.
FM lista: a fogható rádióadók
megjelenítése.
Hosszan megnyomva: rádióadó
tárolása.
Előző: kilépés a

folyamatban lévő
műveletből vagy visszalépés
a

menüben eggyel feljebb lévő
szintre.
Rádi